Elektrischer Kondensator mit kanalartigen Aussparungen im Dielektrikum
Bisher wurde zum Bau von Kondensatoren das Dielektrikum aus glatten Streifen oder
Platten hergestellt. Da es schwierig ist, derartige Kondensatoren zu kühlen, wurden
Anordnungen vorgeschlagen, bei welchen das Dielektrikum gepreßt ist, um ein Berühren
desselben mit der ganzen Fläche der Elektrode zu vermeiden. Aus denselben Gründen
hat man auch versucht, als Zwischenlage mit Öl getränktes Gewebe zu verwenden. Nach
einem anderen Vorschlag werden zwecks intensiver Wärmeabfuhr innerhalb eines aus
mehreren Kondensatorgruppen aufgebauten Stapels dicke Zwischenlagen, in welche Rillen
eingefräst sind, angeordnet.Electrical capacitor with channel-like recesses in the dielectric
So far, the dielectric was made of smooth strips or for the construction of capacitors
Panels made. Since it is difficult to cool such capacitors, were
Arrangements have been proposed in which the dielectric is pressed to be touching
avoiding the same with the entire surface of the electrode. For the same reasons
Attempts have also been made to use tissue soaked with oil as an intermediate layer. To
Another suggestion would be for the purpose of intensive heat dissipation within one
several capacitor groups built up stack of thick intermediate layers, in which grooves
are milled, arranged.
Wie genauere Untersuchungen der bisherigen Kondensatoren ergeben haben,
ist bei der Herstellung derselben der Hauptwert nicht so sehr auf gute Wärmeabfuhr
wie auf möglichst geringe Verluste durch das Isolationsmaterial selbst zu legen.
Demgemäß betrifft vorliegende Erfindung einen Kondensator mit kanalartigen Aussparungen
im Dielektrikum, bei dem zwischen je zwei Belegungen mehrere dielektrische Schichten
mit gegeneinander versetzten, durch den ganzen Kondensator hindurchgehenden Kanälen
angeordnet sind. Sowohl Öl als auch Papier haben einzelne niedrigere dielektrische
Verluste, als wenn man beide Stoffe als Dielektrikumvereinigt verwendet (vgl. H
en t s chel über das dielektrische Verhalten ölgetränkter Papiere, ArchivfürElektrotechnik
1925, Heft 1I). Aus vielerlei, insbesondere konstruktiven Gründen nahm man aber
bisher die Mehrverluste bei der kombinierten Verwendung in Kauf. Versieht man nun
bei einem Kondensator, dessen Dielektrikum aus mehreren Schichten besteht, diese
Schichten mit kanalartigen Aussparungen an sich bekannter Art, so treten in diesen
nach der Fertigstellung des Kondensators mit Öl ausgefüllten Räumen keine Verluste,
die durch das Papier selbst bedingt sind, auf. Das Öl selbst besitzt nämlich keine
dielektrischen Verluste, wie aus den Arbeiten von Dr. Pungs im Archiv für Elektrotechnik,
Band 1913, Seite 32g, hervorgeht. Die dielektrische Beanspruchung des außer den
mit Öl gefüllten Zwischenräumen vorhandenen ölgetränkten Papiers kann sich ebenfalls
nicht ändern, da die Dielektrizitätskonstanten von Öl und ölgetränktem Papier fast
gleich (2 bis a,5) sind. Mit dem Aussparen des Papiers gehen also die dielektrischen
Verluste des Kondensators in demselben Maße herunter, wie die wirksame Papiermenge
vermindert wird. Da das Dielektrikum nie aus einer Schicht besteht, so werden erfindungsgemäß
die kanalartigen Aussparungen so angeordnet, daß sie gegeneinander versetzt sind
und der Abstand der Elektroden auf jeden Fall gewahrt bleibt, wie dies die Abb.
1 und 2, die zwei im fertigen Kondensator übereinanderliegende Schichten zeigen,
veranschaulichen. Der feste Rand (vgl. Abbildung) wird nachträglich vollständig
abgefräst, so daß eine sehr große Zahl von Kanälen entsteht, die durch den ganzen
Kondensator hindurchgehen. Durch diese Kanäle kann auch die Feuchtigkeit leicht
durch Wärme und Vakuum aus dem Kondensator schnell und vollkommen herausgeholt werden.As more detailed investigations of the previous capacitors have shown,
In the manufacture of these, the main value is not so much good heat dissipation
how to focus on the lowest possible losses through the insulation material itself.
Accordingly, the present invention relates to a capacitor with channel-like recesses
in the dielectric, with several dielectric layers between each two coverings
with mutually offset channels going through the entire condenser
are arranged. Both oil and paper have a single lower dielectric
Losses than when both substances are used as a combined dielectric (cf.H
en t s chel on the dielectric behavior of oil-soaked papers, ArchivfürElektrotechnik
1925, issue 1I). For many reasons, especially constructive reasons, one took
up to now the additional losses with the combined use have been accepted. You see now
in the case of a capacitor whose dielectric consists of several layers, these
Layers with channel-like recesses of a type known per se occur in these
after the completion of the condenser, spaces filled with oil no losses,
which are conditioned by the paper itself. The oil itself has none
dielectric losses, as seen from the work of Dr. Pungs in the archive for electrical engineering,
Volume 1913, page 32g. The dielectric stress of the besides the
Oil-soaked paper that is present with oil-filled spaces may also be present
do not change because the dielectric constants of oil and oil-soaked paper are almost
are equal to (2 to a, 5). So when the paper is cut out, the dielectric ones go
Loss of the capacitor is reduced to the same extent as the effective amount of paper
is decreased. Since the dielectric never consists of a layer, according to the invention
the channel-like recesses arranged so that they are offset from one another
and the distance between the electrodes is maintained in any case, as shown in Fig.
1 and 2, which show two layers lying one on top of the other in the finished capacitor,
illustrate. The fixed edge (see illustration) is subsequently complete
milled off, so that a very large number of channels is created through the whole
Pass through the capacitor. Moisture can also easily pass through these channels
can be removed quickly and completely from the condenser by heat and vacuum.
Besonders geeignet für die Bauart gemäß der Erfindung sind sogenannte
Wickelkondensatoren, bei denen Dielektrikum und Belege in Form eines langen Bandes
auf einen als Haltekörper dienenden Isolationszylinder aufgerollt sind.Particularly suitable for the type according to the invention are so-called
Wound capacitors, in which dielectric and vouchers in the form of a long tape
are rolled up on an insulating cylinder serving as a holding body.