Verfahren zur Ausführung chemischer oder physikalischer Arbeitsweisen,
bei denen Abscheidungen an den Gefäßwandungen vermieden oder entfernt werden sollen
Es wurde gefunden, daß man chemische oder physikalische Verfahren, bei denen Abscheidungen
an den Gefäßwandungen vermieden oder entfernt werden sollen, vorteilhaft ausführen
kann, wenn man dafür ein Gefäß von röhrenförmiger Gestalt verwendet, durch das eine
Kette derart bewegt wird, daß sie außer der Vorwärtsbewegung gleichzeitig eine drehende
Bewegung um-ihre Längsachse ausführt.Procedures for performing chemical or physical work methods,
in which deposits on the vessel walls should be avoided or removed
It has been found that one can use chemical or physical processes in which deposits
should be avoided or removed from the vessel walls, perform advantageously
can, if one uses a vessel of tubular shape, through the one
Chain is moved in such a way that, in addition to the forward movement, it is also a rotating one
Movement about their longitudinal axis executes.
Eine für die Ausführung des Verfahrens geeignete Vorrichtung wird
durch die beiliegende Zeichnung im Längsschnitt veranschaulicht.An apparatus suitable for carrying out the method is
illustrated by the accompanying drawing in longitudinal section.
i und ja bedeuten zwei übereinander angeordnete Rohre, in denen sich
die endlose Kette 2, getragen und geführt von den Rollen 3 und 3a, bewegt, und zwar
im Rohr ja naturgemäß in entgegengesetzter Richtung wie im Rohr i. Bevor man die
Enden der Kette zusammenfügt und diese auf die Rollen legt, dreht man die Kette,
indem man das eine Ende festhält, ein oder mehrere Male um ihre Längsachse, so daß
sie bei ihrer Vorwärtsbewegung auf den Rollen gezwungen ist, ständig eine schraubenförmige
Bewegung zu machen. Um einerseits ein bequemes Auflegen der Kette auf die Rollen
zu ermöglichen, andererseits der Kette zwecks Erzielung der für ihre Bewegung erforderlichen
Reibung eine hinreichende Spannung zu erteilen, kann eine der Rollen auf einer verschiebbaren
Achse gelagert werden, so daß durch Anwendung einer Feder oder eines Gegengewichtes
der Abstand zwischen den beiden Rollen reguliert bzw. der gewünschte Abstand aufrechterhalten
werden kann. Die Räume q. und q.a, in denen die Rollen angeordnet sind, sind mit
Öffnungen für die Zu-bzw. Abführung der dem betreffenden Verfahren zu unterwerfenden
Stoffe versehen. Der Raum um die Rohre i und ja ist für ein Kühl- oder Heizmittel
vorgesehen, mittels dessen die Rohre auf die für das Verfahren erforderliche Temperatur
gebracht werden können.i and ja mean two tubes arranged one above the other in which
the endless chain 2, carried and guided by the rollers 3 and 3a, moves, namely
in the pipe naturally in the opposite direction as in the pipe i. Before you get the
Ends of the chain and puts them on the rollers, you turn the chain,
by holding one end one or more times around its longitudinal axis so that
as it moves forward on the rollers, it is constantly forced into a helical shape
To make movement. On the one hand, it is easy to place the chain on the rollers
to enable, on the other hand, the chain in order to achieve the necessary for its movement
Friction can impart sufficient tension to one of the rollers on a slidable
Axis are stored so that by using a spring or a counterweight
the distance between the two rollers is regulated or the desired distance is maintained
can be. The rooms q. and q.a, in which the rollers are arranged, are with
Openings for the access or. Transfer of those to be subjected to the relevant proceedings
Provide fabrics. The space around the tubes i and ja is for a coolant or heating medium
provided, by means of which the tubes to the temperature required for the process
can be brought.
Diese Vorrichtung hat sich unter anderem für die kontinuierliche Abscheidung
fester Stoffe aus Dämpfen als sehr geeignet erwiesen. Beispielsweise lassen sich
Ammonsulfit enthaltende Dämpfe in dieser Vorrichtung in einfacher Weise auf festes
Ammonsulfit verarbeiten. Zu diesem Zweck leitet man die heißen Dämpfe in einen der
Räume q. und d.a, etwa in :4; von dort treten sie zur Hauptsache in das auf eine
hinreichend niedrige Temperatur gekühlte Rohr ja, in dem sich die Kette nach q.a
hin bewegt und in dem sich das Ammonsulfit abscheidet und durch die Kette in den
Raum d.a gefördert wird, wo es in das
trichterförmige Abführungsrohr
fällt. Man kann auch beide Rohre i und ja gleichzeitig für die Abscheidung des Salzes
benutzen, indem man in beide Räume 4 und 4a nach Anbringung j e eines weiteren Zu-
bzw. Abführungsrohres an geeigneter Stelle die zu verarbeitenden Dämpfe einführt.This device has been used, among other things, for continuous deposition
solid substances from vapors proved to be very suitable. For example, you can
Ammonium sulfite containing vapors in this device in a simple manner on solid
Process ammonium sulfite. For this purpose, the hot vapors are directed into one of the
Rooms q. and d.a, roughly in: 4; from there they mainly come into the one
sufficiently low temperature cooled tube yes, in which the chain according to q.a
moves towards and in which the ammonium sulfite is deposited and through the chain into the
Space d.a is promoted where it is in the
funnel-shaped discharge pipe
falls. You can also use both tubes i and yes at the same time for the separation of the salt
by going into both rooms 4 and 4a after adding another access
or discharge pipe introduces the vapors to be processed at a suitable point.
Das Verfahren gemäß der vorliegenden Erfindung eignet sich auch allgemein
vorzüglich für solche Arbeitsweisen, bei denen unerwünschte und sonst leicht an
den Gefäßwandungen haftende Abscheidungen auftreten, z. B. für Destillationsverfahren,
insbesondere Zersetzungsdestillationen, wie Krackverfahren, bei denen bekanntlich
unter Anwendung der bisher vorgeschlagenen Gefäße die Entfernung der Kohlenstoffabscheidungen
große Schwierigkeiten bereitet und vielfach schon nach kurzer Zeit eine Betriebsunterbrechung
erforderlich wird. Die vorliegende Erfindung gewährleistet eine kontinuierliche
Durchführung derartiger Verfahren, da mit ihrer Hilfe eine ständige Abführung der
Abscheidungen aus dem eigentlichen Arbeitsbereich leicht bewirkt wird.The method according to the present invention is also generally suitable
Excellent for those ways of working that are undesirable and otherwise easy to use
deposits adhering to the vessel walls occur, e.g. B. for distillation processes,
particularly decomposition distillations, such as cracking processes, in which it is known
the removal of the carbon deposits using the vessels proposed so far
causes great difficulties and often an interruption of operations after a short time
is required. The present invention ensures a continuous
Implementation of such procedures, as with their help a constant removal of the
Deposits from the actual work area is easily effected.