DE502252C - Cable end branch - Google Patents

Cable end branch

Info

Publication number
DE502252C
DE502252C DEK112493D DEK0112493D DE502252C DE 502252 C DE502252 C DE 502252C DE K112493 D DEK112493 D DE K112493D DE K0112493 D DEK0112493 D DE K0112493D DE 502252 C DE502252 C DE 502252C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
cover
cable
cable end
end junction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEK112493D
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krone & Co Fabrik Elektrotechn
Original Assignee
Krone & Co Fabrik Elektrotechn
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krone & Co Fabrik Elektrotechn filed Critical Krone & Co Fabrik Elektrotechn
Priority to DEK112493D priority Critical patent/DE502252C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE502252C publication Critical patent/DE502252C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00—Cable fittings
    • H02G15/02—Cable terminations
    • H02G15/06—Cable terminating boxes, frames or other structures

Landscapes

  • Cable Accessories (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Kabelendverzweigung für Schwachstromkabel und hat eine derartige Ausbildung der Kabelendverzweigung zum Gegenstand, daß der in an sich bekannter Weise unterhalb des Schaltraumes angeordnete Endverschluß an der Vorderseite seines Gehäuses eine durch einen lösbaren Deckel verschließbare Öffnung besitzt, welche unterhalb eines das Gehäuse gleichzeitig able schließenden, als Witterungsschutz dienenden Deckels angeordnet ist. Hierdurch kann beim öffnen beider Deckel Regen- oder Tropfwasser weder in das Innere des Schaltraumes noch des Endverschlusses gelangen, und beide Räume sind ohne Demontage des Gehäuses \*on außen leicht zugänglich. Erfindungsgemäß kann der Schaltraum des Gehäuses mit einer hinteren tüllenartig unterteilten Ausführung für das Kabel versehen sein, wie ao auch jedes Kabel einzeln abwärts nach hinten herausgeführt und vergossen sein kann.The invention relates to a cable end junction for low power cables and has such a design of the cable end junction to the subject that the in itself known way arranged below the switch room termination on the front its housing has an opening which can be closed by a detachable cover and which underneath one that closes the housing at the same time, serving as weather protection Lid is arranged. This means that rain or dripping water can occur when both lids are opened neither get into the interior of the switch room nor the termination, and both Rooms are easily accessible from the outside without dismantling the housing. According to the invention the control room of the housing can be divided into a rear sleeve-like design be provided for the cable, as well as each cable individually downwards to the rear can be led out and potted.

Nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung kann ferner die scharnierartige Befestigung des Deckels Rasten aufweisen, »5 durch welche der Deckel, wenn er geöffnet ist, in einer annähernd waagerechten Lage gehalten wird.According to a further embodiment of the invention, the hinge-like attachment of the lid have notches »5 through which the lid, when it is open, is held in an approximately horizontal position.

Eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar in Abb. 1 im senkrechten Längsschnitt, in Abb. 2 im Aufriß, in Abb. 4 im Grundriß; der Ausführungskanal ist in Abb. 3 mit seinen fächerartigen Unterteilungen besonders dargestellt, während die Abb. 5 und 6 das Verschlußdeckelscharnier in Vorder- und Seitenansichten zeigen.An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing, namely in Fig. 1 in vertical longitudinal section, in Fig. 2 in elevation, in Fig. 4 in Layout; the execution channel is in Fig. 3 with its fan-like subdivisions particularly shown, while Figs. 5 and 6 show the closure lid hinge in front and side views.

Der Apparat besteht aus dem Gehäuse a, welches durch den Deckel b verschlossen wird. Der untere, hintere Teile des Gehäuses α ist als Endverschluß ausgebildet, dessen oberen Abschluß die Klemmenplatte d bildet, welche auf der Rippe e und dem Absatz f der Gehäuserück wand g aufliegt. Um luftdichten Abschluß zu erreichen, ist eine Gummidichtung h zwischengelegt. Der vordere Abschluß des Endverschlusses c wird durch den Dekkel i gebildet, der sich unter Zwischenfügung einer Gummidichtung· j gegen vertikal angeordnete Rippen k legt. Der untere Teil des Endverschlusses c ist mit Ausgußmasse / ausgefüllt. Um den Endverschluß c nach dem Anlöten der Kabeladern m und Anschrauben des Deckels /' ausgießen zu können, ist in dem Deckel/ eine Vergußschraube η, schräg angeordnet. Neben dieser ist eine Lüftungsschraube 0 angebracht, durch welche beim Vergießen die Luft entweichen kann. Beide Schrauben werden durch Bleiringe abgedichtet. Als Befestigung des Deckels i dienen zwei Befestigungsschrauben p. The apparatus consists of the housing a, which is closed by the cover b . The lower, rear part of the housing α is designed as an end closure, the upper end of which forms the terminal plate d , which rests on the rib e and the paragraph f of the rear wall g. In order to achieve an airtight seal, a rubber seal h is interposed. The front end of the end closure c is formed by the cover i which, with the interposition of a rubber seal j , lies against vertically arranged ribs k. The lower part of the end closure c is filled with pouring compound /. In order to be able to pour the end closure c after soldering the cable cores m and screwing on the cover / ', a potting screw η is arranged in the cover at an angle. Next to this there is a ventilation screw 0 through which the air can escape when potting. Both screws are sealed with lead rings. Two fastening screws p serve to fasten the cover i.

Der obere Teil q des Gehäuses α dient als Schaltraum. An dem oberen Teil der Rückwand g· ist der Ausführungskanal r gebildet, durch welchen die Verteilungskabel j herausgeführt werden. Der Ausführungskanal r ist in einzelne Fächer t unterteilt, wobei jedes Fach t in eine Bohrung u ausläuft. Der Ausführungskanal r ist schräg von oben nachThe upper part q of the housing α serves as a control room. On the upper part of the rear wall g there is formed the outlet channel r through which the distribution cables j are led out. The execution channel r is divided into individual compartments t , each compartment t ending in a bore u . The execution channel r is inclined from the top to

unten angeordnet, so daß die Verteilungskaibel s in S~Form gebogen werden müssen. An den Verteilungskabeln s muß ablaufendes Wasser vor der Einführung abtropfen. Der Bleimantel der Verteilungskabel s wird mit in den Verteilungskanal r eingeführt und an den Bohrungen u verstopft. Danach wird der Kanalraum ν ebenfalls mit Vergußmasse angefüllt, so daß auch an dieser Stelle ein vollkommener Abschluß erreicht wird. Durch die fächerartige Unterteilung des Ausführungskanales r wird erreicht, daß jedes Kabel für sich abgedichtet werden kann. Hierdurch entfällt das lästige Entfernen der Vergußmasse, wenn die Beschaltung der Endverzweigung· in mehreren Zeitstufen geschieht.arranged at the bottom, so that the Verteilungskaibel s must be bent in S ~ form. Any water running off the distribution cables must drain off before it is introduced. The lead sheath of the distribution cable s is inserted into the distribution channel r and plugged at the holes u. Then the channel space ν is also filled with casting compound, so that a perfect seal is also achieved at this point. The fan-like subdivision of the execution channel r ensures that each cable can be sealed separately. This eliminates the annoying removal of the casting compound if the connection of the end branching takes place in several time stages.

Der obere, als Dach ausgebildete Teil w der Gehäuserückwand g ist schräg über die Ausführungsöffnungen u als Traufkante χ heruntergezogen, so daß Regen und Tauwasser an derselben abtropfen, ohne die Ausführungsöffnungen u zu erreichen. Auf dem Dach w sitzen Nocken y, die zusammen mit dem am Deckel b befindlichen Nocken y\ den Deckel b scharnierartig halten.The upper, designed as a roof part w of the rear housing wall g is pulled down obliquely over the execution openings u as the eaves edge χ so that rain and condensation drip off the same without reaching the execution openings u . On the roof w sit y cams, the cams y \ located together with the lid on the lid b b hold hinged.

Der Deckel b hat auf der Innenseite eine umlaufende Nutz, welche zwecks luftdichter Abdichtung eine Gummischnur S1 aufnimmt. Um die Gummidichtung vor dem Zutritt von Regen und Tauwasser zu schützen, sind die Deckelränder allseitig über die Dichtungsnute hinausgezogen. Die Ränder greifen über die Gehäusewände hinweg. Bei Arbeiten in dem Gehäuse wird der Deckel b in die in der Abb. 1 punktiert eingezeichnete Stellung b1 aufgeklappt. In dieser Stellung dient er dann für die Inneneinrichtung als Wetterschutz. In der aufgeklappten Stellung wird der Deckel nach nur geringer Seitenbewegung von den im Deckelscharnier angebrachten Absätzen y„ gehalten. The lid b has a circumferential utility on the inside, which receives a rubber cord S 1 for the purpose of an airtight seal. In order to protect the rubber seal from the ingress of rain and condensation, the edges of the cover are pulled out over the sealing groove on all sides. The edges reach over the housing walls. When working in the housing, the cover b is opened into the position b 1 shown in dotted lines in FIG. In this position it then serves as weather protection for the interior. In the opened position, after only a slight lateral movement, the cover is held by the shoulders y ″ provided in the cover hinge.

Zur Aufnahme des Kabels Ji1 ist im Boden des Endverschlusses c ein Messingstutzen W1 hart eingelötet, welcher mit dem Bleimantel des Kabels Zj1 durch eine Lötwulst I1 luftdicht verbunden wird.To accommodate the cable Ji 1 , a brass stub W 1 is hard soldered into the bottom of the end closure c and is connected airtight to the lead sheath of the cable Zj 1 by a soldering bead I 1.

Durch die Gesamtanordnung aller Teile ist erreicht worden, daß der Endverzweiger in erhöhtem Maße wettersicher ist und dabei alle Teile ohne Nachteile und Gefährdung eines Einzelteiles oder dessen Aufgabe t>ei allen Arbeiten während der Montage und bei vorkommenden Störungen von vorn bequem und schnell unabhängig von der Witterung zugänglich sind.Due to the overall arrangement of all parts it has been achieved that the final distributor in is weatherproof to an increased extent and all parts are without any disadvantages or endangerment Individual part or its task t> ei all work during assembly and when it occurs Faults can be accessed quickly and conveniently from the front, regardless of the weather.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: i. Kabelendverzweigung, dadurch gekennzeichnet, daß der in an sich bekannter Weise unterhalb des Schaltraumes (q) angeordnete Endverschluß (c) an der Vorderseite seines Gehäuses (a) eine durch einen lösbaren Deckel (i) verschließbare Öffnung besitzt, die unterhalb eines das Gehäuse gleichzeitig abschließenden, als Witterungsschutz dienenden Deckels (b) angeordnet ist, so daß beim Öffnen beider Deckel (b und i) Regen oder Tropfwasser weder in das Innere des Schaltraumes (q) noch des Endverschlusses (c) gelangen kann und beide Räume ohne Demontage des Gehäuses (a) von außen leicht zugänglich sind.i. Cable end junction, characterized in that the end closure (c) arranged in a manner known per se below the switch room (q) on the front of its housing (a) has an opening which can be closed by a detachable cover (i) and which underneath a simultaneously closes the housing , cover (b) serving as weather protection is arranged so that when both covers (b and i) are opened, rain or dripping water can neither get into the interior of the switch room (q) nor the sealing end (c) and both rooms without dismantling the housing ( a) are easily accessible from the outside. 2. Kabelendverzweigung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaltraum (q) des Gehäuses (α) mit einer hinteren Ausführung (/·) für das Kabel (s) versehen ist, die tüllenartig unterteilt ist, und daß jedes Kabel einzeln abwärts nach hinten herausgeführt und vergossen ist.2. Cable end junction according to claim i, characterized in that the control room (q) of the housing (α) is provided with a rear design (/ ·) for the cable (s) , which is divided like a spout, and that each cable individually downwards is led out and potted at the rear. 3. Kabelendverzweigung nach Anspruch ι und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die scharnierartige Befestigung des Deckels (δ) Rasten (y2) aufweist, durch welche der Deckel, wenn er geöffnet ist, in einer annähernd waagerechten Lage gehalten wird.3. Cable end junction according to claim ι and 2, characterized in that the hinge-like fastening of the cover (δ) has notches (y 2 ) through which the cover, when it is open, is held in an approximately horizontal position. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
DEK112493D 1928-12-07 1928-12-07 Cable end branch Expired DE502252C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEK112493D DE502252C (en) 1928-12-07 1928-12-07 Cable end branch

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEK112493D DE502252C (en) 1928-12-07 1928-12-07 Cable end branch

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE502252C true DE502252C (en) 1930-07-08

Family

ID=7242488

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEK112493D Expired DE502252C (en) 1928-12-07 1928-12-07 Cable end branch

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE502252C (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2423350A (en) * 1945-12-10 1947-07-01 Walter S Stockton Electrical connector and insulator
DE1090737B (en) * 1957-08-27 1960-10-13 Siemens Ag Closing seal for sealing several multi-core plastic-insulated telecommunication cables for splitting sleeves, distribution boxes or the like.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2423350A (en) * 1945-12-10 1947-07-01 Walter S Stockton Electrical connector and insulator
DE1090737B (en) * 1957-08-27 1960-10-13 Siemens Ag Closing seal for sealing several multi-core plastic-insulated telecommunication cables for splitting sleeves, distribution boxes or the like.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2205011B2 (en) Covering device for the front surface of an electrical socket
DE1955003U (en) DEVICE FOR WATER- AND DUST-PROOF LOCKING OF ENCLOSURES, IN PARTICULAR OF SWITCH BOX ENCLOSURES.
DE3237418C2 (en) Flush-mounting box for sanitary fittings
DE502252C (en) Cable end branch
DE69833174T2 (en) Feedthrough device, in particular for housings of electrical appliances
DE2015953B2 (en) Dishwasher with a plastic washing container and a hinged door
DE7825982U1 (en) Vehicle roof with a cutout to accommodate a cover
DE2902921A1 (en) Water seal for vehicle tail-light - has two part moulding to enclose lamp and double seals to avoid condensation
DE1489411A1 (en) Street light
DE4234751C2 (en) Underfloor junction box
DE29605862U1 (en) Housing of an electricity meter
EP0458083A1 (en) Lid received in a roof opening of a motor vehicle
DE2757601C3 (en) Roof ventilation window for installation in caravan roofs
DE9001650U1 (en) Valve for taking flowable samples from pipes or containers
DE2528951A1 (en) Inspection cover plate for underfloor junction boxes - has two interlocked hinged plates for full or partial access
DE626189C (en) Splash-proof locking device, especially for electrical switch boxes
DE1659316A1 (en) Wall covering
DE477982C (en) Counter board
DE9213911U1 (en) Underfloor junction box
DE102004009678B4 (en) Mesh for ventilating joints between bricks, comprises second mesh part clipped onto outside of first mesh part
DE974469C (en) Built-in cupboard for electrical devices for outdoor installation
DE511584C (en) Cable end branch
DE3544372C2 (en)
DE3411382C2 (en)
DE29517090U1 (en) Floor drain with removable odor trap