DE491922C

DE491922C - Device for clamping the tool on filing, sawing and similar machine tools

Info

Publication number: DE491922C
Application number: DET34729D
Authority: DE
Original assignee: Thiel Geb GmbH; Gebr THIEL GmbH
Current assignee: Thiel Geb GmbH; Gebr THIEL GmbH
Priority date: 1928-03-02
Filing date: 1928-03-02
Publication date: 1930-02-19

Description

Bei Feil-, Säge- 0. dgl. Werkzeugmaschinen wird das Werkzeug gewöhnlich in einem Bügel gehalten und durch Anziehen einer Mutter in diesem Bügel festgespannt. Der Nachteil dieser Einrichtung ist, daß man beim Anziehen der Mutter nicht das richtige Gefühl hat, wann das Werkzeug fest genug gespannt ist, so daß häufig bei unrichtigem Spannen ein Zerreißen oder Brechen des Werkzeuges erfolgt.In filing, sawing, etc. machine tools, the tool is usually in a bracket held and clamped by tightening a nut in this bracket. The disadvantage this device is that when you dress your mother you don't have the right feeling of when the tool is clamped tight enough that it often ruptures if it is not clamped correctly or breaking of the tool occurs.

ίο Die vorliegende Erfindung beseitigt diesen Übelstand dadurch, daß zwischen das von Hand bewegte Element und das die Spannung des Werkzeuges vornehmende Element der Spannvorrichtung eine Reibungskupplung eingeschaltet ist, welche das spannende Element nur so lange mitnimmt, bis der Widerstand größer ist als die Reibung zwischen den einander berührenden Flächen der Reibungskupplung. The present invention eliminates this The disadvantage is that between the hand-moved element and the tension the tool performing element of the clamping device switched on a friction clutch is, which the exciting element only takes until the resistance is greater than the friction between each other contacting surfaces of the friction clutch.

Die Zeichnung zeigt beispielsweise eine Ausführungsform der Erfindung bei einer Sägeoder Feilmaschine, und zwar ist Abb. 1 eine schematische Darstellung des in Betracht kommenden Teiles einer Sägemaschine, währendThe drawing shows, for example, an embodiment of the invention in a saw or Filing machine, namely Fig. 1 is a schematic representation of the one in question Part of a sawing machine while

Abb. 2 die Spannvorrichtung in vergrößertem Maßstabe zeigt.Fig. 2 shows the clamping device on an enlarged scale.

In der Zeichnung ist α ein Teil des Gestelles der Maschine. Das Werkzeug b, welches bei dem Ausführungsbeispiel als Säge dargestellt ist, ist in einen Bügel eingespannt, der aus den Teilen c, d, e besteht; er wird in dem Gestell der Maschine in senkrechter Richtung geführt. Das Einspannen des Werkzeuges geschieht an dem einen Ende, bei der Zeichnung an dem unteren Ende in der üblichen Weise durch Festklemmen oder sonstige Befestigung in einem Spannkloben f. Dieser Spannkloben ist fest oder einstellbar in dem Bügelteil e angeordnet. Am oberen Ende ist das Werkzeug an einem Spannkloben oder einem Haltebolzen g befestigt, der zum Zwecke des Spannens des Werkzeuges in senkrechter Richtung verschiebbar ist. Zu diesem Zweck ist der obere Teil h des Bolzens g mit Gewinde versehen. Auf ihn ist eine Mutter * aufgesetzt, durch deren Drehung eine axiale Verschiebung des Bolzens g und damit ein Spannen oder Lockern des Werkzeuges erfolgt.In the drawing, α is part of the frame of the machine. The tool b, which is shown as a saw in the exemplary embodiment, is clamped in a bracket which consists of parts c, d, e ; it is guided in the vertical direction in the frame of the machine. The tool is clamped at one end, in the drawing at the lower end in the usual way by clamping or other fastening in a clamp f. This clamp is fixed or adjustable in the bracket part e . At the upper end, the tool is attached to a clamping block or a retaining bolt g , which can be displaced in the vertical direction for the purpose of clamping the tool. For this purpose, the upper part h of the bolt g is provided with a thread. A nut * is placed on it, the rotation of which causes an axial displacement of the bolt g and thus a tensioning or loosening of the tool.

Zum Zwecke der Drehung der Mutter i ist diese mit einem Flansch k versehen, welcher auf der einen Seite hohlkegelförmig ausgebildet ist. In diesen Hohlkegel faßt ein Ring m ein, der einen dem Hohlkegel entsprechenden Vollkegel aufweist. In dem Ring m ist eine Feder η untergebracht, welche sich einerseits gegen diesen Ring und andererseits gegen eine fest auf die Mutter i aufgesetzte Mutter 0 legt, an deren Stelle natürlich auch ein Ring oder sonstiger an der Mutter i zu befestigender Anschlag treten kann. Die Feder η drückt die beiden Kegelflächen ineinander. Der Ring η ist außen mit einer Fischhaut versehen.For the purpose of rotating the nut i , it is provided with a flange k , which is designed in the shape of a hollow cone on one side. A ring m , which has a full cone corresponding to the hollow cone, engages in this hollow cone. A spring η is housed in the ring m , which on the one hand lies against this ring and on the other hand against a nut 0 that is firmly attached to the nut i , in the place of which a ring or other stop to be attached to the nut i can of course take place. The spring η presses the two conical surfaces into one another. The ring η is provided with a fish skin on the outside.

Zum Zwecke des Spannens wird der Ring m gedreht. Er nimmt hierbei die Mutter i mit, und es erfolgt ein Spannen des Werkzeuges so lange, bis der Widerstand größer ist als die Reibung zwischen den beiden konischen Flächen. Dann wird die Mutter i nicht mehr The ring m is rotated for the purpose of tensioning. He takes the nut i with him, and the tool is tensioned until the resistance is greater than the friction between the two conical surfaces. Then the mother will no longer be i

mitgenommen, so daß ein zu starkes Anspannen ausgeschlossen ist.taken along, so that too much tension is excluded.

Die Feder η kann einstellbar sein, um den Spanndruck verschiedenen Stärken der Sägen, Feilen oder sonstigen Werkzeugen anzupassen. Die Einstellung kann entweder durch Auswechselung der Feder oder durch entsprechendes Nachspannen oder Lockern der Mutter ο erfolgen. The spring η can be adjustable in order to adapt the clamping pressure to different strengths of the saws, files or other tools. The setting can be made either by replacing the spring or by appropriately retightening or loosening the nut ο .

ίο Natürlich kann man die Einrichtung baulich auch anders ausgestalten; so können z.B. die konischen Flächen auch durch ebene oder zylindrische Reibflächen von geeigneter Ausbildung ersetzt werden. An Stelle der in der Zeichnung dargestellten Säge kann natürlich auch ein anderes Werkzeug, wie eine Feile o. dgl., treten. Auch ist die Bauart und die Führung des das Werkzeug tragenden Bügels eine beliebige.ίο Of course you can build the facility also design differently; For example, the conical surfaces can also be replaced by flat or cylindrical friction surfaces of suitable training are replaced. Instead of the The saw shown in the drawing can of course also be another tool, such as a file or the like, step. Also the design and the guidance of the bracket carrying the tool any.

Claims

Patent claims:

i. Device for clamping the tool on filing, sawing and similar machine tools, characterized in that between the manually moved element and the element of the clamping device which tension the tool has a friction clutch switched on, so that the exciting element is only taken until the resistance is greater than the friction between the contacting surfaces of the friction clutch.

2. Apparatus according to claim 1, in which the tensioning of the tool is carried out by means of a threaded tensioning bolt and a nut which rests on the tool bracket, characterized by a rotatable tensioning ring (m) which is pressed against the tensioning nut (i) under spring pressure and which holds the tensioning nut takes along through friction.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the clamping nut

(i) and clamping ring (tn) interlock with conical surfaces.

1 sheet of drawings