Verfahren- zum Entfernen von Fasern aus durch Pressen entwässertem
Torf, insbesondere für die Brikettherstellung Bei der Weiterbehandlung von durch
Pressen entwässertem Torf, also beim Trocknen in Tellertrocknern oder Röhrentrocknern
und beim nachfolgenden Brikettieren sind die Torffasern und Wollgrasbüschel außerordentlich
störend und schädlich. Es ist also eine Absonderung der Torffasern aus dem Preßgut
notwendig. Erfahrungsgemäß können nun die Fasern und der erdige Torf nicht voneinander
getrennt werden, wenn der Tor noch schmiegsam und knetbar ist. Es gibt keine Einrichtung,
mit der solche Torfteile zerschlagen und von den Fasern befreit werden können, ohne
daß sich diese Einrichtung in ganz kurzer Zeit verschmieren und dadurch unwirksam
würde. Ebensowenig ist es möglich, harttrockenen Torf zu. zermahlen und die Fasern
freizulegen; vielmehr würde bei diesem Mahlen ein großer Teil der Torffasern zerrissen
werden, und diese zerrissenen Torffasern, die trotzdem jede für sich eine ziemlich
beträchtliche Länge haben, würden sich in den Trockeneinrichtungen und Bunkern zusammenballen
und zu unliebsamen Erscheinungen führen.Method - for removing fibers from press dehydrated
Peat, especially for the production of briquettes In the further treatment of through
Pressing dehydrated peat, i.e. when drying in plate dryers or tube dryers
and in the subsequent briquetting, the peat fibers and tufts of cotton grass are extraordinary
annoying and harmful. So it is a separation of the peat fibers from the pressed material
necessary. Experience has shown that the fibers and the earthy peat cannot separate from each other
separated when the gate is still pliable and malleable. There is no facility
with which such peat parts can be broken up and freed from the fibers without
that this device smeared itself in a very short time and thus ineffective
would. Nor is it possible to add hard dry peat. grind and the fibers
to expose; rather, a large part of the peat fibers would be torn during this grinding
be, and these torn peat fibers, each one quite a bit
are of considerable length, would cluster in the drying facilities and bunkers
and lead to unpleasant appearances.
Die Erfahrungen, die der Erfindung zugrunde liegen, haben ergeben,
daß der zu behandelnde Torf soweit wie möglich durch Pressen, aber durch Pressen
allein vom Wasser befreit sein muß, d. h. so weitgehend, daß er mehr als preßfeucht
bezeichnet werden muß, daß jedoch die einzelnen Stückchen schon brüchig werden.
Je weiter die Befreiung des Torfes vom Wasser durch Pressen getrieben werden kann,
um so leichter gelingt die Zertrümmerung der einzelnen Torfstücke und das Freilegen
der Fa sern, :ohne daß die Fasern zerrissen werden, was nicht erwünscht ist.The experience on which the invention is based has shown
that the peat to be treated as far as possible by pressing, but by pressing
must be freed from water alone, d. H. so much that it is more than moist from pressing
must be described, however, that the individual pieces are already brittle.
The further the peat can be freed from water by pressing,
the easier it is to break up the individual pieces of peat and uncover them
of the fibers: without the fibers being torn, which is not desirable.
Erfindungsgemäß wird nun vorgeschlagen; _ das Verfahren zum Entfernen
von Fasern aus durch Pressen entwässertem Torf, insbesondere für die Brikettherstellung
so durchzuführen, daß der noch preßfeuchte aber brüchige Torf in Desintegratoren,
Schlagmühlen o. dgl. derart zertrümmert wird, daß die Fasern freigelegt und durch
Absieben ausgeschieden werden können.According to the invention it is now proposed; _ the procedure for removal
of fibers from peat dehydrated by pressing, especially for the production of briquettes
to be carried out in such a way that the still moist but brittle peat in disintegrators,
Beater mills o. The like. Is smashed in such a way that the fibers are exposed and through
Sieving can be excreted.
Das Preßgut wird nach dem Verlassen der Presse durch eine kräftige,
aber mit ziemlich großen Spalten versehene Schlagmühle, einem Desintegrator o. dgl.
zugeleitet, wodurch die Fasern freigelegt werden. Das Gemisch von körnigem Preßgut
und Fasern kann in einer einfachen Siebeinrichtung mit glatten Siebwänden leicht
getrennt "N.-erden. -Ein Verlust an Brennstoff entsteht aus dieser Trennung nicht,
da die abgeworfenen
Fasern den Kesselfeuerungen, die ohnehin aus
dem Preßgut gespeist werden müssen, zugeführt werden können.After leaving the press, the material to be pressed is
but with fairly large gaps provided hammer mill, a disintegrator or the like.
fed, thereby exposing the fibers. The mixture of granular pressed material
and fibers can easily be processed in a simple sieve device with smooth sieve walls
separate "N.-earth. -A loss of fuel does not result from this separation,
as the discarded
Fibers the boiler furnaces, which are made anyway
the material to be pressed must be fed, can be fed.