Einrichtung zur Herstellung von Durchschlägen auf Schreib- und Rechenmaschinen
mittels Hilfsfarbbänder Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Herstellung
von Durchschlägen auf Schreib- und Rechenmaschinen mittels Hilfsfarbbänder.Device for making copies on typewriters and calculating machines
by means of auxiliary ink ribbons The invention relates to a device for production
of copies on typewriters and calculating machines using auxiliary ribbons.
Es ist bei Schreibmaschinen die Anordnung von Hilfsfarbbändern bekannt;
die an Stelle der Kohlepapierbogen zwischen den Originalbogen und dem Kopierpapier
hindurchgeführt werden. Demgegienüber besteht die vorliegende Erfindung darin, daß
die Hilfsfarbbänder als endlose, über Rollen geführte und durch verstellbare Hebel
unter Spannung gehaltene Bänder ausgebildet und an der Papierhalteschiene der Maschine
befestigt sind. Die Einrichtung gemäß der Erfindung ist gegenüber den bisherigen
Konstruktionen wesentlich einfacher in der Bauart. Auch ist das Auswechseln des
Bandes und die Bedienung der Einrichtung leichter. Vorteilhaft ist ferner die geringere
Länge des Bandes gegenüber der der gewöhnlichen Farbbänder. Trotz der beschränkten
Länge wird das Farbband verhältnismäßig weniger abgenutzt als das übliche Farbband
bei Schreibmaschinen, das die wagerechte Bewegurig des Wagens der Schreibmaschine
mitmacht.The arrangement of auxiliary ribbons is known in typewriters;
in place of the carbon paper sheet between the original sheet and the copy paper
be passed through. On the other hand, the present invention is that
the auxiliary ribbons as endless, guided over rollers and adjustable levers
tensioned tapes are formed and attached to the paper holding rail of the machine
are attached. The device according to the invention is compared to the previous ones
Constructions much simpler in construction. Replacing the
Tape and the operation of the facility easier. The lower one is also advantageous
Length of the ribbon compared to that of the ordinary color ribbons. Despite the limited
Length, the ribbon is relatively less worn than the usual ribbon
with typewriters, the horizontal movement of the typewriter's carriage
participate.
Die Erfindung ist auf der Zeichnung in vier Abbildungen dargestellt,
und zwar ist Abb. i eine Oberansicht, Abb. a ein Schnitt nach II-II von Abb. r,
Abb.3 und q. Vorder- und Seitenansicht der Führungsgabel für das Farbband.The invention is shown in the drawing in four figures,
namely Fig. i is a top view, Fig. a is a section along II-II of Fig. r,
Fig.3 and q. Front and side views of the ribbon guide fork.
Vor dem normalen, an der Maschine befindlichen Blatthalter 5 ist eine
zweite Leiste 3 angeordnet, derart, daß sich zwischen den Teilen 3 und 5 ein Schlitz
q. bildet. Von den beiden Papierbögen 15 wird der eine in bekannter Weise unmittelbar
über die Schr@'tbwalze geführt, während der andere durch den Schlitz q. hindurchgeführt
wird. Durch diese Anordnung bilden die beiden Bögen 15 einen Trichter, durch
den das Farbband 8 freiliegt, ohne zwischen -den Bögen eingeklemmt zu sein. Dieses
Farbband 8 dient dazu, um den Kohlebogen zur Herstellung von Durchschlägen zu ersetzen.
Diesen Lauf erkennt man insbesondere aus Abb. i. An dem Blatthalter 5 sitzen: zwei
Hebel i o und 12, die Rollen 9 tragen. Das Farbband läuft von vorn über eine dieser
Rollen durch zwei Führungsgabeln 6, 7 zu der anderen Rolle und von dort zu der ersten
Rolle zurück, so ein endloses Band bildend. Um die Spannung dieses Bandes richtig
einstellen zu können, sind die Hebel io und 1z verschwenkbar und in der jeweiligen
Lage verstellbar angeordnet. Einer dieser Hebel, nämlich 12, ist zu einem Griff
i 3 verlängert, vermittels dessen man den Bügel mit dem Farbband anheben kann.In front of the normal sheet holder 5 located on the machine, a second bar 3 is arranged in such a way that there is a slot q between the parts 3 and 5. forms. Of the two sheets of paper 15, one is guided in a known manner directly over the writing roller, while the other passes through the slot q. is passed through. As a result of this arrangement, the two sheets 1 5 form a funnel through which the ribbon 8 is exposed without being pinched between the sheets. This ribbon 8 is used to replace the carbon sheet for making copies. This course can be seen in particular from Fig. I. Sitting on the sheet holder 5: two levers io and 12, which carry rollers 9. The ink ribbon runs from the front over one of these rollers through two guide forks 6, 7 to the other roller and from there back to the first roller, thus forming an endless belt. In order to be able to set the tension of this band correctly, the levers io and 1z can be pivoted and are arranged to be adjustable in the respective position. One of these levers, namely 12, is extended to a handle i 3, by means of which one can lift the bracket with the ribbon.