Elektrische Wechselstrommetalldampflampe Bekanntlich erfolgt bei elektrischen
Wechselstrommetalldampflampen der Vakuumtype, die eine Kathode und ein beiderseits
der Kathode angeordnetes Anodenpaar besitzen, die Zündung dadurch, daß beim Neigen
des Leuchtrohres ein Quecksilberstrom von jeder Anode zur Kathode hinabläuft, beim
Zurückneigen abreißt und so den Lichtbogen entstehen läßt. Um dabei einen Kurzschluß
der beiden Anoden zu verhindern, hat man bereits vorgeschlagen, auf dem Grunde des
Leuchtrohres dieser bekannten Lampen eine Rippe anzubringen, welche die Quecksilberfäden
in den beiden Anodenräumen voneinander trennt.Electric alternating current metal vapor lamp is known to occur in electric
AC metal halide lamps of the vacuum type that have a cathode and one on both sides
Have the cathode arranged anode pair, the ignition by the fact that when tilting
of the light tube a mercury stream runs down from each anode to the cathode, when
Leaning back tears off and so creates the arc. To make a short circuit
To prevent the two anodes, it has already been proposed on the basis of the
Light tube of these known lamps to attach a rib, which the mercury threads
separates from each other in the two anode compartments.
Die vorliegende Erfindung beseitigt die Gefahr des Kurzschlusses in
anderer und bedeutend einfacherer Weise dadurch, daß zwischen der Kathode k und
den Abzweigstellen der Anodenarme A an der tiefsten Stelle des Leuchtrohres eine
Rinne C von rechtwinkligem oder halbkreisförmigem Querschnitt angebracht wird. (Vgl.
die Abb. x bis 3 der Zeichnung.) Diese Rinne wird vorzugsweise in einer Tiefe von
q. bis 5 mm bei einer Weite von 3 mm an dem Kathodenende der Lampe hergestellt,
beginnt demgemäß an dem Ende der Kathodenseite und erstreckt sich -bis zu dem Punkte,
an dem der Rückfluß des Quecksilbers zu den Anoden beginnt. Die Rinne soll so angeordnet
sein, daß sie sich aus der Horizontalen der Kathode zuneigt, so daß das Quecksilber
beim Neigen des Brenners nicht aus ihr gegen die Anodenröhren zurückfließt. Das
Leuchtrohr der Lampe wird in bekannter Weise in V-Form hergestellt, wobei die die
Seitenteile des V bildenden Röhren eng beieinanderliegen. Die Anoden befinden
sich in ebenfalls bekannter Weise an den beiden Enden der erwähnten Röhren.The present invention eliminates the risk of short circuits in a different and significantly simpler way in that a channel C of rectangular or semicircular cross-section is attached between the cathode k and the branch points of the anode arms A at the lowest point of the light tube. (See Fig. X to 3 of the drawing.) This channel is preferably at a depth of q. up to 5 mm with a width of 3 mm at the cathode end of the lamp, accordingly begins at the end of the cathode side and extends to the point at which the mercury begins to flow back to the anodes. The channel should be arranged so that it inclines from the horizontal of the cathode so that the mercury does not flow back from it against the anode tubes when the burner is tilted. The light tube of the lamp is produced in a known manner in a V shape, the tubes forming the side parts of the V lying close together. The anodes are also located in a known manner at the two ends of the tubes mentioned.
Die Rinne kann in das Glas nach der rohen Gestaltung der Lampe entweder
durch Blasen oder durch, Pressen hineingeformt werden. Der Winkel, den die beiden
Anodenröhren miteinander bilden, kann in üblicher Weise beliebig zwischen 3 und
150 ' variieren. Zweckmäßig beträgt er q. bis 5'. The channel can be molded into the glass after the lamp has been shaped either by blowing or by pressing. The angle that the two anode tubes form with one another can in the usual way vary as desired between 3 and 150 '. It is expediently q. to 5 '.
Zwecks Zündung der Lampe wird sie in üblicher Weise gekippt und wieder
zurückbewegt, um das Quecksilber zu den Anoden zurÜckfließen zu lassen. Während
der Neigung bleibt nun ein Teil des Quecksilbers in der erfindungsgemäß vorgesehenen
Rinne in Form eines dünnen Fadens zurück, -der mit dem Quecksilber in dem Kathodenraum
zusammenhängt. Das Quecksilber fließt in zwei Strömen durch das- geteilte Rohr zurück,
die dem Volumen nach annähernd gleich sind und sich mit gleicher Geschwindigkeit
bewegen. Beide reißen von der Quecksilbersäule in der Rinne praktisch in dem gleichen
Zeitpunkt ab; dabei schlägt ein Lichtbogen zwischen einer von den beiden Anoden,
die in dem Augenblick des Abreißens gerade positiv ist, und dem Quecksilber in der
die Verbindung mit dem Kathodenraum herstellenden Rinne über. Zwischen den Anoden
indessen kann bei dieser Methode kein Kurzschluß stattfinden, weil das Quecksilber
der beiden Anoden in den Zweigteilen des Leuchtrohres voneinander getrennt ist und
die kleine Quecksilbermenge, welche sich in der Rinne befindet, sehr schnell verdampft,
wodurch der Lichtbogen langsam fortschreitet, bis er seinen Endpunkt an dem Kapillarteil
des Kathodenraumes erreicht hat.To ignite the lamp, it is tilted in the usual way and again
moved back to let the mercury flow back to the anodes. While
the inclination now remains part of the mercury in that provided according to the invention
Groove back in the form of a thin thread, -the one with the mercury in the cathode compartment
related. The mercury flows back in two streams through the split tube,
which are approximately equal in volume and move at the same speed
move. Both tear from the mercury column in the gutter practically in the same way
Point in time from; an electric arc strikes between one of the two anodes,
which is positive at the moment it is torn off, and the mercury in the
the connection with the cathode chamber producing channel via. Between the anodes
however, with this method no short-circuit can take place because the mercury
of the two anodes in the branch parts of the light tube is separated from each other and
the small amount of mercury in the gutter evaporates very quickly,
whereby the arc proceeds slowly until it reaches its end point at the capillary part
of the cathode compartment has reached.