DE4339878A1

DE4339878A1 - child seat

Info

Publication number: DE4339878A1
Application number: DE19934339878
Authority: DE
Inventors: Lennart Eksell
Original assignee: Autoliv Development AB
Current assignee: Autoliv Development AB
Priority date: 1992-11-25
Filing date: 1993-11-23
Publication date: 1994-06-23
Also published as: GB2272832B; GB2272832A; GB9224927D0

Description

Die Beschreibung betrifft einen Kindersitz in einem Fahrzeug, insbesondere einen Kindersitz, der in die Rückenlehne eines Erwachsenensitzes in einem Fahrzeug integriert ist.The description relates to a child seat in one Vehicle, especially a child seat, which in the Backrest of an adult seat in a vehicle is integrated.

Es ist vorgeschlagen worden, einen Kindersitz zu schaf fen, der im Erwachsenensitz in einem Kraftfahrzeug in tegriert ist, wie z. B. in dem Rücksitz eines Personen wagens. Der Kindersitz kann von einer Anfangs- oder zu rückgezogenen Position, in der der Kindersitz nicht sichtbar ist und der Erwachsenensitz wie üblich benutzt werden kann, in eine ausgezogene oder Betriebsstellung bewegt werden. Es ist auch vorgeschlagen worden, daß die Konstruktion, die den Kindersitz bildet, zusätzlich als Armlehne dient. Dadurch werden zu Beginn die Kompo nenten des Sitzes aus einer zurückgezogenen Position in der die Unterfläche der Sitzfläche des Kindersitzes ei nen Teil der Vorderfläche der Rückenlehne des Erwachs enensitzes bildet, in eine Position bewegt, in der die Rückfläche der Rückenlehne des Kindersitzes die Ober seite einer herausragenden Armlehne bildet, wobei die Vorderfläche der Rückenlehne des Kindersitzes unmittel bar benachbart zur Oberseite der Sitzfläche des Kinder sitzes liegt. Der Kindersitz kann dann durch Aufklappen der Rückenlehne des Kindersitzes nach oben in seine Be triebsstellung gebracht werden.It has been proposed to create a child seat fen, the adult seat in a motor vehicle in is tegrated such. B. in the back seat of a person car. The child seat can start from one or too retracted position in which the child seat is not is visible and the adult seat is used as usual can be in an extended or operating position be moved. It has also been suggested that the construction that forms the child seat, in addition serves as an armrest. This will make the compo the seat from a retracted position in which is the lower surface of the seat of the child seat part of the front surface of the adult backrest seated in a position in which the Back surface of the backrest of the child seat the upper forms an outstanding armrest, the Front surface of the backrest of the child seat immediately bar adjacent to the top of the child's seat seated. The child seat can then be opened the backrest of the child seat up into its seat drive position are brought.

Mit den Anordnungen nach dem Stand der Technik sind zwei Arbeitsschritte notwendig, um den Kindersitz aus der zurückgezogenen in die Betriebsstellung zu bringen, und es ist auch notwendig, einen Verriegelungsmechanis mus vorzusehen, der dazu benutzt wird, die Rückenlehne des Kindersitzes in der Betriebsstellung zu verriegeln. Das zurückführen des Kindersitzes in die Anfangs- oder zurückgezogene Stellung ist dadurch kompliziert, daß der Verriegelungsmechanismus gelöst werden muß, die Rückenlehne des Sitzes nach unten geklappt werden muß, und dann der gesamte Sitz nach oben geklappt werden muß.With the arrangements according to the prior art two steps necessary to get the child seat out to bring the withdrawn to the operating position, and it is also necessary to have a locking mechanism mus to provide, which is used to the backrest to lock the child seat in the operating position. Returning the child seat to the initial or withdrawn position is complicated by the fact that the locking mechanism must be released, the Backrest of the seat must be folded down, and then the entire seat can be folded up got to.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen verbesserten Kindersitz in einem Fahrzeug zu schaffen.The present invention is based on the object an improved child seat in a vehicle create.

Nach der Erfindung wird ein Kindersitz geschaffen, der in einen Erwachsenensitz in einem Kraftfahrzeug inte griert ist, und zwischen einer zurückgezogenen Position und einer ausgezogenen oder Betriebsposition beweglich ist, wobei der Erwachsenensitz eine Sitzfläche und eine Rückenlehne enthält, und der Kindersitz eine Sitzfläche und eine Rückenlehne enthält, die Rückenlehne des Erwachsenensitzes eine Höhlung beschreibt, die dazu ge eignet ist, die Rückenlehne und die Sitzfläche des Kin dersitzes zurückzuhalten, wenn der Kindersitz in der zurückgezogenen Position ist, wobei die Unterfläche der Sitzfläche des Kindersitzes im wesentlichen eben mit Teilen der Rückenlehne des Erwachsenensitzes ab schließt, die diese Höhlung umgeben, wobei die Sitzflä che des Kindersitz es mit der Rückenlehne des Erwachs enensitzes verbunden ist und die Rückenlehne des Kin dersitzes schwenkbar mit der Sitzfläche des Kindersit zes verbunden ist, wobei Führungsmittel zwischen der Rückenlehne des Kindersitzes und der Rückenlehne des Erwachsenensitzes vorhanden sind, die derart angeordnet sind, daß, während die Sitzfläche des Kindersitzes von der zurückgezogenen Position in die Betriebsposition gezogen wird, die Rückenlehne des Kindersitzes automa tisch nach vorne bewegt wird in eine Position, in der die Vorderseite der Rückenlehne des Kindersitzes im we sentlichen parallel zur Rückenlehne des Erwachsenensit zes ist.According to the invention, a child seat is created which inte in an adult seat in a motor vehicle is grated, and between a retracted position and an extended or operating position movable is, the adult seat is a seat and a Backrest contains, and the child seat a seat and includes a backrest, the backrest of the Adult seat describes a cave that ge is suitable, the backrest and the seat of the Kin restrain the seat when the child seat in the retracted position, the bottom surface of the Seat of the child seat essentially flat with Divide the back of the adult seat closes, which surround this cavity, the seating che of the child seat it with the backrest of the adult The seat is connected and the backrest of the child the seat swivels with the child's seat zes is connected, with guide means between the Backrest of the child seat and the backrest of the Adult seats are available, which are arranged in this way are that while the seat of the child seat from the retracted position to the operating position is pulled, the backrest of the child seat automa table is moved forward into a position in which the front of the backrest of the child seat in white substantially parallel to the back of the adult site zes is.

Die Rückenlehne des Kindersitzes kann mit den Teilen der Rückenlehne des Erwachsenensitzes, die die Höhlung umgeben, eben abschließen, wenn sie sich in der Be triebsposition befindet.The backrest of the child seat can with the parts the backrest of the adult seat that the cavity surrounded, just complete when they are in the Be drive position.

Vorzugsweise sind die Führungsmittel mit dem oberen En de der Rückenlehne des Kindersitzes verbunden, und der Boden der Rückenlehne des Kindersitzes ist mit der Sitzfläche des Kindersitzes mit einer schwenkbarer Ver bindung verbunden. Vorteilhafterweise enthalten die Führungsmittel ein erstes Element, das mit der Rücken lehne des Erwachsenensitzes verbunden sein kann und ei nen Schlitz umgrenzt, und ein zweites Element, das mit der Rückenlehne des Kindersitzes verbunden ist und dazu geformt ist, entlang des Schlitzes geführt zu werden, wobei ein Endteil des Schlitzes im wesentlichen paral lel mit der Rückenlehne des Erwachsenensitzes ist.Preferably, the guide means with the upper En de the backrest of the child seat connected, and the Bottom of the backrest of the child seat is with the Seat of the child seat with a swiveling ver bond connected. The contain advantageously Guide means a first element that is with the back back of the adult seat can be connected and egg Narrow slot and a second element that with the backrest of the child seat is connected to it is shaped to be guided along the slot, one end portion of the slot being substantially parallel lel with the backrest of the adult seat.

Alternativ enthalten die Führungsmittel eine Führungs verbindung, die zwischen der Rückenlehne des Kindersit zes und der Rückenlehne des Erwachsenensitzes einge setzt ist.Alternatively, the guide means contain a guide connection between the backrest of the child sit zes and the backrest of the adult seat sets is.

Die Verbindung enthält vorteilhafterweise ein erstes längliches Verbindungselement, das ein schwenkbar zur Rückenlehne des Erwachsenensitzes verbundenes Ende ent hält und ein anderes Ende gleitend mit der Rückenlehne des Kindersitzes verbunden besitzt, wobei dort ein zweites längliches Verbindungselement schwenkbar befe stigt an einem Ende an der Rückenlehne des Kindersitz es vorgesehen ist und schwenkbar befestigt mit dem anderen Ende an dem ersten Verbindungselement. Vorteilhafter weise ist der Punkt der Schwenkverbindung des zweiten Verbindungselementes zum ersten Verbindungselement aus der Verbindungslinie der Enden des ersten Verbindungs elements abgesetzt.The connection advantageously contains a first one elongated connecting element that is pivotable to the Backrest of the adult seat connected end ent holds and another end sliding with the backrest of the child seat connected, where there second elongated connecting element swivel befe at one end on the back of the child seat is provided and pivotally attached to the other End at the first connector. More advantageous the point is the pivot connection of the second Connecting element to the first connecting element the connecting line of the ends of the first connection elements.

Vorzugsweise ist die Sitzfläche des Kindersitzes schwenkbar mit der Rückenlehne des Erwachsenensitzes verbunden, um um eine vorbestimmte Achse schwenkbar zu sein, wobei die Achse der Schwenkverbindung zwischen der Rückenlehne des Kindersitzes und der Bodenfläche des Kindersitzes oberhalb der vorbestimmten Achse ist, wenn sich der Kindersitz in der ausgezogenen oder Be triebsstellung befindet.The seat of the child seat is preferably swiveling with the backrest of the adult seat connected to pivot about a predetermined axis be, the axis of the pivot connection between the backrest of the child seat and the floor area the child seat is above the predetermined axis, if the child seat is in the extended or loading drive position.

In einem Ausführungsbeispiel ist die Rückenlehne des Kindersitzes mit Verbindungsmitteln ausgestattet, die Schienen in der Rückenlehne des Kindersitz es enthalten können, die dazu vorgesehen sind, in Wirkverbindung mit entsprechend zusammenwirkenden Verbindungsmitteln wie z. B. Haken, die auf einem Kleinkindsicherheitssitz vor gesehen sind, in Verbindung zu treten. Solch ein Klein kindsicherheitssitz kann eine feste Schale enthalten, die den Sitz umgrenzt, und kann mit Sicherheitsgurten versehen sein, um ein Kleinkind in dem Sitz zurückzu halten.In one embodiment, the backrest of the Child seat equipped with lanyards that Rails in the back of the child seat contain it can, which are intended to be in operative connection with correspondingly interacting connecting means such as e.g. B. Hooks on a toddler safety seat are seen to connect. Such a small one child safety seat can contain a solid shell, which delimits the seat, and can be secured with seat belts be provided to return an infant to the seat hold.

Die Erfindung betrifft weiter eine Kombination aus Kin dersitz mit einem Kleinkindsicherheitssitz.The invention further relates to a combination of kin the seat with an infant safety seat.

Zum besseren Verständnis der Erfindung, und zur Würdi gung ihrer weiteren Merkmale wird die Erfindung nun beispielhaft bezugnehmend auf die beigefügten Zeichnun gen erläutert. Dabei zeigtFor a better understanding of the invention, and for Würdi gung their other features, the invention will now by way of example with reference to the accompanying drawings gene explained. It shows

Fig. 1 eine Schnittansicht eines Kindersitzes, der in einen Erwachsenensitz integriert ist, wo bei sich der Kindersitz in zurückgezogener Stellung befindet, Fig. 1 is a sectional view of a child seat, which is integrated in an adult seat where is located in the child seat in a retracted position,

Fig. 2 eine Darstellung entsprechend der Fig. 1, mit dem Kindersitz in der Betriebsposition, Fig. 2 is a view corresponding to Fig. 1, with the child seat in the operating position,

Fig. 3 eine Schnittansicht eines weiteren Ausfüh rungsbeispiels eines Kindersitzes, der in einen Erwachsenensitz integriert ist, mit dem Kindersitz in zurückgezogener Position, Fig. 3 is a sectional view of another exporting approximately example of a child seat, which is integrated in an adult seat, with the child seat in the retracted position,

Fig. 4 eine Darstellung entsprechend der Fig. 3, mit dem Kindersitz in einer Betriebsstel lung, Fig. 4 is a view corresponding to Fig. 3, lung with the child seat in an operating Stel,

Fig. 5 der Fig. 4 Entsprechendes, aber zusätzlich einen Kleinkindsicherheitssitz auf dem Kin dersitz, und stellt einen Schnitt entlang der Schnittlinie C-C in den Fig. 6 und 7 dar, Fig. 5 of Fig. 4 The same, but in addition dersitz an infant safety seat on the Kin, and shows a section along the section line CC in Figs. 6 and 7 represent,

Fig. 6 und 7 Schnittansichten, die jeweils entlang der Linie A-A und B-B in der Fig. 5 aufge nommen sind, und FIGS. 6 and 7 are sectional views respectively taken along lines AA and BB in Fig. 5 are taken, and

Fig. 8 eine schematische Darstellung, die die Ar beitsweise der Verbindung in dem Ausfüh rungsbeispiel aus den Fig. 3 bis 7 zeigt. Fig. 8 is a schematic illustration showing the manner of connection in the embodiment in the embodiment of Figs. 3 to 7.

Bezugnehmend zunächst auf die Fig. 1 und 2 umfaßt ein Erwachsenensitz in einem Kraftfahrzeug eine Sitzfläche 1 und einer Rückenlehne 2. Die Rückenlehne 2 umgibt ei ne Höhlung 3, die zur Aufnahme und dem Beherbergen der Bestandteile eines Kindersitzes vorgesehen ist, wobei der Kindersitz zwischen einer zurückgezogenen Position, wie sie in der Fig. 1 dargestellt ist, in der die Kom ponenten des Kindersitzes sich innerhalb der Höhlung befinden und der Erwachsenensitz in normaler Weise be nutzt werden kann, und einer Betriebsstellung, wie sie in der Fig. 2 dargestellt ist, in der der Kindersitz durch ein Kind benutzt werden kann, beweglich ist.Referring first to FIGS. 1 and 2, an adult seat in a motor vehicle includes a seat 1 and a backrest 2 . The backrest 2 surrounds egg ne cavity 3 , which is provided for receiving and housing the components of a child seat, the child seat between a retracted position, as shown in FIG. 1, in which the components of the child seat are within the Are hollow and the adult seat can be used in a normal manner, and an operating position, as shown in Fig. 2, in which the child seat can be used by a child, is movable.

Der Kindersitz besteht aus einer Sitzfläche 4 und einer Rückenlehne 5. Die Sitzfläche ist schwenkbar an die Rückenlehne 2 des Erwachsenensitzes durch ein Schwenk gelenk 6 befestigt, das eine vorbestimmte Schwenkachse definiert, und die Rückenlehne 5 des Kindersitzes ist schwenkbar mit der Sitzfläche 4 des Kindersitz es durch eine Schwenkverbindung 7 verbunden, die eine Schwenk achse beschreibt, die, wenn der Kindersitz in Betriebs position ist, oberhalb der vorbestimmten Schwenkachse 6 liegt. Während der untere Abschnitt der Rückenlehne 5 des Kindersitzes schwenkbar mit einem Schwenkgelenk 7 an die Sitzfläche 4 des Kindersitzes befestigt ist, ist der obere Teil der Rückenlehne Führungsmitteln zugeord net, die eine Führungsplatte 8 beinhalten, die eine der vertikalen Seiten der Höhlung 3 bildet, und die einen Führungsschlitz 9 umgrenzt. Der Schlitz hat einen unte ren Abschnitt, der nach vorn und oben geneigt ist und einen vertikalen Endabschnitt. Ein Führungselement in der Form eines vorspringenden Zapfens 10 auf der Rückenlehne 5 des Kindersitzes wird entlang des Füh rungsschlitzes 9 geführt.The child seat consists of a seat 4 and a backrest 5 . The seat is pivotally attached to the backrest 2 of the adult seat by a pivot joint 6 , which defines a predetermined pivot axis, and the backrest 5 of the child seat is pivotally connected to the seat surface 4 of the child seat by a pivot connection 7 , which describes a pivot axis, which, when the child seat is in the operating position, lies above the predetermined pivot axis 6 . While the lower portion of the backrest 5 of the child seat is pivotally attached to the seat 4 of the child seat with a swivel joint 7 , the upper part of the backrest is assigned guide means which include a guide plate 8 which forms one of the vertical sides of the cavity 3 , and which delimits a guide slot 9 . The slot has a lower portion inclined forward and upward and a vertical end portion. A guide element in the form of a projecting pin 10 on the backrest 5 of the child seat is guided along the guide slot 9 .

Wenn sich der Kindersitz in der Anfangs- oder zurückge zogenen Position befindet, wie in der Fig. 1 darge stellt, ist die Unterseite der Sitzfläche 4 des Kinder sitzes im wesentlichen eben mit den Teilen der Vorder fläche der Rückenlehne 2 des Erwachsenensitzes, die die Ausnehmung 3 umgeben, so daß der Kindersitz im wesent lichen unsichtbar ist und der Erwachsenensitz in her kömmlicher Weise benutzt werden kann. Wenn der Kinder sitz benutzt werden soll, wird die Sitzfläche 4 nach unten um die vorbestimmte Schwenkachse 6 geschwenkt. Dies dient dazu, die Schwenkachse 7 nach oben zu bewe gen, wobei dies die Achse ist, die die Sitzfläche 4 und die Rückenlehne 5 des Kindersitzes verbindet, und so den Zapfen 10 nach oben zu bewegen. Der Zapfen 10 folgt dem Führungsschlitz 9, wodurch der obere Teil der Rückenlehne 5 des Kindersitzes aufwärts und nach vorne geführt wird. Da die Sitzfläche des Kindersitzes sich zur Horizontalposition der Fig. 2 bewegt, bewegt sich die Rückenlehne des Kindersitzes nach oben und nach vorne, wobei die Vorderfläche der Rückenlehne 5 des Kindersitzes in eine vordere Position gebracht wird, die parallel mit und im wesentlichen abschließend mit der Vorderfläche der Rückenlehne 2 des Erwachsenensit zes ist.If the child seat is in the initial or retracted position, as shown in Fig. 1 Darge, the bottom of the seat 4 of the child's seat is substantially flat with the parts of the front surface of the backrest 2 of the adult seat, which the recess 3 surrounded so that the child seat is essentially invisible and the adult seat can be used in a conventional manner. If the child's seat is to be used, the seat 4 is pivoted downward about the predetermined pivot axis 6 . This serves to move the pivot axis 7 upwards, this being the axis that connects the seat surface 4 and the backrest 5 of the child seat, and thus to move the pin 10 upwards. The pin 10 follows the guide slot 9 , whereby the upper part of the backrest 5 of the child seat is guided upwards and forwards. Since the seat surface of the child seat moves to the horizontal position of FIG. 2, the backrest of the child seat moves upwards and forwards, the front surface of the backrest 5 of the child seat being brought into a front position which is parallel with and essentially final with the Front surface of the backrest 2 of the adult sit is.

Wenn sich die Sitzfläche 4 des Kindersitzes am Ende in Position bewegt, tritt der Zapfen 10 in den vertikalen Teil des Schlitzes 9 ein, während die Schwenkachse 7 fast oberhalb der Schwenkachse 6 ist. Da sich die Schwenkachse 7 über die Schwenkachse 6 hinwegbewegt, bewegt sich der Zapfen im vertikalen Teil des Führungs schlitzes 9 nach oben und fällt dann bin wenig, wenn sich die Achse 7 genau über die Achse 6 bewegt. Dadurch ist der Kindersitz sicher in Betriebsposition eingera stet, da die Sitzfläche 4 nach oben bewegt werden muß, um den Kindersitz in zurückgezogene Position zurückzu führen.When the seat surface 4 of the child seat finally moves into position, the pin 10 enters the vertical part of the slot 9 , while the pivot axis 7 is almost above the pivot axis 6 . Since the pivot axis 7 moves over the pivot axis 6 , the pin moves in the vertical part of the guide slot 9 upwards and then falls little when the axis 7 moves exactly over the axis 6 . As a result, the child seat is securely in the operating position since the seat surface 4 must be moved upwards in order to return the child seat to the retracted position.

Der Kindersitz der Fig. 1 und 2 kann leicht zwischen der zurückgezogenen und der Betriebsstellung hin und her bewegt werden und es gibt keinen komplizierten Ver riegelungsmechanismus, um die Rückenlehne des Sitzes in der Betriebsposition einzurasten.The child seat of Figs. 1 and 2 can easily be moved between the retracted and the operative position back and forth and there is no complicated Ver latching mechanism to lock the backrest of the seat in the operating position.

Bezugnehmend auf die Fig. 3 und 4 ist eine alterna tive Ausführungsform dargestellt, in der die Platte 8, die den Führungsschlitz 9 umgrenzt, fortgelassen ist, und die Führungsmittel durch ein Verbindungsgestänge gebildet sind. Die Führungsplatte 8 kann sehr kurz vor der Vorderseite der Rückenlehne des Erwachsenensitzes 2 in der Ausführungsform der Fig. 1 und 2 enden, was die Benutzung einer speziellen Polsterung notwendig macht, um Komforteinbußen zu verhindern, wenn der Er wachsenensitz in Benutzung ist.Referring to FIGS. 3 and 4, an alterna tive embodiment is shown in which the plate 8 which defines the guide slot 9, is omitted, and the guide means are formed by a connecting linkage. The guide plate 8 may end very short of the front of the back of the adult seat 2 in the embodiment of FIGS. 1 and 2, which requires the use of special padding to prevent loss of comfort when the adult seat is in use.

In dem Ausführungsbeispiel der Fig. 3 und 4 sind verschiedene Bauteile praktisch identisch mit denen des ersten beschriebenen Ausführungsbeispiel. Diese Gegen stände haben die gleichen Bezugszeichen erhalten und werden nicht erneut im Detail beschrieben.In the embodiment of Fig. 3 and 4 are different components virtually identical to those of the first embodiment described. These items have been given the same reference numerals and will not be described again in detail.

Die Sitzanordnung der Fig. 3 und 4 enthält wiederum eine Sitzfläche 2 und eine Rückenlehne 3 eines Erwachs enensitzes mit einer Sitzfläche 4 und einer Rückenlehne 5 eines Kindersitzes, die zunächst in einer zurückgezo genen Position innerhalb der Aushöhlung 3 zurückgehal ten werden, die in der Rückenlehne des Erwachsenensit zes gebildet ist. Die Ausnehmung 3 ist mit einer nach vorne sich erstreckenden Platte 11 benachbart zum unte ren Ende der Rückenlehne 5 des Kindersitzes versehen, wobei die Platte 11 eine Schwenkachse 6 trägt, auf der die Sitzfläche des Kindersitzes befestigt ist. Die Platte 11 besitzt weiterhin an ihrer unteren Kante eine Ausnehmung 12, die eine Hinterschneidung bildet, mit dem ein Vorsprung 13 der Sitzfläche 4 des Kindersitzes in Verbindung treten kann, wenn sich der Kindersitz in der Betriebsposition wie in Fig. 4 dargestellt, befin det.The seat assembly of FIGS. 3 and 4, in turn, a seat 2 and a backrest 3 includes a ADULT enensitzes with a seat 4 and a backrest 5 of a child seat, which are initially returned supported th in a Retired genes position within the cavity 3, which in the backrest of adult sit. The recess 3 is provided with a forwardly extending plate 11 adjacent to the lower end of the backrest 5 of the child seat, the plate 11 carrying a pivot axis 6 on which the seat of the child seat is attached. The plate 11 also has at its lower edge a recess 12 which forms an undercut with which a projection 13 of the seat 4 of the child seat can communicate when the child seat is in the operating position as shown in FIG .

Die Schwenkverbindung 7 zwischen dem unteren Abschnitt der Rückenlehne 5 des Kindersitzes und der Sitzfläche 4 des Kindersitzes befindet sich in einer Position im we sentlichen oberhalb der Schwenkachse 6, wenn der Kin dersitz sich in der Betriebsposition der Fig. 4 befin det.The pivot connection 7 between the lower portion of the backrest 5 of the child seat and the seat 4 of the child seat is in a position substantially above the pivot axis 6 when the child's seat is in the operating position of FIG. 4.

Der obere Teil der Rückenlehne 5 des Kindersitzes trägt eine rückwärts sich erstreckende Platte oder eine Füh rung 14, die einen länglichen Schlitz besitzt, der par allel mit der Rückenlehne 5 des Kindersitzes verläuft.The upper part of the backrest 5 of the child seat carries a backward-extending plate or a guide 14 which has an elongated slot which runs par allel with the backrest 5 of the child seat.

Ein Verbindungsgestänge enthält ein erstes Verbin dungselement 16, dessen eines Ende 17 verschwenkbar mit der Rückenlehne 2 des Erwachsenensitzes verbunden ist und ein anderes Ende besitzt, das mit einem Führungs stift 18 versehen ist, der im Eingriff mit und geführt durch den Führungsschlitz 15 ist. Ein zweites Verbin dungselement 19 besitzt ein um eine Schwenkverbindung 20 mit der Platte oder der Führung 14 schwenkbar ver bundenes Ende an einer Position oberhalb des Endes des Führungsschlitzes 15, wenn der Kindersitz in der Be triebsposition der Fig. 2 ist, und ein weiteres Ende, das schwenkbar um eine Schwenkverbindung 21 mit einem Halter, der auf dem ersten Verbindungselement gebildet ist, an einem Ort in der Mitte zwischen seinen Enden verbunden ist, so daß die Schwenkverbindung 21 aus der Linie, die die Enden des ersten Verbindungselementes 16 verbindet, herausgesetzt ist.A linkage includes a first connec tion element 16 , one end 17 is pivotally connected to the backrest 2 of the adult seat and has another end which is provided with a guide pin 18 which is in engagement with and guided through the guide slot 15 . A second connec tion element 19 has a pivotal connection 20 with the plate or the guide 14 ver connected end at a position above the end of the guide slot 15 when the child seat is in the operating position of FIG. 2, and another end, which is pivotally connected about a pivot link 21 to a bracket formed on the first link at a location midway between its ends so that the pivot link 21 is out of the line connecting the ends of the first link 16 .

Die Verbindung dient dazu, das obere Ende der Rücken lehne 4 des Kindersitzes zu führen, wenn es zwischen der zurückgezogenen und der Betriebsposition bewegt wird.The connection serves to guide the upper end of the backrest 4 of the child seat when it is moved between the retracted and the operating position.

Die Rückenlehne des Kindersitzes ist mit rückwärts sich erstreckenden Führungen 22 versehen, um mit den Verbin dungsmitteln auf einem Kleinkindsicherheitssitz zusam menzuwirken.The backrest of the child seat is provided with backward-extending guides 22 in order to cooperate with the connecting means on a child safety seat.

Ein Kleinkindsicherheitssitz 23 ist in den Fig. 5 und 6 aufgesetzt auf den Sitz der Fig. 3 und 4 dargestellt. Dieser Kleinkindsicherheitssitz ist von üblicher Bau weise und enthält eine verstärkte Schale, die den Sitz umgibt und ist mit Sicherheitsgurten versehen, um ein Kleinkind in dem Sicherheitssitz zurückzuhalten. Ein solcher Kleinkindsicherheitssitz ist dazu gedacht, von Kindern benutzt zu werden, die zu jung sind, einen Kin dersitz wie in Fig. 3 und 4 zu benutzen. Der Kindersi cherheitssitz ist mit Mitteln nach Art von rückwärts sich erstreckenden Haken 24 versehen, um mit den Führungen 22 in Verbindung zu treten, wodurch ermöglicht wird, den Kleinkindsicherheitssitz leicht in Position zu befestigen.A toddler safety seat 23 is shown in FIGS. 5 and 6 placed on the seat of FIGS. 3 and 4. This toddler safety seat is of conventional construction and contains a reinforced shell that surrounds the seat and is provided with seat belts to restrain an infant in the safety seat. Such a toddler safety seat is intended to be used by children who are too young to use a child's seat as in FIGS . 3 and 4. The child safety seat is provided with means in the manner of rearwardly extending hooks 24 for communicating with the guides 22 , thereby allowing the child safety seat to be easily secured in position.

Es wird darauf hingewiesen, daß die Verbindung, die in den Fig. 3 und 4 dargestellt ist, wenn der Kinder sitz zwischen der Betriebs- und der Ruhestellung bewegt wird in einer Art und Weise arbeitet, wie schematisch in der Fig. 8 dargestellt. Zu Beginn wird der Füh rungsstift den Führungsschlitz 15 hinaufbewegt, während sich die Achse 7 über die Schwenkachse 6 bewegt. Dann werden, während sich der Boden der Rückenlehne 5 des Kindersitzes beginnt, nach unten zu bewegen, das erste Verbindungselement 16 nach unten um die Schwenkachse 17 geschwenkt, wobei die Rückenlehne 5 des Kindersitzes in ihre zurückgezogene Position im rückwärtigen Teil der Ausnehmung 3 geführt wird, wobei die Sitzfläche 4 des Kindersitzes den vorderen Teil der Ausnehmung 3 ein nimmt, und der Unterteil der Sitzfläche 4 des Kinder sitzes dann die Vorderseite der Rückenlehne des Er wachsenensitzes bildet.It should be noted that the connection, which is shown in FIGS. 3 and 4, when the child seat is moved between the operating and the rest position works in a manner as shown schematically in FIG. 8. At the beginning, the guide pin is moved up the guide slot 15 while the axis 7 moves over the pivot axis 6 . Then, the backrest is guided 5 of the child seat in its retracted position in the rear part of the recess 3 during the bottom of the backrest 5 of the infant seat begins to move downwardly, pivoted the first connecting member 16 downwardly about the pivot axis 17, wherein the seat 4 of the child seat takes the front part of the recess 3 , and the lower part of the seat 4 of the child seat then forms the front of the backrest of the adult seat.

Claims

1. child seat integrated into an adult seat of a motor vehicle and movable between a retracted position and an extended or operating position,

- Wherein the adult seat includes a seat and a backrest and the child seat a seat and a backrest, the backrest of the He growensitzes includes a cavity which is provided for receiving the backrest and the seat of the child's seat when the child seat in the retracted position is, the lower surface of the seat of the child seat essentially runs flat with the parts of the backrest of the adult seat that surround the cavity,
- The seat of the child seat is connected to the backrest of the adult seat, and
- the backrest of the child seat is pivotable with the seat surface of the child seat,
- Thereby, guide means are provided between the backrest of the child seat and the backrest of the adult seat, the arrangement of which automatically moves the backrest of the child seat into a position in which the front of the backrest of the child's seat is moved out of the retracted position into the operating position Child seat runs substantially parallel to the backrest of the adult seat.

2. Child seat according to claim 1, characterized in that the guide means with the top of the backrest ne of the child seat are connected, and the bottom the backrest of the child seat with the seat of the Child seat is connected via the swivel connection.

3. Child seat according to claim 1 or 2, characterized records that the guide means a first guide element include an elongated slot around borders, and a second element that ent long of this slot is guided.

4. Child seat according to claim 3, characterized in that the means that describe the slot with the Backrest of the adult seat are connected, and the second element with the backrest of the child seat is connected, and an end portion of the slot in essentially parallel to the backrest of the adult is located.

5. Child seat according to claim 1 or 2, characterized records that the leadership means a leadership association included between the backrest of the Kin the seat and the backrest of the adult seat is set.

6. Child seat according to claim 5, characterized in that the connection is a first elongated connection element includes one end pivoted with the back of the adult seat, and the the other end slid with the back of the child the seat is connected, a second elongated Connecting element swiveling at one end of the child seat is attached and swiveling with the other En de of the first connecting element is connected.

7. Child seat according to claim 6, characterized in that the pivot point of the second connector tion element with the first connecting element the line that connects the ends of the first connecting element tes connects, is deposed.

8. Child seat according to one of the preceding claims, characterized in that the seat of the child seat swivels with the backrest of the adult Seat is connected to about a predetermined axis pivot, the axis of the pivot connection between between the backrest of the child seat and the seat che of the child seat above the predetermined axis runs when the child seat is in the extended position or operating position.

9. Child seat according to one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that the backrest of the Child seat is provided with connecting means to in Active connection with appropriate connection means to step on a toddler safety seat.

10. Child seat according to claim 9, characterized in that the connecting means comprise guides which the backrest of the child seat are provided to Hook to attach to the toddler safety seat are provided.

11. Child seat according to claim 9 or 10, characterized through a toddler safety seat.