DE4336816A1

DE4336816A1 - Paper making machine roller assembly - has selective opening and closing of the transfer belt at web edge zone where at leader is formed to give rapid and non-shear transfer of the leader

Info

Publication number: DE4336816A1
Application number: DE19934336816
Authority: DE
Inventors: Karl Dr Steiner
Original assignee: JM Voith GmbH
Current assignee: JM Voith GmbH
Priority date: 1993-10-28
Filing date: 1993-10-28
Publication date: 1994-06-01

Abstract

In the roller assembly for a papermaking machine, esp. in the press section, the movement path is selectively opened and closed at only one part of the width of the paper web. USE/ADVANTAGE - The paper web path is supported by a transfer belt through the roller stations, to prevent the web from detaching and moving freely. The system ensures that the transfer belt carries a leader strip through a free path rapidly, reliably and without risk of shearing.

Description

Die Erfindung betrifft eine Walzeneinrichtung gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a roller device according to the Preamble of claim 1.

Die Erfindung ist insbesondere anwendbar bei Pressenpartien, die als sogenannte Zentripressen ausgebildet sind. Dabei ist der Siebpartie der Papiermaschine eine erste Gruppe von drei Preßwalzen nachgeschaltet, die zwei Preßspalte bilden. Auf die genannte Drei-Walzen-Gruppe folgt ein Preßwalzenpaar, das demgemäß nur einen einzigen Preßspalt aufweist. Zwischen der ersten Walzengruppe und dem Preßwalzenpaar ist ein Überführband vorgesehen, das den Förderweg zwischen der letzten der Drei-Walzen-Gruppe und der einen Walze des Preßwalzenpaares schließt, so daß die Papierbahn vom Überführband geführt wird und an keiner Stelle ein freier Bahnzug herrscht.The invention is particularly applicable to Press sections, known as centripresses are trained. The wire section is the Paper machine a first group of three press rolls downstream, which form two press nips. On the called three-roll group follows a pair of press rolls, the accordingly has only a single press nip. Between the first roll group and the pair of press rolls is a Conveyor belt provided that the conveyor path between the last of the three-reel group and the one reel of the Press roller pair closes, so that the paper web from Conveyor belt is guided and at no point a free one Train train prevails.

Das Überführband läßt sich aber auch derart führen, daß der Förderweg geöffnet wird. Diese geöffnete Fahrweise benutzt man beim Anfahren der Papiermaschine. Statt durch das Überführband von der letzten Walze der Drei-Walzen-Gruppe abgenommen und zur ersten Walze des Walzenpaares überführt zu werden, fällt die noch völlig feuchte Papierbahn während des Anfahrens herab in den Maschinenkeller, wo sie in einer Auffangbütte aufgefangen, aufgelöst und in den Stoffkreislauf zurückgeführt wird.The transfer belt can also be carried out in such a way that the Conveyor path is opened. Use this open driving style one when starting the paper machine. Instead of that Conveyor belt from the last roll of the three-roll group removed and transferred to the first roller of the pair of rollers to become, the still completely damp paper web falls during of the start down in the machine cellar, where they in a Collection box caught, dissolved and in the Material cycle is returned.

Bei dem genannten Anfahrvorgang wird jedoch ein schmaler Randstreifen, der sogenannte Bändel, mittels einer Schneidvorrichtung, z. B. einem Wasserstrahl, von dem übrigen Teil der Papierbahn abgetrennt und durch die gesamte Papiermaschine hindurchgeführt. Ist dies gelungen, so wird durch entsprechendes Verfahren der Schneidvorrichtung quer zur Maschinenbreite der Bändel langsam verbreitert, bis schließlich die gesamte Papierbahn auf voller Breite durch die Papiermaschine hindurchläuft. In diesem Augenblick wird das Überführband derart geführt, daß der Überführweg zwischen der abgebenden Walze der einen Walzengruppe und der aufnehmenden Walze der anderen Walzengruppe geschlossen ist.With the starting process mentioned, however, becomes narrower Edge strips, the so-called ribbon, by means of a Cutting device, e.g. B. a jet of water from which remaining part of the paper web separated and by the passed through the entire paper machine. If this succeeded so is the appropriate procedure Cutting device across the machine width of the ribbon slowly broadened until finally the entire paper web runs through the paper machine at full width. At this moment the transfer belt is guided in such a way that the transfer path between the dispensing roller of one Roller group and the receiving roller of the other Roller group is closed.

Das Überführen des Bändels ist verhältnismäßig schwierig. An der Überführstelle ist die Papierbahn, und damit auch der Bändel, wie erwähnt noch sehr feucht und demgemäß von geringer Zugfestigkeit. Es kommt häufig zu Bändelabrissen und damit zu Verlust an Produktion.Transferring the ribbon is relatively difficult. The paper web is at the transfer point, and therefore also the ribbon, as mentioned, is still very moist and accordingly from low tensile strength. Ribbon tears often occur and thus loss of production.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Walzeneinrichtung gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 derart zu gestalten, daß das Überführen des Bändels über eine Strecke freien Zuges schnell, zuverlässig und ohne Abrißgefahr vonstatten geht.The invention has for its object a Roller device according to the preamble of claim 1 to be designed such that the transfer of the ribbon over a route of free movement quickly, reliably and without Risk of tearing off.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch 1 gelöst.This task is characterized by the characteristics of Claim 1 solved.

Die Erfindung ist anhand der Zeichnung näher erläutert. Darin ist im einzelnen folgendes dargestellt:The invention is explained in more detail with reference to the drawing. The following is shown in detail:

Fig. 1 zeigt eine Pressenpartie einer Papiermaschine mit einer ersten Walzengruppe, die drei Walzen 1; 2 und 3 umfaßt, ferner mit einer zweiten Walzengruppe, bestehend aus zwei Walzen 4 und 5. Die drei ersten Walzen bilden miteinander zwei Preßspalte 7, 8, während das Walzenpaar 4 und 5 einen Preßspalt 9 miteinander bildet. Fig. 1 shows a press section of a paper machine with a first roller group, the three rollers 1 ; 2 and 3 , further comprising a second roller group consisting of two rollers 4 and 5 . The first three rolls together form two press nips 7 , 8 , while the pair of rolls 4 and 5 form a press nip 9 with one another.

Der Förderweg zwischen der abgebenden Walze 3 und der aufnehmenden Walze 4 läßt sich durch ein Überführband 10 überbrücken. Das Überführband umschlingt die Walze 4 sowie eine Leitwalze 11. Leitwalze 11 ist in Richtung des Pfeiles 12 verfahrbar. Während des Normalbetriebes befinden sich Überführband 10 und Leitwalze 11 in der ausgezogen dargestellten Position. Während des Anfahrbetriebes befinden sie sich in der gestrichelt dargestellten Position. Der Förderweg ist dann geöffnet, da in diesem Zustand zwischen der Mantelfläche der Preßwalze 3 und dem Überführband 10 ein Abstand herrscht.The conveying path between the dispensing roller 3 and the receiving roller 4 can be bridged by a transfer belt 10 . The transfer belt wraps around the roller 4 and a guide roller 11 . Guide roller 11 can be moved in the direction of arrow 12 . During normal operation, the transfer belt 10 and guide roller 11 are in the position shown in solid lines. During start-up, they are in the position shown in dashed lines. The conveying path is then opened, since in this state there is a distance between the outer surface of the press roll 3 and the transfer belt 10 .

Man erkennt weiterhin Preßfilze 20, 21 und 22, die aber für die Erfindung nicht unmittelbar wesentlich sind.Press felts 20 , 21 and 22 can also be seen, but these are not directly essential to the invention.

Durch das An- und Abfahren der Leitwalze 11 läßt sich das Überführband 10 auf seiner gesamten Breite in seiner Lage verändern. Es sind aber außerdem noch Vorkehrungen getroffen, die allein einen Randbereich des Überführbandes 10, nämlich den Bändelbereich, gegen die Mantelfläche der Walze 3 andrücken bzw. freigeben können. Diese Vorkehrungen ergeben sich aus den nachfolgenden Figuren.By moving the guide roller 11 up and down, the position of the transfer belt 10 can be changed over its entire width. However, there are also precautions which can only press or release an edge area of the transfer belt 10 , namely the belt area, against the outer surface of the roller 3 . These precautions result from the following figures.

Die in Fig. 2 dargestellte Pressenpartie ist ganz ähnlich jener gemäß Fig. 1. Jedoch erkennt man hier eine weitere Leitwalze 13, die im Sinne eines Pfeiles 14 verfahrbar ist. Diese Leitwalze 13 erstreckt sich nur über den Bändelbereich, so daß allein auf diesem das Überführband 14 gegen die Mantelfläche der Walze 3 anpreßbar ist.The press section shown in FIG. 2 is very similar to that according to FIG. 1. However, one can see here a further guide roller 13 which can be moved in the direction of an arrow 14 . This guide roller 13 extends only over the Bändelbereich so that this can be pressed solely on the transfer belt 14 against the surface of the roller. 3

Außerdem ist ein Schaber 15 vorgesehen, der gegen die Mantelfläche der Preßwalze 3 angestellt ist, um die feuchte Papierbahn - abzüglich des Bändels - abzunehmen, damit dieser in den Maschinenkeller fällt.In addition, a scraper 15 is provided, which is placed against the outer surface of the press roller 3 in order to remove the damp paper web - minus the ribbon - so that it falls into the machine cellar.

Diese Figur veranschaulicht die Phase des Anfahrens der Papiermaschine. Das Überführband ist auf dem größten Teil seiner Breite von der Mantelfläche der Walze 3 abgefahren, so daß dieser Papierbahnteil nicht überführt wird. Jedoch ist das Überführband im Bändelbereich gemäß der gestrichelten Linie durch die Leitwalze 13 gegen die Mantelfläche der Preßwalze 3 angedrückt. This figure illustrates the start-up phase of the paper machine. The transfer belt has traveled over the largest part of its width from the lateral surface of the roller 3 , so that this part of the paper web is not transferred. However, the transfer belt in the belt area is pressed according to the dashed line through the guide roller 13 against the outer surface of the press roller 3 .

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 3 sind zwei Leitwalzen 11 und 16 vorgesehen, die in Richtung der Pfeile 12 bzw. 17 verstellbar sind. Die eine Leitwalze dient zum Andrücken bzw. Abfahren des Hauptteiles des Überführbandes 10, d. h. ohne Bändelbereich, während die andere Leitwalze allein dem Andrücken bzw. Abfahren des Bändelbereiches des Überführbandes 10 dient. Je nachdem, welche Funktion die Leitwalze auszuführen hat, erstreckt sie sich entweder über den größten Teil der Bahnbreite oder nur über die Bändelbreite.In the embodiment according to FIG. 3, two guide rollers 11 and 16 are provided, which are adjustable in the direction of arrows 12 and 17, respectively. One guide roller is used for pressing or moving the main part of the transfer belt 10 , ie without a belt area, while the other guide roller is only used for pressing or driving the belt area of the transfer belt 10 . Depending on which function the guide roller has to perform, it either extends over the largest part of the web width or only over the belt width.

Fig. 5 zeigt in einer perspektivischen Ansicht in etwas vergrößerter Darstellung die abgebende Preßwalze 3, das Überführband 10, den Bändel 21 sowie ein schmales Leitelement 22, das allein auf den Randbereich des Transportbandes 10 einwirkt, um den Bändel entweder zu überführen oder nicht zu überführen. Fig. 5 shows a perspective view in a somewhat enlarged representation of the emitting press roll 3 , the transfer belt 10 , the ribbon 21 and a narrow guide element 22 which acts solely on the edge region of the conveyor belt 10 in order to either transfer or not transfer the ribbon .

Die Darstellung gemäß Fig. 5 ist ähnlich jener gemäß Fig. 4. Jedoch ist hier ein weiteres schmales Leitelement 23 vorgesehen. Dieses liegt bahnseitig am Überführband an, und zwar in Richtung der Bahnbreite gegenüber dem Leitelement 22 etwas nach innen versetzt und auf der dem Leitelement 22 gegenüberliegenden Seite des Überführbandes 11. Dieses Leitelement 23 ist bei Bändelüberführung entsprechend verfahrbar. Man erkennt den Zulauf 24 des Bändels 21 sowie den Ablauf 25 des Bändels mit dem Überführband 11.The illustration in Fig. 5 is similar to that shown in FIG. 4. However, here is a further narrow guide element 23 is provided. This web side is at the transfer belt, and in the direction of the web width against the guide element 22 somewhat offset to the inside and on the guide element 22 opposite side of the transfer belt. 11 This guide element 23 can be moved accordingly in the case of a ribbon transfer. One recognizes the inlet 24 of the belt 21 and the outlet 25 of the belt with the transfer belt 11 .

Es sind zahlreiche Varianten denkbar. So kann beispielsweise das Überführband 11 die abgebende Preßwalze 3 oder die aufnehmende Preßwalze 4 umschlingen. Denkbar ist aber auch eine derartige Führung der Schlaufe des Überführbandes, daß keine der beiden genannten Preßwalzen umschlungen wird, sondern zwei eigenständige Leitwalzen umschlingt, und daß die gesamte Anordnung aus dem Überführband und dessen beiden Leitwalzen zwischen Preßwalze 3 und Preßwalze 4 angeordnet ist. Numerous variants are possible. For example, the transfer belt 11 can wrap around the dispensing press roll 3 or the receiving press roll 4 . However, it is also conceivable to guide the loop of the transfer belt in such a way that neither of the two press rolls mentioned is looped around, but rather two independent guide rolls, and that the entire arrangement of the transfer belt and its two guide rolls is arranged between press roll 3 and press roll 4 .

Als Leitelement für den Bändelbereich kann eine Rolle oder ein feststehender Schuh dienen.A role or as a guiding element for the band area serve a fixed shoe.

Auch ist die Ausführungsform gemäß Fig. 6 denkbar. Hierbei ist eine Leitwalze 17 vorgesehen, die sich über einen wesentlichen Teil der Bahnbreite erstreckt, ausgenommen über den Bändelbereich, ferner eine schmale Leitscheibe 18. Die Leitscheibe 18 ist an der Leitwalze 17 schwenkbar im Sinne des Doppelpfeiles 18.1 befestigt, und zwar über einen Schwenkzapfen 18.2. Je nach Bedarf wird die Leitrolle 18 um den Schwenkzapfen 18.2 oder mittels eines Hydraulikelementes verschwenkt, so daß sie entweder nur den Bändelbereich des Überführbandes andrückt - dargestellte Position - oder das Überführband 11 auf seiner gesamten Breite.The embodiment according to FIG. 6 is also conceivable. Here, a guide roller 17 is provided, which extends over a substantial part of the web width, with the exception of the band area, and also a narrow guide disk 18 . The guide disc 18 is pivotally attached to the guide roller 17 in the direction of the double arrow 18.1 , specifically via a pivot pin 18.2 . Depending on requirements, the guide roller 18 is pivoted about the pivot pin 18.2 or by means of a hydraulic element, so that it either presses only the band area of the transfer belt - position shown - or the transfer belt 11 over its entire width.

Es kann zweckmäßig sein, zum Überführen der Bahn das Überführband 11 auf der gesamten Breite zu befeuchten oder aber nur auf der Bändelseite, wenn allein der Bändel überführt werden soll.It may be expedient to moisten the transfer belt 11 over the entire width for transferring the web or only on the belt side if the belt is to be transferred alone.

Das Überführband 11 kann zwischen Randbändel und Restband in Achsrichtung eine größere Elastizität aufweisen als das Restband, beispielsweise durch teilweise unterbrochene Längsfäden, um eine Anpassung der Bandführung zu ermöglichen.The transfer belt 11 can have greater elasticity between the edge band and the remaining band in the axial direction than the remaining band, for example due to partially interrupted longitudinal threads, in order to enable the band guide to be adapted.

Das Überführband kann ein Preßfilz oder ein Trockensieb sein.The transfer belt can be a press felt or a dryer fabric his.

Die Walzen können Preßwalzen, Schuhpreß-Einheiten, Mäntel von Schuhpressen oder Trockenzylinder sein.The rolls can be press rolls, shoe press units, jackets of shoe presses or drying cylinders.

Claims

1. Roller device for a paper machine, in particular press section or dryer section, with the following features:

1.1 a roller ( 3 ) delivering the paper web;
1.2 a roller ( 4 ) receiving the paper web;
1.3 a transfer belt ( 11 ) connected between the two rollers ( 3 , 4 ), which forms an endless loop;
1.4 the transfer belt ( 11 ) are assigned guide rollers which can be moved in order to open the conveying path between the emitting and the receiving roller ( 3 , 4 ) by means of the transfer belt ( 11 ) or to close it during normal operation;
characterized by the following features:
1.5 the conveying path can optionally only be opened and closed over part of the width of the paper web.

2. Roller device according to claim 1, characterized characterized in that the openable and closable Part in the area of an edge of the paper web (Banding area).

3. Roller device according to claim 1 or 2, characterized in that a guide element (roller, shoe) is provided for opening and closing the transfer belt ( 11 ) in the belt area.

4. Roller device according to claim 3, characterized characterized in that the guide element can be sucked.

5. Roller element according to one of claims 1-4, characterized in that a device for moistening the transfer belt ( 11 ) is provided in the band area.

6. Device according to one of claims 1-5, characterized in that a device is provided to influence the transfer belt ( 11 ) in the area beyond the belt area with respect to its position ( Fig. 5).