Schwertanordnung für Segelschiffe o. dgl. mit längsschiffs drehbarem
Schwert. Die Erfindung bezieht sich auf einä Schwertanordnung für Segelschiffe o.
dgl. mit längsschiffs drehbarem Schwert, das vom Bootsinnern mittels geeigneter
übersetzungsmittel bedient wird.Sword arrangement for sailing ships or the like with fore and aft rotatable
Sword. The invention relates to a sword assembly for sailing ships o.
Like. With fore and aft rotatable sword, which from the interior of the boat by means of suitable
translation means is served.
Die Erfindung besteht darin, daß das Schwert unter dein Bootskiel
um eine längs-Schiffs liegende Achse drehbar und in einen Kasten einziehbar ist.The invention is that the sword is under your boat keel
is rotatable about a longitudinal axis of the ship and can be retracted into a box.
Weitere Merkmale der Erfindung bestehen in der besonderen Ausbildung
des Schwertes. Das neue Schwert hat auch den Vorteil, daß man es nicht nur mehr
oder weniger hoch einstellen, sondern auch in seiner tiefsten Einstellung in einem
beliebigen Winkel schräg zum Boot einstellen kann.Further features of the invention consist in the special training
of the sword. The new sword also has the advantage that you can't just use it anymore
or less high, but also at its deepest setting in one
can set any angle at an angle to the boat.
Die Erfindung läßt sich in verschiedener Weise ausführen. Sie ist
in der Zeichnung in zwei Ausführungsbeispielen veranschaulicht, die nachstehend
beschrieben. sind.The invention can be carried out in various ways. she is
illustrated in the drawing in two exemplary embodiments, the following
described. are.
Das Schwertb ist unter dem Bootskiel um eine längsschiffs liegende
Achse drehbar. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb. i und a faßt es zu diesem Zwecke
durch einen Längsschlitz n seiner Drehachse ai. Hierbei kann das Schwert in einen
normalen Längsschwertkalten
o hochgezogen werden. In seiner tiefsten
Lage wird -das Schwert an der Achse durch die über die Achse fassenden Ansätze p,
die. auch durch-Leisten gebildet wer= den können, gehalten. In seiner tiefsten Ein-Stellung
läßt sich das Schwert auch schräg zum Boot einstellen, was durch beliebige geeignete
Übersetzungsmittel geschehen kann: Bei der in Abb. 3 und q. dargestellten Ausführung
ist das Schwert um zwei längsschiffs liegende Bolzen a' und q drehbar. Der am hinteren
Ende vorstehende Bolzen a' faßt bei Benutzung .des Schwertes, also in seiner tiefsten
Lage, in ein oben offenes Lagerr. Am Bolzen q, also am Vorderende, ist das Schwert
kardanisch aufgehängt, dadurch, daß der Bolzen q drehbar ist und das Schwert am
Bolzen q um einen Querbolzen hochgeschwenk8 werden kann. Das Schwert wird mittels
eines in einem querschiffs liegenden Kasten d verstellbaren Hebels c bedient. Der
Bedienungshebel ist um den Bolzen cl umklappbar, so daß er bei Nichtgebrauch des
Schwertes nicht in das Boot ragt. Die Verstellung des Schwertes in, die Schräglagen
kann mittels beliebiger Übersetzungsmittel, beispielsweise Kettenübertragungen,
biegsamer Wellen o. dgl., in, bekannter Weise erfolgen.The sword is under the boat keel around a fore and aft lying
Axis rotatable. In the embodiment according to Fig. I and a it summarizes for this purpose
through a longitudinal slot n of its axis of rotation ai. Here the sword can be turned into a
normal longitudinal sword cold
o be pulled up. In its deepest
The position of the sword on the axis is determined by the attachments p over the axis,
the. can also be formed by bars, held. In its lowest on position
the sword can also be set at an angle to the boat, which can be done by any suitable
Translation means can happen: In the case of the in Fig. 3 and q. shown execution
the sword can be rotated about two fore and aft bolts a 'and q. The one at the back
The end of the protruding bolt a 'grips when the sword is used, that is to say in its deepest position
Location, in an open-top warehouse. The sword is on the bolt q, i.e. at the front end
gimbaled, in that the bolt q is rotatable and the sword on
Bolt q can be swiveled up by a cross bolt. The sword is by means of
an adjustable lever c operated in a transept box d. Of the
The operating lever can be folded down around the bolt cl so that it can be used when the
Sword does not protrude into the boat. The adjustment of the sword in, the inclinations
can by means of any translation means, for example chain transfers,
Flexible shafts or the like, take place in a known manner.