DE442488C

DE442488C - Automatic fire alarm device

Info

Publication number: DE442488C
Application number: DES71798D
Authority: DE
Original assignee: BOUILLON FRERES SOC
Current assignee: BOUILLON FRERES SOC
Publication date: 1927-04-01

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine selbsttätige Feuermeldevorrichtung mit zwei verschieden empfindlichen, sowohl bei langsamer als auch bei plötzlicher Temperaturerhöhung durch Formänderung den Stromkreis einer Melde- oder Feuerlöschvorrichtung schließenden thermostatischen Elementen, und zwar ist erfindungsgemäß zur Erzielung einer einfachen und zuverlässigen Konstruktion an ίο der Innenfläche eines mit Bezug auf ein festes Gehäuse drehbar angeordneten durchlochten Gehäuses ein keilförmig gestalteter Kontaktnocken befestigt, mit dem ein in bekannter Weise von dem einen der beiden ineinanderliegenden thermostatischen Elemente getragener Kontakt zur Schließung des Meldestromkreises o. dgl. in Berührung treten kann. An der Oberfläche des den Kontaktnocken tragenden Gehäuses ist eine Ein-Stellskala vorgesehen, die mit einem Merkzeichen zusammenarbeitet, das an einer feststehenden Scheibe des Trägers der thermostatischen Streifen vorgesehen ist.The invention relates to an automatic fire alarm device with two different sensitive, both with slow and sudden temperature increase due to change in shape, the circuit of a Alarm or fire extinguishing device closing thermostatic elements, namely is according to the invention to achieve a simple and reliable construction ίο perforated the inner surface of a rotatably arranged with respect to a fixed housing Housing a wedge-shaped contact cam attached, with which a known Way of one of the two nested thermostatic elements carried contact to close the Signaling circuit or the like. Can come into contact. On the surface of the contact cam bearing housing is provided with an adjustment dial marked with a mark cooperates on a fixed disc of the support of the thermostatic Strip is provided.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielweise veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. ι die Seitenansicht einer Vorrichtung nach der Erfindung,In the drawing, the invention is illustrated by way of example, namely shows Fig. Ι the side view of a device according to the invention,

Abb. 2 den Grundriß der Vorrichtung nach Abb. i,Fig. 2 the plan of the device according to Fig. I,

Abb. 3 einen Schnitt längs der Linien x-x der Abb. 1,Fig. 3 a section along the lines xx in Fig. 1,

Abb. 4 einen Schnitt durch die senkrechte Mittellinie der Abb. 1 undFig. 4 is a section through the vertical center line of Fig. 1 and

Abb. 5 eine Einzelheit im Aufriß und Grundriß.Fig. 5 a detail in elevation and plan.

In der Mitte eines als Grundplatte 1 dienenden kreisförmigen Bodens ist auf einem ebenfalls kreisförmigen Vorsprung τ' mittels einer Schraube oder eines ihr gleichartigen Hilfsteiles ein Vierkant 2 befestigt, an dessen einer senkrechten Stirnfläche zwei spiralförmig geformte Bimetallstreifen 3 und 4 unter Einfügen einer sie gegeneinander isolierenden Zwischenlage 13 befestigt sind. Diese Bimetallstreifen bestehen aus zwei irgendwie miteinander zu einer Baueinheit vereinigten Teilstreifen von möglichst verschiedenem Wärmeausdehnungskoeffizienten und sind so angeordnet, daß die Teilstreifen mit dem größeren Wärmeausdehnungskoeffizienten der Mittelsenkrechten der Vorrichtung zugewandt sind. Der außanliegende Bimetallstreifen 3 trägt an seinem freien Ende beiderseits einen Kontakt 5.In the middle of a circular floor serving as a base plate 1 is on a also circular projection τ 'by means of a screw or something similar to it Auxiliary part a square 2 attached, at one of its vertical end faces two spirally formed bimetallic strips 3 and 4 with the insertion of a mutually isolating them Intermediate layer 13 are attached. These bimetal strips consist of two partial strips that are somehow combined to form a structural unit and are as different as possible Thermal expansion coefficient and are arranged so that the partial strips with the facing greater coefficient of thermal expansion of the perpendicular line of the device are. The outside bimetallic strip 3 carries at its free end on both sides a contact 5.

Den vorspringenden Teil 1' der Grundplatte ι umgreift ein die wirksamen Teile abdeckendes Gehäuse 6 aus durchlochtem, elektrisch leitendem Stoff, das an seiner oberen Stirnfläche eine Skala 7 trägt. Infolge der Durchlochung teilt sich die Temperatur der Umgebung fast unbehindert und rasch den temperaturempfindlichen, beweglichen Streifen 3 und 4 mit. Das Gehäuse 6 ist drehbar in bezug auf die Grundplatte 1 um die senkrechte Mittelachse der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Oberhalb der Stirnfläche des Gehäuses 6 ist eine federnde Scheibe 8 angeordnet, die durch eine mit dem Vierkant 2 verschraubte Schraube 9 gehalten wird und hierbei das Gehäuse 6 gegen die Grundplatte 1 preßt. Auf dieser federnden Scheibe 8 ist ein Merkzeichen 7' vorgesehen, das die Stellung der Ableseskala 7 und damit des Gehäuses 6 sowie der thermisch wirksamen Teile 3 und 4 erkennen läßt. An der Außenwand des Gehäuses 6 ist gegenüber dem Kontakt 5 des Bimetallstreifens 3 ein Kontaktnocken 10 befestigt, beispielsweise durch Vernieten. An der Grundplatte 1 sind zwei beliebig gestaltete Klemmen 11 und 12 befestigt, deren eine, beispielsweise 11, gegen das Gehäuse isoliert und mit dem äußeren 3 der beiden Bimetallstreifen verbunden ist, während die andere elektrisch leitend mit ihm verbunden ist.The projecting part 1 'of the base plate ι engages around the effective parts covering Housing 6 made of perforated, electrically conductive material which has a scale 7 on its upper face. As a result of Perforation divides the temperature of the environment almost unhindered and quickly temperature-sensitive, movable strips 3 and 4 with. The housing 6 is rotatable with respect to the base plate 1 about the vertical central axis of the invention Contraption. A resilient washer 8 is arranged above the end face of the housing 6, which is held by a screw 9 screwed to the square 2 and the housing 6 against the base plate 1 presses. A mark 7 'is provided on this resilient disk 8, which indicates the position the reading scale 7 and thus the housing 6 and the thermally active parts 3 and 4 reveals. On the outer wall of the housing 6, opposite the contact 5 of the bimetal strip 3, a contact cam 10 is attached, for example by riveting. On the base plate 1 there are two arbitrarily designed Clamps 11 and 12 attached, one of which, for example 11, insulated from the housing and with the outer 3 of the two bimetal strips is connected, while the other is electrically conductively connected to him.

Bei einem allmählichen Temperaturanstieg ändern die Bimetallstreifen 3 und 4 ihre Form gemeinsam so, daß sie stets äquidistante Spiralen bilden, deren Krümmung mit zunehmender Temperatur abnimmt. Nach Erreichen einer bestimmten Temperatur legtWith a gradual increase in temperature, the bimetal strips 3 and 4 change theirs Form together in such a way that they always form equidistant spirals, their curvature with decreases with increasing temperature. After reaching a certain temperature lays

sich der Kontakt 5 des Bimetallstreifens 3 gegen den Kontaktnocken 10 am Innenrand des Gehäuses 6 und schließt dadurch einen mit den Klemmen 11 und 12 verbundenen elektrischen Stromkreis, der beispielsweise Meldevorrichtungen beliebiger Bauart oder eine beim Stromdurchgang selbsttätig in Wirksamkeit tretende Löschvorrichtung enthält. the contact 5 of the bimetal strip 3 against the contact cam 10 on the inner edge of the housing 6 and thereby closes one connected to the terminals 11 and 12 electrical circuit, for example, reporting devices of any type or contains an extinguishing device that automatically comes into effect when the current passes through.

ίο Der Kontaktnocken 10 erhält eine solche Gestalt, daß jedem seiner Berührungspunkte mit dem gegenüberliegenden Kontakt 5 am Bimetallstreifen 3 eine bestimmte Temperatur entspricht, so daß diese durch die Ableseskala 7 mit Bezug auf das Merkzeichen 7' eindeutig bestimmt ist. Je nach der Einstellung des Gehäuses 6 ist der Kontaktweg, d. h. die in Richtung der Bewegung des Kontaktes 5 in bezug auf den ihm gegenüberliegenden Kontaktnocken 10 gemessene Entfernung kleiner oder größer, so daß der Signalstromkreis früher oder später geschlossen wird.ίο The contact cam 10 receives such Shape that each of its points of contact with the opposite contact 5 am Bimetal strip 3 corresponds to a certain temperature, so that this through the reading scale 7 is clearly determined with reference to the mark 7 '. Depending on the setting of the housing 6 is the contact path, i. H. those in the direction of movement of the contact 5 with respect to the contact cam 10 opposite it measured distance smaller or larger, so that the signal circuit is closed sooner or later.

Die Skala 7 kann beliebig geteilt sein; in der Mehrzahl der Fälle erfolgt aus Bequem-The scale 7 can be divided as desired; in the majority of cases, out of convenience

lichkeitsgründen die Einteilung in Temperaturgrade, so daß die jeweils gewünschte Höchsttemperatur ohne weiteres abgelesen werden kann. Wesentlich für den Erfindungsgegenstand ist die Eichung derThe division into temperature degrees, so that the desired Maximum temperature can be read easily. Essential for the subject matter of the invention is the calibration of

Skala 7, d. h. die Übereinstimmung der Skalenbezifferung mit der zugehörigen Lage des Kontaktnockens bzw. seiner Form. Dieser Eichung liegt das durch die thermischen Eigenschaften der Streifen 3 und 4 bedingte Bewegungsgesetz zugrunde unter der Bedingung einer so langsamen Temperaturänderung, daß die verschiedene Wärmekapazität der Streifen 3 und 4 während des Bewegungsvorganges vernachlässigt werden kann.Scale 7, d. H. the correspondence of the scale numbering with the associated Position of the contact cam or its shape. This calibration is due to the thermal properties of the strips 3 and 4 conditional law of motion under the condition of a temperature change so slow that the different Thermal capacity of strips 3 and 4 neglected during the movement process can be.

Bei plötzlichen Temperatursteigerungen macht sich der Unterschied in der Bemessung der beim Wärmeausgleich bewegten Streifen hinsichtlich der thermischen Konstanten im Gegensatz zu dem vorstehend geschilderten Vorgang der allmählichen Temperatursteigerung geltend, weil der nach der senkrechten Mittellinie der Vorrichtung zu gelegene Bimetallstreifen 4 so bemessen wird, daß er eine kleinere Wärmekapazität erhält und im übrigen die Wärmeaufnahme schneller bewirkt als der außenliegende Streifen 3. Infolgedessen bewegt sich der innenliegende Streifen 4 jetzt schneller als der Streifen 3, und der am Ende des Streifens 4 angeordnete einseitige Kontakt kommt mit dem doppelseitigen Kontakt 5 am Streifen 3 in Berührung, bevor dieser Kontakt 5 den am Innenrande des Gehäuses 6 vorgesehenen Kontaktnocken 10 berührt. Da der äußere Bimetallstreifen 3 mit der vom Gehäuse isolierten Klemmen, der innenliegende Bimetallstreifen 4 j edoch über das Gehäuse mit der Klemme 12 verbunden ist, so wird in diesem Falle, d. h. bei plötzlichem Temperaturanstieg, der Kontaktschluß in gleicher Weise, jedoch bedeutend früher hergestellt als beim allmählichen Temperaturanstieg.In the case of sudden increases in temperature, the difference is in the dimensioning of the strips moving during heat compensation with regard to the thermal constants im In contrast to the process of gradual temperature increase described above valid because the bimetallic strip to be located after the vertical center line of the device 4 is dimensioned so that it receives a smaller heat capacity and, moreover, causes the heat absorption more quickly than the outer strip 3. As a result, the inner strip 4 now moves faster than the strip 3, and the one-sided contact located at the end of the strip 4 comes with the double-sided Contact 5 on the strip 3 in contact before this contact 5 contacts the contact cams provided on the inner edge of the housing 6 10 touched. Since the outer bimetallic strip 3 with the insulated from the housing Terminals, the inner bimetal strip 4 j edoch over the housing with the Terminal 12 is connected, then in this case, i. H. in the event of a sudden increase in temperature, the contact closure in the same way, but made significantly earlier than with gradual rise in temperature.

Ein Hauptvorteil des Erfindungsgegenstandes ist seine ersichtlich große Einfachheit und ferner die gesicherte Lagerung der wärmeempfindlichen Bewegungsteile, die von außen her eine ungewollte Beeinflussung kaum erfahren können. Diese außerordentliche Einfachheit im Aufbau bedingt die dauernde Gewährleistung einer zuverlässigen Betriebssicherheit. A major advantage of the subject invention is its apparent great simplicity and also the secure storage of the heat-sensitive moving parts, which by can hardly experience an unwanted influence from the outside. This extraordinary Simplicity in construction requires the permanent guarantee of reliable operational safety.

Es ist für die Erfindung unwesentlich, ob das durchbrochene Schutzgehäuse 6 aus Metall oder aus einem Isolierstoff besteht. Wählt man für dies Gehäuse einen Isolierstoff, dann muß für eine elektrisch leitende Verbindung des an ihm befestigten Kontaktnockens 10 mit der metallischen Grundplatte 1 Sorge getragen werden.It is unimportant for the invention whether the perforated protective housing 6 made of metal or consists of an insulating material. If you choose an insulating material for this housing, then must for an electrically conductive connection of the contact cam attached to it 10 with the metallic base plate 1 must be taken care of.

Claims

Patent claims:

1. Automatic fire alarm device with two different levels of sensitivity, both with slow as well as sudden temperature increases due to changes in shape thermostatic elements closing the circuit of a signaling or fire extinguishing device, characterized in that that perforated on the inner surface of a rotatably arranged with respect to a fixed housing (1) Housing (6) a wedge-shaped contact cam (10) is attached, with one carried in a known manner by one (3) of the two thermostatic elements (3, 4) lying one inside the other Contact (5) can come into contact.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that on the surface of the housing (6) carrying the contact cam (10) has an adjustment scale (7) is provided, which cooperates with a marker (7 '), the a fixed disc (8) of the support (2) of the thermostatic strips (3, 4) is provided.

1 sheet of drawings.