DE506094C

DE506094C - Insert frame for embroidery machines

Info

Publication number: DE506094C
Application number: DEV23940D
Authority: DE
Original assignee: Vogtlaendische Maschinenfabrik AG
Current assignee: Vogtlaendische Maschinenfabrik AG
Priority date: 1928-05-26
Filing date: 1928-05-26
Publication date: 1930-08-28

Description

Einsatzrahmen für Stickmaschinen Zum Besticken von einzelnen Stoffstücken sind Einsatzrahmen erforderlich, die es ermöglichen, größere Stoffmengen, die nicht bestickt werden sollen, in geeigneter Weise unterzubringen und sie dadurch dem Bereich der Stickwerkzeuge zu entziehen. Zu diesem Zweck wurden bereits an den Einsatzrahmen Stoffwalzen angeordnet. Es hat sich jedoch gezeigt, daß mit diesen Hilfsmitteln nicht immer auszukommen ist, weil die Stoffwalzen zu viel Raum beanspruchen und verhältnismäßig weit vor die Stoffebene vorstehen, also das Arbeiten gewisser Maschinenteile beeinträchtigen.Insert frame for embroidery machines For embroidering individual pieces of fabric Insert frames are required that allow larger amounts of material that are not to be embroidered, to accommodate them in a suitable manner and thereby the area of the embroidery tools. For this purpose, the operational framework Fabric rollers arranged. However, it has been shown that with these tools is not always getting along because the fabric rollers take up too much space and protrude relatively far in front of the material level, so the work of certain machine parts affect.

Um diese Nachteile zu beseitigen, wird erfindungsgemäß der Stoffrahmen nur aus den einzelnen lösbar miteinander verbundenen Spannteilen ohne andere Zusatzteile hergestellt. Hierbei werden die Seitenteile in an sich bekannter Weise als flache, breite Schienen ausgebildet und an den Enden mittels Haltezapfen und Riegel mit den Querstücken verbunden. Hierdurch werden die aufzuwickelnden Stoffteile sicher gefaßt und sind mit wenigen Handgriffen aufzuwickeln, ohne daß dabei übermäßig starke Wickel entstehen, die in störender Weise vor die Ebene der zu bestickenden Fläche vorspringen.In order to eliminate these disadvantages, the fabric frame according to the invention only from the individual detachably interconnected clamping parts without any other additional parts manufactured. Here, the side parts are known per se as flat, wide rails formed and with at the ends by means of retaining pins and bolts connected to the cross pieces. This makes the fabric parts to be wound up safe collected and can be wound up in a few simple steps, without being excessively strong Wraps arise, which are disturbing in front of the plane of the area to be embroidered protrude.

Die Zeichnung veranschaulicht zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung. Abb. i veranschaulicht die einzelnen Teile eines Einsatzrahmens sowie den einzuspannenden Stoff in seiner vollen Ausdehnung. Abb. 2 ist ein Grundriß zu Abb. i. Abb. 3 läßt den Einsatzrahmen einhängefertig erkennen sowie die Nebeneinanderordnung mehrerer Rahmen. Abb..4 zeigt einen Querschnitt durch einen solchen Rahmen mit dem eingespannten Stoff. Die Abb. 5 und 6 zeigen entsprechend der Darstellungsweise nach den Abb. i und 3 eine andere Ausführungsform des Einspannrahmens. Abb. 7 ist ein Querschnitt durch den abgeänderten Rahmen, und Abb. 8 läßt erkennen, wie mehrere Rahmen zu einem Satz vereinigt werden können.The drawing illustrates two exemplary embodiments of the invention. Fig. I illustrates the individual parts of an insert frame as well as those to be clamped Fabric in its full extent. Fig. 2 is a plan of Fig. I. Fig. 3 leaves Recognize the ready-to-hang insert frame and the arrangement of several Frame. Fig..4 shows a cross section through such a frame with the clamped Material. Figs. 5 and 6 show according to the representation according to Fig. i and 3 show another embodiment of the clamping frame. Fig. 7 is a cross section by the modified frame, and Fig. 8 shows how several frames become one Sentence can be united.

Der Einsatzrahmen besteht aus den beiden Seitenteilen i und 2 sowie den Querstücken 3 und q.. Jeder der beiden Seitenteile besteht aus zwei flachen Stahlschienen, die übereinandergelegt und an ihren Enden zusammengelötet sind, so daß sie sich in der Mitte auseinanderspreizen lassen, damit der Stoff hindurchgesteckt werden. kann (Abb. i und 2). Die nicht zu bestickenden Stoffteile werden dann durch Drehen der Rahmenteile i und 2 aufgewickelt, so daß nur noch das zu bestickende Feld 5 frei bleibt.The insert frame consists of the two side parts i and 2 as well as the cross pieces 3 and q .. Each of the two side parts consists of two flat Steel rails that are laid one on top of the other and soldered together at their ends, like that that they can be spread apart in the middle so that the fabric can be pushed through will. can (Fig. i and 2). The pieces of fabric that are not to be embroidered will then be through Turning the frame parts i and 2 wound up, so that only that to be embroidered Field 5 remains free.

An den Enden besitzt jeder Seitenteil i, 2 des Einsatzrahmens außer einer größeren Durchlochung 6, die zum Einhängen des Rahmens in das Gatter einer Stickmaschine o. dgl. dient, noch mehrere kleinere Durchlochungen 7, durch welche Zapfen 8 der Querstücke 3 und q. hindurchgeführt werden können. Je nach der Breite der einzuspannenden Stoffbahn wird dieser Zapfen 8 entweder mehr oder weniger entfernt von der Mitte der Seitenteile i und 2 eingesteckt, nämlich in diejenige Durchlochung 7, mit der die an den Querteilen 3 und q. vorgesehenen Nadelreihen 9 unter die angrenzenden Randteile der Stoffbahn io gebracht werden können, so daß letztere auf die Nadeln aufsteckbar ist. Nahe dem Zapfen 8 besitzt ferner jeder Querteil 3 einen Riegel ix, der in der zurückgeschobenen Stellung den Zapfen 8 freigibt, um ihn durch eine der Öffnungen 7 eines Seitenteiles = bzw. 2 hindurchstecken zu können, aber in der Schließstellung den betreffenden Seitenteil = bzw. 2 und den Zapfen 8 übergreift und dadurch Verkantungen der einzelnen Teile gegeneinander verhindert. Die Führung der Riegel ii an den Seitenteilen 3 und q. kann in verschiedener Weise ausgeführt werden. Am einfachsten ist es, Lappen an den letzteren vorzusehen, die nach ihrem Herumbiegen die Kanten der Riegel ii übergreifen. Die freien Enden dieser Lappen dienen dabei gleichzeitig als Anschlag für den angrenzenden Seitenteil i oder 2, so daß eine Verschwenkung der Querstücke 3 und q. gegen die benachbarten Seitenteile i und 2 ausgeschlossen wird und der eingespannte Stoff io auch nicht windschief verzogen werden kann.At the ends, each side part has i, 2 of the insert frame except a larger perforation 6, which is used to hang the frame in the gate of a Embroidery machine o. The like. Serves, several smaller perforations 7 through which Pin 8 of the cross pieces 3 and q. can be passed through. Depending on the width the web to be clamped, this pin 8 is either more or less removed inserted from the center of the side parts i and 2, namely into that perforation 7, with which on the cross members 3 and q. provided rows of needles 9 can be brought under the adjacent edge parts of the fabric web io, so that the latter can be attached to the needles. Near the pin 8 also each has Cross part 3 a bolt ix, which releases the pin 8 in the retracted position, to put it through one of the openings 7 of a side part = or 2 can, but in the closed position the relevant side part = or 2 and the Pin 8 engages over and thereby prevents tilting of the individual parts against each other. The leadership of the bolt ii on the side parts 3 and q. can be in several ways are executed. It is easiest to provide lobes on the latter that after they have been bent over, overlap the edges of the latches ii. The free ends of this Tabs also serve as a stop for the adjacent side part i or 2, so that a pivoting of the cross pieces 3 and q. against the neighboring Side parts i and 2 are excluded and neither is the clamped fabric can be warped crookedly.

Es ist nicht unbedingt notwendig, die Seitenteile aus Doppelschienen herzustellen. In manchen Fällen empfiehlt es sich sogar, wenigstens einen der Seitenteile 1q. eines jeden Einsatzrahmens gemäß den Abb. 5 bis 7 mit einer Nadelreihe i2 zu versehen, damit der zu bestickende Stoff io nahe an seiner Seitenkante eingespannt werden kann, so daß in unmittelbarer Nähe davon Stickereien ausführbar sind, wie es beispielsweise für die Herstellung von Taschentüchern, insbesondere bei Monogrammstickereien, wünschenswert ist.It is not absolutely necessary to make the side panels from double rails to manufacture. In some cases it is even advisable to have at least one of the side panels 1q. of each insert frame according to FIGS. 5 to 7 with a row of needles i2 provided so that the fabric to be embroidered is clamped close to its side edge can be so that embroidery can be carried out in the immediate vicinity thereof, such as it is used, for example, for the production of handkerchiefs, especially for monogram embroidery, is desirable.

Wenn mehrere Rahmen zu einem einheitlichen Ganzen verbunden werden sollen, um sie schnell in die Maschine einhängen bzw. herausnehmen zu können, so werden sie gemäß Abb. 8 durch Querschienen 15 miteinander verbunden, an denen die erforderlichen Festspannvorrichtungen 16 für die Rahmen angebracht sind. Außerdem werden in jeder Schiene 1,5 noch mindestens zwei Durchlochungen 17 angeordnet, die zum Einhängen des Rahmensatzes in das Gatter einer Stickmaschine dienen.When several frames are connected to form a unified whole should, so that they can be quickly attached to or removed from the machine, so they are connected to each other as shown in Fig. 8 by cross rails 15 on which the required clamping devices 16 are attached for the frame. aside from that at least two perforations 17 are arranged in each rail 1.5, the serve to hang the frame set in the gate of an embroidery machine.

Die beschriebene Vorrichtung kann in der mannigfachsten Weise abgeändert werden, um Stoffstücke verschiedener Größe und diese außerdem derart einzuspannen, daß verschieden große Stickfelder frei bleiben. Zu diesem Zweck könnten vor allen Dingen jedem Rahmen mehrere Satz Querstücke 3 und q. von verschiedener Größe zugeordnet werden, falls nicht die Querstücke selbst aus mehreren gegeneinander verstellbaren Teilen hergestellt werden.The device described can be modified in a wide variety of ways to clamp pieces of fabric of various sizes and also to clamp them in such a way that that different sized embroidery fields remain free. To this end, you could do it in front of everyone There are several sets of crosspieces 3 and q in each frame. assigned of different size are, if not the cross pieces themselves adjustable from several against each other Parts are made.

Die Seitenteile lassen sich gleichfallsinmannigfachster Weise ausführen. Wenn das oben angegebene Zusammenschweißen mehrerer Schienen vermieden werden soll, so werden diese an ihrem Ende durch ein Gelenk miteinander verbunden, und am anderen Ende wird ein Schloß vorgesehen. Es ist auch denkbar, die Seitenteile aus zwei an einer Längsseite scharnierartig miteinander verbundenen Teilen bestehen zu lassen, die klappenartig eine Nadelreihe umschließen, wobei letztere an einer der Schienen angebracht ist. Mit einer solchen Anordnung ließen sich die Ausführungsformen, die in den Abb. i bis q. einerseits und 5 bis 7 anderseits dargestellt sind, in einer Ausführungsform zusammenfassen.The side parts can also be carried out in many different ways. If the above-mentioned welding together of several rails is to be avoided, so these are connected to one another by a joint at their end and at the other A lock is provided at the end. It is also conceivable that the side panels are made up of two to have parts connected to one another in a hinge-like manner on one long side, which flap-like enclose a row of needles, the latter on one of the rails is appropriate. With such an arrangement, the embodiments that in Figs. i to q. on the one hand and 5 to 7 on the other hand are shown in one Summarize embodiment.

Claims

PATENT CLAIMS; i. Insert frame for embroidery machines or the like, which consists of several detachably connected parts, characterized in that the side parts (i and 2) are designed in a manner known per se as flat, wide winding rails for the fabric to be clamped and connecting links ( e.g. holes for retaining pegs) which are plugged onto corresponding retaining members (peg 8 and bolt ii) on the cross pieces (3 and q.) and form the insert frame with them.

2. Insert frame according to claim i, characterized in that that the side parts (i and 2) at their ends several holes (7) for the connecting pin (8) wear.