DE483650C

DE483650C - Device for lighting electric mercury vapor lamps

Info

Publication number: DE483650C
Application number: DEG70537D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1926-11-18
Filing date: 1927-06-16
Publication date: 1929-10-04

Description

Einrichtung zur Zündung elektrischer Quecksilberdampflampen! Die Erfindung bezieht sich auf Einrichtungen zur Zündung elektrischer Quecksilberdampflampen, deren Quecksilbersäule das Leuchtrohrs im ausgeschalteten Zustande der Lampe ausfüllt. ., Man hat bei geschlossenen Quecksilberdampflampen, .deren Leurhtr-ohr vor der Zündung der Lampe im größten Teil ihres Volumens mit Quecksilb`er.-,angefüllt, ist, schon , vorgeschlagen, die Zündung- der Lampe dadurch zu bewirken, . daß man eine Trennung des Quecksilbers in zwei Teile vornimmt, zwischen welchen der Lichtbogen überspringen kann. Diese Trennung des Quecksilbers wurde, beispielsweise entweder durch ein Gas, das unter Druck zur gewünschten Stelle hin gepreßt wird, oder durch einen Kern bewirkt, der nach Art eines Kolbens im Quarzrohr der Lampe verschoben wird und dabei das Quecksilber vor sich her treibt.Device for igniting electric mercury vapor lamps! The invention refers to devices for igniting electric mercury vapor lamps, whose mercury column fills the light tube when the lamp is switched off. ., When the mercury vapor lamps are closed, .whose leurhtr ear is in front of the Ignition of the lamp in most of its volume with mercury .-, is, filled, already, proposed to cause the ignition of the lamp by it. that one Separation of the mercury into two parts, between which the arc takes place can skip. This separation of the mercury was made, for example, either by a gas that is forced to the desired location under pressure, or by causes a core that moves like a bulb in the quartz tube of the lamp and thereby driving the mercury in front of it.

. Es- ist auch bekannt, zum Zünden der Lampen einen. ui- das Quecksilber eingetauchten Verdrängungskörper zu: verwenden, der durch die Einswirkung eines äußeren wagne- . tischen Feldes verschoben wird und die Quecksilbersäule unterbricht.. It is also known to use one to ignite the lamps. ui- the mercury submerged displacement body to: use which is caused by the action of a outer wagne-. table field is shifted and the mercury column is interrupted.

Gemäß der Erfindung soll der vollständig in das Quecksilber eingetauchte Verdrängungskörper durch äußere Einwirkung deformierbar sein und bei einer Verringerung seines Volumens die zur Zündung der Lampe erforderliche Unterbrechung der Quecksilbersäule im Leuchtrohr herbeiführen. Dieser Verdrängungskörper wirkt also nicht durch seine Verschiebung, sondern durch seine Volumenänderungen.According to the invention, it should be completely immersed in the mercury Displacement body can be deformed by external action and in the event of a reduction of its volume, the interruption of the mercury column required to ignite the lamp bring about in the light tube. This displacement body does not work through its Shift, but by its volume changes.

Zweckmäßig gibt man dem deformierbaren Verdrängungskörper el?Lstisr-he Wandungen pnd füllt ihn mit Luft oder Gas an. Auch kann rqan den deformierbaren V@rd rängungskörper aus einer mehrgliedrigen, nach Art einer Aneroidbarometerdose : ausgebildeten Metallkgpsel -erstellen. -Es empfiehlt,-sich auch, den- deform.ierbaren ' Verdrärlgungskörper mit einer 'Schwingungsdämpfungseinrichtung zu versehen, welche ein Schwingen des Hohlkörpers bei Änderungen seines Volumens und damit auch Schwingungsbewegungen des Ouecltsilbers in der Lampe verhindert.It is expedient to give the deformable displacement body el? Lstisr-he Walls and fills it with air or gas. Also can rqan the deformable V @ rd displacement body from a multi-part, like an aneroid barometer box : create trained metal pounds. -It recommends -self too, the- deformable 'To provide displacement bodies with a' vibration damping device, which an oscillation of the hollow body with changes in its volume and thus also oscillation movements of the ouecltsilver in the lamp.

Die Zeichnung stellt in Abb. i und-:2 zwei Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes beispielsweiße dar.The drawing shows in Fig. I and -: 2 two embodiments of the subject of the invention for example.

Iin Abb. i bezeichnet a den in bekannter Weise die Lampe bildenden Behälter aus Quarz, dessen Elektroden bei b, b schematisch ängedeutet sind. Der Behälter. a ist. bei ausgeschalteter Lampe in bekannter Weise vollständig mit Quecksilber gefüllt, wodurch die beiden Elektroden b, b kurzgeschlossen sind.In Fig. I, a denotes the quartz container which forms the lamp in a known manner, the electrodes of which are schematically indicated at b, b. The container. a is. When the lamp is switched off, it is completely filled with mercury in a known manner, as a result of which the two electrodes b, b are short-circuited.

In das Quecksilber taucht ein Hohlkörper d vollständig ein. Derselbe wird gemäß der Erfindung- von einem dichten deformierbaren Körper gebildet, der mit Luft oder einem Gas unter einem Druck angefüllt ist, welcher im wesentlichen gleich ist dem bei c oberhalb des Quecksilberniveaus in der Lampe a herrschenden Druck. Es ist leicht, vorher den Druck' bei c zu regulieren, wenn der Behälter a bei einer bestimmten Temperatur verschlossen wird.A hollow body d is completely immersed in the mercury. Same is formed according to the invention by a dense deformable body, the with air or a gas is filled under a pressure, which is essentially the same as that at c above the mercury level in the lamp a prevailing pressure. It is easy to regulate the pressure 'at c beforehand, if the container a is closed at a certain temperature.

Wenn durch irgendein äußeres Mittel der Rauminhalt des Hohlkörpers d verringert wird, fließt das Quecksilber von dem erhöhten Punkte des Behälters a herab, und die Entzündung des Lichtbogens erfolgt, wie bekannt, in dem von Quecksilber freien Raum. Der Lichtbogen läßt dann das Quecksilber zurückströmen, das den Hohlkörper d zusammendrückt. Wenn der Strom unterbrochen wird, erlischt der Lichtbogen, und unter der Wirkung der im Hohlkörper d befindlichen Luft nimmt das Quecksilber seinen Platz im Leuchtrohr wieder ein.If by some external means the volume of the hollow body d is decreased, the mercury flows from the raised point of the container a descends, and the arc is ignited, as is known, in that of mercury Free space. The arc then lets the mercury flow back into the hollow body d compresses. When the current is interrupted, the arc is extinguished, and under the action of the air in the hollow body d, the mercury decreases Place in the light tube again.

Um den Rauminhalt des Hohlkörpers d zu verkleinern, kann ein beliebiges Mittel benutzt werden. Abb.2 stellt eine Ausführungsform dar, bei der der deformierbare Hohlkörper von einer mehrgliedrigen Metallkapsel f, wie sie bei Aneroidbarometern üblich ist, gebildet wird. Diese Metallkapsel f ist mit einem eisernen Kern g fest verbunden, um das Zusammenziehen der Kapsel f durch das äußere magnetische Feld zu sichern. Um das äußere Ende des Rohres a, welches die Kapsel f umschließt, ist eine Wickelung h gelegt, die mit dem, die Quecksilberdampflampe speisenden Strom in Reihe geschaltet ist. Der Hohlkörper kann mit einer Einrichtung zur Dämpfung seiner Schwingungen versehen sein, um ein Mitschwingen des Quecksilbers bei den Veränderungen des Rauminhalts des Hohlkörpers zu verhindern.Any means can be used to reduce the volume of the hollow body d. Fig. 2 shows an embodiment in which the deformable hollow body is formed by a multi-part metal capsule f, as is customary in aneroid barometers. This metal capsule f is firmly connected to an iron core g in order to secure the contraction of the capsule f by the external magnetic field. Around the outer end of the tube a, which encloses the capsule f , a winding h is placed, which is connected in series with the current feeding the mercury vapor lamp. The hollow body can be provided with a device for damping its vibrations in order to prevent the mercury from oscillating when the volume of the hollow body changes.

Diese Dämp@fungseiririchtung kann in gewöhnlicher Weise aus einem Luftpolster bestehen, das in dem Hohlgefäß f enthalten ist. Der Hohlkörper kann aus Stahl, Nickel oder jedem anderen Metall bestehen, welches von dem Quecksilber nicht angegriffen wird.This damping device can usually consist of one There are air cushions contained in the hollow vessel f. The hollow body can made of steel, nickel, or any other metal that can be derived from the mercury is not attacked.

Beim Füllen der Lampe ist es nur erforderlich, zunächst das Quecksilber und dann den Hohlkörper einzuführen und hierauf das Rohr zu verschließen. Der Hohlkörper wird natürlich in geschlossenem Zustande eingeführt, wobei der Gasdruck im Innern dieses Körpers sorgfältig durch das dichte Verschweißen oder Verschließen des offenen Endes der Lampe, beispielsweise durch Schmelzen von Glas oder Quarz mittels des Lötrohres bei einer bestimmten Temperatur, geregelt wird. Es ist daher zweckmäßig, den Hohlkörper vor dem Verschließen der Lampe zu erwärmen, um zu vermeiden, daß bei c Gas zurückbleibt.When filling the lamp it is only necessary to first add the mercury and then insert the hollow body and then close the tube. The hollow body is of course introduced in a closed state, with the gas pressure inside this body carefully by welding or sealing the open End of the lamp, for example by melting glass or quartz by means of the Soldering tube at a certain temperature, is regulated. It is therefore advisable to to heat the hollow body before closing the lamp in order to avoid that at c gas remains.

Die Anwesenheit einer geringen Gasmenge bei c würde übrigens nicht schädlich sein; außerdem ist es immer möglich, ein einatomiges Gas zu wählen, wie dies auch schon vorgeschlagen wurde.Incidentally, the presence of a small amount of gas at c would not be harmful; besides, it is always possible to choose a monatomic gas, such as this has already been suggested.

Der Hohlkörper mit veränderlichem Rauminhalt kann auch in beliebig anderer als in Abb,2 dargestellter Weise gebaut sein. So kann er beispielsweise aus einem Zylinder bestehen, in dem sich ein genau eingepaßter Kolben befindet, der von außen betätigt wird.The hollow body with variable volume can also be in any be constructed differently than shown in Fig, 2 way. For example, he can consist of a cylinder in which there is a precisely fitted piston, which is operated from the outside.

Die neue Lampe hat den Vorzug großer Einfachheit. Sie setzt auch die Herstellungskosten, insbesondere für das Blasen der Quarzteile, auf ein Mindestmaß hinab.The new lamp has the merit of great simplicity. She also sets that Manufacturing costs, especially for blowing the quartz parts, to a minimum down.

Die Bewegungen des Quecksilbers werden während des Transports durch den Hohlkörper gedämpft, wodurch jede Bruchgefahr beseitigt wird.The movements of the mercury are carried out during transportation the hollow body is dampened, eliminating any risk of breakage.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for igniting electric mercury vapor lamps, whose mercury column fills the light tube when the lamp is switched off and by means of the external action of a magnetic field on one in the mercury immersed displacement body is interrupted, characterized in that the displacement body located in the mercury can be deformed by external influences is and when its volume is reduced, that required to ignite the lamp Interruption of the mercury column in the light tube brings about.

2. Facility for Ignition according to Claim i, characterized in that the deformable displacement body has elastic walls and is filled with air or gas.

3. Establishing the Ignition according to claims i and 2, characterized in that the deformable Displacement body made of a multi-part, like an aneroid barometer box formed metal capsule. q .. device for ignition according to the claims i to 3, characterized in that .the deformable displacement body with a Vibration damping device is provided, which causes the hollow body to vibrate in the event of changes in its volume and thus also oscillating movements of the mercury prevented in the lamp.