Vorrichtung zur Beeinflussung der Helligkeit von Lichtstrahlen Wenn
Lichtstrahlen durch leinen anisotropen kristallinischen Körpergehen., so erfahren
sie je nach der Richtung, in der sie den Körper durchdringen., in Abhängigkeit von
der Struktur des Krista s und der Orientierung der Kristalilachee verschiedene:
Veränderungen in bezug auf den Polarisaeonszu:stand und die Richtung der Fortpflanzungsgesichwlndigkeit
der Wellen. Diese: Erscheinungen sind aus der KristaKoptik bekannt, und es ist möglich,
unter Anwendung von Pol!ariisatoren und Analysatoren diese Erscheinungen festzustellen..
Für eine bestimmte Stellung der Polarisationsapparatur des Kristalls und die Art
des Lichtes, kann eine Auslö;schung von Strahlen einer bestimmten WeRenl'änge erzielt
werden, so daß die Helligkeit oder di!e Stärke des aus der ganzen optischen Apparatur
austretenden Lichtes eine andere al's die des eintretenden isst. Es handelt sich
dabei um die in der Physik unter denn Namen der chromatischen Polarisation der Dioppeilbrechung,
der D,rehuung der Polarisationsebene bekannten Erscheihiungen. Die optischen Eigenschaften
eines kristallinischen Körpers .ändern :sich, wenn dieser kristallinische; Körper
mechanischen Beeinflussungen ;ausgesetzt wird. Verssuche- haben ergeben, daß. eine
besonders starke Beeinfussung der optischen Eigenschaften des Kristalls dann auftritt,
wenn der Kristall! in Schwingungen versetzt wird, und zwar hauptsächlich, wenn er
in Seiner Elfgenschwingung oder deren Harmonischen erregt ist.Device for influencing the brightness of light rays Wenn
Rays of light walking through linen anisotropic crystalline body., So experienced
they depending on the direction in which they penetrate the body., depending on
the structure of the crystal and the orientation of the crystal achee are different:
Changes in Polar Status and the Direction of Reproductive Health
of the waves. These: phenomena are known from crystal optics, and it is possible
determine these phenomena using polarizers and analyzers.
For a certain position of the polarization apparatus of the crystal and the species
of light, rays of a certain length can be extinguished
so that the brightness or the strength of the whole optical apparatus
outgoing light is different from that of the incoming light. It is about
in physics under the name of chromatic polarization of diopic refraction,
the known phenomena of the rotation of the plane of polarization. The optical properties
of a crystalline body .change: if this crystalline body; body
mechanical influences; is exposed. Trials have shown that. one
the optical properties of the crystal are then particularly strongly influenced
if the crystal! is vibrated, mainly when he
is excited in its eleven oscillation or its harmonics.
Auf Grund dieser Erscheinungen hat man eine Vorrichtung zur Steuerung
der Heluigkeit von durch den Kristall, hindurchtretendem Licht geschaffen. Ein solches
Lichtrelais ist von besonderer Bedeutung für phiotographische Lichtschreiber, @so
z. B. für die Bildübertragung und das Fernsehen, da es eine hohe Empfindlichkeit
besitzt. Die Anordnung wird so getroffen, daß Lichtstrahlen den kristaltinischen
Körper durchdrungen und dieser Körper auf irgendeine Weise in Schwingungen vers:eAt
wird, wobei durch die Beeinflussung des Schwingungszustandes die Steuerung des hinduirchtretenden
Lichtes. erfolgt. Was, die Erzeugung der Schwingungen des kriis;tallinischen Körpers
anbelangt, so ist ein praktisch :leicht reaUsierhareir Fall dann gegeben,, wenn,
man -den piiezoeilektrisch-en Effekt einfies Kristalls ausnutzt und diesem Kristall
eine Wechselspannung zuführt. In Abhängigkeit von der Frequenz und der Intensität
der zugeführten Spannung sind die Schwingungen des Kristalls verschieden stark und
dementsprechend die Änderungen in seinen, optischen Eigenschäften verschieden. Eine
solche Lichtsteuervorrichtung kann daher so. ge@troffe!n werden, daß man, Beinen
Kristall zwischen einen Polariisator und einen
Analysator stellt
und mittels zweier Elektroden diesem Kristall die Wechselspannung zuführt. Sund
dann z. B. die Polarisatoren so gestellt, daß bei: urerregtem Kristall Dunkel,-hei,t
herrscht, so, tritt Aufhellung bei auftretenden Schwingungen des Kris ti s ein.
Die quantitative Steuerung <der Heffigkeit kann .dadurch geschehen, daß die Frequenz
der zugeführten Schwihgungen in Abhängigkeit von :der Eigenfreqiwm des; kristalhIniischen
Körpers oder deren Harmonischen variiert wird, oder aber es l'äßt sich die Steuerung
auch dadurch bewilrken, daß, die Intensität der zugeführten Schwingungen variiert
wird.Based on these phenomena, a device for controlling is available
the brightness of light passing through the crystal. One such
Light relay is of particular importance for photographic light writers, @so
z. B. for image transmission and television, as it has a high sensitivity
owns. The arrangement is made so that light rays the crystalline
Body penetrated and this body vibrated in some way: eAt
is, whereby by influencing the vibration state the control of the obstructing
Light. he follows. What, the generation of the vibrations of the crystalline body
As far as is concerned, there is a practical: easily reaUsierhareir case then given, if,
the piezoelectric effect of a crystal and this crystal are used
supplies an alternating voltage. Depending on the frequency and the intensity
the applied voltage, the oscillations of the crystal are of different strength and
accordingly the changes in its optical properties are different. One
such a light control device can therefore do so. be @ taken! n that one, legs
Crystal between a polarizer and a
Analyzer provides
and supplies the alternating voltage to this crystal by means of two electrodes. Sund
then z. B. the polarizers are set so that with: ur-excited crystal dark, -hei, t
if there is, so, lightening occurs when the oscillations of the crisis occur.
The quantitative control <of the intensity can be done by the fact that the frequency
the supplied vibrations depending on: the natural frequency of the; crystal lean
Body or its harmonics is varied, or else the control can be
also by virtue of the fact that the intensity of the vibrations supplied varies
will.
Gemäß der vorliegenden Erfindung Wird nun mit dem kristallinischen
Körper ein anderer Körper mechaniisch gekoppelt. Hierdurch kann die Eigenlschwängung
des kristallinischen Körpers, beeinlußt werden. Das System aus, .den beiden Körpern!
kann als ein schwingungsfähigesi Geh'a;l:'de: betrachtet werden, bzw. es können
die auftretenden Kopplungsfrequenzen bei der Erregung ausgenutzt werden. Hierbei
.kann, der Lichtstrahl durch den piezoelektrischen Körper gehen. Er kann. aber auch
durch den miit äi,esem ge: koppelten durchsichtigen Körper geführt werden, wobei
diie zur Steuerung verwendeten Vorgänge mechanigscher oder .elektrischer Art auf
den elektrischen Körper einwiAcen, d. h. also, daß eiirre solche Anordnung gewählt
werden kann, bei, der die Senervorgänge (z. B. Wechselspannungen) nicht direkt dem
krismMnischen Körper, durch den die Lichtstrahlen hindurchgehen, somd'ern einem
mixt diesem ,gekoppelten Körper zugeführt werden.According to the present invention, the crystalline
Body mechanically coupled to another body. This can reduce the natural oscillation
of the crystalline body. The system made up of the two bodies!
can be regarded as a vibratory Geh'a; l: 'de: or it can
the coupling frequencies that occur are used during the excitation. Here
.can, the light beam pass through the piezoelectric body. He can. but also
through the miit äi, esem ge: coupled transparent body, whereby
the processes used for control, mechanical or electrical
WEIGHT THE ELECTRIC BODY, d. H. so that such an arrangement was chosen
can be, when the sensor processes (z. B. AC voltages) not directly to the
The crystalline body through which the rays of light pass are somd'ern one
mixes this coupled body.
Eine Anordnung zur Steuerung der Lichthelligke@it gemäß .deur Erfindung
kann beispelsweisie so,,geschaffen werden, wäre das in der Abbildung skizziert ist.
Dort bedeutet S die Lichtquelle, L die Linse, P c;inen: Poaarisator,
1( den das Licht beeiufluss(enden Körper, der aus einem kristalilinischen Körper
und einem zweiten .damit glekopp:ellen Körper besteht, A einen Analy satogr und
M einen Schirm. Das Licht gelangt somit von der Lichtquelle über die optische Appaxatur
durch den Körper I( und :aus, diiesieam durch den Analysator auf den Schirm. Der
Körper I( ist derart zwischen zwei: Elektrodeniei unde2 angeordnet, denen die Wechselspannung
über einen Resonanzkreis; R von :einer Energiequelle zugefühirt wird, daß .er durch
Beein, flusseng .des kriistalli,läschen Teilces in Schwingungen versetzt wird. Die
Energiequelle kann z. B. aus einem Röhrengenerator G bestehen, wobei die Energie
dieses. Generators durch dem. Steuervorgang, z. B. den Empfang, beeInflußt wird.
Schematisch 'st in der Zeichnung im Gitterkreis en Widerstand W angegeben, dem die
S4euerspannungen zugeführt werden. Die Steuerung kann faber auch in .anderer Weise
:erfolgen, näanhch so, daß die Frequenz der zugeführtien Energie schwankt, etwa
dadurch, daß man -de Empfangsschwingungen direkt .auf eine Verstärkerröhre einwirken
läßt und vorn dieser .aus der Resonanzkreis R beeindluß,t wird. Eine solche Schaltung
ist durch die VenStärkerröhre GI
angegeben. Es sind also, zwei Arten: möglich,
nach denen man verfahren bann, um die Beeinflussung des: Körpers 9 durch elektrische
Schwingungen: zu variieren, nämlich entweder durch Modulation einer kongstanten
Hochfrequenz, wie,das durch den GSnreratorG dargestellt ist, oder aber durch Zuführung
von konstanter EnerIglle, aber verschJedener Frequenz, wie ,das durch die Schaltung
Gi angegeben ist. Die angegebene Schaltung stellt natürlich nur ein Ausführungsbeispiel.
der Erfindung dar und kann in verschiedener Weise abgeändert werden. Was: insbesondere
die Beschaffeniheit der optischen Apparatur anbeiangt, so, isst diese ja nur ganiz
schematisch angedeutet, denn für die pgraktische Ausfüh; rung müssen ja Lin)sensystieme,
gegeheneu,-fa111s .auch Prismen und auldene Teile verwendet werden, wie das aus
den Versuchen, und Anordnungen der KristaRoptik bekannt ist. Für die Zwecke des
optischen Schreibens, der Billdt&e"graph-ie und des Fernsehens erfolgt die Steuerung
sinngemäß enesprechend den Billdpunktfrequenzen.An arrangement for controlling the Lichthelligke @ it according to .deur invention can be created, for example, that would be outlined in the figure. There S signifies the light source, L the lens, P c; inen: polarizer, 1 (the inflow of light (ends body consisting of a crystalline body and a second, thus smooth body, A an analyzer and M a The light thus passes from the light source via the optical apparatus through the body I (and: from, diiesieam through the analyzer onto the screen. The body I (is arranged between two: electrodes and e2, to which the alternating voltage is transmitted via a resonance circuit; R from: an energy source is supplied so that it is caused to vibrate by influencing the crystalline part of the crystal. In the drawing in the grid circle, a resistor W to which the control voltages are fed is indicated schematically Also in such a way that the frequency of the energy supplied fluctuates, for example by allowing the received vibrations to act directly on an amplifier tube and influencing the resonance circuit R from it. Such a circuit is indicated by the amplifier tube GI . So there are two ways: possible, according to which one can proceed in order to vary the influence of the body 9 by electrical vibrations, namely either by modulating a constant high frequency, as shown by the generator, or by supplying it of constant energies, but different frequencies, as indicated by the circuit Gi. The specified circuit is of course only an exemplary embodiment. of the invention and can be modified in various ways. As for: in particular the quality of the optical apparatus is concerned, this is only indicated schematically, because for the practical execution; In addition, prisms and hollow parts have to be used, as is known from the experiments and arrangements of crystal optics. For the purposes of optical writing, graphics and television, the control takes place in accordance with the pixel frequencies.