DE504665C

DE504665C - Valve

Info

Publication number: DE504665C
Application number: DEA57294D
Authority: DE
Original assignee: VORMALS SKODAWERKE AG
Current assignee: VORMALS SKODAWERKE AG
Priority date: 1928-04-19
Filing date: 1929-03-29
Publication date: 1930-08-06

Description

Die Erfindung betrifft ein durch ein Medium, ζ. B. durch ein flüssiges Druckmittel, gesteuertes Ventil, bei welchem der Steuerzylinder zwecks Schaffung einer einfachen und gedrungenen Bauart direckt auf der Ventilkammer aufgesetzt ist. Durch Einlassen des steuernden Mediums hinter den im Steuerzylinder angeordneten Kolben wird das Ventil in der einen Richtung, z. B. in die Offenstellung,, bewegt, während eine Rückstellfeder die Bewegung des Ventils in der entgegengesetzten Richtung besorgt. Durch die meist erheblich verschiedenen Temperaturen des durch das Ventil gesteuerten Mediums und des die Steuerung bewirkenden Mediums werden ungleichmäßige Wärmeausdehnungen hervorgerufen, die bewirken, daß der in seiner Endlage auf einem Sitz des Ventilgehäuses aufsitzende Kolben nur bei einer bestimmten Temperatur dichtet, bei anderen Temperaturen dagegen undicht ist.The invention relates to a through a medium, ζ. B. controlled by a liquid pressure medium Valve in which the control cylinder is located directly on the valve chamber in order to create a simple and compact design is put on. By letting in the controlling medium behind the one in the control cylinder arranged piston, the valve in one direction, z. B. in the open position, moves while a return spring controls the movement of the valve in the opposite Direction worried. Due to the mostly considerably different temperatures of the medium controlled by the valve and the medium causing the control causes uneven thermal expansion, which have the effect that the piston, which is seated in its end position on a seat of the valve housing, only occurs at a certain point Temperature seals, but leaks at other temperatures.

Die vorliegende Erfindung verfolgt den Zweck, ein durch ein Medium gesteuertes Ventil mit einem unmittelbar auf der Ventilkammer sitzenden Steuerzylinder zu schaffen, das auch bei großen Temperaturunterschieden zwischen den in Betracht kommenden Medien und in jeder Betriebsphase vollkommen betriebssicher arbeitet. Der Erfindung gemäß wird dies dadurch erreicht, daß der das Ventil betätigende, im S teuer zylinder angeordnete Kolben in der dem geöffneten Ventil entsprechenden Endlage auf einen vom Ventilkammergehäuse getrennten Sitzring sich aufsetzt, unter welchem eine elastische Dichtungseinlage vorgesehen ist.The present invention aims to be a medium controlled To create a valve with a control cylinder seated directly on the valve chamber, this even with large temperature differences between the media in question and works completely reliably in every operating phase. According to the invention this is achieved in that the valve actuating, arranged in the S expensive cylinder Piston in the end position corresponding to the open valve on one of the valve chamber housing separate seat ring sits down, under which an elastic sealing insert is provided.

In der Zeichnung zeigt Abb. 1 das Schema eines gesteuerten Ventils. In Abb. 2 ist der Erfindungsgegenstand in einem Längsschnitt in vergrößertem Maßstabe dargestellt.In the drawing, Fig. 1 shows the scheme of a controlled valve. In Fig. 2 is the Subject of the invention shown in a longitudinal section on an enlarged scale.

ι ist in Abb. 1 der Ventilteller, der duixh die Stange 2 mit dem Steuerkolben 3 in Verbindung steht. Der Kolben 3 sitzt verschiebbar in einem Steuerzylinder 10, der direkt auf dem Ventilgehäuse 4 sitzt. 5 ist die Rückstellfeder; dieselbe wirkt auf den Kolben 3 und bewirkt ein Schließen des Ventils 1. Zu dem Steuerzylinder 10 führt eine Leitung 11, durch die das den Kolben 3 und damit das Ventil ι steuernde Medium, z. B. Druckluft, zugeführt wird. Das vom Ventil 1 beeinflußte Medium fließt im Sinne der in Abb. 1 gezeichneten Pfeile bei 6 zu.ι is in Fig. 1 the valve disc, the duixh the rod 2 is connected to the control piston 3. The piston 3 is slidable in a control cylinder 10, which is seated directly on the valve housing 4. 5 is the return spring; the same acts on the piston 3 and causes the valve 1 to close a line 11 leads to the control cylinder 10, through which the piston 3 and thus the valve ι controlling medium, z. B. compressed air, is fed. The medium influenced by valve 1 flows as shown in Fig. 1 arrows drawn at 6 to.

Wird der Kolben 3 durch die bei r 1 zufließende Druckluft niedergedrückt, so öffnet sich das Ventil 1, wobei die Rückstellfeder 5 zusammengedrückt wird. In der offenen Endlage stößt der Kolben 3 auf einen im Ventil-If the piston 3 is pressed down by the compressed air flowing in at r 1, it opens the valve 1, wherein the return spring 5 is compressed. In the open end position if the piston 3 encounters an in the valve

gehäuse 4 angeordneten Sitz zu dem Zwecke, um insbesondere das Eindringen des die Steuerung bewirkenden Mediums unter den Kolben zu verhindern. Um nun ein absolut verläßliches Abdichten des Kolbens 3 in dieser Endlage zu gewährleisten, ist der Kolbensitz im Ventilkammergehäuse 4 gemäß Abb. 2 ausgeführt. Der Kolben setzt sich in seiner offenen Endlage nicht unmittelbar auf das Ventilgehäuse auf, sondern auf einen Sitzring 7, der vom Ventilgehäuse getrennt angeordnet ist und der sich ebenso wie der Kolben 3 bei Temperaturänderungen regelmäßig deformiert. Zwischen dem eingesetzten Sitzring 7 und dem Ventilkammergehäuse 4 ist ein Dichtungsring 8 aus elastischem Material, z. B. Klingerit, Kinley o. dgl., vorgesehen. Bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel lagert der Sitzring 7 und der elastische Dichtungsring 8 in einer ringförmigen Nut des Gehäuses 4; diese Ringe sind in dieser Nut durch Schrauben 9 gesichert, welche die Ringe am Heraus springen verhindern, ihnen jedoch in gewissen Grenzen freie Beweglichkeit gestatten. housing 4 arranged seat for the purpose of in particular the penetration of the Control effecting medium to prevent under the piston. To now an absolute To ensure reliable sealing of the piston 3 in this end position is the piston seat executed in the valve chamber housing 4 according to Fig. 2. The piston settles in his open end position not directly on the valve body, but on a seat ring 7, which is arranged separately from the valve housing and which, like the piston 3 regularly deformed with temperature changes. Between the seat ring inserted 7 and the valve chamber housing 4 is a sealing ring 8 made of elastic material, z. B. Klingerit, Kinley or the like. Provided. In the illustrated embodiment, it is superimposed the seat ring 7 and the elastic sealing ring 8 in an annular groove of the housing 4; these rings are secured in this groove by screws 9, which the rings on Prevent jumping out, but allow them to move freely within certain limits.

Der Deformationsunterschied zwischen der regelmäßigen Formveränderung des Kolbens und des Sitzringes und der unregelmäßigenThe difference in deformation between the regular change in shape of the piston and the seat ring and the irregular

c Formveränderung des Ventilgehäuses wird von dem elastischen Dichtungsmaterial in der Weise ausgeglichen, daß der Kolben bei jeder Temperatur einwandfrei abdichtet. Dabei verhindert die im Ventilgehäuse4 vorgesehene Nut, daß die Einlage zerdrückt wird oder sich löst. c Change in shape of the valve housing is compensated for by the elastic sealing material in such a way that the piston seals properly at any temperature. The groove provided in the valve housing 4 prevents the insert from being crushed or loosened.

Das vorstehend gesteuerte Ventil gestattet, den Steuerzylinder 10 ohne Rücksicht auf Temperaturunterschiede direkt auf die Ventilkammer aufzusetzen und das Einschleifen des Kollbens auf den Sitzring im kalten Zustande vorzunehmen.The valve controlled above allows the control cylinder 10 to be operated without regard to Temperature differences are placed directly on the valve chamber and the grinding in of the Carry out collars on the seat ring in the cold state.

Claims

Patent claims:

1.Controlled valve with control cylinder arranged directly on the valve chamber, characterized in that the control piston (3) which actuates the valve and is arranged in the control cylinder (xo) is in the end position corresponding to the open valve on one of the valve chamber housing (4) separately arranged seat ring (7), known per se, sits down, under which an elastic sealing insert (8) is provided.

2. Valve according to claim 1, characterized in that the seat ring (7) and store the sealing insert (8) in a manner known per se with axial play in a groove in the valve chamber housing is arranged.

For this purpose ι sheet of drawings