DE4443032A1 - Solid surface treatment agent containing a solvent and a fluorine-containing substance as an active agent - Google Patents

Solid surface treatment agent containing a solvent and a fluorine-containing substance as an active agent

Info

Publication number
DE4443032A1
DE4443032A1 DE19944443032 DE4443032A DE4443032A1 DE 4443032 A1 DE4443032 A1 DE 4443032A1 DE 19944443032 DE19944443032 DE 19944443032 DE 4443032 A DE4443032 A DE 4443032A DE 4443032 A1 DE4443032 A1 DE 4443032A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
agent
diluent
composition according
active agent
percent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19944443032
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Haca Verschleisteil Techn GmbH
Original Assignee
Haca Verschleisteil Techn GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haca Verschleisteil Techn GmbH filed Critical Haca Verschleisteil Techn GmbH
Priority to DE19944443032 priority Critical patent/DE4443032A1/en
Priority to PCT/DE1995/001693 priority patent/WO1996017108A1/en
Publication of DE4443032A1 publication Critical patent/DE4443032A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M107/00—Lubricating compositions characterised by the base-material being a macromolecular compound
    • C10M107/38—Lubricating compositions characterised by the base-material being a macromolecular compound containing halogen
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08G—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G65/00—Macromolecular compounds obtained by reactions forming an ether link in the main chain of the macromolecule
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M105/00—Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound
    • C10M105/72—Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound containing sulfur, selenium or tellurium
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/02—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using non-aqueous solutions

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Lubricants (AREA)

Abstract

A medium designed as a multiple component system contains organic fluorine surfactants and regulating additives in various diluents. The medium has an organic fluorine linear part and a reaction part. The organic fluorine linear part consists of chain members RF and R'F. The organic fluorine linear molecules are arranged in a spiral. The high-molecular organic fluorine part of the molecule is bound to the reactive part ZQ. Z may stand for -CO-, -SO2-; Q may stand for -OH, -CF3 or -CF(CF3)2. This medium may be applied without costly preparative measures not only on metal surfaces, but in general also on almost all solid surfaces. The medium not only protects against oxidation, but also reduces the coefficient of friction of the surface and its wear.

Description

Die Erfindung betrifft ein Mittel zur Behandlung von fe­ sten Oberflächen. Ein solches Mittel ist in der WO 88 05 473 beschrieben.The invention relates to an agent for the treatment of fe most surfaces. Such an agent is in WO 88 05 473 described.

Das bekannte Mittel, mit welchem eine Beschichtung, und zwar ein Oxydationsschutz, von Metalloberflächen erzielt wer­ den soll, weist eine Struktur nach der FormelThe known means with which a coating, and protection against oxidation, who achieves metal surfaces has a structure according to the formula

[CX₃-(CX₂O)m-(C₂X₄O)n-CX₂] [CX₃-(CX₂)m][CX₃- (CX₂O) m - (C₂X₄O) n -CX₂] [CX₃- (CX₂) m ]

auf, in welcher X Fluor, Chlor, Jod oder Wasserstoff enthält und wobei m und n Zahlen zwischen 1 und etwa 32 sein können.on in which X is fluorine, Contains chlorine, iodine or hydrogen and where m and n are numbers can be between 1 and about 32.

Die vorbeschriebene lineare chemische Verbindung ist mit einer reaktionsfähigen Gruppe, vorzugsweise einer Carbonyl­ gruppe, Carboxylgruppe oder Carbonatgruppe, versehen. Die An­ bindung der linearen Verbindung mittels der reaktionsfähigen Gruppen an die zu beschichtende Oberfläche erfolgt über eine Oxydations- Reduktionsreaktion, wobei das Aufbringen der Be­ schichtung auf die reaktive Metalloberfläche als kontrol­ lierte Oxydationsreaktion bezeichnet wird. Mit dem bekannten Mittel wird eine lückenlos durchgehende Beschichtung erzielt, welche nach Möglichkeit monomolekular sein und eine Dicke von etwa 25 Å bis 250 Å aufweisen soll.The linear chemical compound described above is with a reactive group, preferably a carbonyl group, carboxyl group or carbonate group. The An binding of the linear connection by means of the reactive Groups are applied to the surface to be coated via a Oxidation-reduction reaction, the application of the Be  layering on the reactive metal surface as a control lated oxidation reaction is called. With the known A completely continuous coating is achieved by means of which, if possible, are monomolecular and have a thickness of should have about 25 Å to 250 Å.

Das durch die WO 88 05 473 bekannte Mittel setzt zu sei­ ner Wirksamkeit eine metallisch reine Oberfläche voraus, ver­ sagt deshalb beispielsweise bei mit einer Oxydschicht verse­ henem Aluminium. Wenn also beispielsweise Aluminium mit dem bekannten Mittel beschichtet werden soll, so muß zunächst einmal durch mechanische Bearbeitung oder chemische Behand­ lung eine metallisch reine Oberfläche bereitet werden. Hier­ bei muß neben der verunreinigten Oberfläche auch ein Teil des Metalls entfernt werden. Alle Teilschritte inklusive der Vor­ bereitung der Oberfläche müssen unter nichtoxydierenden Be­ dingungen, beispielsweise unter Schutzgas oder in einer ge­ eigneten Flüssigkeit, geschehen. Die nichtoxydierenden Bedin­ gungen müssen bis zum Aufbringen des Mittels und bis zu des­ sen vollzogener Reaktion mit der Metalloberfläche aufrechter­ halten werden.The agent known from WO 88 05 473 continues to be ner effectiveness a metallic clean surface ahead, ver therefore says for example with verses with an oxide layer hen aluminum. So if, for example, aluminum with the known means to be coated, so must first once by mechanical processing or chemical treatment a clean metallic surface can be prepared. Here in addition to the contaminated surface, part of the Metal are removed. All sub-steps including the pre Preparation of the surface must be under non-oxidizing loading conditions, for example under protective gas or in a ge suitable liquid. The non-oxidizing bedin until the application of the agent and up to the completed reaction with the metal surface will hold.

Die praktische Verwertung des von der WO 88 05 473 be­ kannten Mittels erfordert daher einen relativ großen techni­ schen Aufwand, der nur bei sehr speziellen Anwendungen zu rechtfertigen und nur bei einfachen Geometrien anwendbar ist. Hinzu kommt, daß das bekannte Mittel lediglich eine metalli­ sche Oberfläche gegen eine unkontrollierte Oxydation schützt, die sonstigen Eigenschaften der metallischen Oberfläche in­ dessen - insbesondere im Zusammenwirken mit anderen Oberflä­ chen - nicht verändert. The practical application of the WO 88 05 473 Known means therefore requires a relatively large techni effort that only applies to very special applications justify and is only applicable to simple geometries. In addition, the known agent is only a metalli protects the surface against uncontrolled oxidation, the other properties of the metallic surface in whose - especially in cooperation with other surfaces chen - not changed.  

Ausgehend von dem in der WO 88 05 473 bekannten Mittel, liegt daher der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Mittel zu schaffen, welches nur wenig aufwendiger Vorbereitungsmaßnah­ men bedarf, welches nicht nur auf Metalloberflächen, sondern allgemein auf fast allen festen Oberflächen aufgebracht wer­ den kann, und welches nicht nur als Oxydationsschutz wirkt, sondern zudem den Reibungskoeffizienten der Oberfläche und den Verschleiß reduziert.Starting from the agent known in WO 88 05 473, is therefore the object of the invention to provide a means create, which only requires little preparation men needs, which not only on metal surfaces, but generally applied to almost all solid surfaces that can, and which not only acts as protection against oxidation, but also the coefficient of friction of the surface and reduces wear.

Diese Aufgabe wird entsprechend dem Kennzeichenteil des Anspruchs 1 gelöst.This task is performed according to the label part of the Claim 1 solved.

Das erfindungsgemäße Mittel stellt ein Mehrkomponenten­ system dar, das fluororganische oberflächenaktive Stoffe und regelnde Zusätze in verschiedenen Verdünnungsmitteln beinhal­ tet.The agent according to the invention is a multi-component system that contains fluoroorganic surfactants and regulating additives in various diluents included tet.

Das erfindungsgemäße Mittel besteht ebenso wie das be­ kannte Mittel gemäß der WO 88 05 473 aus einem fluororgani­ schen linearen Teil und aus einem Reaktionsteil. Der erfin­ dungsgemäße fluororganische lineare Teil, den man sich auch als fadenförmigen Teil vorstellen könnte, besteht aus den Kettengliedern RF und R′F. Im Unterschied zu den linearen Kettengliedern gemäß der WO 88 05 473 sind die erfindungsge­ mäßen fluororganischen linearen Moleküle schraubenlinienför­ mig ausgebildet.Like the known agent according to WO 88 05 473, the agent according to the invention consists of a fluoroorganic linear part and a reaction part. The inventive fluoroorganic linear part, which could also be thought of as a thread-like part, consists of the chain links R F and R ' F. In contrast to the linear chain links according to WO 88 05 473, the fluoroorganic linear molecules according to the invention are of helical design.

Der hochmolekulare fluororganische Teil des Moleküls ist mit dem reaktionsfähigen Teil ZQ verbunden. Hierbei kann Z die Gestalt -CO-, -SO₂- annehmen; Q kann -OH, -CF₃ oder -CF(CF₃)₂ sein. The high molecular organic fluorine part of the molecule is connected to the reactive part ZQ. Here Z take the form -CO-, -SO₂-; Q can be -OH, -CF₃ or -CF (CF₃) ₂ be.  

Das erfindungsgemäße Mittel hat eine im Vergleich zum bekannten Mittel gemäß der WO 88 05 473 gänzlich andere Wir­ kungsweise.The agent according to the invention has a compared to known means according to WO 88 05 473 completely different We way.

Während gemäß der WO 88 05 473 die mechanische oder che­ mische Beseitigung aller Oxyde von der zu behandelnden Me­ talloberfläche unter nichtoxydierenden Bedingungen unbedingte Voraussetzung für die Wirksamkeit des bekannten Mittels bil­ det, sind bei Anwendung des erfindungsgemäßen Mittels derar­ tige Oxyde nicht störend, solange sie fest mit der Oberfläche verbunden sind.While according to WO 88 05 473 the mechanical or che Mix removal of all oxides from the me to be treated unconditional under non-oxidizing conditions Prerequisite for the effectiveness of the known agent bil det are such when using the agent according to the invention Do not interfere with oxides as long as they are firmly attached to the surface are connected.

Während das von der WO 88 05 473 bekannte Mittel mit seinem reaktionsfähigen Teil im Rahmen einer kontrollierten Oxydation chemisch an die metallisch saubere Oberfläche ge­ bunden wird, wird das erfindungsgemäße Mittel unabhängig von der stofflichen Zusammensetzung der zu behandelnden Oberflä­ chen durch Chemosorption an die Oberfläche gebunden.While the agent known from WO 88 05 473 its reactive part within a controlled Oxidation chemically to the clean metallic surface is bound, the agent according to the invention is independent of the material composition of the surface to be treated Chen bound to the surface by chemosorption.

Und zwar sind die schraubenlinienförmigen Moleküle des erfindungsgemäßen Mittels bei metallischen Oberflächen (ausgenommen Titan) in der Lage, an den Stellen der metalli­ schen Oberfläche, die eine besonders hohe Elektronendichte aufweisen, Elektronen einzufangen und sich dadurch an der Oberfläche zu "montieren", d. h. festzuhalten. Über die me­ tallische Oberfläche treten, örtlich verteilt, besonders hohe Elektronendichten dort auf, wo Gitterdefekte vorliegen. So zeigen Oberflächenrisse besonders hohe Elektronendichten. Mit diesen Elektronen treten die erfindungsgemäßen Moleküle in eine Wechselwirkung, indem sie dort eine gemeinsame Elektro­ nenstruktur bilden, was eine besonders starke Haftung des er­ findungsgemäßen Mittels an der Oberfläche des zu behandelnden Substrats zur Folge hat.These are the helical molecules of the Agent according to the invention for metallic surfaces (except titanium) able to in the places of the metalli surface, which has a particularly high electron density have to capture electrons and thereby adhere to the "Mount" surface, d. H. to hold on. About me tally surface, locally distributed, particularly high Electron densities where there are lattice defects. So surface cracks show particularly high electron densities. With The molecules according to the invention enter these electrons an interaction by having a common electro there structure, which is a particularly strong liability of the he  agent according to the invention on the surface of the to be treated Substrate.

Bei nichtmetallischen Oberflächen, so z. B. bei Kunst­ stoffen oder Gummi, wird das erfindungsgemäße Mittel durch Wasserstoffbrücken, Dispersionskräfte und kapillare Kräfte fest an die Oberfläche gebunden.For non-metallic surfaces, such. B. in art substances or rubber, the agent according to the invention Hydrogen bonds, dispersion forces and capillary forces firmly bound to the surface.

Bei anderen nichtmetallischen Stoffen, z. B. bei kerami­ schen Stoffen, tritt eine Bindung der erfindungsgemäßen Mole­ küle durch Wechselwirkung mit dem Ionengitter derartiger Ke­ ramikstoffe ein.For other non-metallic substances, e.g. B. at kerami substances, binding of the moles according to the invention occurs cool by interaction with the ion lattice of such Ke ceramics.

Unabhängig von den vorerwähnten stofflich bedingt unter­ schiedlichen, durch Valenzkräfte hervorgerufenen, irreversi­ blen Bindungswirkungen treten bei Anwendung des erfindungsge­ mäßen Mittels stets weitere (schwächere) Bindungskräfte, z. B. in Form von Van-der-Waals-Kräften, hinzu.Regardless of the aforementioned material due to different, irreversible, caused by valence forces Blen binding effects occur when using the fiction moderate means always further (weaker) binding forces, e.g. B. in the form of Van der Waals forces.

Die erfindungsgemäßen schraubenlinienförmigen Moleküle besitzen einen Durchmesser von ca. 24 Å und eine Höhe von ca. 40-60 Å.The helical molecules according to the invention have a diameter of approx. 24 Å and a height of approx. 40-60 Å.

Auf einer Metalloberfläche sind die erfindungsgemäßen Moleküle in einem Abstand von etwa 28 Å voneinander angeord­ net.The inventive ones are on a metal surface Molecules spaced approximately 28 Å apart net.

In jedem Anwendungsfall sind die erfindungsgemäßen schraubenlinienförmigen Moleküle mit ihrer Schraubenachse normal auf der Oberfläche angeordnet. In any application, the invention helical molecules with their screw axis arranged normally on the surface.  

Im Unterschied zum Gegenstand der WO 88 05 473 stellt eine erfindungsgemäß behandelte Oberfläche keine durchgehend dichte Schicht dar: Durch die in lateralen Abständen angeord­ neten erfindungsgemäßen schraubenlinienförmigen Moleküle ist der behandelte Stoff in der Lage, zu "atmen". Trotzdem ist ein Kontakt des Stoffes mit Feuchtigkeit, mit Schwefel- und Stickstoffoxyden und mit anderen aggressiven Komponenten un­ terbunden.In contrast to the subject of WO 88 05 473 a surface treated according to the invention is not continuous dense layer: By being arranged at lateral intervals neten helical molecules according to the invention the treated substance is able to "breathe". Still is a contact of the substance with moisture, with sulfur and Nitrogen oxides and other aggressive components connected.

Eine erfindungsgemäß behandelte Oberfläche ist gegen hohe Temperatur (die maximale Betriebstemperatur liegt etwa zwischen 400°C und 450°C, kurzfristig sogar bei 700°C), gegen Druck (relative Belastungen bis 3000 N/mm²) sowie gegen Einwirkungen von chemischen Stoffen und Strahlung beständig. Die erfindungsgemäße Schicht kann nur durch mechanische Be­ handlung von der Oberfläche entfernt werden.A surface treated according to the invention is against high temperature (the maximum operating temperature is about between 400 ° C and 450 ° C, briefly even at 700 ° C), against pressure (relative loads up to 3000 N / mm²) and against Resistant to chemical substances and radiation. The layer according to the invention can only by mechanical loading action can be removed from the surface.

Eine herausragende Eigenschaft der erfindungsgemäßen Schicht besteht in ihrem niedrigen Reibungskoeffizienten und der Verringerung des Verschleißes bei Reibpaarungen. So wird z. B. die Oberflächenenergie, bezogen auf die durch Gitterde­ fekte bedingten lokalen Störstellen, vergleichmäßigt. Dies bedeutet im Endeffekt eine Reduzierung der Oberflächenenergie von 1800-5000 mN/m (bei Metallen) auf 2 bis 4 mN/m und von 500 mN/m (bei Keramik und Stein) auf ebenfalls 2 bis 4 mN/m.An outstanding property of the invention Layer consists of its low coefficient of friction and the reduction of wear in friction pairings. So will e.g. B. the surface energy, based on the lattice local conditional defects, evened out. This The bottom line is a reduction in surface energy from 1800-5000 mN / m (for metals) to 2 to 4 mN / m and from 500 mN / m (for ceramics and stone) also at 2 to 4 mN / m.

Der Reibungskoeffizient der erfindungsgemäß behandelten Oberflächen wird ca. um das 10fache und das Losbrechmoment um das 10 000fache im Vergleich zu unbehandelten Oberflächen reduziert. The coefficient of friction of those treated according to the invention Surfaces become approx. 10 times and the breakaway torque 10,000 times more than untreated surfaces reduced.  

Dabei steigt die Verschleißfestigkeit von Reibungspaa­ rungen um das 2fache und mehr. Das erfindungsgemäße oberflä­ chenaktive Mittel verschließt alle Mikrorisse und Mikroporen, entgast diese, schützt die Oberfläche gegen Einwirkung aggressiver Stoffe und unterdrückt hierbei die elektrochemi­ sche Korrosion, z. B. die Wasserstoffversprödung. Nach Behand­ lung einer Oberfläche mit dem erfindungsgemäßen Mittel ver­ lieren daher Mikroporen und Mikrorisse ihre Fähigkeit, Span­ nungen zu konzentrieren, d. h. Zerstörungszentren zu bilden.The wear resistance of friction pairs increases struggles twice and more. The surface according to the invention Chenactive agent closes all microcracks and micropores, degasses them, protects the surface against exposure aggressive substances and suppresses the electrochemical corrosion, e.g. B. hydrogen embrittlement. After treatment treatment of a surface with the agent according to the invention Therefore, micropores and microcracks hinder their ability to chip focus, d. H. To form centers of destruction.

Dank der schraubenlinienförmigen Struktur der Moleküle des erfindungsgemäßen Mittels sind diese vornehmlich in der Lage, seitlich zwischen sich Schmierstoffe formschlüssig zu halten und so eine Schmierstoff-Grenzschicht in Reibungszonen zu schaffen, welche Trockenreibung ausschließt sowie die Gas­ durchlässigkeit und die Mikrozerstörung der Reibungspaare re­ duziert. Die Abscherfestigkeit eines erfindungsgemäß form­ schlüssig gehaltenen Schmierstoffs ist etwa um den Faktor 30 größer als bei einer unbehandelten Oberfläche.Thanks to the helical structure of the molecules of the agent according to the invention are mainly in the Position, form-fitting lubricants laterally between them hold and so a lubricant boundary layer in friction zones to create which excludes dry friction as well as the gas permeability and the micro-destruction of the friction pairs re induced. The shear strength of a form according to the invention conclusive lubricant is about a factor of 30 larger than with an untreated surface.

Die vorerwähnten vorteilhaften Eigenschaften des erfin­ dungsgemäßen Mittels verbessern die Betriebskenndaten von Ma­ schinen und mechanischen Einrichtungen, z. B. von Metallverar­ beitungs-Werkzeugen und auch anderer Werkzeugtypen wesentlich in folgender Weise:
Die Sollbetriebszeit der Maschinen und Ausrüstungen wird erhöht; die Oberflächengüte bei der Bearbeitung von Werk­ stücken mit Schnitt-, Stanz- und Presswerkzeugen wird verbes­ sert; der Verschleiß bei Flüssigkeits- und Feststoffreibung wird erniedrigt; der Energieverbrauch wird reduziert; die Verschleißfestigkeit und die Dichteigenschaften von Elastome­ ren und Kunststoffen in Dichtungen und Kupplungen werden er­ höht; der Alterung des Werkstoffes wird vorgebeugt; die Posi­ tioniergenauigkeit und die Betriebseigenschaften von Stellme­ chanismen werden erhöht; das Formpressen wird erleichtert, dabei wird der Verbrauch von Zieh- und Trennmitteln ernie­ drigt.The aforementioned advantageous properties of the inventive agent improve the operating characteristics of machines and mechanical devices such. B. of metal processing tools and other tool types essentially in the following way:
The target operating time of the machines and equipment is increased; the surface quality when machining workpieces with cutting, punching and pressing tools is improved; the wear from fluid and solid friction is reduced; energy consumption is reduced; the wear resistance and sealing properties of elastomers and plastics in seals and couplings are increased; the aging of the material is prevented; the positioning accuracy and the operating properties of actuating mechanisms are increased; molding is made easier, and the consumption of drawing and release agents is reduced.

In den Unteransprüchen sind diverse Lösungsmittel und Emulsionen beschrieben. Bei der Herstellung von Emulsionen sollen auch sogenannte "Kohlenwasserstoffemulgatoren" zur An­ wendung gelangen. Diese weisen keine Halogene auf, sondern bestehen z. B. aus Kohlenstoff, Wasserstoff, Sauerstoff, Stickstoff, Phosphor etc. Weil diese Emulgatoren immer Koh­ lenstoff und Wasserstoff besitzen, nennt man sie Kohlenwas­ serstoffemulgatoren. Als Emulgatoren können die Stoffe ver­ wendet werden, die zu den verschiedenen Stoffgruppen gehören. Am häufigsten sind dies aliphatische Stoffe, Aromaten, Fett­ aromaten, Cycloalkane, alicyclische Säuren, Amine, Alkohole und Derivate der vorgenannten Stoffe.Various solvents and Emulsions described. In the manufacture of emulsions So-called "hydrocarbon emulsifiers" should also be used turn. These have no halogens, but exist z. B. from carbon, hydrogen, oxygen, Nitrogen, phosphorus etc. Because these emulsifiers are always Koh If you have fuel and hydrogen, they are called coal water hydrogen emulsifiers. The substances can be used as emulsifiers that belong to the different groups of substances. The most common are aliphatic substances, aromatics, fat aromatics, cycloalkanes, alicyclic acids, amines, alcohols and derivatives of the aforementioned substances.

Eine erfindungsgemäße Besonderheit ist durch den An­ spruch 10 gekennzeichnet, wonach die Emulsion aus einem Schmieröl einer Maschine, wie z. B. einer Verbrennungskraftma­ schine, und einem Emulgator gebildet wird. Das dem Schmieröl der Verbrennungskraftmaschine gemeinsam mit einem Emulgator zugesetzte erfindungsgemäße Mittel ist in der Lage, z. B. ei­ nem in der Arktis eingesetzten Dieselmotor hervorragende An­ lauf- und Notlaufeigenschaften zu verleihen.A special feature of the invention is through the An Proverb 10 marked, after which the emulsion from a A machine's lubricating oil, such as B. an internal combustion engine machine, and an emulsifier is formed. The lubricating oil the internal combustion engine together with an emulsifier added agent according to the invention is able, for. B. egg Excellent diesel engine used in the Arctic to give running and emergency running properties.

Eine wesentliche Größe ist auch das "n" für die Ketten­ länge des fluororganischen linearen (fadenförmigen) Teils des erfindungsgemäßen Moleküls. Entsprechend dem Anspruch 15 hat sich vornehmlich in Verbindung mit Metallen ein besonders festanhaftendes Mittel bewährt, bei welchem n = etwa 35 bis etwa 85, vorzugsweise etwa 35 bis etwa 50, ist.An essential size is also the "n" for the chains length of the fluoroorganic linear (filiform) part of the molecule of the invention. According to claim 15  especially in connection with metals firmly adhering agent proven, in which n = about 35 to about 85, preferably about 35 to about 50.

Weitere Erfindungsmerkmale ergeben sich aus zusätzlichen Unteransprüchen.Further features of the invention result from additional ones Subclaims.

Zur Herstellung des erfindungsgemäßen Mittels sei fol­ gendes ergänzt: Perfluorpolyoxaalkylenderivate mit n = 8 bis 50 und mit einem Fluorionengehalt 0,05 mg/g vom Oligomeres sind ein Produkt der Copolimerisation von Hexafluorpropylen mit Sauerstoff in einem Feld ionisierender Strahlung (vgl. SU-A- 41 00 40) oder sie entstehen bei der chemischen Initi­ ierung der Copolimerisationsreaktion mit freiem Fluor. Sie können auch durch anionische Polymerisation des Oxydes von Hexafluorpropylen oder Tetrafluorethylen (s.a. PONOMARENKO et al "Fluorhaltige heterogene Polymerstoffe", Verlag "Nauka", Moskau 1973, Seiten 58-93) oder von Oxytan erzeugt werden, das durch die Dimerisation von Tetrafluoräthylen und Formal­ dehyd mit der nachfolgenden anionischen Polymerisation und der Substitution der Wasserstoffatome durch Fluoratome oder ohne solche Substitution (s. "Fluorverbindungen, Synthese und Anwendung", unter der Redaktion von N. Isikava, Verlag "Mir", Moskau, 1990, Seiten 22-23) erzeugt werden.To produce the agent according to the invention, fol The following is added: Perfluoropolyoxaalkylene derivatives with n = 8 to 50 and with a fluorine ion content of 0.05 mg / g of the oligomer are a product of the copolymerization of hexafluoropropylene with oxygen in a field of ionizing radiation (cf. SU-A-41 00 40) or they arise during chemical initiation Copolimerization reaction with free fluorine. she can also by anionic polymerization of the oxide of Hexafluoropropylene or tetrafluoroethylene (see also PONOMARENKO et al "Fluorine-containing heterogeneous polymer materials", publisher "Nauka", Moscow 1973, pages 58-93) or by oxytan, through the dimerization of tetrafluoroethylene and formal dehyd with the subsequent anionic polymerization and the substitution of the hydrogen atoms by fluorine atoms or without such substitution (see "fluorine compounds, synthesis and Application ", edited by N. Isikava, publisher" Mir ", Moscow, 1990, pages 22-23).

Wichtig ist, daß die Oligomeres mit nachfolgender Aus­ scheidung der Säuren und Ketone nach bekanntem Verfahren bis zu einem Fluorionengehalt = 0,05 mg/g hydrolysiert werden. Bei einem Fluorionengehalt im Oligomeresprodukt von über 0,05 mg/g ist ein gewisser Oxydations-Korrosionsverschleiß von Be­ rührungsflächen zu erwarten, der vermieden werden sollte. Wenn indessen der Fluorionengehalt unter 0,05 mg/g liegt, so sind negative Einwirkungen auf die vorbeschriebenen vorteil­ haften Betriebseigenschaften von Reibflächenpaarungen ausge­ schlossen.It is important that the oligomer with subsequent Aus Separation of acids and ketones according to known procedures be hydrolyzed to a fluorine ion content = 0.05 mg / g. With a fluorine ion content in the oligomer product of more than 0.05 mg / g is a certain oxidation-corrosion wear from Be contact areas that should be avoided. However, if the fluorine ion content is below 0.05 mg / g, so  are negative effects on the previously described advantage adhere to operating properties of friction surface pairings closed.

Die vorteilhafte technische Wirkung des erfindungs­ gemäßen Mittels sei nun anhand einiger Beispiele dargestellt. Die angeführten Beispiele sind aus der nachstehend angeführ­ ten Formel, die auf dem Kennzeichenteil des Anspruchs 1 ba­ siert, herleitbar, wonach ein erfindungsgemäßes Mittel aus:The advantageous technical effect of the Invention Appropriate means will now be illustrated using a few examples. The examples given are from the below ten formula based on the characterizing part of claim 1 ba based, derivable, according to which an agent according to the invention from:

RFR′FZQ besteht,
wobei RF alternativ = 1) CF₃O-, 2) C₂F₅O-, 3) C₃F₇O-, oder 4) C₈F₁₇O- ist,
wobei R′F = (I),R F R ′ F ZQ exists
where R F is alternatively = 1) CF₃O-, 2) C₂F₅O-, 3) C₃F₇O-, or 4) C₈F₁₇O-,
where R ′ F = (I),

ist
bei n = 8 bis 50; m = 0 bis 10; L = 0 bis 1; q = 1 oder 2;
(II), -(CF₂-CF₂O)n (CF₂O)m- CqF2q -, ist bei n = 10 bis 200;
m = 0 bis 100; q = 1 oder 2;
(III), -(CFXCF₂O)n-CqF2q- ist, bei n = 10 bis 50;
X = -F, - CF₃; q = 1 oder 2;
(IV), -(CX₂CF₂CF₂O)n CF₂CF₂- ist, bei n = 5 bis 50;
X = -H, -F;
Z = -CO-, -SO₂-;
Q = -OH, -CF₃, -CF(CF₃)₂.is
when n = 8 to 50; m = 0 to 10; L = 0 to 1; q = 1 or 2;
(II), - (CF₂-CF₂O) n (CF₂O) m - C q F 2q -, when n = 10 to 200;
m = 0 to 100; q = 1 or 2;
(III), - (CFXCF₂O) n -C q F 2q - when n = 10 to 50;
X = -F, - CF₃; q = 1 or 2;
(IV), - (CX₂CF₂CF₂O) n is CF₂CF₂-, when n = 5 to 50;
X = -H, -F;
Z = -CO-, -SO₂-;
Q = -OH, -CF₃, -CF (CF₃) ₂.

Es folgen einige Beispiele in Verbindung mit verschie­ denen Verdünnungsmitteln und einer diesbezüglichen Werteta­ belle. Here are some examples related to various those diluents and a related value belle.  

Alle Prozentangaben in dieser Patentanmeldung beziehen sich auf Gewichtsprozent. Obtain all percentages in this patent application per cent by weight.  

BeispieleExamples Beispiel 1example 1

Aktives Mittel (I), 1);
Anteil des aktiven Mittels: 0,1 Prozent;
Z = CO; n = 50; m = 10; L = 0; Q = OH; q = 1;
Anteil des Verdünnungsmittels = 99,90 Prozent;
Verdünnungsmittel: [CF₂Cl(CF₂)₈CF₃].Active agent (I), 1);
Proportion of active agent: 0.1 percent;
Z = CO; n = 50; m = 10; L = 0; Q = OH; q = 1;
Proportion of diluent = 99.90 percent;
Diluent: [CF₂Cl (CF₂) ₈CF₃].

Beispiel 2Example 2

Aktives Mittel (II), 2);
Anteil des aktiven Mittels: 0,5 Prozent;
Z = CO; n = 50; m = 10; L = 0; Q = OH; q = 2;
Anteil des Verdünnungsmittels = 99,5 Prozent;
Verdünnungsmittel: (HCF₂(CF₂)₂-CF₂H).Active agent (II), 2);
Proportion of active agent: 0.5 percent;
Z = CO; n = 50; m = 10; L = 0; Q = OH; q = 2;
Proportion of diluent = 99.5 percent;
Diluent: (HCF₂ (CF₂) ₂-CF₂H).

Beispiel 3Example 3

Aktives Mittel (III), 3);
Anteil des aktiven Mittels: 5,0 Prozent;
Z = CO; n = 10; X = F; Q = OH; q = 2;
Anteil des Verdünnungsmittels = 95,0 Prozent;
Verdünnungsmittel: (CF₃-c-C₆F₁₁); Active agent (III), 3);
Proportion of active agent: 5.0 percent;
Z = CO; n = 10; X = F; Q = OH; q = 2;
Proportion of diluent = 95.0 percent;
Diluent: (CF₃-c-C₆F₁₁);

Beispiel 4Example 4

Aktives Mittel (IV), 4);
Anteil des aktiven Mittels: 2,0 Prozent;
Z = CO; n = 40; X = H; Q = OH; q = 2;
Anteil des Verdünnungsmittels = 98,0 Prozent;
Verdünnungsmittel: (CF₂Cl(CH₂)₂CH₂F).Active agent (IV), 4);
Proportion of active agent: 2.0 percent;
Z = CO; n = 40; X = H; Q = OH; q = 2;
Proportion of diluent = 98.0 percent;
Diluent: (CF₂Cl (CH₂) ₂CH₂F).

Beispiel 5Example 5

Aktives Mittel (III), 4);
Anteil des aktiven Mittels: 0,01 Prozent;
Z = CO; X = F; n = 50; Q = OH; q = 2;
Anteil des Verdünnungsmittels = 99,99 Prozent;
Verdünnungsmittel: (HCF₂CF₂OCH₂CF₃).Active agent (III), 4);
Active agent content: 0.01 percent;
Z = CO; X = F; n = 50; Q = OH; q = 2;
Proportion of diluent = 99.99 percent;
Diluent: (HCF₂CF₂OCH₂CF₃).

Beispiel 6Example 6

Aktives Mittel (1), 3);
Anteil des aktiven Mittels: 0,3 Prozent;
Z = CO; Q = CF(CF₃)₂; n = 50; m = 0; L = 0; q = 2;
Anteil des Verdünnungsmittels = 99,7 Prozent;
Verdünnungsmittel: HCF₂(CF₂)₂CF₂H.Active agent (1), 3);
Proportion of active agent: 0.3 percent;
Z = CO; Q = CF (CF₃) ₂; n = 50; m = 0; L = 0; q = 2;
Proportion of diluent = 99.7 percent;
Diluent: HCF₂ (CF₂) ₂CF₂H.

Beispiel 7Example 7

Aktives Mittel (II), 1);
Anteil des aktiven Mittels: 0,5 Prozent;
Z = CO; Q = CF₃; n = 10; m = 0; q = 1;
Anteil des Verdünnungsmittels = 99,5 Prozent;
Verdünnungsmittel: CF₂Cl(CH₂)₂CH₂F; Active agent (II), 1);
Proportion of active agent: 0.5 percent;
Z = CO; Q = CF₃; n = 10; m = 0; q = 1;
Proportion of diluent = 99.5 percent;
Diluent: CF₂Cl (CH₂) ₂CH₂F;

Beispiel 8Example 8

Aktives Mittel (III), 4);
Anteil des aktiven Mittels: 0,2 Prozent;
Z = SO₂; Q = OH; n = 50; X = CF₃; q = 2;
Anteil des Verdünnungsmittels = 99,8 Prozent;
Verdünnungsmittel: CF₃-c-C₆F₁₁.Active agent (III), 4);
Proportion of active agent: 0.2 percent;
Z = SO₂; Q = OH; n = 50; X = CF₃; q = 2;
Proportion of diluent = 99.8 percent;
Diluent: CF₃-c-C₆F₁₁.

Beispiel 9Example 9

Aktives Mittel (IV), 4);
Anteil des aktiven Mittels: 5,0 Prozent;
Z = SO₂; Q = OH; n = 5; X = F; q = 2;
Anteil des Verdünnungsmittels = 95,0 Prozent;
Verdünnungsmittel: CF₂Cl-CFCl₂.Active agent (IV), 4);
Proportion of active agent: 5.0 percent;
Z = SO₂; Q = OH; n = 5; X = F; q = 2;
Proportion of diluent = 95.0 percent;
Diluent: CF₂Cl-CFCl₂.

Beispiel 10Example 10

Aktives Mittel (III), 3);
Anteil des aktiven Mittels: 1,0 Prozent;
Z = CO; Q = OH; n = 50; X = CF₃; q = 2;
Anteil des Verdünnungsmittels = 99,0 Prozent;
Verdünnungsmittel: HCF₂CF₂OCH₂CF₃.Active agent (III), 3);
Proportion of active agent: 1.0 percent;
Z = CO; Q = OH; n = 50; X = CF₃; q = 2;
Proportion of diluent = 99.0 percent;
Diluent: HCF₂CF₂OCH₂CF₃.

Beispiel 11Example 11

Aktives Mittel (II), 1);
Anteil des aktiven Mittels: 2,0 Prozent;
Z = CO; Q = OH; n = 30; m = 5; q = 2;
Anteil des Verdünnungsmittels = 98,0 Prozent;
Verdünnungsmittel: CF₃-c-C₆F₁₁; Active agent (II), 1);
Proportion of active agent: 2.0 percent;
Z = CO; Q = OH; n = 30; m = 5; q = 2;
Proportion of diluent = 98.0 percent;
Diluent: CF₃-c-C₆F₁₁;

Beispiel 12Example 12

Aktives Mittel (I), 4);
Anteil des aktiven Mittels: 0,5 Prozent;
Z = CO; Q = OH; n = 8; m = 0; L = 0; q = 1;
Anteil des Verdünnungsmittels = 99,5 Prozent;
Verdünnungsmittel:Active agent (I), 4);
Proportion of active agent: 0.5 percent;
Z = CO; Q = OH; n = 8; m = 0; L = 0; q = 1;
Proportion of diluent = 99.5 percent;
Thinner:

Beispiel 13Example 13

Aktives Mittel (III), 4);
Anteil des aktiven Mittels: 0,01 Prozent;
Z = CO; X = F; n = 50; Q = OH; q = 2;
Anteil des Verdünnungsmittels = 99,99 Prozent;
Verdünnungsmittel: [CF₂Cl(CF₂)₇CF₃].Active agent (III), 4);
Active agent content: 0.01 percent;
Z = CO; X = F; n = 50; Q = OH; q = 2;
Proportion of diluent = 99.99 percent;
Diluent: [CF₂Cl (CF₂) ₇CF₃].

Beispiel 14Example 14

Aktives Mittel (II), 1);
Anteil des aktiven Mittels: 0,5 Prozent;
Z = CO; Q = CF₃; n = 10; m = 0; q = 1;
Anteil des Verdünnungsmittels = 99,5 Prozent;
Verdünnungsmittel: (C₆F₁₃OC₆F₁₃); Active agent (II), 1);
Proportion of active agent: 0.5 percent;
Z = CO; Q = CF₃; n = 10; m = 0; q = 1;
Proportion of diluent = 99.5 percent;
Diluent: (C₆F₁₃OC₆F₁₃);

Beispiel 15Example 15

Aktives Mittel (IV), 4);
Anteil des aktiven Mittels: 5,0 Prozent;
Z = CO; n = 40; X = H; Q = OH; q = 2;
Emulgator = 3 Prozent;
Diethylenglykol: 5 Prozent;
Öl: 87 Prozent.Active agent (IV), 4);
Proportion of active agent: 5.0 percent;
Z = CO; n = 40; X = H; Q = OH; q = 2;
Emulsifier = 3 percent;
Diethylene glycol: 5 percent;
Oil: 87 percent.

Beispiel 16Example 16

Aktives Mittel (I), 4);
Anteil des aktiven Mittels: 0,5 Prozent;
Z = CO; Q = OH; n = 8; m = 10; L = 0; q = 2;
Emulgator = 0,15 Prozent;
Isopropylalkohol: 0,15 Prozent;
H₂O: 99,2 Prozent.Active agent (I), 4);
Proportion of active agent: 0.5 percent;
Z = CO; Q = OH; n = 8; m = 10; L = 0; q = 2;
Emulsifier = 0.15 percent;
Isopropyl alcohol: 0.15 percent;
H₂O: 99.2 percent.

Beispiel 17Example 17

Aktives Mittel (III), 3);
Anteil des aktiven Mittels: 30 Prozent;
Z = CO; Q = OH; n = 50; X = CF₃; q = 1;
Verdünnungsmittel: Emulgator = 30 Prozent;
C₂H₅OH = 15 Prozent;
H₂O = 25 Prozent; Active agent (III), 3);
Proportion of active agent: 30 percent;
Z = CO; Q = OH; n = 50; X = CF₃; q = 1;
Diluent: emulsifier = 30 percent;
C₂H₅OH = 15 percent;
H₂O = 25 percent;

Beispiel 18Example 18

Aktives Mittel (III), 3);
Anteil des aktiven Mittels: 30 Prozent;
Z = CO; n = 10; X = F; Q = OH; q = 1;
Emulgator = 30 Prozent;
Ethylenglykol = 40 Prozent.Active agent (III), 3);
Proportion of active agent: 30 percent;
Z = CO; n = 10; X = F; Q = OH; q = 1;
Emulsifier = 30 percent;
Ethylene glycol = 40 percent.

Beispiel 19Example 19

Aktives Mittel (III), 4);
Anteil des aktiven Mittels: 50 Prozent;
Z = SO₂; Q = OH; n = 50; X = CF₃; q = 2;
Emulgator = 50 Prozent. Active agent (III), 4);
Proportion of active agent: 50 percent;
Z = SO₂; Q = OH; n = 50; X = CF₃; q = 2;
Emulsifier = 50 percent.

Die Tests wurden mit dem Standardtribometer 2070 CMT-1 (Gleitreibung der Rollenpaare, eine Rolle dreht, die andere steht) durchgeführt.The tests were performed using the standard 2070 CMT-1 tribometer (Sliding friction of the roller pairs, one roller rotates, the other stands) carried out.

In den Beispielen 1 bis 16 wurden die Rollen behandelt, mit Öl des Typs M5₃/10G₁, geschmiert und getestet.In Examples 1 to 16 the roles were treated lubricated with oil of the type M5₃ / 10G₁ and tested.

Den Beispielen 17 bis 19 wurde das Mittel in Schmieröl in der Konzentration 0,3 Gewichtsprozent des aktiven Mittels eingeführt.Examples 17-19 were used in lubricating oil in the concentration 0.3 percent by weight of the active agent introduced.

Claims (27)

1. Mittel zur Behandlung von festen Oberflächen, welches ein Verdünnungsmittel und eine fluorhaltige Substanz als ak­ tives Mittel enthält, dadurch gekennzeichnet, daß das aktive Mittel aus Perfluorpolyoxaalkylenkarbonsäure oder Perfluorpo­ lyoxaalkylensulfonsäure oder aus deren Mischung mit Perfluor­ polyoxaalkylenalkylketonen nach der allgemeinen Formel: RFR′FZQ besteht,
wobei RF alternativ = CF₃O-, C₂F₅O-, C₃F₇O-, oder C₈F₁₇O- ist,
wobei R′F = ist,
wobei R′′ = Null, -CH₂- oder -CF₂- ist;
wobei y = -F, oder -CF₃ ist;
wobei n = 5 bis 200 ist;
wobei m = Null bis 100 ist;
wobei L = Null bis 1 ist;
wobei Z = -CO- oder -SO₂- ist;
wobei Q = -OH, -CF₃ oder -CF(CF₃)₂ ist;
wobei q = 1 oder 2 ist;
wobei die Konzentration des aktiven Mittels im Verdünnungs­ mittel 0,001 bis 100 Prozent ist, wobei das Verdünnungsmittel eine halogenierte organische Verbindung, ein Kohlenwasser­ stoff, ein polares Lösungsmittel oder ein Kohlenwasserstoff­ emulgator aus der Gruppe der aliphatischen, aromatischen, fettaromatischen, zykloalkanischen oder alizyklischen Säuren, Aminen, Alkoholen und ihren Derivaten ist, gegebenenfalls un­ ter Zusatz von Emulgationshilfsmitteln.1. Agent for the treatment of solid surfaces, which contains a diluent and a fluorine-containing substance as an active agent, characterized in that the active agent made of perfluoropolyoxaalkylene carboxylic acid or perfluoropolyoxyalkylene sulfonic acid or from their mixture with perfluoro polyoxaalkylene alkyl ketones according to the general formula: R F R ' F ZQ exists
where R F is alternatively = CF₃O-, C₂F₅O-, C₃F₇O-, or C₈F₁₇O-,
where R ′ F = is
where R '' = zero, -CH₂- or -CF₂-;
where y = -F, or -CF₃;
where n = 5 to 200;
where m = zero to 100;
where L = zero to 1;
where Z = -CO- or -SO₂-;
where Q = -OH, -CF₃ or -CF (CF₃) ₂;
where q = 1 or 2;
wherein the concentration of the active agent in the diluent is 0.001 to 100 percent, wherein the diluent is a halogenated organic compound, a hydrocarbon, a polar solvent or a hydrocarbon emulsifier from the group of aliphatic, aromatic, fatty aromatic, cycloalkanic or alicyclic acids, amines , Alcohols and their derivatives, optionally with the addition of emulsification aids. 2. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das halogenierte Verdünnungsmittel ein chlorfreier Fluorkoh­ lenwasserstoff ist.2. Composition according to claim 1, characterized in that the halogenated diluent is a chlorine-free fluorocarbon hydrogen is. 3. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das halogenierte Verdünnungsmittel ein chlorhaltiger Fluor­ kohlenstoff oder ein chlorhaltiger Fluorkohlenwasserstoff mit einem Siedepunkt von < 150°C ist.3. Means according to claim 1, characterized in that the halogenated diluent is a chlorine-containing fluorine carbon or a chlorine-containing fluorocarbon a boiling point of <150 ° C. 4. Mittel nach Anspruch 1 oder nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das halogenierte Verdünnungsmittel Per­ fluor-Methylzyklohexan oder Perfluor-Dihexylester ist.4. Means according to claim 1 or according to claim 2, characterized characterized in that the halogenated diluent Per is fluoromethylcyclohexane or perfluoro-dihexyl ester. 5. Mittel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das halogenierte Verdünnungsmittel ein Polyfluorchloralkan ist.5. Composition according to claim 3, characterized in that the halogenated diluent is a polyfluorochloroalkane is. 6. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das halogenierte Verdünnungsmittel ein Polyfluorhydroalkan mit der Kohlenstoffordnungszahl von 4 bis 10 ist.6. Composition according to claim 1, characterized in that the halogenated diluent is a polyfluorohydroalkane with the carbon atomic number from 4 to 10. 7. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Verdünnungsmittel Kohlenwasserstoffe und/oder polare Flüssigkeiten gegebenenfalls unter Zusatz von Kohlenwasser­ stoffemulgatoren verwendet werden. 7. Means according to claim 1, characterized in that as a diluent, hydrocarbons and / or polar Liquids optionally with the addition of hydrocarbon emulsifiers are used.   8. Mittel nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die polare Flüssigkeit ein Alkohol, ein Glykol oder ein Gly­ kolester gegebenenfalls unter Zusatz von Wasser ist.8. Composition according to claim 7, characterized in that the polar liquid is an alcohol, a glycol or a gly kolester is optionally with the addition of water. 9. Mittel nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß als polare Flüssigkeit Ethylalkohol, n-Propylalkohol, Isopro­ pylalkohol, Glykole (Ethylenglykol, Diethylenglykol, Triethy­ lenglykol, Tetraethylenglykol), Dimethyl- oder Diethylester (Mono-, Di-, Tri-, Tetraethylenglykolester), Glyzerin oder Tetrahydrofuran verwendet wird.9. Composition according to claim 8, characterized in that as polar liquid, ethyl alcohol, n-propyl alcohol, Isopro pyl alcohol, glycols (ethylene glycol, diethylene glycol, triethy lenglycol, tetraethylene glycol), dimethyl or diethyl ester (Mono-, di-, tri-, tetraethylene glycol esters), glycerin or Tetrahydrofuran is used. 10. Mittel nach Anspruch 1 oder nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß als Verdünnungsmittel Kohlenwasserstoff mit einer Kohlenstoffordnungszahl von 5 bis 30 oder Schmieröle einer Maschine, wie z. B. einer Verbrennungskraft­ maschine, gegebenenfalls unter Zusatz eines Kohlenwasser­ stoffemulgators, verwendet werden.10. Composition according to claim 1 or according to claim 7, characterized characterized in that the diluent is hydrocarbon with a carbon atomic number of 5 to 30 or Lubricating oils of a machine, e.g. B. a combustion force machine, possibly with the addition of a hydrocarbon fabric emulsifier, can be used. 11. Mittel nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Verdünnungsmittel aus Wasser und aus einem Emulgator be­ steht.11. A composition according to claim 7, characterized in that the diluent from water and from an emulsifier stands. 12. Mittel nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Anteil des Emulgators etwa 0,01 bis 50 Prozent beträgt.12. Composition according to one of claims 7 to 11, characterized characterized in that the proportion of the emulsifier is about 0.01 to Is 50 percent. 13. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das aktive Mittel mit 0,001 bis 33 Pro­ zent in der Lösung oder in der Emulsion enthalten ist.13. Composition according to one of claims 1 to 12, characterized characterized in that the active agent with 0.001 to 33 per is contained in the solution or in the emulsion. 14. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß n < 20 ist. 14. Composition according to one of claims 1 to 13, characterized characterized in that n is <20.   15. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß n = etwa 35 bis etwa 85, vorzugsweise etwa 35 bis etwa 50, ist.15. Composition according to one of claims 1 to 13, characterized characterized in that n = about 35 to about 85, preferably about 35 to about 50. 16. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß m = Null bis 30 ist.16. Composition according to one of claims 1 to 15, characterized characterized in that m = zero to 30. 17. Verfahren zur Behandlung von festen Oberflächen mit einem Mittel entsprechend den Ansprüchen 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Mittel auf die gereinigte, gegebenen­ falls von leicht ablösbaren Oxydbestandteilen befreite, ent­ fettete und getrocknete Oberfläche aufgebracht und die Ober­ fläche nach Aufbringen des Mittels getrocknet wird.17. Process for treating solid surfaces with an agent according to claims 1 to 16, characterized characterized that the agent on the cleaned, given if freed from easily removable oxide components, ent greased and dried surface applied and the upper surface is dried after application of the agent. 18. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Trocknung nach der Entfettung bei etwa 100 bis 150°C im Laufe von 0,1 bis 1,5 Stunden in einem Wärmeschrank, in einem Ofen oder in einer Trockenkammer an Luft, im Vakuum oder unter Inertgas durchgeführt wird.18. The method according to claim 17, characterized in that that the drying after degreasing at about 100 to 150 ° C. in the course of 0.1 to 1.5 hours in an oven, in in an oven or in a drying chamber in air, in a vacuum or is carried out under inert gas. 19. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Mittel bei erhöhter Temperatur, wie z. B. bei Siede­ temperatur des Verdünnungsmittels, auf die Oberfläche aufgebracht wird.19. The method according to claim 17, characterized in that the agent at elevated temperature, such as. B. at Siede temperature of the diluent, on the surface is applied. 20. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Mittel bei Raumtemperatur auf die Oberfläche aufge­ bracht wird. 20. The method according to claim 17, characterized in that that the agent applied to the surface at room temperature is brought.   21. Verfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 20, da­ durch gekennzeichnet, daß das Mittel durch Eintauchen, Auf­ streichen, Auftupfen, Aufgießen, Auftropfen oder Aufsprühen auf die Oberfläche aufgebracht wird.21. The method according to any one of claims 17 to 20, there characterized in that the agent by immersion, on brush, dab, pour, drip or spray on is applied to the surface. 22. Verfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 21, da­ durch gekennzeichnet, daß das Mittel unter Druck auf die Oberfläche aufgebracht wird, wobei der Druck durch Erwärmung des Verdünnungsmittels in einem geschlossenen Raum, wie z. B. in einem Autoklaven, erzeugt wird.22. The method according to any one of claims 17 to 21, there characterized in that the agent under pressure on the Surface is applied, the pressure by heating of the diluent in an enclosed space, such as. B. in an autoclave. 23. Verfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 22, da­ durch gekennzeichnet, daß die Oberfläche während der Reini­ gung und/oder während des Aufbringens des Mittels mit Ultra­ schall behandelt wird.23. The method according to any one of claims 17 to 22, there characterized in that the surface during the Reini application and / or during application of the agent with Ultra is treated sound. 24. Verfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 23, da­ durch gekennzeichnet, daß die mit dem Mittel versehene Ober­ fläche unter Wärmezufuhr oder bei Raumtemperatur gegebenen­ falls unter Vakuum oder unter Inertgas getrocknet wird.24. The method according to any one of claims 17 to 23, there characterized in that the upper provided with the agent surface under heat or at room temperature if drying under vacuum or under inert gas. 25. Verfahren nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Trocknung bei etwa 100°C bis 150°C über eine Zeit von 0,1 bis 1,5 Stunden in einem Wärmeschrank, einem Ofen, einem Vakuum-Trockenschrank oder in einer Trockenkammer vorgenommen wird.25. The method according to claim 24, characterized in that drying at about 100 ° C to 150 ° C over a period of 0.1 to 1.5 hours in a hot cupboard, an oven, a Vacuum drying cabinet or made in a drying chamber becomes. 26. Verfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 25, da­ durch gekennzeichnet, daß das Mittel durch Eintauchen, Auf­ streichen, Auftupfen, Aufgießen, Auftropfen oder Aufsprühen auf die erwärmte Oberfläche aufgebracht wird. 26. The method according to any one of claims 17 to 25, there characterized in that the agent by immersion, on brush, dab, pour, drip or spray on is applied to the heated surface.   27. Verfahren zur Behandlung fester Oberflächen mit ei­ nem Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Mittel dem Arbeitsmedium einer Maschine oder Vorrichtung zugegeben wird oder durch Zugabe des aktiven Mittels zum Arbeitsmedium in situ erzeugt wird, wobei die ei­ gentliche Oberflächenbehandlung durch Benetzung der zu behan­ delnden Oberflächen der Maschine oder Vorrichtung mit dem Ar­ beitsmedium erfolgt.27. Method for treating solid surfaces with egg Nem agent according to one of claims 1 to 16, characterized records that the agent is the working medium of a machine or device is added or by adding the active Is generated in situ to the working medium, the ei surface treatment by wetting the surface delenden surfaces of the machine or device with the Ar working medium.
DE19944443032 1994-12-02 1994-12-02 Solid surface treatment agent containing a solvent and a fluorine-containing substance as an active agent Withdrawn DE4443032A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944443032 DE4443032A1 (en) 1994-12-02 1994-12-02 Solid surface treatment agent containing a solvent and a fluorine-containing substance as an active agent
PCT/DE1995/001693 WO1996017108A1 (en) 1994-12-02 1995-11-30 Medium for treating solid surfaces containing a solvent and a fluorinated substance as active substance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944443032 DE4443032A1 (en) 1994-12-02 1994-12-02 Solid surface treatment agent containing a solvent and a fluorine-containing substance as an active agent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4443032A1 true DE4443032A1 (en) 1996-06-05

Family

ID=6534804

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19944443032 Withdrawn DE4443032A1 (en) 1994-12-02 1994-12-02 Solid surface treatment agent containing a solvent and a fluorine-containing substance as an active agent

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4443032A1 (en)
WO (1) WO1996017108A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999066104A2 (en) * 1998-06-19 1999-12-23 Alcoa Inc. Method for inhibiting stains on aluminum product surfaces
WO2000029639A1 (en) * 1998-11-16 2000-05-25 E.I. Du Pont De Nemours And Company Derivatized metallic surfaces, composites of functionalized polymers with such metallic surfaces and processes for formation thereof
US6299983B1 (en) 1997-06-27 2001-10-09 E. I. Du Pont De Nemours And Company Derivatized metallic surfaces, composites of functionalized polymers with such metallic surfaces and processes for formation thereof

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1988005473A1 (en) * 1987-01-27 1988-07-28 Dynamic Disk, Inc. Metal surface coating

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0293864A3 (en) * 1987-06-02 1990-07-18 Daikin Industries, Limited Halogen-containing polyether and its use
IT1218206B (en) * 1988-04-08 1990-04-12 Ausimont Spa USE OF PERFLUOROPOLYETER EMULSIONS FOR THE PROTECTION OF STONE MATERIALS FROM ATMOSPHERIC AGENTS
IT1228655B (en) * 1989-02-09 1991-06-27 Ausimont Srl PERFLUOROPOLIETERI HAVING ANTIRUST PROPERTIES USEFUL AS COMPONENTS OR ADDITIVES OF LUBRICATING OILS AND FATS.
JPH03267178A (en) * 1990-03-16 1991-11-28 Hitachi Ltd Formation of lubricating film and production of magnetic recording medium

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1988005473A1 (en) * 1987-01-27 1988-07-28 Dynamic Disk, Inc. Metal surface coating

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6299983B1 (en) 1997-06-27 2001-10-09 E. I. Du Pont De Nemours And Company Derivatized metallic surfaces, composites of functionalized polymers with such metallic surfaces and processes for formation thereof
WO1999066104A2 (en) * 1998-06-19 1999-12-23 Alcoa Inc. Method for inhibiting stains on aluminum product surfaces
WO1999066104A3 (en) * 1998-06-19 2000-03-30 Alcoa Inc Method for inhibiting stains on aluminum product surfaces
WO2000029639A1 (en) * 1998-11-16 2000-05-25 E.I. Du Pont De Nemours And Company Derivatized metallic surfaces, composites of functionalized polymers with such metallic surfaces and processes for formation thereof

Also Published As

Publication number Publication date
WO1996017108A1 (en) 1996-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69026522T2 (en) Perfluoropolyether with anti-rust properties
DE60015947T2 (en) Heat transfer fluid containing nanoparticles and carboxylates
DE19607369A1 (en) Process for the treatment of ferrous surfaces exposed to high friction
DE2546190C3 (en) Process for the production of electrical steel sheets provided with an insulating coating
DE69727690T2 (en) METHOD FOR CUTTING OR GRINDING METAL
DE69317643T2 (en) Flame retardant hydraulic oil
DE1954040A1 (en) Metalworking lubricants and processes for the pre-treatment of metals
DE4443032A1 (en) Solid surface treatment agent containing a solvent and a fluorine-containing substance as an active agent
DE2307239A1 (en) BLANK ROLLING OILS AND WATER-IN-OIL EMULSIONS CONTAINING THESE AS WELL AS PROCESSES FOR COLD ROLLING LIGHT METALS
DE1919304C3 (en) Use of a grease-like composition as a primer on metal surfaces
DE1063311B (en) Lubricating oil
DE1644922B2 (en) Heat, power transmission and lubricants
DE60019327T2 (en) USE OF LAMELLAR CRYSTALS AS HIGH PRESSURE ADDITIVES IN AQUEOUS LUBRICANTS, HIGH-PRESSURE ADDITIVES AND THEIR PREPARATION
DE3100113A1 (en) ABRASION RESISTANT METAL OBJECT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE2729166C3 (en) Synthetic bearing lubricant
DE4229383A1 (en) Food grade lubricant - comprising base and white oils, lubricity improver, antioxidant, and metal deactivator
DE102018005835A1 (en) Hybrid grease with low friction and high wear protection
DE68906625T2 (en) Use of aqueous compositions for the plastic deformation of metals.
DE102018200493A1 (en) bearing arrangement
EP4130207B1 (en) Additive mixture for turbine oils
DE102023112511B3 (en) Solid lubricant composition and its use, method for lubricating a chain
DE69303557T2 (en) STEEL WIRE WITH EXCELLENT FORMABILITY FOR SPRINGS AND THEIR PRODUCTION
DE202011003324U1 (en) Metal-coated multifunctional composition for engine, gear and industrial oils
DE1594367A1 (en) Solid lubricants and lubricants containing them
DE2131749A1 (en) Perfluoropolyether fluids and compositions containing them

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee