Bei Druckschalterii, Schwimmerschalter!!
und ähnlichen Steuerapparaten, deren Wirken vom Zustand oder der Lage der Maschine oder
des Fördergutes abhängt, ist bei Verwendung selbsttätiger Motorschutzapparate die Gefahr
vorhanden, daß nach ihrem Ansprechen, da die Bedingungen für das Anlassen der AIaschine
weiterbestehen, ein selbsttätiges Wiedereinschalten erfolgt. Ist der Motor infolge
irgendeiner Störung nicht i-n der Lage, die von ihm verlangte Arbeitsleistung zu bewältigen,
so· wird der Motorschutzapparat dauernd ein- und ausgeschaltet, was unter allen Umständen
eine starke Abnutzung zur Folge hat.With pressure switchii, float switch !!
and similar control apparatus, their operation depending on the condition or location of the machine or
depends on the material being conveyed, there is a risk when using automatic motor protection devices
present that after their response, since the conditions for starting the machine
continue to exist, it is automatically switched on again. Is the engine as a result
any disturbance not i-n able to cope with the work demanded of him,
so · the motor protection device is switched on and off continuously, whatever the circumstances
results in heavy wear and tear.
Erfindungsgemäß soll daher der Schaltvorgang durch einen besonderen Spannungsauslöser
eingeleitet werden. Dieser Auslöser wird bei der Inbetriebsetzung der ganzen Anlage von
Hand oder auch durch Fernsteuerung eingeschaltet. Die Auslöser und andererseits der
vom Zustand der Anlage abhängige Schalter vermitteln ihrerseits die Spannungszufuhr zu
dem Schaltmagneten des selbsttätigen Schutzschalters. Ist nun z. B. bei Druckluftanlagen
der nötige Druck erreicht, so wird die Maschine durch Abschalten des Selbstschalters
stillgesetzt. Der vorgeschaltete Spannungsauslöser bleibt dagegen eingeschaltet. Beim
Absinken des Druckes unter den festgesetzten Wert kann der Schutzschalter wiederum eingelegt
werden, erfolgt aber das Stillsetzen wegen Überlastung der Maschine, wegen Auftreten
von Erdschlüssen u. "dgl., so wird durch die entsprechenden Schutzrelais der vorgeschaltete
Spannungsauslöser abgeschaltet und damit die Anlage bis zur Behebung der Störung
stillgesetzt.According to the invention, the switching process should therefore be carried out by a special voltage release
be initiated. This trigger is triggered when the entire system is commissioned by
Switched on manually or by remote control. The trigger and on the other hand the
Switches depending on the condition of the system switch the power supply
the switching magnet of the automatic circuit breaker. Is now z. B. in compressed air systems
the necessary pressure is reached, the machine is switched off by switching off the self-switch
shut down. The upstream voltage release, on the other hand, remains switched on. At the
If the pressure falls below the set value, the circuit breaker can be inserted again
but the shutdown occurs due to overloading of the machine, due to occurrence
of earth faults and the like, the upstream
The voltage release is switched off, and with it the system until the fault has been rectified
shut down.
Die Abbildung zeigt die beispielsweise Anordnung und Wirkungsweise der Apparate in
einer Anlage mit einem Schwimmerschalter. Der Motor 1 ist mit dem Netz über den dreipoligen
Schalter 2 und die Überstromwärmezeitauslöser 3 verbunden. Der Nullspannungsauslöser
4 wird durch den Druckknopf 5 von Hand eingeschaltet. Hierbei schließt sich der Hilfsschalter 8. Der Kontakt wird durch den
Magneten 7 geschlossen gehalten. Bei Schließen -des Schwimmerschalterkontaktes 10 kann
nunmehr die Schaltspule 11 des Netzschalters 2 Spannung erhalten. Beim Wiederöffnen
des Kontaktes 10 wird auch der Netzschalter 2 geöffnet. Wird die Maschine überlastet,
so öffnen die Ü'berstromwärmezeitauslöser
3 die Hilfskontakte 12, der Magnet 7
wird spannungslos, infolgedessen fällt der zugehörige Anker ab, und der Huf skontakt 8
wird geöffnet. Infolgedessen kann auch beim Rückgang der Zeitauslöser 3 und beim Schließen
der zugehörigen Hilfsschalter 12 ein Wiedereinschalten des Motors nicht stattfinden,
solange nicht durch den Druckknopf 5 der Auslöser 4 wieder eingelegt wird. Durch
den Druckknopf 6 und den zugehörigen Hilfsschalter 9 ist es ferner möglich, jederzeit die
Anlage stillzusetzen, auch ohne daß eine Störung vorhanden ist.The illustration shows, for example, the arrangement and mode of operation of the devices in
a system with a float switch. The motor 1 is connected to the mains via the three-pole
Switch 2 and the overcurrent heat time release 3 connected. The zero voltage release
4 is switched on manually by pressing button 5. The auxiliary switch 8 closes here. The contact is established by the
Magnet 7 kept closed. When closing the float switch contact 10 can
now the switching coil 11 of the power switch 2 received voltage. When reopening
of the contact 10, the power switch 2 is also opened. If the machine is overloaded,
this is how the overcurrent heating time releases open
3 the auxiliary contacts 12, the magnet 7
becomes de-energized, as a result of which the associated anchor falls off and the hoof contact 8
will be opened. As a result, the time release 3 and when closing
the associated auxiliary switch 12 does not restart the motor,
as long as the trigger 4 is not reinserted with the push button 5. By
the push button 6 and the associated auxiliary switch 9, it is also possible at any time to
Shut down the system even without a fault being present.
Durch die beschriebene Einrichtung wird mit einfachen Mitteln erreicht, daß beim Ansprechen
der Schutzapparate die Anlage außer Betrieb gesetzt wird, andererseits aber
die Ein- und Ausschaltvorgänge je nach Bedarf vonstatten gehen, solange die Anlage in
Ordnung ist. Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß durch ein einfaches Hilfsorgan, unter
Umständen in Druckknopf form, die ganze Anlage unabhängig von der Höhe des Druckes
oder der Lage des Fördergutes ein- und ausgeschaltet werden kann.The device described achieves with simple means that when responding
the protective equipment the system is put out of operation, but on the other hand
the switch-on and switch-off processes take place as required, as long as the system is in
Is okay. Another advantage is that by a simple auxiliary organ, under
Certainly in the form of a push button, the whole system regardless of the level of pressure
or the position of the conveyed goods can be switched on and off.