DE501171C

DE501171C - Heatable concrete mixer with a rotatable drum that can be tilted around a horizontal axis

Info

Publication number: DE501171C
Application number: DEH111640D
Authority: DE
Original assignee: Hauck Manufacturing Inc
Current assignee: Hauck Manufacturing Inc
Priority date: 1926-06-08
Filing date: 1927-06-04
Publication date: 1930-06-30

Description

Beheizbare Betonmischmaschine mit einer drehbaren Trommel, die um eine waagerechte Achse kippbar ist Die Erfindung bezieht sich auf solche Betonmischmaschinen, bei denen eine gewisse Materialmenge in einer geeigneten Trommel in Umdrehung versetzt wird, die alsdann zur Abgabe der Masse gekippt wird. Beim Arbeiten derartiger Betonmischmaschinen und im besonderen im Winter entstehen oft Schwierigkeiten durch das Zusammenballen der verwendeten Stoffe infolge der niedrigen Temperatur, der die Stoffe ausgesetzt sind; die gelieferte Masse friert häufig ein, bevor die erforderliche Abbindung stattgefunden hat.Heated concrete mixer with a rotating drum that rotates around a horizontal axis is tiltable The invention relates to such concrete mixers, in which a certain amount of material is set in rotation in a suitable drum which is then tilted to deliver the mass. When working such concrete mixers and, especially in winter, difficulties often arise from clumping of the substances used as a result of the low temperature to which the substances are exposed are; the mass delivered often freezes before the required setting has taken place.

In der amerikanischen Patentschrift r 578021 ist eine Einrichtung zum Er-«-ärmen der Betonmasse in Verbindung mit einer Mischmaschine beschrieben, die mit einer Ladeschaufel oder einem Trichter zur Zuführung des Materials versehen ist. Bei dieser Betonmischmaschine ist die Heizvorrichtung ortsfest, so daß deren Flamme, trotzdem sie auf die Trommel in allen ihren ,-erschiedenen Stellungen auftrifft, nicht immer bis in das Innere der Trommel gelangt. Die Erfindung bezweckt, eine Einrichtung zu schaffen, die eine Flamme zur Erwärmung der Masse ständig in der Weise vorsieht, daß sie jederzeit in das Innere der Trommel hineingerichtet wird. Im besonderen ist die Erfindung für die einfache Bauart einer Betonmischmaschine geeignet, bei der die Beschickung der Trommel von Hand und nicht mittels eines Ladekübels oder eines Schütt-Trichters erfolgt. Es ist ferner wünschenswert, daß die Vorrichtung zur Zuführung der Wärme bequem an der Betonmischmaschine angebracht und von ihr entfernt «-erden kann und daß sie auch an Mischtrommeln von verschiedenen Durchmessern und verschiedener Tiefe eingestellt werden kann.In the American patent 578021 a device for heating the concrete mass is described in connection with a mixing machine which is provided with a loading shovel or a funnel for feeding in the material. In this concrete mixer, the heating device is stationary, so that the flame, even though it strikes the drum in all its different positions, does not always get into the interior of the drum. The invention aims to provide a device which provides a flame for heating the mass continuously in such a way that it is directed into the interior of the drum at all times. In particular, the invention is suitable for the simple type of concrete mixer in which the drum is loaded by hand and not by means of a loading bucket or a pouring hopper. It is also desirable that the heat supply device can be conveniently attached to and remotely grounded from the concrete mixer, and that it can also be set on mixing drums of various diameters and depths.

Zu dem angegebenen Zweck weist die Heizvorrichtung ein Verteilungsrohr auf, um die Flamme in das Innere der Trommel hinein zu richten, Die Heizvorrichtung und das Rohr nehmen hierbei an der Kippbewegung der Trommel teil, so daß keine Änderung in der Lage des einen Teils mit Bezug auf den anderen stattfindet; die Heizvorrichtung mit ihrem Rohre ist jedoch mit Bezug auf die Trommel einstellbar und kann bequem an ihr angebracht bzw. von ihr entfernt werden.For the stated purpose, the heating device comprises a distribution pipe to direct the flame into the inside of the drum, the heater and the tube take part in the tilting movement of the drum, so that no change takes place in the position of one part with respect to the other; the heater however, with their tubes it is adjustable and can be convenient with respect to the drum attached to it or removed from it.

In den Zeichungen ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar ist Abb. i eine Vorderansicht der mit einer Heizvorrichtung ausgestatteten Betonmischmaschine, und Abb. 2 ist eine Seitenansicht hierzu.In the drawings, one embodiment of the invention is for example shown, namely is Fig. I is a front view of the with a Concrete mixer equipped with a heater, and Fig. 2 is a side view For this.

Abb. 3 und 4. veranschaulichen in einer Vorder- bzw. Seitenansicht den Brenner und das Flammenleitungsrohr zusammen mit der Einrichtung, mittels deren der Brenner an der Betonmischmaschine angebracht wird.Figs. 3 and 4 illustrate in a front and side view, respectively the burner and the flame pipe together with the device by means of which the burner is attached to the concrete mixer.

i o bezeichnet einen mit Rädern versehenen Karren, der die Misch- und Heizvorrichtung sowie die Antriebseinrichtung für die Mischvorrichtung trägt. Letztere ist von üblicher, bekannter Bauart und weist eine Trommel i i auf, in deren Öffnung 12 die Stoffe eingeführt und aus der die Masse darauf entladen wird. Die Trommel ist zu diesem Zweck kippbar und beispielsweise durch an ihr sitzende Drehzapfen 13 gelagert; sie kann im allgemeinen von Hand aus mittels geeigneter Handhebel 14 bewegt werden. Die zum Mischen der Stoffe erforderliche Drehung der Trommel erfolgt gewöhnlich mittels einer Verbrennungskraftmaschine 15, die von dem Karren io getragen und mit der Trommel durch einen Zwischenmechanismus verbunden ist.io denotes a wheeled cart that carries the mixing and heating device and the drive device for the mixing device. The latter is of the usual, known type and has a drum ii, into the opening 12 of which the substances are introduced and from which the mass is then discharged. The drum can be tilted for this purpose and is supported, for example, by pivot pins 13 seated on it; it can generally be moved by hand by means of suitable hand levers 14. The rotation of the drum required to mix the materials is usually carried out by means of an internal combustion engine 15 carried by the cart and connected to the drum by an intermediate mechanism.

Erfindungsgemäß ist mit der Trommel eine geeignete Heizvorrichtung verbunden, die die normalen und bekannten Gasbrenner, wie beispielsweise Ölbrenner, aufweisen kann, die in den Abb. 3 und d. dargestellt sind. Der Brennstoff wird dem Brenner durch einen Stutzen 16 von einer nicht dargestellten Zuleitungsquelle aus -zugeführt; ein Teil 17 dieser Rohrleitung ist biegsam ausgebildet, um eine Bewegung des Brenners mit der Trommel zuzulassen. Der Brenner ist mit einem Ansatz oder Abgaberohr 2o versehen, durch den hindurch eine Flamme geleitet wird, die in die Öffnung 12 der Trommel hinein durch dieses Rohr 2o gerichtet werden kann, welches zu diesem Zweck an seinem äußeren Ende nach vorn umgebogen ist, so daß eine Verteilungsdüse 21 entsteht.According to the invention, the drum is a suitable heating device connected to the normal and well-known gas burners, such as oil burners, may have, which in Figs. 3 and d. are shown. The fuel will be the Burner through a nozzle 16 from a supply source, not shown -supplied; a part 17 of this pipeline is designed to be flexible to allow movement of the burner with the drum. The burner is with a neck or delivery tube 2o provided, through which a flame is passed, which in the opening 12 the drum can be directed into it through this pipe 2o, which leads to this Purpose is bent forward at its outer end, so that a distribution nozzle 21 is created.

Die Brennervorrichtung ist mittels eines der beiden Drehzapfen 13 an der Trommel lösbar befestigt, und zwar durch einen einstellbaren Klemmarm 22, der sowohl an dem Drehzapfen als auch an dem Rohr 2o angebracht ist (Abb. 3 und q.). Das Klemmglied ist so ausgebildet, daß es seiner Länge nach, wie dargestellt, eingestellt werden kann, damit die Düse 2i des Rohres 2o in verschiedenen Abständen von der Öffnung 12 der Trommel eingestellt werden kann, so daß die Brennervorrichtung für Trommeln verschiedener Tiefe verwendbar ist, während für Trommeln von verschiedenen Durchmessern der Lagerarm in verschiedenen Stellungen längs des Rohres 2o festgelegt werden kann. Da der Brenner somit auf dem Drehzapfen 13 fest angebracht ist, nimmt er an der Winkelbewegung dieser Drelizapfeii und der Trommel teil, wenn letztere zwecks Aufnahme oder Entladens der Ladung gekippt wird; die Stellung der Düse 21 mit Bezug auf die Öffnung I2 der Trommel wird bei der Kippbewegung aufrechterhalten. so daß die Flamme des Brenners dauernd in das Innere der Mischtrommel gerichtet wird.The burner device is releasably attached to the drum by means of one of the two pivot pins 13 by means of an adjustable clamp arm 22 which is attached to both the pivot pin and the tube 2o (Fig. 3 and q.). The clamping member is designed so that its length can be adjusted, as shown, so that the nozzle 2i of the tube 2o can be adjusted at different distances from the opening 12 of the drum, so that the burner device can be used for drums of different depths, while for drums of different diameters, the bearing arm can be set in different positions along the tube 2o. Since the burner is thus fixedly mounted on the pivot 13 , it takes part in the angular movement of this pivot pin and the drum when the latter is tilted to receive or unload the load; the position of the nozzle 21 with respect to the opening I2 of the drum is maintained during the tilting movement. so that the flame of the burner is constantly directed into the interior of the mixing drum.

Beim Arbeiten kann die Trommel, wenn dies erwünscht ist, angewärmt werden; der Brenner wird zunächst angezündet, uni eine Flamme herzustellen, die auf die inneren Wandungen der Trommel auftrifft. Darauf wird die Trommel beschickt, was im allgemeinen von Hand aus erfolgt, und die Flamme kann, wenn dies erwünscht ist, während dieser Zeitdauer aufrechterhalten werden, da die Düse so nahe an der Öffnung 1a liegt, daß eine Gefahr für den Arbeiter, verbrannt zu werden, nicht besteht. Andernfalls kann die Flamme auch während dieser Beschickung der Trommel abgestellt und während der Zeitdauer des Mischens wieder angestellt werden, während die Trommel sich dreht. Hierdurch wird erreicht, daß die Mischmaschine bei einer genügend hohen Temperatur arbeitet, um die bisher üblichen Schwierigkeiten zu vermeiden, die auftreten, wenn das Mischen der Stoffe mit einer Maschine der in Frage stehenden Art bei niedrigen Temperaturen erfolgte.When working, the drum can, if so desired, be warmed up will; the burner is first lit to produce a flame that strikes the inner walls of the drum. Then the drum is loaded which is generally done by hand, and the flame can if so desired is to be maintained during this period because the nozzle is so close to the Opening 1a is that there is no danger for the worker to be burned. Otherwise, the flame can also be turned off while the drum is being loaded and switched on again during the period of mixing while the drum turns. This ensures that the mixer at a sufficiently high Temperature works to avoid the hitherto common difficulties that arise when mixing the substances with a machine of the type in question at low Temperatures took place.

Claims

PATLNT APPLICATION: i. Heatable concrete mixer finitely a rotatable Drum which can be tilted uni a horizontal axis, characterized in that the oil burner used to heat the drum can be moved in such a way that the flame reaches the inside of the drum in all positions of the drum.

2. Concrete mixer according to claim i, characterized in that the burner on the pivot pin (13) the drum is attached so that it follows its tilting movements.

3. Concrete mixer according to claim i. characterized in that the burner by an adjustable Support arm (22) is held at the opening of the drum.