DE491583C

DE491583C - Device for drying fabrics, including the fabric strips

Info

Publication number: DE491583C
Application number: DEU10106D
Authority: DE
Original assignee: Uebel & Co
Current assignee: Uebel & Co
Priority date: 1928-03-04
Filing date: 1928-03-04
Publication date: 1930-02-13

Description

Vorrichtung zum Trocknen von Geweben einschließlich der Gewebeleisten Es ist bekannt, daß bei den Geweben verschiedenster Art, gleichviel ob es sich um Mull und Verbandstoff oder auch um stärkere Gewebe handelt, die Gewebeleisten in der Kette aus herstellungstechnischen Gründen dichter eingestellt sind als die eigentliche Gewebebahn. Hieraus ergibt sich bei der Behandlung solcher Gewebe in Trockenvorrichtungen gleichviel welcher Art, wie z. B. in Gewebespann- und -trockenmaschinen, Zylindertrockenmaschinen, Tambours, Hotflues oder Druckmaschinenmansarden, der Übelstand, daß die Gewebeleisten schwerer bzw. langsamer trocknen, zumal sie mehr Feuchtigkeit aufnehmen und diese viel länger festhalten. Dieser Leisten wegen muß man bisher das ganze Gewebe schärfer bzw. länger trocknen als dies für die eigentliche Gewebebahn nötig ist. Nun weiß man aber, daß die Textilfasern gegen jede Überhitzung oder zu lange Behandlung mit höheren Hitzegraden empfindlich sind, und die Folge davon ist, daß bei einem solchen Trockenvorgang die Gewebebahn an sich übertrocknet wird. Dieser Nachteil macht sich besonders dann außerordentlich stark bemerkbar, wenn das Gewebe in naß appretiertem Zustande gespannt und getrocknet wird und eine bestimmte Appreturwirkung erzielt werden soll ähnlich jener, wie man sie bei Hängetrocknung erreicht. Eine solche besondere Wirkung, wie sie die Hängetrocknung herbeiführt, könnte man bei mechanischen Trockengelegenheiten ebenfalls erreichen, wenn der eigentlichen Gewebebahn nicht mehr Hitze zugeführt wird, als notwendig ist, oder wenn die Geschwindigkeit der Ware beim Trocknen so geregelt werden würde, daß ein Übertrocknen nicht stattfinden kann. Dies kann aber mit den bekannten Vorrichtungen deshalb nicht erzielt werden, weil dann die Leisten nicht auszutrocknen vermögen.Device for drying fabrics, including the fabric strips It is known that the most varied types of fabrics, regardless of whether they are Gauze and bandages or even stronger fabrics are involved, the fabric strips in of the chain are set closer than the actual chain for manufacturing reasons Fabric panel. This results in the treatment of such fabrics in drying devices no matter what kind, such as B. in fabric tensioning and drying machines, cylinder drying machines, Tambours, hot flues or printing machine mansions, the disadvantage that the fabric strips Drying more difficult or slower, especially since they absorb more moisture and this hold on much longer. Because of these lasts, the whole tissue has to be sharper up to now or dry longer than is necessary for the actual fabric web. Well know But one that the textile fibers against any overheating or too long treatment with higher degrees of heat are sensitive, and the consequence of this is that with such Drying process the fabric web itself is overdried. This disadvantage makes itself felt especially noticeable when the fabric is wet finished Condition is stretched and dried and a certain finishing effect is achieved should be similar to that obtained by hanging drying. Such a special effect, such as that brought about by hanging drying, could be achieved with mechanical Drying opportunities also achieve when the actual fabric web isn't more heat is supplied than is necessary, or if the speed of the Goods would be regulated during drying so that overdrying does not take place can. However, this cannot be achieved with the known devices, because then the bars are unable to dry out.

Unerwünscht ist ferner die nachteilige Wirkung des ungenügenden Trocknens der Leisten oder des übertrocknens der eigentlichen Gewebebahn bei im Stück gefärbten Waren; denn durch die starke Hitze, der die gefärbten Waren ausgesetzt werden, erleidet der Farbton entweder vorübergehend oder auch bleibende Änderung. Wendet man in diesem Falle nur mäßige Hitze an, dann werden die Leisten nicht trocknen, und es tritt Zweifarbigkeit auf.The disadvantageous effect of insufficient drying is also undesirable the strips or overdrying of the actual fabric web in the case of dyed in one piece Was; because of the intense heat to which the dyed goods are exposed, suffers the color tone either temporary or permanent change. If you turn in this If the heat is only moderate, the groin will not dry out and it will kick Two-tone on.

Ferner zeigt sich beim Trocknen von Geweben, die eine Vorbehandlung mit nachfolgendem Trocknen vor dem endgültigen Ausfärben erfordern, die nachteilige Wirkung, daß entweder durch teilweise Verflüchtigung oder durch Sublimation des Vorbehandlungsmittels sich nachher beim Trocknen eine magere und ungleiche Färbung ergibt wie etwa bei schlecht gefärbtem Eisrot.Furthermore, the drying of fabrics shows that a pretreatment is required with subsequent drying before the final coloration require the disadvantageous Effect that either by partial volatilization or by sublimation of the Afterwards, the pretreatment agent will develop a lean and uneven color as it dries results in the same way as with poorly colored ice red.

Bei bestimmten Geweben, wie z. B. bei den sogenannten Prudhommschen Artikeln, die mit Prudhommschem Oxydations - Anilinschwarz gepflartscht (gefärbt) und so getrocknet werden, daß das Gewebe schwach grünstichig ivoir gefärbt erscheint, worauf das so gefärbte Gewebe mit einer oder mehreren Druckfarben bedruckt wird, deren Zusammensetzung so beschaffen ist, (laß sich an der Aufdruckstelle kein Anilinschwarz bilden kann, wohl aber die Bildung von Weiß und bunten Farben gefördert wird, zeigt sich bei Übertrocknung des Gewebes bekanntlich der Übelstand, daß die Reservefarben ohne Feuer,. d. h. :stumpf, aus dem schwarzen Grunde hervortreten oder bei nicht genügender Trocknung die Leisten sich nicht vollkommen schwarz entwickeln, sondern grau bleiben.With certain tissues, such as B. in the so-called Prudhommschen Articles that padded with Prudhomm's oxidative aniline black (dyed) and dried so that the fabric is dyed slightly greenish ivoir appears, whereupon the fabric thus dyed is printed with one or more printing inks whose composition is such, (do not let any Aniline black can form, but the formation of white and bright colors is promoted If the tissue is overdrying, it is known that the disadvantage is that the Reserve colors without fire. d. H. : dull, protruding from the black ground or if the strips are not dry enough, they will not develop completely black, but stay gray.

Zu a11 diesen Übelständen kommt noch hinzu, daß, falls man die Leisten ausreichend trocknen will, infolge des Obertrocknens der eigentlichen Gewebebahn unnötig viel Hitze verbraucht und endlich die Leistungsfähigkeit der Trockenvorrichtung herabgesetzt wird.In addition to these inconveniences, there is the fact that, if one has the last wants to dry sufficiently, as a result of the overdrying of the actual fabric web Uses a lot of heat unnecessarily and finally the efficiency of the drying device is reduced.

Um die Leistentrocknung innerhalb des Trockenvorganges zu begünstigen bzw. besser zu gestalten, hat man bei Trockenmaschinen mit Benadelung, bei denen die Hitze durch die innerhalb des Trockenraumes wandernde hohle Kette nutzlos nach oben steigen kann, über den Trockengliedern eine (las Gewebe mit einem Vorsprung berührende, niederklappbare Schutzleiste angebracht, durch welche die durch die hohlen Kettenglieder aufsteigende Hitze gezwungen wird, die über die Nadeln gesteckten Gewebekanten besonders stark zu berühren und sie zu trocknen. Wohl wird auf diese `'eise eine Besserung herbeigeführt, nicht aber eine restlose Beseitigung des Übelstandes ermöglicht, zumal die Gewebeleisten bekanntlich dicker sind als die Gewebebahn selbst und die Gewebeleisten derselben Luft und innerhalb derselben Zeiteinheit ausgesetzt werden wie die Bahn selbst. Hinzu kommt noch, daß sich eine solche Einrichtung bei Trockenmaschinen mit Spannkluppen nicht anwenden läßt.In order to facilitate the drying of the ridges within the drying process or better to design, you have with drying machines with needles, where the heat through the hollow chain wandering inside the drying room is useless above the dry limbs a (read tissue with a protrusion touching, fold-down protective strip attached through which the through the heat is forced into the hollow chain links that are stuck over the needles Touching the edges of the fabric particularly hard and drying them. Well will on this '' also brought about an improvement, but not a complete elimination of the problem made possible, especially since the fabric strips are known to be thicker than the fabric web itself and exposed the strips of fabric to the same air and within the same unit of time be like the railway itself. In addition, there is such a facility at Drying machines with tensioning clips cannot be used.

Nach der Erfindung sind demgegenüber an die Seitenflächen des Wickels des in der Trockenmaschine getrockneten Gewebes Hohlkörper, sei es unmittelbar oder in gewisser Entfernung von dem Wickel, anlegbar, in die ein Heizmittel einfuhrbar ist zum Nachtrocknen der Gewebeleisten. Dadurch kann man die Gewebebahn durch die Trockenvorrichtung bzw. über dieselbe mit einer größeren Geschwindigkeit bewegen, d. h. die Leistungsfähigkeit der Trockenvorrichtung wesentlich erhöhen, ohne daß die Gewebeleisten nachträglich feucht bleiben. Wie die besonderen Heizelemente zum Nachtrocknen der Gewebeleisten beheizt werden, ob dies mittels Elektrizität oder Heizdampf oder durch heißes Wasser erfolgt, soll für das Wesen der Erfindung völlig nebensächlich sein.According to the invention, on the other hand, are on the side surfaces of the roll of the fabric dried in the drying machine hollow body, be it directly or at a certain distance from the roll, can be applied, into which a heating means can be introduced is for drying the fabric strips. This allows the web of fabric through the Move the drying device or over it at a higher speed, d. H. increase the efficiency of the drying device significantly without the fabric strips subsequently remain moist. Like the special heating elements for After drying the fabric strips are heated, whether this is by means of electricity or Heating steam or by hot water is intended for the essence of the invention entirely be incidental.

Die Zeichnung zeigt in den Abb. z und 2 schematisch den Gewebelauf einerseits bei einer Zylindertrockenmaschine, anderseits bei einer Gewebespannmaschine. In beiden Fällen wird das zu trocknende Gewebe bei A entnommen und nach seiner Trocknung bei D aufgewickelt.The drawing shows in Figs. Z and 2 schematically the fabric run on the one hand with a cylinder drying machine, on the other hand with a fabric tensioning machine. In both cases, the fabric to be dried is removed from A and after it has been dried wound up at D.

In Abb. z sind I bis XI die Trockenzylinder, über die das Gewebe geführt wird.In Fig.z I to XI are the drying cylinders over which the fabric is passed will.

In Abb.2 wird das nasse Gewebe bei B auf die Spannketten geleitet, um zunächst im sogenannten Einlauffeld T breitgespannt und in diesem Zustande durch den Trockenraum E hindurchgeführt zu werden, welcher durch den Ventilator F mit warmer Luft gespeist wird. Bei C wird das Gewebe von der Spannkette abgenommen, um dann bei D aufgewickelt zu werden. Dies ist der allgemeine Verlauf und Vorgang bei den beispielsweise angeführten bekannten Vorrichtungen.In Fig. 2 the wet fabric is guided onto the tension chains at B, to initially in the so-called entry field T and in this state through to be passed through the drying room E, which by the fan F with warm air is fed. At C the fabric is removed from the tension chain, to be wound up at D. This is the general course and process in the known devices cited as examples.

Die Abb. 3 und q. zeigen ein Ausführungsbeispiel der neuen Vorrichtung zum Nachtrocknen der Gewebeleisten, während die Abb. 5 und 6 Einzelheiten dieser Vorrichtung darstellen.Fig. 3 and q. show an embodiment of the new device for drying the fabric strips, while Figs. 5 and 6 show details of this Represent device.

In den Abb. 3 und 4 sind a imd,& Scheiben-oder tellerförmige Heizkörper, die zweckmäßig mit einem radialen Ausschnitts versehen sind, um zwischen diesen die Wickelhülse b einsetzen zu können, die ihrerseits in den Lagern b1 gelagert wird. Werden diese Heizkörper mit Heizdampf oder mit heißem Wasser erhitzt, dann wird das Heizmittel durch ein Rohr c zugeführt, welches durch Schläuche e mit den Heizkörpern a, dl in Verbindung steht. Die Abführung des gebrauchten Heizmittels erfolgt durch Schläuche f, die ihrerseits wieder mit einem Abzugrohr d in Verbindung stehen.In Figs. 3 and 4 are a imd, & disc-shaped or plate-shaped heating elements, which are expediently provided with a radial cutout in order to be able to insert the winding tube b between them, which in turn is stored in the bearings b1. If these radiators are heated with heating steam or with hot water, then the heating medium is supplied through a pipe c, which is connected to the radiators a, dl through hoses e. The used heating medium is discharged through hoses f, which in turn are connected to an exhaust pipe d.

Bei diesem Ausführungsbeispiel sind die beiden Heizkörper ausschwingbar und verschiebbar angeordnet. Zum Zweck des Ausschwingens sind sie mit Angeln g versehen, die durch ihre Zapfen bzw. Wellen h, lal mit auf einer Führungsbahn x verschiebbaren Körpern i, il in Verbindung stehen, d. h. die Heizkörper a, a1 sind in diesen Körpern um die Zapfen bzw. Wellen lt, hl schwingbar. Die Körper i, il selbst können durch eine an der Führungsbahn x gelagerte Schraubenspindelp mit gegenläufigem Gewinde unter Vermittlung des Handrades q gegen- oder voneinander verstellt werden. Die Welle h des Heizkörpers a ist, wie aus den Abb. 5 und 6 hervorgeht, an ihrem unteren Ende mit einem Doppelhebel k, die Welle hl dagegen mit einem einarmigen Hebel L verbunden. Beide Hebel stehen durch eine gekrümmte Zugstange in in gelenkiger Verbindung, jedoch läßt sich diese Zugstange m in dem Gelenk rt des Hebels k so verstellen, daß die beiden Achsen h in der vorerwähnten Weise durch die gegenläufige Schraubenspindel p gegen- oder voneinander bewegt werden können. An den Doppelhebel h greift gleichzeitig eine in ihrer Längsrichtung einstellbare Gelenkstange o an, die mit dem Ausrückgestänge der Trockenmaschine so in Verbindung gebracht wird, daß beim Abstellen der Maschine die Heizkörper die in Abb. 4 punktiert angegebene Stellung einnehmen können.In this embodiment, the two radiators are arranged to swing out and slide. For the purpose of swinging out they are provided with hinges g, which are connected by their pins or shafts h, lal to bodies i, il which can be moved on a guide track x, ie the heating elements a, a1 are in these bodies around the pins or Waves lt, hl swingable. The bodies i, il themselves can be adjusted in relation to or from one another by means of a screw spindle pp mounted on the guideway x with an opposing thread by means of the handwheel q. The shaft h of the heater a is, as can be seen from FIGS. Both levers are articulated by a curved tie rod, but this tie rod m can be adjusted in the joint rt of the lever k so that the two axes h can be moved against or from each other in the aforementioned manner by the opposing screw spindle p. At the same time, a toggle rod o, adjustable in its longitudinal direction, engages the double lever h and is connected to the release linkage of the drying machine in such a way that when the machine is switched off, the radiators can assume the position indicated by dotted lines in Fig. 4.

Man kann aber auch dadurch, daß man die Heizkörper aus der gezeichneten Stellung in die punktierte Stellung bringt, die Trockenmaschine an- und abstellen. Zu diesem Zweck versieht man einen oder beide Heizkörper mit einem Handgriff r; denn durch Verstellung der Heizkörper werden die beiden Wellen h, hl in entgegengesetztem Sinne gedreht und dadurch die Hebel k, l bewegt, so daß auch eine Verschiebung der Lenkstange o erfolgt, die auf die Abstellvorrichtung einwirkt. Das Ausschwingen der Heizkörper hat den Zweck, zu verhindern, daß sie auf die Gewebekanten bei Stillstand der Trockenmaschine weiter einwirken. Eine Parallelverschiebung der beiden Heizkörper gegen- oder voneinander hat den Zweck, sie für verschiedene Gewebebreiten einstellen zu können.But you can also turn the dryer on and off by bringing the radiator from the position shown in the dotted position. For this purpose, one or both radiators are provided with a handle r; because by adjusting the radiator, the two shafts h, hl are rotated in opposite directions and thereby the levers k, l are moved, so that a displacement of the handlebar o takes place, which acts on the parking device. The purpose of the radiators swinging out is to prevent them from continuing to act on the fabric edges when the drying machine is at a standstill. A parallel shift of the two radiators against or from each other has the purpose of being able to adjust them for different fabric widths.

Wie bereits erwähnt, haben die Heizkörper einen radialen Ausschnitts. Man kann sie selbstverständlich auch ohne diesen Ausschnitt ausführen, nur ist es dann notwendig, daß man sie beim Wechsel der Hülse b auseinanderzieht, um eine neue Hülse einsetzen zu können.As already mentioned, the radiators have a radial cutout. You can of course do it without this section, only it is then it is necessary to pull them apart when changing the sleeve b to make a new one To be able to use the sleeve.

Dadurch, daß der Gewebewickel von beiden Stirnseiten her durch die Heizkörper a,al bedeckt wird, wird die aus den Heizkörpern strahlende Wärme unmittelbar auf die Gewebeleisten einwirken und sie in dein erforderlichen Maße nachtrocknen, ohne daß dadurch der zwischen den Gewebeleisten liegende Gewebebahnteil in Mitleidenschaft gezogen wird. Man kann gegebenenfalls, um die sich bei dieser Nachtrocknung bildenden Feuchtigkeitsdämpfe besser abziehen zu lassen, die einander zugekehrten Seiten der Heizkörper mit radialen oder vertikalen Nuten bzw. Rippen versehen. Endlich kann man die Heizkörper a, a1 auch so ausgestalten und anordnen, daß sie sich mit dem entstehenden Gewebewickel mitdrehen, was besonders bei einer elektrischen Beheizung derselben keine Schwierigkeit macht, wenn für die Zuleitung des Stromes Schleifkontakte zur Anwendung kommen.The fact that the fabric roll from both end faces through the Radiator a, al is covered, the heat radiating from the radiators is immediate act on the fabric strips and dry them to the extent required, without thereby affecting the part of the fabric web lying between the fabric strips is pulled. It is possible, if appropriate, to avoid the amounts formed during this subsequent drying To allow moisture vapors to escape better, the facing sides of the Provide radiators with radial or vertical grooves or ribs. Finally can you design and arrange the radiators a, a1 so that they are with the Rotate the resulting tissue lap, which is particularly important with electrical heating the same makes no problem if sliding contacts are used for the supply of the current come into use.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Apparatus for drying fabrics including the fabric strips, characterized in that on the side surfaces of the roll of the tissue dried in the drying machine directly or at a certain distance from the winding hollow body can be applied, into which a heater can be introduced for Subsequent drying of the fabric strips.

2. Device according to claim r, characterized in that that the radiators (a, a1) have a disc shape and each with a radial slot (s) are provided in order to easily remove the tissue roll and a new winding tube (b) to be able to use.

3. Apparatus according to claim z, characterized in that that the radiators are arranged displaceably in a guide track (x) and by means of a spindle (p) provided with an opposing thread can be adjusted in relation to one another are.

4. Apparatus according to claim r to 3, characterized in that the radiators are pivotable in their guide bodies (i, il) and are positively connected to one another by means of a lever mechanism and linkage (k, 1, m).

5. Device according to claims r to 4, characterized in that the lever mechanism is provided by a handlebar (o) is in communication with your storage compartment of the drying device, in order to be able to use it when it is parked the drying device automatically switches off the radiators.