DE497236C

DE497236C - Cleaning device for intermittently rotating filters

Info

Publication number: DE497236C
Application number: DEH104463D
Authority: DE
Original assignee: REGINALD COLLES BEAUFOY STILLM
Current assignee: REGINALD COLLES BEAUFOY STILLM
Priority date: 1924-12-19
Filing date: 1925-12-01
Publication date: 1930-05-06

Description

Reinigungsvorrichtung für absatzweise umlaufende Filter Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung für absatzweise umlaufende Filter, die mit radial oder tangential an einem Träger oder einer Trommel angeordneten Filtereinbeiten versehen sind.Cleaning device for intermittently rotating filters The invention relates to a cleaning device for intermittently rotating filters with radial or filters arranged tangentially on a carrier or a drum are provided.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, für unbewegte Filter eine Reinigungsvorrichtung vorzusehen, welche aus drehbaren Schabern besteht, die über die Filterflächen hinwegbewegt werden und ununterbrochene Entfernung der an diesen haftenden Rückstände bewirken. It has already been proposed to use a cleaning device for immobile filters to be provided, which consists of rotatable scrapers that move over the filter surfaces and cause uninterrupted removal of residues adhering to them.

Ferner ist es auch bekannt, bei umlaufenden zylindrischen Filtern bewegliche Schaber zu verwenden, welche an den Zylinderflächen auf und ab gleiten und dadurch die Rückstände entfernen. Schließlich hat man bei Filtern mit einem ununterbrochen bewegten endlosen Filtertuch auch schon vorgeschlagen, die Reinigungsvorrichtung so auszubilden, daß sich die Reiniger absechseln, d in der einen und anderen Richtung über die zu reinigende Filterfläche bewegen. It is also known for rotating cylindrical filters to use movable scrapers, which slide up and down on the cylinder surfaces and thereby remove the residue. After all, with filters you have one Continuously moving endless filter cloth also proposed the cleaning device to be trained in such a way that the cleaners peel off, d in one direction and the other Move over the filter surface to be cleaned.

Der Zweck der vorliegenden Erfindung ist nun, bei absatzweise umlaufenden, aus einer Reihe von radial oder tangential an einem Träger angeordneten Filtereinheiten mit ebenen Oberflächen bestehenden Filtern eine wirksame und einfache Reinigung der Filterflächen zu ermöglichen, und zwar wird dies eründmigsgemäß dadurch erreicht, daß die Schaber oder Reiniger der Reinigungsvorrichtung während des Stillstandes der Filtereinheiten über deren Oberflächen hinwegbewegt werden, während sie sich bei der Drehung des Filters außerhalb des Drehbereiches der Filtereinheiten befinden. The purpose of the present invention is now, in intermittent revolving, from a number of radially or tangentially arranged on a carrier filter units Effective and easy cleaning with filters existing on flat surfaces to enable the filter surfaces, and this is properly achieved by that the scraper or cleaner of the cleaning device during the standstill of the filter units are moved across their surfaces while they are moving are outside the range of rotation of the filter units when the filter is rotated.

Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung, und zwar ist Abb. I eine Stirnansicht, Abb. 2 eine Seitenansicht und Abb. 3 ein Grundriß einer Reinigungsvorrichtung gemäß der Erfindung und des durch diese Vorrichtung zu reinigenden Filters. The drawing shows an example embodiment of the invention, namely, Fig. 1 is an end view, Fig. 2 is a side view, and Fig. 3 is a Plan view of a cleaning device according to the invention and that made by this device filter to be cleaned.

Abb. 4 zeigt eine abgeänderte Ausführungsform des Schabers in einem größeren Maßstabe. Fig. 4 shows a modified embodiment of the scraper in one larger scale.

In den Zeichnungen bezeichnet 4 ein Gehäuse, in dem die zu filtrierende Flüssigkeit enthalten ist. Das Gehäuse ist mit einem Stutzen 29 zum Anschluß der Fülleitung versehen. In der in dem Gehäuse 4 vorhandenen Flüssigkeit läuft eine Reihe von Filtereinheiten 5 um, die radial an einer Trommel oder Nabe 8 befestigt sind, die durch eine Welle 6 in Umdrehung versetzt werden kann. In the drawings, 4 denotes a housing in which the to be filtered Liquid is included. The housing is provided with a connecting piece 29 for connecting the Provide filling line. A runs in the liquid present in the housing 4 Series of filter units 5 µm which are attached radially to a drum or hub 8 which can be set in rotation by a shaft 6.

Die Welle ist in den am Rahmen oder Gestell 10 angeordneten Lagern 9 gelagert. Die einzelnen Einheiten 5 bestehen aus zwei einander gegenüberliegenden, parallel angeordneten Filterflächen 2. zwischen denen Kanäle vorgesehen sind, die in die Trommel 8 hineinführen. Das Innere der Trommel ist in irgendeiner geeigneten Weise mit der Aus faßöffnung 7 für das Filtrat verbunden.The shaft is in the frame or rack 10 arranged Store 9 stored. The individual units 5 consist of two opposite, filter surfaces arranged in parallel 2. between which channels are provided which into the drum 8. The inside of the drum is of any suitable type Way connected to the barrel opening 7 from the filtrate.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel werden die flachen Filtereinheiten 5 durch längsverschiebliche Schaber Ix gereinigt, welche, wie aus Abb. 1 ZU ersehen ist, keilförmig sind, so daß sie gleichzeitig zwei einander zugekehrte Filterflächen bearbeiten können. In the illustrated embodiment, the flat filter units 5 cleaned by longitudinally displaceable scrapers Ix, which, as can be seen from Fig. 1 ZU is, are wedge-shaped, so that they simultaneously have two facing filter surfaces can edit.

Die Trommel 8 mit den Filtereinheiten S wird von einer Antriebsscheibe I2 aus getrieben, die die Kraft von irgendeiner beliebigen Kraftquelle empfängt. Die Scheibe 12 sitzt auf einer Welle I3, auf welcher auch ein Zahnrad 14 angeordnet ist. Letzteres kämmt mit einem Zahnrad 15 auf einer Welle 16, auf welcher auch ein Arm 17 befestigt ist, der an seinem äußeren Ende eine Rolle r8 trägt, die in Abb. 2 in punktierten Linien dargestellt ist. Die Rolle 18 tritt bei jeder Umdrehung der Welle r6 in einen der- radialen Schlitze 19 einer malteserkreuzartigen Scheibe 20 ein. Diese Scheibe sitzt auf einer Welle 2I, die ein Kegelrad 22 trägt, das mit einem Kegel rad 23 auf der die Trommel in Umdrehung versetzenden Welle 6 kämmt. The drum 8 with the filter units S is driven by a drive pulley I2 driven out, which receives the power from any source of power. The disk 12 sits on a shaft I3 on which a gear 14 is also arranged is. The latter meshes with a gear 15 on a shaft 16 on which a Arm 17 is attached, which at its outer end carries a roller r8, which is shown in Fig. 2 is shown in dotted lines. The roller 18 occurs with each revolution the shaft r6 in one of the radial slots 19 of a Maltese cross-like disc 20 a. This disk sits on a shaft 2I, which carries a bevel gear 22, which with a cone wheel 23 on which the drum in rotation shaft 6 meshes.

Durch die Malteserkreuzbewegung dreht sich die Welle 8, die die Filtereinheiten 5 trägt, mit Unterbrechungen, d. h. während der Zeit, in welcher der Schaber 11 außer Tätigkeit ist und sich in einer Lage außerhalb der Bahn der Filtereinheiten befindet, erfolgt die Drehung durch die Rolle I8 an dem Arm I7 der beständig umlaufenden Welle I6, indem diese Rolle in einen der Schlitze 19 der Scheibe 20 einfaßt. Während der Zeit jedoch, in welcher sich der Arm 17 von der Scheibe 20 fortbewegt, um die Rolle 18 in die Stellung zu bringen, in welcher sie in den nächsten Schlitz 19 der Scheibe 20 einfassen kann, bewegt sich der Schaber 11 quer hin und zurück über die Führungen 24, und zwar mit Hilfe eines Lenkers 25, der an dem einen Ende eines Hebels 35 angebracht ist. Letzterer wird um eine Achse 26 durch einen Lenker 27 geschwenkt, der mit einem Kurbelzapfen 28 an dem Zahnrad 15 verbunden ist Während der Bewegung des Schaber II nach rechts wird das auf den Flächen 2 des Filters 5 angebäufte Material heruntergeschoben und in eine Rinne 30 befördert.The movement of the Maltese cross causes the shaft 8, which controls the filter units, to rotate 5 carries, with interruptions, d. H. during the time in which the scraper 11 is out of action and is in a position outside the path of the filter units is located, the rotation is carried out by the roller I8 on the arm I7 of the continuously revolving Shaft I6, in that this roller fits into one of the slots 19 of the disk 20. While however, the time in which the arm 17 moves away from the disc 20 by the To bring roller 18 into the position in which it is in the next slot 19 of the Can enclose disc 20, the scraper 11 moves transversely back and forth over the Guides 24, with the help of a link 25 at one end of a lever 35 is attached. The latter is pivoted about an axis 26 by a link 27, which is connected to a crank pin 28 on the gear 15 during movement of the scraper II to the right, the material accumulated on the surfaces 2 of the filter 5 becomes pushed down and conveyed into a channel 30.

Ein Steuerventil 42 dient dem Zweck, die Einheiten 5 während des Umlaufes des Filters der Reihe nach in Verbindung mit einer ein Vakuum erzeugenden Vorrichtung zu bringen und das Filtrat durch die Öffnung 43 und den Auslaß 44, welcher nach dem Austrittsrohr 7 fiihrt, zu entfernen, alsdann die Filtereinheiten mit Hilfe der Offnung 40 und des Rohres 45 mit einer Zuführvorrichtung für das Waschwasser und einer Spritzvorrichtung zu verbinden, welche die Filteroherflächen bespritzt, und alsdann mit Hilfe der Öffnung 41 und des Rohres 46 mit einer Zuführvorrichtung für komprimierte Luft, welche dazu dient, den aus dem ausgeschiedenen, angehäuften Material gebildeten Kuchen zu lockern. A control valve 42 serves the purpose of the units 5 during the Circulation of the filter in sequence in conjunction with a vacuum generating Device to bring and the filtrate through the opening 43 and the outlet 44, which after the outlet pipe 7, then remove the filter units with the aid the opening 40 and the pipe 45 with a feed device for the washing water and to connect a spray device which sprays the filter upper surfaces, and then with the aid of the opening 41 and the tube 46 with a feed device for compressed air, which serves to remove the accumulated air from the excreted Loosen material formed cake.

Die Öffnungen sind so angeordnet, daß sie abwechselnd mit einer oder mehreren Offnungen 45 zur Deckung kommen. Die Offnungen 45 liegen ringsherum an der Oberfläche der umlaufenden Trommel8 und stehen durch Kanäle oder Rohre 47 mit den inneren Kanälen der einzelnen Filtereinheiten in Verbindung. Die Offnungen und die Durchgänge sind so angeordnet, daß das Filtrat durch jede Filtereinheit hindurchgesaugt wird, während sich die betreffende Filtereinheit in der zu filtrierenden Flüssigkeit eingetaucht befindet. Die besondere ruderradartige Auordnung der flachen Filtereinheiten 5 auf der Trommel 8 ermöglicht die Anordnung einer großen Anzahl von Filterflächen an einer Maschine. Während der Drehung der Einheiten 5 oberhalh des Flüssigkeitsspiegels in dem Gehäuse 4 werden die Einheiten einem Trocknungsprozeß unterworfen, indem das Vakuum eine Zeitlang aufrechterhalten wird. The openings are arranged so that they alternate with an or several openings 45 come to cover. The openings 45 are all around the surface of the rotating drum 8 and stand through channels or pipes 47 with the inner channels of the individual filter units in connection. The openings and the passages are arranged so that the filtrate is drawn through each filter unit while the filter unit in question is in the liquid to be filtered is immersed. The special rudder-like arrangement of the flat filter units 5 on the drum 8 enables the arrangement of a large number of filter surfaces on a machine. During the rotation of the units 5 above the liquid level in the housing 4, the units are subjected to a drying process by the vacuum is maintained for a while.

Bei der in Abb. 4 dargestellten Ausführungsform sind die Schaber in zwei Teile geteilt, 11 und 11a, die an den Führungen 24 entlangbewegt werden, so daß sie zu gleicher Zeit auf beide Flächen 2, 2 derselben Filtereinheit 5 wirken. In the embodiment shown in Fig. 4, the scrapers are divided into two parts, 11 and 11a, which are moved along the guides 24, so that they act on both surfaces 2, 2 of the same filter unit 5 at the same time.

Die Schaber 11 können auch mit Bürsten vereinigt oder durch Bürsten ersetzt werden. The scrapers 11 can also be combined with brushes or by brushing be replaced.

An Stelle der Längsbewegung der Schaber 11 parallel zur Achse der Filter kann auch eine Bewegung in radialer Richtung oder quer zur Filterfläche erfolgen.Instead of the longitudinal movement of the scraper 11 parallel to the axis of the The filter can also move in a radial direction or across the filter surface.

Zum Reinigen der Schaber oder Bürsten nach dem jedesmaligen Arbeitsgange können verschiedene Vorrichtungen vorgesehen werden. For cleaning the scrapers or brushes after each work cycle various devices can be provided.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Cleaning device for intermittent rotating Filters arranged radially or tangentially on a carrier or drum Filter units with flat surfaces, characterized in that the scrapers or cleaner (11) of the cleaning device while the filter units are at a standstill (5) move across their surfaces while they are in the Rotation of the filter are outside the range of rotation of the filter units.

2. Filter according to claim I, wherein the filter units from to Packing or stacking layered and held together by radial frames There are filter sheets, characterized in that the scrapers or cleaners (II) Move cich in the axial direction over the filter surfaces (2).

3. Filter according to claim I and 2, characterized in that the Scraper (II) clean both surfaces (2) of a filter unit (5) at the same time.