Verfahren zur Herstellung schraubenförmiger, aus Langkristalldraht
_ schwer schmelzbarer Metalle bestehender Leuchtkörper. Bekanntlich neigen aus Einkristall-
oder Langkristalldrähten oder -fäden gewickelte schraubenförmige Glühkörper elektrischer
Glühlampen dazu, sich nach kurzer Brenndauer der Glühlampen zu verzerren. Der Grund
hierfür liegt wohl darin, daß die durch das Wickeln verbogenen Kristallgitter sich
beim Brennen der Lampe wieder geradezurichten versuchen, um den alten Gleichgewichtszustand
wiederherzustellen. Es hat nicht an Versuchen gefehlt, diesen L`belstand zu beseitigen.
So ist vorgeschlagen worden, durch eine entsprechende Erhitzung des Drahtes oder
Fadens die Kristalle erst während des 'Wickelns oder unmittelbar vor demselben zu
bilden, um dadurch die Kristallgitter an die gekrümmte Form zu binden. Ferner hat
man vorgeschlagen, einen gezogenen Draht über einen kantigen Dorn zu wickeln und
den so erhaltenen Leuchtkörper nach dem Wickelprozeß auf die zur Ausbildung der
Kristalle erforderliche hohe Temperatur zu bringen. Die sich dabei bildenden Kristalle
sollten an den Krümmungsstellen zu keimen anfangen und über mehrere Schraubenwindungen
hinwegwachsen. Es soll damit erreicht werden, daß die Kristalle an den Biegestellen
unverbogen sind. Bei der Herstellung dieser Art Leuchtkörper tritt erfahrungsgemäß
eine gewisse Verwindung der Schraubenlinie lein, da jeder Draht, der über einem
kantigen oder flachen Dorn gebogen wird, das Bestreben hat, etwas zurückzuschnellen.
Dieses Zurückschnellen galt bisher als bedeutungslos und ohne Einfluß auf das Brennen
der Leuchtkörper in den Glühlampen. Es ist auch bekannt, den Draht über einen flachen
Dorn zu wikkeln, um abgeplattete Schraubengänge zu erhalten. Da aber, wenn ein Draht
über einen flachen Dorn gewickelt wird, derselbe nach dem Entfernen des Dornes nicht
seine Lage beibehält, sondern sich verwindet, so ist mit diesem Mittel :ein brauchbarer
Leuchtkörper ebenfalls nicht erzielt worden.Process for the production of helical, long crystal wire
_ Light bodies made of difficult-to-melt metals. It is well known that single crystal
or long crystal wires or filaments wound helical incandescent bodies of electrical
Incandescent lamps tend to distort themselves after the incandescent lamps have been on for a short time. The reason
this is probably due to the fact that the crystal lattice bent by the winding
when burning the lamp try to straighten it again to the old state of equilibrium
restore. There has been no lack of attempts to remove this debris.
So it has been suggested by appropriate heating of the wire or
Only thread the crystals during the winding process or immediately before it
form to thereby bind the crystal lattices to the curved shape. Furthermore has
it was proposed to wind a drawn wire over an angular mandrel and
the filament obtained in this way after the winding process on the to form the
Bring crystals required high temperature. The crystals that form in the process
should start to germinate at the points of curvature and over several turns of the screw
grow away. It should be achieved that the crystals at the bending points
are unbent. Experience has shown that this type of lamp is produced
some twisting of the helical line, because every wire that goes over one
angular or flat mandrel is bent, which tends to snap back a little.
This snapback was previously considered to be insignificant and had no effect on the burning
the filament in the lightbulbs. It is also known to put the wire over a flat
Winding the mandrel in order to obtain flattened screw threads. But there if a wire
is wrapped over a flat mandrel, the same after removing the mandrel is not
if it maintains its position, but twists itself, this means: a useful one
Luminous body has also not been achieved.
Die Erfindung besteht nun darin, einen fertigen Langkristalldraht
auf einen flachen Dorn aufzuwickeln und die dann so gebildete Schraube in die infolge
ihrer inneren Spannung von ihr angestrebte Lage zurückschnellen zu lassen. Man hat
nämlich gefunden, daß bei fertigen Langkristalldrähten, die über Flachdorne gewickelt
waren, gerade die durch das Zurückschnellen der Schraubenwindung entstehende Verwindung
den Gleichgewichtszustand der Kristallgitter herbeiführt, so daß ein Verzerren der
in dieser Weise aus feTtigem Kristalldraht hergestellten Leuchtkörper dann nicht
mehr eintritt. Bei zahlreichen Versuchen zeigten alle über einen Flachdorn gewickelten
Kristalldrähte dieselben Eigenschaften. Der wesentliche Vorteil, der damit erzielt
wird, besteht darin, daß ein Durchsacken
oder sonstiges Verzerren
des nach dem neuen Verfahren hergestellten Leuchtkörpers während seiner- Erennzeit
nicht mehr eintritt.The invention now consists in a finished long crystal wire
to wind up on a flat mandrel and then insert the screw thus formed into the result
to let her inner tension snap back from her desired position. One has
namely found that in finished long crystal wires wound over flat mandrels
were, just the twisting caused by the snap back of the screw turn
brings about the equilibrium state of the crystal lattice, so that a distortion of the
Luminous bodies made in this way from solid crystal wire then not
more occurs. In numerous tests, all of them showed that they were wound over a flat mandrel
Crystal wires have the same properties. The main advantage achieved with it
is that there is a sag
or other distortion
of the filament produced by the new process during its time of being named
no longer occurs.
Weiter wird, durch-- die.Erfindung der große Vorteil erreicht,@daß
eine Zusammendrängung des Leuchtkörpers auf allerkleinstem Raum möglich ist. Da
die Ökonomie gasgefülltex Lampen wesentlich von den Wärmeableitungsverlusten der
Gasfüllung abhängig ist und durch Zusammendrängung des Leuchtkörpers die Wärmeableitungsverluste
außerordentlich verringert werden, so ergibt eine äußerstenge Zusammendrängung des
Leuchtkörpers in einer mit solchem Leuchtkörper ausgestatteten Lampe einen entsprechend
günstigen Leistungsverbrauch pro Lichteinheit. Außerdem bietet sich .durch die erfindungsgemäße
Ausbildung des Leuchtkörpers die Möglichkeit, gasgefüllte Lampen ohne Verwendung
von Vorschaltwiderständen in Reihe geschaltet zu brennen, da die neuen Kristalldrahtleuchtköiper
infolge ihrer absoluten Stabilität eine unveränderliche Stromaufnahme während der
gesamten Brennzeit der Lampen gewährleisten.Furthermore, the invention achieves the great advantage that @ that
a crowding of the filament is possible in the smallest of spaces. There
the economy of gas-filledtex lamps significantly from the heat dissipation losses of the
Gas filling is dependent and the heat dissipation losses due to the crowding of the luminous element
are extraordinarily reduced, then results in an extreme compression of the
Luminous body in a lamp equipped with such a luminous body one accordingly
favorable power consumption per light unit. In addition, the inventive
Training of the filament the possibility of gas-filled lamps without using
of series resistors connected in series to burn as the new crystal wire luminaries
due to their absolute stability an unchangeable current consumption during the
Ensure the entire burning time of the lamps.