DE496571C

DE496571C - Mobile heating device for ovens operated with liquid fuel with a burner which can be rotated about a horizontal axis and adjusted in height

Info

Publication number: DE496571C
Application number: DEA46132D
Authority: DE
Original assignee: H Cuenod SA Atel
Current assignee: H Cuenod SA Atel
Priority date: 1925-10-15
Filing date: 1925-10-15
Publication date: 1930-04-23

Description

IHit flüssigem Brennstoff betriebene fahrbare Heizvorrichtung für Backöfen mit einem um eine waagerechte Achse drehbaren und in der Höhenrichtung verstellbaren Brenner Die Erfindung betrifft eine mit flüssigem Brennstoff betriebene fahrbare Heizvorrichtung für Backöfen.I Liquid fuel powered mobile heater for Ovens with a rotatable about a horizontal axis and in the vertical direction adjustable burner The invention relates to one operated with liquid fuel Mobile heating device for ovens.

Damit ein Brenner für flüssigen Brennstoff einen Backraum gleichmäßig und wirtschaftlich beheizt, sollte er ungefähr in der Längsachse des Backraumes und nahe der Eingangsöffnung desselben liegen, um seiner Flamme zu ermöglichen, den gesamten Backraum zu bestreichen. Eine solche Anordnung bringt aber den Nachteil mit sich, daß der Brenner ein Hindernis für das Einschieben der Brote in den Backraum sowie für das Herausnehmen derselben bedeutet.So that a burner for liquid fuel has a baking chamber evenly and heated economically, it should be approximately in the longitudinal axis of the oven and be close to its entrance opening to enable its flame to to coat the entire oven. However, such an arrangement has the disadvantage with it that the burner is an obstacle to pushing the bread into the oven as well as for taking them out.

Dieser Machteil kann mit einer fahrbaren Heizvorrichtung, welche während des Heizvorganges vor die Backraumöffnung gebracht und nach beendigter Heizung davon entfernt wird, umgangen werden. Damit eine solche Vorrichtung für die Beheizung von Backöfen benutzt werden kann, muß der Brenner auf seinem Tragarm in allen Richtungen einstellbar gelagert sein, damit der gesamte Backraum mit der Flamme bestrichen werden kann, ohne daß die Lage des Fahrgestelles während des Heizens verändert werden muß. Es werden nun schon für verschiedene Zwecke mit flüssigem Brennstoff betriebene fahrbare Heizvorrichtungen mit einem um eine waagerechte Achse drehbaren und in der Höhenrichtungverstellbaren Brenner gebraucht, doch sind diese bekannten Vorrichtungen nicht zur Anheizung von Backöfen geeignet, weil der Brenner selbst nicht derart gelagert ist, daß er eine allseitige gleichmäßige Heizung des Backraumes ohne Veränderung der Lage des Fahrgestelles ermöglicht.This handicap can be achieved with a wheeled heater, which during of the heating process brought in front of the baking chamber opening and after heating has ended removed, bypassed. So that such a device for heating can be used by ovens, the burner must be on its support arm in all directions be adjustable so that the entire baking chamber is coated with the flame without changing the position of the chassis during heating got to. It is now operated with liquid fuel for various purposes mobile heating devices with a rotatable about a horizontal axis and in the height-adjustable burner used, but these are known devices not suitable for heating ovens because the burner itself is not that way is stored that he a uniform heating of the oven on all sides without change the location of the chassis allows.

Erfindungsgemäß wird die beabsichtigte Wirkung dadurch erreicht, daß die den um eine waagerechte Achse schwenkbaren Brenner tragende senkrechte Stütze in einem Arm einer an dem Brennstoffbehälter in senkrechter Richtung verstellbar angebrachten Führungsstange drehbar gelagert ist.According to the invention, the intended effect is achieved in that the vertical support carrying the burner which can be pivoted about a horizontal axis adjustable in an arm on the fuel container in the vertical direction attached guide rod is rotatably mounted.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown.

Abb. z ist eine Vorderansicht der Heizvorrichtung; Abb.2 ist eine Seitenansicht, wobei einzelne Teile im Schnitt gezeigt sind, und Abb. 3 ist eine Draufsicht auf die Vorrichtung.Fig. Z is a front view of the heater; Fig 2 is a Side view with individual parts shown in section, and Fig. 3 is a Top view of the device.

Das Fahrgestell r, das auf drei schwenkbaren Rädern :2 ruht, trägt den Elektromotor 3, der durch die biegsame Leitung 3' mit Strom gespeist wird und mittels einer Kupplung mit dem Kompressor q. verbunden ist. Oberhalb des Motors ist der Brennstoffbehälter 5 angeordnet. Der Brenner 6 ist an der senkrechten Stütze j um eine waagerechte Achse schwenkbar gelagert. Die Stütze 7 ist wiederum in einem Arm der am Brennstoffbehälter in senkrechter Richtung verstellbar angebrachten Führungsstange 8 um ihre lotrechte Achse drehbar gelagert. Die Führungsstange durchdringt die Hülse 81, die auf dem Brennstoffbehälter verschraubt ist und kann mittels der Druckschraube 82 in verschiedenen Höhen festgeklemmt werden. Die zur Zerstäubung des Brennstoffes nötige Druckluft wird durch das Rohr 4i vom Kompressor q. dem Brenner 6 zugeführt. Eine Leitung 42, die vom Rohr q. abzweigt, mündet oben in den Brennstoffbehälter und erzeugt darin den erforderlichen Druck, um den Brennstoff durch das Rohr 51 nach dem Brenner 6 zu fördern. Am Brennstoffbehälter 5 ist ein Einfüllstutzen 52 und am Brenner ein Griff 61 zur Einstellung des Brenners vorgesehen.The chassis r, which rests on three swiveling wheels: 2, carries the electric motor 3, which is fed with electricity through the flexible line 3 'and by means of a coupling to the compressor q. connected is. Above the engine the fuel tank 5 is arranged. The burner 6 is on the vertical support j pivoted about a horizontal axis. The support 7 is in turn in one Arm of the guide rod attached to the fuel tank so that it can be adjusted in a vertical direction 8 around your perpendicular Axis rotatably mounted. The guide bar penetrates the sleeve 81, which is screwed onto the fuel container and can be clamped by means of the pressure screw 82 at different heights. The for Atomization of the fuel required compressed air is through the pipe 4i from the compressor q. fed to the burner 6. A line 42 extending from the pipe q. branches off, opens up at the top into the fuel tank and generates the pressure required to supply the fuel to convey through the pipe 51 after the burner 6. On the fuel tank 5 is a Filler neck 52 and a handle 61 on the burner for adjusting the burner.

Um einen Backofen zu heizen, rollt man den Wagen nahe an denselben heran und regelt die Höhe der Führungsstange 8 so, daß der Brenner in den Backraum eindringt und der die Stütze 7 tragende, waagerechte Arm der Führungsstange 8 ungefähr mit der Längsachse des Backraumes zusammenfällt. Der Kompressor q. speist den Brenner 6 mit der zur Zerstäubung des Brennstoffes nötigen Druckluft, und infolge des im Behälter 5 erzeugten Druckes fließt der Brennstoff zum Brenner. Mittels des Griffes 61 kann man den Brenner 6 um seine waagerechte Achse sowie die Stütze 7 um .ihre senkrechte Achse drehen, so daß mit -der Flamme des Brenners der gesamte Backraum bestrichen werden kann, ohne daß die Stellung des Fahrgestelles vor dem Ofen verändert werden muß. Nach erfolgtem Heizen wird der Wagen vom Ofen entfernt und das Brot in den Backraum ein. getragen.To heat an oven, you roll the car close to it approaches and regulates the height of the guide rod 8 so that the burner enters the oven penetrates and the support 7 supporting, horizontal arm of the guide rod 8 approximately coincides with the longitudinal axis of the baking chamber. The compressor q. feeds the burner 6 with the compressed air required to atomize the fuel, and as a result of the im Tank 5 generated pressure, the fuel flows to the burner. By means of the handle 61 you can the burner 6 around its horizontal axis and the support 7 around .ihre Rotate the vertical axis so that the entire oven chamber is exposed to the flame of the burner can be painted without changing the position of the chassis in front of the oven must become. After heating is complete, the trolley is removed from the oven and the bread into the oven. carried.

Claims

PATENT CLAIM: Mobile heating device operated with liquid fuel for ovens with a burner rotatable about a horizontal axis and adjustable in height, characterized in that the vertical support (7) carrying the burner (6) which can be pivoted about a horizontal axis is in one arm of a the fuel tank (5) is mounted rotatably mounted guide rod (8) adjustable in the vertical direction.