Viskosepumpe zum Speisen der Spinndüsen an Kunstseidespinnmaschinen
Die Erfindung bezieht sich auf eineViskosepumpe zum Speisen der Spinndüsen an Kunstseidespinnmaschinen
mit in' den Bohrungen einer Umlauftrommel durch eine schräge Hubscheibe bewegten
Gleitstücken.Viscose pump for feeding the spinnerets on rayon spinning machines
The invention relates to a viscose pump for feeding the spinnerets on rayon spinning machines
with in 'the bores of a rotating drum moved by an inclined lifting disc
Sliding pieces.
Die bisher bekannt gewordenen und sonst gebräuchlichen Viskosepumpen
dieser Art haben alle den Nachteil, daß das hier in Frage kommende Fördermittel
- Viskose -,welche die Eigenschaft besitzt, sich in Verbindung mit Luft leicht zu
verdicken, mit den Kolben und den Wandungen der Pumpe direkt in Berührung kommt
und sich dort festsetzt, was die Gleichmäßigkeit der Förderung, auf die es zum Erreichen
eines stets gleich dicken Spinnfadens bei dieser Pumpengattung ganz besonders ankommt,
beeinträchtigt.The previously known and otherwise common viscose pumps
of this type all have the disadvantage that the funding in question here
- Viscose - which has the property of easily becoming in contact with air
thicken, comes into direct contact with the piston and the walls of the pump
and there it establishes what the evenness of the advancement on which it is to achieve
a spun thread of the same thickness is particularly important for this type of pump,
impaired.
Bei der den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildenden Viskosepumpe
zum Speisen der Spinndüsen an Kunstseidespinnmaschinen sind diese Nachteile beseitigt.
Das Wesen der Neuheit besteht dabei darin, daß die in an sich bekannter Weise in
den Bohrungen einer Umlauftrommel durch eine schräge Hubscheibe bewegten Gleitstücke
auf Membranen einwirken, um die Gleitstücke von der zu fördernden, sich an der Luft
leicht erhärtenden Viskose frei zu halten.In the viscose pump forming the subject of the present invention
for feeding the spinnerets on rayon spinning machines, these disadvantages are eliminated.
The essence of the novelty consists in the fact that in a known manner in
the bores of a rotating drum by an inclined lifting disc sliding pieces
act on diaphragms in order to convey the sliders from the, themselves in the air
to keep easily hardening viscose free.
Auf der Zeichnung ist die Viskosepumpe in einer beispielsweisen Ausführung
in einem Längsschnitt dargestellt.The drawing shows the viscose pump in an exemplary embodiment
shown in a longitudinal section.
Es ist i das Pumpengehäuse mit der Verschlußkappe 2. Innerhalb des
durch die Verschlußkappe 2 gebildeten Hohlraumes 3 ist die mit der in dem Gehäuse
i gelagerten Achse 4 verbundene Umlauftrommel 5 drehbar, welche auf geeignete Weise
ihren Antrieb erhält. Die Umlauftrommel 5 besteht aus zwei Teilen a und
b, zwischen welche Membranen 6 eingeschaltet sind. Der Teil a der Umlauftrommel
5 besitzt axiale Bohrungen 8, in welche die Druckkörper 7 eingesetzt sind. Letztere
sind in dem gezeichneten Ausführungsbeispiel zylindrisch; sie können ebensogut aber
auch jede sonst geeignete Form besitzen, z. B. auch aus Kugeln bestehen. In dem
Teil b befinden sich die Saug- und Druckräume g. Diese Räume stehen in an sich bekannter
Weise in Verbindung mit den Kanälen io. Am Boden. der Verschlußkappe 2 des Pumpengehäuses
befindet sich sodann eine schiefe Ebene ii, durch welche die in den Bohrungen 8
der Umlauftrommel 5 sitzenden Druckkörper 7 bei der Drehung der Umlauftrommel ihre
hin und her gehende Bewegung erhalten. Um die Hübe zu verändern, kann die schiefe
Ebene i i auch in vorteilhafter Weise verstellt werden.It is i the pump housing with the closure cap 2. Within the cavity 3 formed by the closure cap 2, the rotating drum 5 connected to the axle 4 mounted in the housing i is rotatable and receives its drive in a suitable manner. The rotating drum 5 consists of two parts a and b, between which membranes 6 are connected. Part a of the rotating drum 5 has axial bores 8 into which the pressure bodies 7 are inserted. The latter are cylindrical in the illustrated embodiment; but they can just as well have any other suitable shape, e.g. B. also consist of balls. The suction and pressure chambers g are located in part b. These spaces are in a manner known per se in connection with the channels io. On the ground. the cap 2 of the pump housing is then an inclined plane ii, through which the pressure bodies 7 seated in the bores 8 of the rotating drum 5 receive their reciprocating motion when the rotating drum rotates. In order to change the strokes, the inclined plane ii can also be adjusted in an advantageous manner.
Die Wirkungsweise der neuen Pumpe ist folgende: Bei der Drehung der
Umlauftrommel 5 werden die Druckkörper 7, welche sich auf der schiefen Ebene i i
im Kreise bewegen, abwechselnd hin und her bewegt, wobei die Membranen 6 die Räume
g vergrößern und verkleinern; dadurch wird in der Verbindung mit der bekannten Steuerung
ein Saugen und Drücken herbeigeführt.The new pump works as follows: When the
Rotating drum 5, the pressure body 7, which is on the inclined plane i i
move in circles, alternately moved back and forth, the membranes 6 the spaces
g zoom in and out; this is in connection with the known control
a sucking and squeezing brought about.