DE496873C

DE496873C - Bullet trap, especially for small caliber projectiles

Info

Publication number: DE496873C
Application number: DER76794D
Authority: DE
Original assignee: ABTLG NUERNBERG VORM H UTENDOE; RHEINISCH WESTFAELISCHE SPRENG
Current assignee: ABTLG NUERNBERG VORM H UTENDOE; RHEINISCH WESTFAELISCHE SPRENG
Priority date: 1929-01-06
Filing date: 1929-01-06
Publication date: 1930-04-28

Description

Kugelfang, insbesondere für Kleinkaliber-Geschosse Die Erfindung betrifft .einen Kugelfang, insbesondere für Kleinkaliber-Geschosse, unter Verwendung von schwingbar angeordneten Prellwänden, bei dem in einem Gehäuse auf ; mindestens seiner quer zum Gehäuse angeordneten Achse 8 eine Anzahl von in wenig- f stens zwei versetzten Reihen 9, 9' hintereinanderliegenden Schienen mit ihren oberen Enden derart aufgehängt sind, daß sie zur Vorderfront des Gehäuses mit dem unteren Ende spitzwinklig nach hinten geneigt liegen und in diese Stellung durch eine Querstütze eingeltalten werden, gegen die sich die am oberen Ende schwingbar gehaltenen Schienen von rückwärts anlegen.Bullet trap, in particular for small-caliber projectiles The invention relates to .a bullet trap, especially for small caliber bullets, using swingably arranged baffle walls, in which in a housing on; at least his Axis 8 arranged transversely to the housing has a number of at least two offset Rows 9, 9 'rails lying one behind the other with their upper ends suspended in this way are that they point towards the front of the housing with the lower end at an acute angle lie inclined at the back and be turned into this position by means of a cross support, against which the rails, which are held swingable at the upper end, rest from backwards.

Als weiteres Kennzeichen ist hervorzuheben, daß die die bewegliche Prellwand bildenden Aufhängeschienen als Winkel- oder winkelförmige Leisten ausgebildet sind, so daß die Prellwand eine gewellte oder winklig gebrochene Fläche darstellt, die die auftreffenden Geschosse aus ihrer Richtung ablenkt.Another characteristic that should be emphasized is that the movable Suspension rails forming the baffle wall are designed as angular or angular strips are so that the baffle is a corrugated or angularly broken surface, which deflects the impacting projectiles from their direction.

In der Zeichnung ist die neue Kugelfangausbild'ung in einem Ausführungsbeispiele dargestellt.The drawing shows the new Kugelfangausbild'ung in one embodiment shown.

Abb. i zeigt eine Vorderansicht, bei welcher der vorgebaute Scheibenrahmen teilweise abgebrochen ist, während :4bb. z einen Längsschnitt erkennen läßt. Abb. 3 zeigt einige Schienen allein, während Abb. ,1 ein Stück der aus diesen Schienen zusammengesetzten Prell- und Ablenkwand erkennen läßt. Abb..5 zeigt in schematischer Darstellung eine schräg seitlich verlaufende Anordnung der Schienen.Fig. I shows a front view in which the front window frame partially broken off while: 4bb. z shows a longitudinal section. Fig. Fig. 3 shows some rails alone, while Fig. 1 shows a piece of the made up of these rails composite baffle and deflection wall can be recognized. Fig..5 shows a schematic Representation of an oblique lateral arrangement of the rails.

Der Kugelfang besteht aus einem Gehäuse G, welches aus zwei Seitenwänden i, einer Bodenfläche z, einer Rückwand. 3 mit angelenktem Deckel 4. zusammengebaut ist. Gegen die Vorderfront des Gehäuses ist ein Scheibenrahmen 5 angesetzt, der Seitenschlitze 6 zum Einschieben der Scheibe besitzt, die dann in dem Rahmen Halt findet und mit diesem die vordere Abdeckung für das Gehäuse bildet. Die Scheibe kann auch durch Holzschrauben am Rahmen befestigt werden. Im Innern dieses Gehäuses ist in Lagerrasten 7 der Seitenwände i eine Querachse 8 angeordnet, die den Aufhängehalter für eine Anzahl von Winkelschienen bildet, die in zwei versetzten Reihen 9, 9' hintereinander auf der Achse angeordnet sind, so daß die eine Schienenreihe 'die Zusammenstoßkanten der anderen Schienenreihe überdeckt und schließt (Abb. q.). Die Schienen 9, 9' ergeben in ihrer Gesamtheit die Prellwand für die Geschosse und liegen unterhalb der Querachse 8 lose hinter- bzw. ineinander, und zwar mit dem unteren Ende schräg nach rückwärts geneigt und gegen eine Querstütze io angelehnt, die ebenfalls im Gehäuse angeordnet ist.The bullet trap consists of a housing G, which consists of two side walls i, a floor area z, a rear wall. 3 assembled with hinged cover 4. is. A pane frame 5 is attached to the front of the housing, the Has side slots 6 for inserting the disc, which then hold in the frame finds and with this forms the front cover for the housing. The disc can also be attached to the frame with wood screws. Inside this case a transverse axis 8 is arranged in bearing catches 7 of the side walls i, which supports the suspension bracket for a number of angle rails, which are arranged in two staggered rows 9, 9 'one behind the other are arranged on the axis, so that the one row of rails' the collision edges of the other row of rails and closes (Fig. q.). The rails 9, 9 'result in their entirety the baffle wall for the storeys and lie below the transverse axis 8 loosely one behind the other or one inside the other, with the lower end diagonally backwards inclined and leaned against a cross support io, which is also arranged in the housing is.

Die Schienen bzw. die durch diese .gebildete Prellwand liegt durch Eigengewicht gegen die Querstütze to an und gibt die Möglichkeit, daß sich beim Auftreffen eines Geschosses die durch den Aufschlag beeinüußten Schienen anheben, so daß sich die Durchschlagskraft des Geschosses nicht voll auswirken kann, vielmehr wird seine Energie zum Teil durch das Eigengewicht der betroffenen nachgebenden Winkelschiene verschluckt,und das deformierte Geschoß gleitet durch die Schräglage der Prellwand nach unten, während die Winkelschienen in die Ausgangslage zurückkehren.The rails or the baffle wall formed by them lies through Dead weight against the cross support to and gives the Opportunity, that when a projectile hits, the rails are affected by the impact raise so that the bullet's penetration cannot take full effect, rather, its energy is yielded in part by the weight of the affected person Angle rail swallowed, and the deformed projectile slides through the inclined position the baffle wall down, while the angle rails return to the starting position.

Die Schienen in Form von Winkeleisen bieten irn besonderen den Vorteil, daß die Prellwand, trotzdem sie aus Einzelschienenb.esteht, durch die übergreifenden Winkelschenkel als zusammengeschlossenes Ganzes wirkt und eine elastisch nachgiebige Fläche darstellt, die an der vom Geschoßaufschlag beeiuflußten Stelle vorübergehend ausweichen kann.The rails in the form of angle irons offer the particular advantage of that the baffle wall, in spite of the fact that it consists of single rails, through the overarching Angled leg acts as a cohesive whole and is an elastically resilient one Represents the area temporarily at the point influenced by the projectile impact can dodge.

Außerdem lenken die Seitenflächen d:er Winkelschienen das auftreffende Geschoß von vornherein seitlich aus der Schußrichtung ab und bewirken dadurch schon eine Schwächung der Durchschlagskraft.In addition, the side surfaces of the angle rails direct the incident Projectile from the outset to the side from the direction of fire and thus already cause a weakening of the penetration power.

Die Prellwandschienen können, wie Abb. i annimmt, gerade verlaufend in dem Kasten angeordnet sein, aber auch m einer Schräglage Einbau finden, wie das Schema, in Abb. 5 andeutet.The baffle rails can, as Fig. I assumes, run straight be arranged in the box, but can also be installed in an inclined position, like that Scheme, indicated in Fig. 5.

Claims

PATENT CLAIMS: ' i. A bullet trap, in particular for small-caliber projectiles, with Vexwendung- of swingably arranged bounce walls, characterized in that in the housing (G) on at least one transverse to the housing axis (8), a check number, of staggered in at least two rows (9 g ') one behind the other, the rails are suspended with their upper ends in such a way that they face the front (5) of the housing with the `lower end. are inclined at an acute angle backwards and are maintained in this position by a cross support (io) against which the rails, which are held at the upper end, rest against from the rear. z. Bullet trap according to claim i, characterized in that the suspension rails forming the movable baffle wall are designed as angular or angular strips (9, 9 ') so that Üfe baffle wall represents a corrugated or angularly broken surface. 3. Bullet trap according to claim z and a, characterized in that the baffle rails in the lower part are forced into their normal position by adjusting elements (springs, elastic buffers, etc.). 4. Bullet trap according to claim i to 3, characterized in that its housing consists of individual plates and individual walls (z, i, 3, 4) which are releasably connected to one another, so that the housing, the front cover of which is also an attached disc frame (5 , 6) and in which the baffle wall is simply suspended by its axis, easily disassembled and folded flat and easily transported.