DE43338C

DE43338C - Adjusting device for the bucket in krahn-like excavation machines

Info

Publication number: DE43338C
Application number: DENDAT43338D
Authority: DE
Original assignee: TH. WHITAKER in Horsforth bei Leeds, Grafschaft York., England:
Anticipated expiration: 1907-06-21

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

(Grafschaft York, England).(York County, England).

Ungefähr in der Mitte des Kranbalkens A eines beweglichen oder selbst schwimmenden Dampfkrans sind ein oder mehrere Trä'ger B mittelst Bolzen C befestigt, an welchem ein den Schöpfeimer R tragender Arm D angebracht ist.Approximately in the middle of the crane beam A of a movable or self-floating steam crane, one or more girders B are fastened by means of bolts C , to which an arm D carrying the scoop bucket R is attached.

Der Eimer R hat einen beweglichen Boden, welcher nach Bedarf geöffnet werden kann, um den Inhalt zu entleeren, und an seinem oberen Ende einen Bügel F, mit welchem er an die Förderkette des Kranbalkens angehängt ist. Diese Förderkette ist an einer eigenthümlich gebogenen Lenkstange H befestigt, welche bewirkt, dafs der Zug der Kette in einer nahezu parallelen Richtung zur Erdfläche und nicht direct in der Richtung des Kranbalkenkopfes erfolgt.The bucket R has a movable bottom, which can be opened as required in order to empty the contents, and at its upper end a bracket F, with which it is attached to the conveyor chain of the crane beam. This conveyor chain is attached to a peculiarly curved steering rod H , which causes the chain to be pulled in a direction nearly parallel to the surface of the earth and not directly in the direction of the crane beam head.

Die Ausschachtmaschine arbeitet wie folgt: .The excavation machine works as follows:.

Der Schöpfeimer wird bis auf die Unterseite der abzuhebenden Erdschicht herabgelassen und dann der Kran ein wenig vorgeschoben. Es beginnt nun die schöpfende Bewegung des Eimers, welcher durch die schwingende Bewegung des Kranbalkens immer eine Schicht Erde nach der anderen absticht und aufnimmt, bis er gefüllt ist, worauf der Kranbalken und mit ihm der Eimer über das zur Aufnahme des Abhubes bestimmte Fahrzeug gedreht und der Eimer entleert .wird.The bucket is lowered to the underside of the layer of earth to be lifted and then the crane advanced a little. The scooping movement of the now begins Bucket, which is always one layer due to the swinging movement of the crane beam Earth after the other and absorbs it until it is filled, whereupon the crane beam and with him the bucket rotated over the vehicle intended to receive the lift and the bucket is emptied.

Bei dem in Fig. 2 dargestellten Bagger ist dem Kranbalken eine schwingende Bewegung nicht gegeben, sondern derselbe ist feststehend; hier ist aber der den Bolzen C tragende Träger B, auf welchem der den Eimer tragende Arm D schwingt, in jeder beliebigen Richtung verstellbar mittelst irgend einer passenden Vorrichtung, z. B. mittelst Zahnräderwerkes.In the excavator shown in Figure 2, the crane beam is not given a swinging movement, but the same is fixed; but here the carrier B carrying the bolt C , on which the arm D carrying the bucket swings, is adjustable in any direction by means of any suitable device, e.g. B. by means of gear train.

Wie in Fig. 3 dargestellt, gleitet der Bolzen C in einem Schlitz J des Kranbalkens und ebenfalls in einem kreisförmigen Schlitz K des excentrischen Trägers L. An der Rückseite des letzteren und unbeweglich an demselben befestigt befindet sich ein Schraubenrad L¹ concentrisch zur Achse N, welches durch die auf der Welle des Handrades M¹ sitzende Schraube M bewegt wird.As shown in Fig. 3, the bolt C slides in a slot J of the crane beam and also in a circular slot K of the eccentric beam L. On the back of the latter and immovably attached to the same is a helical gear L ¹ concentric to the axis N, which is moved by the screw M seated on the shaft of the handwheel M ¹ .

Indem man das Händrad M¹ und mit ihm das Schraubenrad L¹ dreht, wird auch das Excenter L gedreht; gleichzeitig mufs der Schlitz K über den Bolzen C gleiten und zwingt diesen, in dem Schlitz J herab- oder heraufzugehen.By turning the handwheel M ¹ and with it the helical wheel L ¹ , the eccentric L is also rotated; at the same time the slot K must slide over the bolt C and force it to go down or up in the slot J.

Auch eine einfache Schraube und Handrad, parallel zum Schlitz J, würden schon hinreichen, um die Stellung des Bolzens C zu regeln.A simple screw and handwheel, parallel to the slot J, would be sufficient to regulate the position of the bolt C.

Für den Fall, dafs man die Erde tiefer ausheben will, als die Maschine steht bezw. von höherer Stelle, richtet man die Theile C D etc. abnehmbar ein, und befestigt sie in über oder unter der Mitte des Kranbalkens
Oeffnungen C C", wie in Fig. 1.In the event that one wants to dig the earth deeper than the machine is or. from a higher point, the parts CD etc. are arranged to be detachable, and they are fastened in above or below the center of the crane girder
Openings CC ", as in Fig. 1.

Da der Kran um seine Achse S drehbar ist, so kann der Schöpfeimer einen völligen Halb-Since the crane can be rotated around its axis S , the bucket can cover a full half

angebrachtenattached

kreis beschreiben und ausarbeiten, ehe er aufs Neue vorgeschoben wird.Describe and work out a circle before it is pushed forward again.

Claims

Patent claim:

On excavation machines, the device for raising or lowering the bucket,

consisting of the eccentric carrier L is also pressed down.

helical ^{gear L 1} which is concentric to the axis N , the slot J of the crane beam and the circular slot K of the eccentric support L, in which two slots the bolt C slides so that it rises or falls through the eccentric shape of the support in J

For this purpose ι blue drawings.