DE4400256A1

DE4400256A1 - Mfg. doll and puppets made of fabric and filler

Info

Publication number: DE4400256A1
Application number: DE19944400256
Authority: DE
Inventors: Ingrid Gessner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-01-07
Filing date: 1994-01-07
Publication date: 1995-07-13
Anticipated expiration: 2014-01-08
Also published as: DE4400256C2

Abstract

The filler is incorporated in a fabric skin, forming the body, and in a fabric hose, whose sewing provides the head and face shape (37). A rod is used as the head core, surrounded by the filler, over which the hose is pulled. One end of the rod protrudes from the head. It comprises one half of the neck joint coupled to the other half of the body. Pref. the rod consists of a round piece of wood. The fabric is knitwear, and the filler is felt material wound round the core. The head materials typically form an egg-shaped blank for the head made of wound felt strips, from which the final shape is formed.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Spielpuppen, insbesondere von Marionetten gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1, sowie Spielpuppen und insbesondere Marionetten, die nach diesem Verfahren hergestellt sind.The invention relates to a method for manufacturing of puppets, especially puppets according to the Preamble of claim 1, and dolls and especially puppets using this procedure are manufactured.

Die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Puppen sind als Spielzeuge geeignet. Das bevorzugte An wendungsgebiet der Erfindung sind jedoch an Stäben, Fä den oder Drähten, die an einem Spielkreuz befestigt sind, hängende Gliederpuppen, die dadurch beweglich sind und als Marionetten bezeichnet werden. Die Erfin dung wird daher im folgenden bevorzugt anhand dieser Gliederpuppen beschrieben.Those produced by the process according to the invention Dolls are suitable as toys. The preferred type application of the invention, however, on rods, Fä the or wires attached to a cross are hanging mannequins that move are and are called puppets. The Erfin dung is therefore preferred in the following based on this Jointed puppets described.

Die erfindungsgemäßen Spielpuppen sind infolge ihrer Herstellung aus Stoff und einem Füllstoff dreidimensio nale Gebilde, die sich deswegen mit passender Beklei dung und gegebenenfalls auch mit tragbaren Gegenständen wie Werkzeugen sowie Schuhen anziehen bzw. versehen lassen. Diese zu ihrer Herstellung benutzten Materia lien haben zudem einen nachgiebigen und weichen Griff, ohne ihre Form zu verlieren. Sie eignen sich deswegen insbesondere zur Nachbildung von Kindergestalten, Mär chenfiguren oder dergleichen.The dolls according to the invention are due to their Manufactured from fabric and a filler three-dimensionally nale structures, which are therefore with appropriate accessories and possibly also with portable objects such as tools or shoes to let. These materia used for their production lien also have a flexible and soft grip, without losing its shape. They are therefore suitable especially for the reproduction of children's characters, Mar Chenfiguren or the like.

Die Formgebung solcher Spielpuppen spielt daher eine überragende Rolle, weil von ihr der bleibende Eindruck der im Einzelfall gewählten Figur abhängt. Sie muß trotz des weichen und nachgiebigen Materials formbe ständig sein, wobei es insbesondere auf die Modellie rung des Gesichtes und dessen Ausdruck und Formbestän digkeit ankommt. The shape of such play dolls therefore plays a role outstanding role because of the lasting impression depends on the figure chosen in the individual case. She must despite the soft and compliant material be constant, with particular emphasis on the model the face and its expression and shape retention arrives.

Spielpuppen, welche aus Stoff und Füllstoff bestehen, sind bereits bekannt. Man verwendet hierfür häufig Strickstrumpflängen, welche abgenäht und mit dem Füll stoff ausgestopft werden. Die Gesichtszüge werden bei solchen Puppen häufig durch Abnäher modelliert. Der fertig modellierte Kopf wird mit dem zumeist einteili gen Körper zusammengenäht, dessen Balg ebenfalls aus Strickstrumpflängen zugeschnitten wird. Als Füllmate rial verwendet man häufig ein natürliches Material, nämlich Schafwolle. Solche Puppen erlauben indessen nicht die Herstellung von Marionetten, da sie bislang keine bzw. keine ausreichende Beweglichkeit ihrer Glie der aufweisen. Das Modellieren des Kopfes ist mit den Abnähern nur in engen Grenzen möglich, die dem Gestal ter der Spielpuppe nur wenig Gestaltungsfreiheit läßt.Play dolls, which consist of fabric and filler, are already known. This is often used Knitting stockings, which are sewn and filled stuffed. The facial features are at such dolls are often modeled by darts. Of the The finished modeled head is usually made with one piece sewn together against the body, the bellows also from Knitting stocking lengths are cut. As a filling material Often a natural material is used, namely sheep wool. Such dolls, however, allow not the manufacture of puppets as of now no or insufficient mobility of her glie who have. The modeling of the head is with the Darting possible only within narrow limits, which the shape ter the puppet leaves little creative freedom.

Die Erfindung geht demgegenüber einen anderen Weg, des sen Grundgedanke im Anspruch 1 wiedergegeben ist. Wei tere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand der Un teransprüche.In contrast, the invention takes a different path, the sen basic idea is reproduced in claim 1. Wei Other features of the invention are the subject of the Un claims.

Gemäß der Erfindung wird das formbare Material des Kopfes auf einem starren Kern angeordnet, welcher ei nerseits die bleibenden Formen des Kopfes und Gesichtes aussteift, andererseits aber ein festes Widerlager für das Halsgelenk bildet, welches die natürlichen Nick- und Drehwegungen des Kopfes gegenüber dem Körper zu läßt, ohne dabei eine nennenswerte Formänderungsarbeit vorauszusetzen. Deswegen eignen sich diese Spielpuppen vorzüglich als Marionetten, bei denen es auf diese leichte Beweglichkeit des Puppenkopfes gegenüber dem Körper besonders ankommt.According to the invention, the moldable material of the Head arranged on a rigid core, which egg on the other hand, the permanent forms of the head and face stiffened, but on the other hand a fixed abutment for the neck joint, which forms the natural pitch and Rotational movements of the head towards the body leaves, without doing any noteworthy deformation work presuppose. That is why these play dolls are suitable excellent as puppets, which are based on this easy mobility of the doll's head compared to that Body is particularly popular.

Erfindungsgemäß ist der Kern ein Stab, der mit einem Ende aus dem Kopf vorsteht. Dadurch läßt sich einer seits das weiche Material des Kopfes der gewünschten Körperform entsprechend anordnen. Andererseits behin dert dieses Material die Beweglichkeit des Halses der Puppe nicht, jedoch läßt sich durch die Bekleidung des fertigen Puppenkörpers das freie Stabende verbergen.According to the invention, the core is a rod which is connected to a End protruding from the head. This allows one hand the soft material of the head of the desired Arrange body shape accordingly. On the other hand this material changes the mobility of the neck Not a doll, but the clothing of the finished doll body hide the free rod end.

Vorzugsweise wird erfindungsgemäß das im Anspruch 1 ge kennzeichnete Material verwendet, bei dem als Vlies hauptsächlich eine Baumwollwatte in Frage kommt, die um den Kern gewickelt werden kann. Das hat den Vorzug, daß man die Dicke des Vlieses dazu verwenden kann, um die verschiedenen Formen des Kopfes vorzugeben.Preferably, according to the invention, the ge in claim 1 labeled material used in the non-woven mainly cotton wool that comes into question the core can be wound. It has the advantage that you can use the thickness of the fleece to the different head shapes.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung, die im Anspruch 3 gekennzeichnet ist, arbeitet deswegen mit einer Vorform des Kopfes, die durch Aufbringen des Vlieses auf den Kern hergestellt wird und aus der in späteren Arbeitsgängen der Kopf mit der gewünschen Ge sichtsform herausmodelliert wird.A preferred embodiment of the invention, which in Claim 3 is marked, therefore works with a preform of the head by applying the Fleece is made on the core and from the in later operations the head with the desired Ge view form is modeled out.

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, bei der Herstel lung der Kopfform im Inneren ein festeres Vliesmaterial vorzusehen, während nach außen das Material zunehmend lockerer ausfällt. Dadurch ist es nämlich möglich, die Modellierung des endgültigen Kopfes einfach und mit großer Gestaltungsfreiheit vorzunehmen. Eine solche Ausführungsform der Erfindung ist Gegenstand des An spruches 4.It has proven to be useful for the manufacturer inside the head shape is made of a firmer fleece material to be provided while the material is growing outside turns out looser. This makes it possible to Modeling the final head easily and with great freedom of design. Such Embodiment of the invention is the subject of Proverbs 4

Die Herstellung der Vorform beginnt zweckmäßig auf dem Kern mit einem Wickel, der der unteren Gesichts- und der oberen Stirnpartie gemeinsam ist. Diese beiden Par tien werden während der weiteren Herstellung der Vorform unterschiedlich mit dem Vlies vorgeformt. Das geschieht mit den Merkmalen des Anspruches 5, mit denen getrennte Wickel für die beiden Kopfpartien vorgesehen werden. Insbesondere erfolgt diese Ausführung mit den zusätzlichen Merkmalen des Anspruches 6. Dadurch ist es möglich, der Gesichtshälfte des Kopfes ein größeres Vo lumen zu geben, wie es bei pausbäckigen Kindergesich tern gewünscht wird.The production of the preform expediently begins on the Core with a wrap covering the lower facial and the upper part of the forehead is common. These two par tien during the further production of the Preform preformed differently with the fleece. The happens with the features of claim 5 with which separate wraps are provided for the two head sections become. In particular, this is done with the additional features of claim 6. This is it possible, a larger Vo the half of the face of the head to give lumens, as is the case with chubby children's faces is desired.

Es hat sich herausgestellt, daß man die für die Vorform verwendeten Vliesstreifen nicht aufeinander zu befesti gen braucht, es genügt vielmehr, wenn man den beiden Kopfhälften gemeinsamen zylinderförmigen Wickel auf dem Kern festlegt. Das ist Gegegenstand des Anspruches 7. Allerdings muß man die für die Formung des Gesichtes erforderlichen zusätzlichen Vliesstreifen auf dem Kern und den darunter liegenden Wickeln befestigen, was zweckmäßig mit den Merkmalen des Anspruches 8 erfolgt. Dabei kann man gemäß dem Verfahrensablauf des Anspru ches 9 vorgehen.It has been found that one for the preform Do not attach fleece strips to each other rather, it is enough if one looks at the two Head halves common cylindrical wrap on the Core determines. This is the subject of claim 7. However, you have to do that for shaping the face required additional fleece strips on the core and attach the wraps underneath what expediently with the features of claim 8. It can be done according to the procedure of the claim ches 9 proceed.

Sobald der aus dem Vlies und dem festen Kern bestehende Kopf auf die beschriebene Weise vorgeformt ist, bringt man den Stoff an. Das geschieht zweckmäßig mit den Merkmalen der Ansprüche 10 und 11. Nach dem Anspruch 10 genügt es, den Stoffschlauch auf dem Kern und dem Kopf abzubinden, während der Anspruch 11 einen doppellagigen Stoffschlauch vorsieht, mit deren Oberlage die Kernbe festigung abgedeckt wird. Die Doppellagigkeit des Stoffschlauches ergibt eine ausreichende Festigkeit für die spätere Modellierung des Kopfes.As soon as the one consisting of the fleece and the solid core Head is preformed in the manner described, brings you put the fabric on. This is conveniently done with the Features of claims 10 and 11. According to claim 10 it is enough to put the fabric tube on the core and the head set, while the claim 11 a double layer Provides fabric hose with the top layer of the core consolidation is covered. The double layer of the Fabric hose gives sufficient strength for the later modeling of the head.

Bevor der Kopf endgültig modelliert wird, ist es zweck mäßig, die beiden Kopfhälften optisch voneinander zu trennen, was bevorzugt mit dem Merkmal des Anspruches 12 erfolgt. Bei der Formung von kindgerechten Köpfen ist es sinnvoll, die Bemessung nach den Merkmalen des Anspruches 13 vorzunehmen. Before the head is finally modeled, it is useful moderate, the two head halves optically facing each other separate what is preferred with the feature of the claim 12 takes place. When shaping child-friendly heads it makes sense to design according to the characteristics of the Claim 13 to make.

Da insbesondere bei Marionetten der Kopf von allen Sei ten sichtbar wird, ist es auch sinnvoll, Gesicht und Hinterkopf voneinander abzuheben. Das geschieht bereits in der Vorform mit den Merkmalen des Anspruches 14. Man kann mit einem derart wulstigen Gebilde die Vorform weiter dem endgültigen Modell annähern. Zu diesem Zweck müssen die beschriebenen Trennungen festgelegt werden, was zweckmäßig mit den Merkmalen der Ansprüche 15 und 16 erfolgt. Auf diese Weise erhält man ein formbestän diges Gebilde, das sich der endgültigen Kopfform noch zusätzlich anpassen läßt, wozu vorzugsweise die Merk male des Anspruches 17 vorgesehen sind. Das Versetzen des hinteren Bogens des die Augenpartie bildenden Bun des kann dabei durch Einsetzen eines Werkzeuges erfol gen, so daß sich im Ergebnis eine glatte Hinterkopfform herausbildet.Because the head of everyone, especially in puppets is visible, it also makes sense to face and Stand out from the back of the head. It is already happening in the preform with the features of claim 14. Man can the preform with such a bulky structure further approximate the final model. To this end the separations described must be defined, what is appropriate with the features of claims 15 and 16 takes place. In this way you get a shape-retaining structure that is still the final shape of the head can also be adjusted, for which purpose preferably the Merk male of claim 17 are provided. The move of the back arch of the bun forming the eye area this can be done by inserting a tool gene, so that the result is a smooth shape of the back of the head forms.

Das Modellieren des Kopfes aus der Vorform geschieht zweckmäßig mit den Merkmalen der Ansprüche 18 bis 22, was zusammen mit der Vollendung des Spielpuppenkörpers einschließlich seiner Verbindung mit dem Kopf im we sentlichen gemäß den restlichen Unteransprüchen im fol genden anhand der Figuren in der Zeichnung näher erläu tert wird. Es zeigen schematischThe head is modeled from the preform expedient with the features of claims 18 to 22, what along with the completion of the toy body including its connection with the head in the we substantial according to the remaining subclaims in fol genden explained in more detail with reference to the figures in the drawing is tert. They show schematically

Fig. 1 bis 13 den Ablauf des erfindungsgemäßen Verfahrens und Fig. 1 to 13 the sequence of the method according to the invention and

Fig. 14 den unbekleideten, fertiggestellten Körper der Gliederpuppe. Fig. 14 shows the naked, the finished body of the mannequin.

Für die Herstellung des Kopfes der Gliederpuppe benö tigt man ein Rundholz mit einem Durchmesser von 20 mm × 100 mm, ein Wattevlies mit einer Länge von etwa 130 cm, das ca. 15 cm breit ist und eine verhältnismäßig schwere Qualität aufweist, ferner Abbindegarn, einen Schlauchverband, Füllstoff und eine Ringschraube.For the production of the head of the mannequin a log with a diameter of 20 mm × 100 mm, a cotton fleece with a length of about 130 cm, which is about 15 cm wide and a relative heavy quality, also setting yarn, one Hose bandage, filler and an eyebolt.

Der Wattevliesstreifen wird quer durchgeschnitten, und man erhält hieraus zwei unterschiedliche Längen von ca. 50 cm und ca. 80 cm.The cotton fleece strip is cut across, and you get two different lengths of approx. 50 cm and approx. 80 cm.

Das Rundholz 1 wird auf seinem strichpunktiert in Fig. 1 wiedergegebenen Kern 2 mit Klebstoff bestrichen, wo bei ein freies Ende 3 mit einer Länge von ca. 1,5 cm klebstofffrei belassen wird. Aus dem längeren Vlies streifen werden zwei Hälften durch senkrechte Trennung in Längsrichtung hergestellt. Eine der beiden Hälften wird zylindrisch um den mit Klebstoff bestrichenen Teil 2 des Rundholzes 1 gewickelt. Der entstehende Wickel 4 schließt auf einer Seite mit dem Rundholzende 5 ab, das dem freien Ende 3 gegenüberliegt.The log 1 is coated with glue on its dot-dash core 2 shown in FIG. 1, where a free end 3 with a length of approximately 1.5 cm is left adhesive-free. Two halves are made from the longer fleece by vertical separation in the longitudinal direction. One of the two halves is wrapped cylindrically around the part 2 of the round timber 1 coated with adhesive. The resulting winding 4 ends on one side with the round wood end 5 , which is opposite the free end 3 .

Der verbleibende, ca. 80 cm lange Vliesstreifen wird in zwei Lagen horizontal aufgeteilt. Diese beiden Streifen werden gemäß Fig. 2 so um den Zylinder 4 des Kopfes ge wickelt, daß ein eiförmiges Gebilde 6 entsteht. Dabei wird die flauschige Seite des Vlieses nach außen ge kehrt. Das Ende 3 des Rundholzes 1 bleibt frei. Im Ausführungsbeispiel beträgt auf der späteren Augenlinie der Umfang ca. 30 cm und auf der Kinnlinie ca. 34 cm.The remaining, approx. 80 cm long fleece strip is divided horizontally into two layers. These two strips are ge according to FIG. 2 wrapped around the cylinder 4 of the head that an egg-shaped structure 6 is formed. The fluffy side of the fleece is turned outwards. The end 3 of the log 1 remains free. In the exemplary embodiment, the circumference is approximately 30 cm on the later eye line and approximately 34 cm on the chin line.

Aus dem kürzeren Vliesstreifen mit einer Länge von ca. 50 cm werden vier Streifen durch senkrechtes Längsauf schneiden und horizontales Trennen der beiden Hälften in je zwei Lagen gewonnen. Diese Vliesstreifen 7 bis 10 werden kreuzförmig aufeinander gelegt, was in Fig. 3 dargestellt ist. Es ergibt sich dadurch eine Sternform, die allgemein mit 11 bezeichnet ist. Das Auflegen der Vliesstreifen erfolgt so, daß die feste Seite des Vlieses jeweils auf der Arbeitsfläche unten liegt. From the shorter non-woven strip with a length of approx. 50 cm, four strips are cut by vertical longitudinal opening and horizontal separation of the two halves in two layers each. These fleece strips 7 to 10 are laid on top of one another in a cross shape, which is shown in FIG. 3. This results in a star shape, which is generally designated 11 . The fleece strips are placed in such a way that the fixed side of the fleece lies on the work surface below.

Das in Fig. 2 dargestellte Gebilde wird nun auf die Mitte des Sterns 11 gelegt, was in Fig. 4 dargestellt ist. In der Mitte des Sterns und am inneren Ende des freigelassenen Stabes werden die Vliesstreifen 7 bis 10 mit Hilfe einer Abbindung 12 miteinander und mit dem Stab 1 verbunden, wobei die Abbindung sehr fest verkno tet wird. Dazu dient eine Länge des Abbindegarnes, die allgemein mit 13 in Fig. 4 bezeichnet ist.The structure shown in FIG. 2 is now placed on the center of the star 11 , which is shown in FIG. 4. In the middle of the star and at the inner end of the released rod, the fleece strips 7 to 10 are connected to each other and to the rod 1 with the aid of a binding 12 , the binding being very firmly kno tet. For this purpose, a length of the setting yarn is used, which is generally designated 13 in FIG. 4.

Die über das freie Ende 3 des Stabes 1 vorstehenden Vliesstreifen werden über das Gebilde 6 nach Fig. 2 zu rückgezogen und angenäht. Die flauschige Seite des Wattevlieses liegt danach außen am Kopf, so daß alle sichtbaren Unebenheiten geglättet werden können und eine ebenmäßige Oberfläche hergestellt werden kann.The non-woven strips projecting beyond the free end 3 of the rod 1 are withdrawn and sewn on via the structure 6 according to FIG. 2. The fluffy side of the cotton fleece is then on the outside of the head, so that all visible bumps can be smoothed out and an even surface can be produced.

Ein gemäß dem Ausführungsbeispiel ca. 50 cm langes Stück Schlauchverband (TG5) wird knappkantig am oberen Ende bei 14 gemäß Fig. 5 zusammengezogen und über das Gebilde 4 nach dessen Glättung gestülpt. Dieses Gebilde muß sehr fest in den Schlauch 15 hineingedrückt werden. Danach wird durch eine weitere Abbindung 16 der Schlauchverband 15 auf dem Stab 1 abgebunden und be festigt. Dabei bleibt das Ende 3 frei. Danach wird das überstehende Schlauchende 17 ebenfalls über die Vorform gestülpt, strammgezogen und wie in Fig. 6 bei 18 ange deutet angenäht.A piece of tubular bandage (TG5) of approximately 50 cm in length according to the exemplary embodiment is drawn together at the upper end at 14 as shown in FIG. 5 and placed over the structure 4 after it has been smoothed. This structure must be pressed very firmly into the hose 15 . Then the tubing 15 is tied on the rod 1 and fastened by a further binding 16 . The end 3 remains free. Then the protruding hose end 17 is also slipped over the preform, pulled tight and sewn as indicated in Fig. 6 at 18.

Die eiförmige Form nach Fig. 6 wird nach Fig. 7 mit einem aus Leinenzwirn bestehenden Bund 19 eingeschnürt. Dies erfolgt so, daß ca. ein Drittel die Stirn 20 und zwei Drittel die untere Gesichtspartie 21 bilden.The egg-shaped form according to FIG. 6 is constricted according to FIG. 7 with a collar 19 consisting of linen thread. This is done in such a way that approximately one third of the forehead 20 and two thirds form the lower part of the face 21 .

Der Leinenzwirn wird radial um die Eiform herumgelegt und so fest wie möglich angezogen, so daß die Einschnü rung deutlich zurückliegt. Danach werden die beiden En den des Zwirnfadens miteinander fest verknotet. Die Fa denenden werden jedoch nicht abgeschnitten, da sie, wie weiter unten erklärt wird, noch weiter verarbeitet wer den.The linen thread is placed radially around the egg shape and tightened as tightly as possible so that the constrictions tion is clearly behind. Then the two En that of the thread tightly knotted together. The company However, the ends are not cut off because they, like explained below, who is still processed the.

Mit einer weiteren Einschnürung 22, deren Fadenenden bei 23 und 24 in Fig. 8 dargestellt sind, wird die Kinnpartie in der gleichen Weise vorgeformt. Diese Ein schnürung verläuft in einer Ebene vom Kinn 25 über den Schläfenbereich bis zu den Ohren 26 und 27, an denen die Enden 28 und 29 des Bundes der ersten Einschnürung frei hängen. Die Fäden der beiden Bunde kreuzen sich im Bereich der Ohren 26 und 27. Diese Kreuzungspunkte wer den dauerhaft befestigt. Das kann dadurch erfolgen, daß man mit einem Fadenende des Hinterkopfes je eine feste Masche um das betreffende Ohrkreuz 26, 27 häkelt und den Faden durch die so entstandene Schlinge zieht, um einen festen Knoten zu erhalten. Die Fadenenden werden jedoch nicht abgeschnitten.With a further constriction 22 , the thread ends of which are shown at 23 and 24 in FIG. 8, the chin area is preformed in the same way. This constriction runs in a plane from the chin 25 over the temple area to the ears 26 and 27 , on which the ends 28 and 29 of the waistband of the first constriction hang freely. The threads of the two frets intersect in the area of ears 26 and 27 . These crossing points who permanently attached. This can be done by crocheting a single crochet around the relevant ear ear 26 , 27 with one thread end of the back of the head and pulling the thread through the loop formed in this way in order to obtain a firm knot. However, the thread ends are not cut off.

Die nun an beiden Ohrkreuzen hängenden Fäden 28 und 29 werden stramm nach oben geknotet, wie Fig. 9 zeigt. Die über den Knoten 30 vorstehenden Fadenenden 28 und 29 werden am Hinterkopf vernäht.The threads 28 and 29 now hanging on both ear crosses are tightly knotted upwards, as shown in FIG. 9. The thread ends 28 and 29 projecting above the knot 30 are sewn on the back of the head.

Die beiden verbleibenden Oberkopffäden 23 und 24 werden dazu benutzt, um seitliche Einschnürungen bis zum Ohr kreuz herzustellen und dadurch den zweiten Bund am Ohr kreuz zu schließen, was bei 31 und 32 in Fig. 9 ange deutet ist. Danach werden die restlichen Fadenenden im Hinterkopf vernäht.The two remaining upper head threads 23 and 24 are used to make lateral constrictions up to the ear cross and thereby close the second collar at the ear cross, which is indicated at 31 and 32 in Fig. 9. Then the remaining thread ends are sewn in the back of the head.

Aus der fertigen Form nach Fig. 10, die die Vorform 33 des Kopfes von hinten zeigt, wird die rückwärtige Ein schnürung 34 mit Hilfe eines Werkzeuges, z. B. eines Kaffeelöffelstieles oder einer Häkelnadel nach unten wie bei 35 in Fig. 11 dargestellt heruntergehebelt, so daß im Ergebnis ein glatter Hinterkopf 36 entsteht. Da mit ist die Vorform 37 des Kopfes nach Fig. 11 fertig gestellt, aus der nunmehr die Gesichtspartie heraus modelliert wird.From the final form according to FIG. 10, the head shows the preform 33 from the rear, the rear A is constriction 34 with the aid of a tool, eg. B. a teaspoon handle or a crochet hook down as shown at 35 in Fig. 11, so that the result is a smooth back 36 . With that, the preform 37 of the head according to FIG. 11 is completed, from which the part of the face is now modeled.

Die Nase kann ca. 1 bis 1 1/2 cm unterhalb der Augen linie mit einer stabilen Nadel durch Herausdrücken aus dem Vlies als Erhebung aus der Vorform herausmodelliert werden. Diese Erhebung wird mit reißfestem Garn in kleinen Stichen eingefaßt. Der Fadenanfang und das Fa denende werden stramm angezogen, bis sich die Erhebung deutlich hervorwölbt und als Nase erkennbar ist. Danach werden die Fadenenden zusammengeknotet und vernäht.The nose can be about 1 to 1 1/2 cm below the eyes line with a stable needle by pushing it out the fleece modeled as an elevation from the preform become. This bump is made with tear resistant yarn small stitches. The start of the thread and the Fa those are tightened until the elevation bulges out clearly and is recognizable as a nose. After that the thread ends are knotted and sewn together.

Das Modellieren der Wangen geht aus Fig. 12 hervor. Da bei ist jedoch die Nase 38 in der aus Fig. 12 hervorge henden Ausführungsform vergrößert, wie sie z. B. für Clown- oder Zwerggesichter in Frage kommt. Sie wird nicht, wie oben beschrieben, herausgearbeitet, sondern nachträglich von außen auf das Gesichtstrikot auf genäht. Zu diesem Zweck wird Füllmaterial in Trikot stoff oder in roten Nickistoff eingebunden und auf diese Weise eine Nase in beliebiger Form und Größe ge staltet. Diese Nase 38 wird mit Matratzenstich an der vorgegebenen Stelle des Gesichts fest angenäht.The modeling of the cheeks is shown in Fig. 12. However, since the nose 38 is enlarged in the embodiment shown in FIG. 12, as shown in FIG . B. comes into question for clown or dwarf faces. It is not worked out as described above, but sewn onto the face jersey from the outside. For this purpose, filler material is integrated into jersey or red nickel fabric, thus creating a nose of any shape and size. This nose 38 is sewn on with a mattress stitch at the predetermined location on the face.

Für die Wangen wird quer unter der Nase ein Faden 39 eingezogen, welcher schräg nach unten wie bei 40 und 41 in Fig. 12 dargestellt am Kern 1 vorbei nach hinten ge legt, fest angezogen und verknotet wird. Durch diese Einschnürung werden die Wangen optisch hervorgehoben.For the cheeks, a thread 39 is drawn in transversely under the nose, which is inclined downwards as shown at 40 and 41 in FIG. 12 past the core 1 to the rear, is tightened and knotted. This constriction visually highlights the cheeks.

Die Modellierung des Mundes erfolgt ca. 1 bis 1 1/2 cm unterhalb der Nase mit Hilfe von weißem Stickgarn, das in ca. sechs Spannstichen quer aufgebracht, und zwar in der Breite, die hinterher der fertige Mund haben soll, aber nicht über die Wangeneinschnürung hinaus befestigt wird.The mouth is modeled approx. 1 to 1 1/2 cm below the nose with the help of white embroidery thread applied crosswise in about six instep stitches, namely in the width that the finished mouth should have afterwards, but not attached beyond the cheek constriction becomes.

Aus der Fig. 14 geht die Herstellung des Körpers 42 an deutungsweise hervor. Diese wird aus festem Trikotstoff genäht. Alle Körperteile werden nach einem Schnitt muster zugeschnitten und genäht.The manufacture of the body 42 can be seen from FIG. 14. This is sewn from solid tricot. All body parts are cut and sewn according to a pattern.

Die beiden Beine 43 und 44 werden bis zur ersten Quernaht 45 mit einem Granulat oder ebenfalls mit Watte gefüllt. Das Absteppen erfolgt mit zwei Quernähten 45, 46. Danach werden die Oberschenkel ebenfalls gefüllt und doppelt wie bei 47 dargestellt abgesteppt. Ebenso verfährt man mit den Armen 48, 49, die ebenfalls bis zu einer ersten Quernaht 50, 51 gefüllt werden, nachdem biegsame Handgelenke oder Drähte für die Hände einge legt worden sind. Nach Nähen der Quernähte 50 und 51 werden die Finger, wie beispielsweise bei 52 in Fig. 14 angedeutet, abgesteppt, und zwar in den Zwischenräumen der Handeinlagen bzw. zwischen den eingelegten Drähten. Danach werden die Oberarme 53, 54 bis oben gefüllt und die Öffnungen bei 55 und 56 geschlossen.The two legs 43 and 44 are filled with a granulate or likewise with cotton wool up to the first transverse seam 45 . The topstitching is done with two transverse seams 45 , 46 . Then the thighs are also filled and double stitched as shown at 47 . The same procedure is followed with the arms 48 , 49 , which are also filled up to a first transverse seam 50 , 51 after flexible wrists or wires for the hands have been inserted. After the transverse seams 50 and 51 have been sewn, the fingers are stitched, as indicated, for example, at 52 in FIG. 14, to be precise in the spaces between the hand inserts or between the inserted wires. Then the upper arms 53 , 54 are filled to the top and the openings at 55 and 56 are closed.

Fig. 13 zeigt ein weiteres Rundholz 57 als Querstab. An beiden Enden des Rundholzes 57 ist eine Schraube 58 und 59 eingedreht, die jeweils eine Hälfte eines Schulter gelenkes bilden. Jede dieser Schrauben hat einen ring förmigen Kopf 60 und einen mit Holzgewinde versehenen Schaft 61. Die gleiche Schraube wird mit Hilfe eines Fadenbundes 62, das den Ring 60 durchgreift, etwa in der Mitte des Stabes befestigt und mit ihrem Gewinde schaft 61 in die Stirnseite des freien Endes 3 des Kernes des Kopfes 62 eingedreht. Die betreffende Schraube ist mit 63 gekennzeichnet. Das Rundholz wird in den vorgenähten Oberkörper 64 (Fig. 14) eingelegt, und zwar derart, daß an den Armöffnungen und an der Halsöffnung die Ringe 60 der Schrauben 58 und 59 sowie die Schraube 63 vorstehen. Der Oberkörper 44 wird mit Füllwatte ausgestopft und nach Einlegen des Rundholzes 57 mit einer zweiten Quernaht bei 65 abgesteppt. Danach werden Ober- und Unterkörper zusammengenäht, was mit Hilfe der Doppelnaht 47 erfolgt. Fig. 13 shows another log 57 as a cross bar. At both ends of the round timber 57 , a screw 58 and 59 is screwed in, each forming a half of a shoulder joint. Each of these screws has a ring-shaped head 60 and a shaft 61 provided with a wooden thread. The same screw is fastened with the help of a bundle of threads 62 which passes through the ring 60 , approximately in the middle of the rod and screwed with its threaded shaft 61 into the end face of the free end 3 of the core of the head 62 . The screw in question is marked with 63 . The log is placed in the pre-sewn upper body 64 ( FIG. 14) in such a way that the rings 60 of the screws 58 and 59 and the screw 63 protrude from the arm openings and the neck opening. The upper body 44 is stuffed with filling cotton and, after inserting the round timber 57, quilted at 65 with a second transverse seam. Then the upper and lower body are sewn together, which is done with the help of the double seam 47 .

Die Arme 48 und 49 werden bei 55 und 56 an den Ringen 60 der Schrauben 58 und 59 festgenäht und können sich dann ungehindert bewegen.The arms 48 and 49 are sewn onto the rings 60 of the screws 58 and 59 at 55 and 56 and can then move freely.

Zum Eindrehen der Ringschraube 63 in das freie Ende 3 des Halses kann eine Vorbohrung verwendet werden.A pilot hole can be used to screw the eyebolt 63 into the free end 3 of the neck.

Der fertige Körper nach Fig. 14 wird bekleidet. Danach wird die bekleidete Marionette an einem bekannten Marionettenspielkreuz für 9-Faden-Aufhängung befestigt.The finished body according to Fig. 14 is clothed. The clothed puppet is then attached to a known puppet cross for 9-thread suspension.

Claims

1. A method for the manufacture of play dolls, in particular puppets made of fabric and filler, which fills the body bellows and a fabric hose which has a head and face shape by sewing, characterized in that a rod is used as the core of the head around which the filler is applied and the tube is drawn, with one end of the rod protruding from the head and one half of the neck joint, which is joined to the other neck half of the body.

2. The method according to claim 1, characterized in that as a core a log, as a fabric a jersey and as Filler a fleece is used, which around the Core is wound.

3. The method according to any one of claims 1 or 2, characterized characterized that from the materials of the head an egg-shaped preform of the head by applying Non-woven strips made on the core and from the Preform the head is modeled out.

4. The method according to any one of claims 1 or 2, characterized characterized that a cotton wool for the fleece strips fleece is used and the fleece strips with the fixed side down to the core.

5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized characterized in that first fleece strips under Ver using the rod as a winding axis and then further fleece strips starting from the base of the neck be placed on top of the wrap.

6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the wrap from a first fleece strip that is cylindrical around the length of the core is laid and another fleece strip is produced the two fleece strips on one end of the cylinder.

7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the winding of the cylinder on the previously on the axial length of the cylinder with Adhesive rod is made.

8. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized characterized in that for fastening the winding and for further shape of the head arranged in a cross shape and non-woven strips tied on the rod be sewn with the wrap.

9. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized characterized that the fleece strips first cross designed like a shape, then the free end of the Kerns placed on the intersection, the stripes and that wrapped around the inner end of the remaining core end and then pulled the fleece strips back over your head and sewn with it.

10. The method according to any one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the fabric tube on the core and then tied on the head.

11. The method according to any one of claims 1 to 10, characterized characterized in that the fabric hose is tight one end contracted and sewn, then over the wrap is turned over and tied to the core, whereupon a free hose end over the head pulled back, pulled tight and on the binding is sewn.

12. The method according to any one of claims 1 to 11, characterized characterized in that the eye area by a radial the core and the wrapped tube surrounding covenant is worked out.

13. The method according to any one of claims 1 to 12, characterized characterized in that the wrap is attached so that about a third of the head the forehead and two thirds form the lower part of the face.

14. The method according to any one of claims 1 to 13, characterized characterized in that the chin area by a wide their covenant is worked out, which essentially Chen arranged in an orthogonal to the first fret Layer containing the axis of the core is.

15. The method according to any one of claims 1 to 14, characterized characterized that the two frets in the ear area be connected to each other.

16. The method according to any one of claims 1 to 15, characterized characterized in that to complete the preform both ends of the waistband forming the chin area first in the area of the ears with which the eye area forming waistband and then knotted on the head and finally sewn with the wrap, whereupon the Thread ends of the waistband forming the chin section up to Cross ear and be sewn at the back of the head.

17. The method according to any one of claims 1 to 16, characterized characterized in that from the preform the Hin head by moving the rear arch of the die Eye area forming covenant in the neck area is modeled.

18. The method according to any one of claims 1 to 17, characterized characterized that the cheeks with the help of a thread be shaped in the transverse direction below the nose retracted, with both ends down on both sides of the nucleus diverging and laid back as well as being knotted.

19. The method according to any one of claims 1 to 18, characterized characterized in that the nose out of the fleece presses, sewn with stitches and the thread to the end valid modeling and tightened by knotting the thread end is modeled.

20. The method according to any one of claims 1 to 19, characterized characterized in that the nose without using the Preform separately modeled and on the modeled Head is attached.

21. The method according to any one of claims 1 to 18, characterized characterized in that the nose from a preform which consists of a bellows filled with fleece is shaped and the preform with mattress stitch on the Face is sewn on.

22. The method according to any one of claims 1 to 21, characterized characterized that eyes, nostrils and corners of the mouth by means of one thread after each previous marking pulled back from the ear cross across the head be.

23. The method according to any one of claims 1 to 22, characterized characterized that the body and its extremities cut from the tricot and sewn together be, with the legs and arms from one side filled up to at least a first transverse seam and then the cross seam is stitched, whereupon up to filled at least a second transverse seam and this is quilted.

24. The method according to any one of claims 1 to 23, characterized characterized that before filling the arms in the zu cuts flexible inlays or wires inserted and after the attachment of the second cross seam the fingers are stitched.

25. The method according to any one of claims 1 to 24, characterized characterized in that a cross in the bellows of the body rod is inserted, which between the ends of the second half of the neck joint and on both enes which each has a shoulder joint half.

26. The method according to any one of claims 1 to 25, characterized characterized in that the shoulder joint halves and the half of the neck fixed to the core each from one Consist of an annular head and screw has a shaft with a wooden thread.

27. The method according to any one of claims 1 to 26, characterized characterized that after screwing the neck half of the joint in the front of the core body and Head sewn together.

28. The method according to any one of claims 1 to 27, characterized characterized that the arms to the shoulder joint halves are sewn on.