Verriegelung für Hochspannungszellen Einrichtungen zur Verriegelung
von Hochspannungszellen, bei welchen ein Öffnen der Türen und eine Annäherung an
Spannung führende Teile der Anlage nur möglich ist, wenn der bzw. die Schalter geöffnet
sind, sind bereits bekannt. Diese bekannten Einrichtungen berücksichtigen jedoch
nicht alle Gefahrmöglichkeiten ; denn auch bei geöffnetem Schalter bleiben die Zu-
und Ableitung an Spannung und gefährden damit das Bedienungspersonal.Interlocking for high-voltage cells Interlocking devices
of high-voltage cells, in which an opening of the doors and an approach to
Live parts of the system are only possible if the switch (s) is open
are already known. However, these known devices take into account
not all danger possibilities; because even when the switch is open, the
and dissipation of voltage and thus endanger the operating personnel.
Die erfindungsgemäße Einrichtung beseitigt diesen Nachteil dadurch,
daß Hilfsstromkreise vorgesehen sind, welche ansprechen und die Entsperrung der
Zellentür bewirken, wenn der gesamte Leitungszug, in welchem die Zelle liegt, also
die netzseitige Zuleitung und die Ableitung spannungsfrei sind. Liegen mehrere Zellen
an einer gemeinsamen Ableitung, so wird der Hilfsstromkreis jeder Zelle über einen
Hilfskontakt des eigenen Trennschalters, entsprechende Kontakte der Trennschalter
der übrigen Zellen, den Ruhekontakt eines an die zugehörige Sammelschiene angeschlossenen
Spannungsrelais und den Hilfskontakt eines Trennschalters der Ableitung geführt,
derart, daß der Stromkreis nur dann anspricht und die Freigabe der Zellentür bewirkt,
wenn sämtliche Trennschalter geöffnet sind und der zugehörige Leitungszug spannungsfrei
ist.The device according to the invention eliminates this disadvantage in that
that auxiliary circuits are provided, which respond and the unlocking of the
Cell door effect when the entire line in which the cell is located, so
the line-side supply line and the discharge line are voltage-free. There are several cells
at a common lead, the auxiliary circuit of each cell is connected to a
Auxiliary contact of its own disconnector, corresponding contacts of the disconnector
of the remaining cells, the normally closed contact of one connected to the associated busbar
Voltage relay and the auxiliary contact of an isolating switch of the down conductor,
in such a way that the circuit only responds and causes the cell door to be released
when all disconnectors are open and the associated cable run is de-energized
is.
Die beiliegende Abbildung zeigt das Schaltbild einer Ausführungsform
der erfindungsgemäßen Anordnung. Zwei Sammelschienen i und z, der Einfachheit halbereinphasiggezeichnet,sind
über Trennschalter 3 und q. an eine gemeinsame Ableitung 5 angeschlossen, welche,
wie üblich, einen Ölschalter 6 und nächst dem Kabelkopf einen Trennschalter 7 enthält.
Auf den Wellen der Trennschalter 3 und ¢ sind je zwei Hilfskontakte 8 und g bzw.
=o und =i angeordnet, welche je nach Stellung der Schalter die aus der Abbildung
ersichtlichen Stellungen einnehmen und bei geöffneten Schaltern Hilfsstromkreise
I und II schließen. In ähnlicher Weise trägt die Welle des Trennschalters 7 zwei
Hilfskontakte 12 und 13, welche bei geöffnetem Schalter 7 in Reihe mit den Hilfskontakten
8 und =o bzw. g und =i in dem Hilfsstromkreis I bzw. II liegen.The attached figure shows the circuit diagram of an embodiment
the arrangement according to the invention. Two bus bars i and z drawn in half single phase for simplicity are
via disconnector 3 and q. connected to a common discharge line 5, which,
as usual, an oil switch 6 and a circuit breaker 7 next to the cable head.
On the shafts of the disconnectors 3 and ¢ there are two auxiliary contacts 8 and g or
= o and = i arranged, which depending on the position of the switch are shown in the figure
Take up the positions that can be seen and auxiliary circuits when the switches are open
I and II close. Similarly, the shaft of the circuit breaker 7 carries two
Auxiliary contacts 12 and 13, which when switch 7 is open in series with the auxiliary contacts
8 and = o or g and = i are in the auxiliary circuit I and II, respectively.
An die Sammelschienensysteme i und 2 sind Spannungswandler 14 und
15 angeschlossen, an deren Sekundärseiten Spannungsrelais 16 und 1.7 liegen.
Der Anker 18 des Relais 16 ist dem Hilfsstromkreis I, der Anker =g des Relais 17
dem Hilfsstromkreis 11 zugeordnet. Die gemeinsamen Sammelschienen der beiden Hilfsstromkreise
I und II sind mit a und b bezeichnet. Hilfsstromkreis I dient der
Erregung einer Relaisspule 2o, Hilfsstromkreis II der Erregung einer Relaisspule
a=. Anker 22 der Relaisspule zo ist mittelbar oder unmittelbar mit einer Verriegelungseinrichtung
beliebiger Art der Tür der Zelle 24 des Trennschalters 3 gekuppelt, derart, daß
die Tür nicht geöffnet werden kann,
solange Spule 2o stromlos ist;
in entsprechender Weise steht der Anker 23 des Relais 2= mit der Verriegelung der
Tür der Zelle 25 des Trennschalters 4 in Wechselwirkung. Voltage converters 14 and 15 are connected to busbar systems i and 2, and voltage relays 16 and 1.7 are located on their secondary sides. The armature 18 of the relay 16 is assigned to the auxiliary circuit I, the armature = g of the relay 17 is assigned to the auxiliary circuit 11. The common busbars of the two auxiliary circuits I and II are labeled a and b. Auxiliary circuit I is used to excite a relay coil 2o, auxiliary circuit II to excite a relay coil a =. Armature 22 of the relay coil zo is directly or indirectly coupled to a locking device of any type of the door of the cell 24 of the disconnector 3, in such a way that the door cannot be opened as long as the coil 2o is de-energized; in a corresponding manner, the armature 23 of the relay 2 interacts with the locking of the door of the cell 25 of the disconnector 4.
Die Erregerstromkreise I und II der Spulen 2o bzw. 21 verlaufen folgendermaßen.The excitation circuits I and II of the coils 2o and 21 run as follows.
Stromkreis I : Sammelschiene a (+), Spule 2o, Hilfskontakt 8 des Trennschalters
3, Hilfskontakt =o des Trennschalters 4, Hilfskontakt i2 des Trennschalters 7, Anker
18 des Relais 16, Sammelschiene b (-).Circuit I: busbar a (+), coil 2o, auxiliary contact 8 of the disconnector
3, auxiliary contact = o of the disconnector 4, auxiliary contact i2 of the disconnector 7, armature
18 of relay 16, busbar b (-).
Stromkreis II: Sammelschiene a (+), Relaisspule 21, Hilfskontakt 9
des Trennschalters 3, Hilfskontakt =i des Trennschalters 4, Hilfskontakt 13 des
Trennschalters 7, Anker i9 des Spannungsrelais 17, Sammelschiene b (-). -Daraus
ergibt sich, daß die Tür einer Trennschalterzelle, z. B. der Zelle 24, nur geöffnet
werden kann, wenn die Trennschalter 3 und 4 beider Zellen 24 und 25 geöffnet sind,
wenn ferner Trennschalter 7 geöffnet ist und wenn schließlich die zugehörige Sammelschiene
i spannungsfrei ist, da nur in diesem Falle der Anker des Spannungsrelais 16 unter
der Wirkung einer Rückholfeder den Hilfsstromkreis I chließt; d. h. mit anderen
Worten, die Trennschalterzelle ist nur dann zugänglich, wenn sie von beiden Seiten
her spannungsfrei gemacht wird.Circuit II: busbar a (+), relay coil 21, auxiliary contact 9
of the disconnector 3, auxiliary contact = i of the disconnector 4, auxiliary contact 13 of the
Disconnector 7, armature i9 of voltage relay 17, busbar b (-). -From it
it follows that the door of a circuit breaker cell, e.g. B. the cell 24, only open
can be opened when the circuit breakers 3 and 4 of both cells 24 and 25 are open,
if further disconnector 7 is open and if finally the associated busbar
i is voltage-free, since only in this case the armature of the voltage relay 16 is below
the action of a return spring closes the auxiliary circuit I; d. H. with others
In other words, the disconnector cell is only accessible if it is from both sides
is made tension-free.