Einrichtung zum Fördern von Abraum in Tagebauen Die Erfindung bezieht
sich auf eine Einrichtung zum Fördern von Abraum in Tagebauen, bei der der Abraum
durch Kabelkranschaufler auf Halde gefördert wird.Device for conveying overburden in opencast mines The invention relates
on a device for conveying overburden in opencast mines, in which the overburden
is conveyed to the stockpile by cable crane shovels.
Bei Tagebauen ergibt es sich vielfach, daß der überschüssige Abraum
auf das an den Tagebau anschließende Feld auf Halde gebracht werden muß. Der Zweck
der Erfindung ist, für solche Fälle eine Einrichtung zu schaffen, die mit einfachen,
betriebssicheren und vor allen Dingen billigen Fördermitteln die Stapelung des Gebirges
auf Halde besorgt. Dieses Ziel wird erreicht. einmal durch die Anwendung eines an
sich bekannten Kabelkranschauflers und zweitens dadurch, daß man die Arbeitsbereiche
des den Tagebau überspannenden Abraumgerätes und des Kabelkranschauflers sich einander
übergreifen läßt. Der vom Bagger geförderte Abraum kann somit ohne Zwischenfördermittel
vom Schaufler zur Halde geschafft werden.With opencast mines it often results that the excess overburden
must be brought to the field adjoining the opencast mine. The purpose
the invention is to create a device for such cases that with simple,
reliable and, above all, cheap subsidies, the stacking of the mountains
worried on heap. This goal is achieved. once by applying one to
known cable crane shovel and secondly by the fact that one of the work areas
of the overburden device spanning the opencast mine and the cable crane shovel each other
can overlap. The overburden conveyed by the excavator can thus be used without intermediate conveying means
be carried from the digger to the dump.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgedankens
in Auf- und Grundriß dargestellt. Der Schürfkübel a des Kabelbaggers, von dem nur
der Gegenturm b gezeichnet ist, wirft den im Tagebau gewonnenen Abraum am Ende seines
Arbeitsbereiches ab. Von der Abwurfstelle wird das Gebirge von den Kabelkranschauflern
durch die Schaufeln c weiter auf die Halde d gefördert. Das Übereinandergreifen
der Arbeitsbereiche von Kabelbagger und Kabelkranschauflern wird hier erreicht durch
Ausbildung des Kabelbaggergegenturmes als Portal, durch das die Kabelkranschaufler
hindurchgeführt sind. Deren Zug- und Förderseile laufen von denWindenhäusern f,
wo sie durch Winden angetrieben werden, durch den Gegenturm b und über Umführungsrollen
g wieder zurück nach den Antriebswinden. Die Schaufeln c greifen das Schüttgut an
der Abwurfstelle i und schaffen es an den gewünschten Ort. Die Umführungsrollen
g können fest (wie in der Zeichnung angegeben) oder beweglich angeordnet sein. Dadurch
ist die Möglichkeit gegeben, die Halde den gegebenen .Platzverhältnissen anzupassen
und zu jeder gewünschten Form zu gestalten. Es ist natürlich möglich, die Zahl der
Schaufler der geforderten Leistung anzupassen.On the drawing is an embodiment of the inventive concept
shown in elevation and plan. The dragline's scraper a, of which only
the counter tower b is drawn, throws the overburden obtained in the open pit at the end of his
Working area. The mountain is taken from the drop point by the cable crane shovels
further promoted by the shovels c to the heap d. The overlapping
the working areas of cable excavators and cable crane shovels is reached here through
Formation of the cable excavator counter tower as a portal through which the cable crane shovel
are passed through. Their pulling and hauling ropes run from the wind houses
where they are driven by winches, through the counter tower b and over pulleys
g back to the drive winches. The blades c attack the bulk material
the dropping point i and make it to the desired location. The bypass rollers
g can be arranged fixed (as indicated in the drawing) or movable. Through this
it is possible to adapt the heap to the given space conditions
and to create any shape you want. It is of course possible to change the number of
Adjust the shovel to the required performance.