Fahrzeugrad mit Abstreifer in Form eines Wälzrings Die Erfindung betrifft
ein Fahrzeugrad mit Abstreicher in Form eines Wälzringes für landwirtschaftliche
Zugmaschinen u. dgl., die auf losem Boden arbeiten und daher einer Vorrichtung zum
selbsttätigen Elbstreichen der von den Rädern mitgenommenen Erde bedürfen. Die Neuerung
besteht darin, daß der an sich bekannte Wälzring zwischen zwei auf gemeinsamer Nabe
sitzenden Radkörpern angeordnet ist, wobei ihm gegebenenfalls ein rohrförmiger Querschnitt
erteilt werden kann.Vehicle wheel with scraper in the form of a rolling ring The invention relates
a vehicle wheel with scraper in the form of a rolling ring for agricultural
Tractors and the like, which work on loose ground and therefore a device for
require automatic Elbe strokes of the earth carried by the wheels. The innovation
consists in the fact that the rolling ring known per se between two on a common hub
seated wheel bodies is arranged, it optionally having a tubular cross-section
can be granted.
Die Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel auf der Zeichnung veranschaulicht,
in der Abb. i einen Schnitt des Rades, Abb.2 eine Seitenansicht des Rades darstellt.The invention is illustrated in one embodiment in the drawing,
in Fig. i shows a section of the wheel, Fig.2 shows a side view of the wheel.
Zwischen den Felgen 3 liegt der aus einem Wälzring bestehende Abstreifer
2. Der Wälzring weist rohrförmigen Querschnitt auf, da dieser Querschnitt hohe Festigkeit
mit geringem Gewicht vereinigt.The wiper consisting of a rolling ring is located between the rims 3
2. The rolling ring has a tubular cross-section, since this cross-section has high strength
combined with light weight.
Die Felgen 3 haben gegeneinandergeneigte Seitenflächen mit Umfangskante
5 und sind mit der Radnabe 6 durch Speichen 8 verbunden, die einerseits an den Flanschen
der Nabe, andererseits an den Felgenrändern i o mit Schrauben oder Nieten 9 befestigt
sind.The rims 3 have mutually inclined side surfaces with a peripheral edge
5 and are connected to the wheel hub 6 by spokes 8, on the one hand on the flanges
the hub, on the other hand, attached to the rim edges i o with screws or rivets 9
are.
Die Bewegung des Abstreifers wird durch eine Reihe von Anschlägen
oder Stegen i i begrenzt, die durch Schrauben oder Niete 12 mit den Speichen 8 verbanden
sind. Diese Stege, die gleichzeitig die Festigkeit der Radkonstruktion erhöhen,
sind in gleichem Abstand von der Radachse angeordnet. Die Felgen 3 sind in bekannter
Weise mit Greifern 14 versehen, die in beliebigem gleichmäßigen Abstand längs der
Felge gegeneinander versetzt angeordnet sind. Beim Fahren auf festem Boden hängt
der Abstreifer frei auf einem oder mehreren Stegen i i am oberen Teil des Rades.
Der untere Teil des Abstreifers schwebt dabei frei über dem Boden (Abb. i).The movement of the scraper is caused by a series of stops
or webs i i which are connected to the spokes 8 by screws or rivets 12
are. These webs, which at the same time increase the strength of the wheel construction,
are arranged at the same distance from the wheel axle. The rims 3 are well known
Way provided with grippers 14, which are at any uniform distance along the
Rims are arranged offset from one another. Hangs when driving on firm ground
the scraper freely on one or more webs i i on the upper part of the wheel.
The lower part of the scraper floats freely above the floor (Fig. I).
Wenn das Rad dagegen in losen Boden eindringt, berührt der untere
Teil des Abstreifers ä den Boden und. erhält so eine ungleichmäßige, hin und her
gehende oder schwingende Bewegung in dem Raum zwischen den Felgen 3. Durch diese
Bewegung des Abstreifers werden alle anhaftenden Teile, die sich auf oder zwischen
den Felgen 3 und den Greifern 14 ansetzen, abgestreift. Das lad kann also nicht
mit Erde u. dgl. verschmiert werden, und es kommt stets der größte Teil seiner Greiferfläche
zur Wirkung. In Abb. 2 ist das Rad in einer Lage dargestellt, bei der es so tief
wie möglich in den Boden eingesunken ist. In dieser Stellung wird der Abstreifer
2 gegen die Stege i i am unteren Teil des Rades gedrückt und erhält beim Drehen
desselben innerhalb der gegebenen Grenzen eine kräftige hin und her gehende Bewegung,
die die anhaftenden Erdmassen von den Felgen und Greifern gründlich entfernt.On the other hand, if the wheel penetrates loose soil, the lower one will touch
Part of the scraper ä the bottom and. receives such an uneven, back and forth
walking or swinging movement in the space between the rims 3. Through this
Moving the scraper will remove any adhering parts that are on or between
place the rims 3 and the grippers 14, stripped off. So the lad can't
be smeared with earth and the like, and it always comes the largest part of its gripper surface
to the effect. In Fig. 2 the wheel is shown in a position where it is so deep
sunk into the ground as possible. The scraper is in this position
2 pressed against the webs i i on the lower part of the wheel and receives when turning
within the given limits a powerful movement to and fro,
which thoroughly removes the adhering earth from the rims and grabs.