DE432629C

DE432629C - Closure and lug for large barrels

Info

Publication number: DE432629C
Application number: DESCH75435D
Authority: DE
Original assignee: HEINRICH SCHANZENBAECHER
Current assignee: HEINRICH SCHANZENBAECHER
Priority date: 1925-09-20
Filing date: 1925-09-20
Publication date: 1926-08-11

Description

Verschluß- und Ansteckhahn für große Fässer: Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Verschlußhahn für den Großbetrieb in Wein-und Bierkellern, und zwar ein solcher, bei dem der Verschlußzapfen oder Spund- vom Innern des Fasses aus mittels einer in einem Auge des Auslaufrohres mit verdecktem Gewinde gelagerten, nach außen geführten Ventilspindel geschlossen wird, wobei im Spundloch des Fasses eine hölzerne Spundlochbüchse angeordnet ist. Bei den bisher bekannten Hähnen dieser Art, bei denen ebenfalls hölzerne Spundlochbüchsen verwendet werden, ist der Verschlußzapfen oder Spund aus Metall hergestellt, oder aber der metallene Zapfhahn wird in die Spundlochbüchse eingeschraubt oder sonstwie eingetrieben. Der Nachteil dieser Anordnungen besteht darin, daß die im Faß befindliche Flüssigkeit, wie Bier; Wein, Sprit o. dgl., dauernd mit den Metallteilen des Hahnes in Bgrührung steht und oftmals verdirbt oder mindestens schädlich beeinflußt wird.Closure and clip-on tap for large barrels: the subject of this Invention is a stopcock for large-scale operations in wine and beer cellars, and although one in which the locking pin or bung from the inside of the barrel by means of a bearing in one eye of the outlet pipe with a concealed thread, outwardly guided valve spindle is closed, being in the bunghole of the barrel a wooden bunghole sleeve is arranged. With the previously known taps this The type in which wooden bunghole bushings are also used is the locking pin or bung made of metal, or the metal tap is in the Bunghole sleeve screwed in or driven in in some other way. The disadvantage of these arrangements is that the liquid in the keg, such as beer; Wine, fuel etc. Like., is constantly in contact with the metal parts of the cock and often spoils or at least is adversely affected.

Zur Vermeidung dieses Übelstandes ist an dem Verschlußhahn der vorliegenden Erfindung die Neuerung vorgesehen, daß als Abschlußorgan des Spundloches ein Holzkegel verwendet wird, der auf der nach außen geführten Ventilspindel befestigt ist, wobei die Verschraubung des Holzkegels mit der Spindel mittels eines hohlen Holzpfropfens verschlossen wird. Bei geschlossenem. Hahn ist also der Holzkegel gegen die hölzerne Spundlochbüchse gepreßt, so daß im Innern des Fasses eine Berührung von Metall -mit der Flüssigkeit durchaus vermieden ist. Eine weitere Neuerung des Verschlußhahnes besteht darin, daß derselbe mittels eines Flansches an den Faßboden angeschraubt wird, der eine Eindrehung besitzt, mittels =lcber ex sich bzw. den Ventilkegel auf der etwas vorstehenden Spundlochbüchse zentriert.To avoid this inconvenience, the present one is attached to the stopcock Invention the innovation provided that a wooden cone as the closing organ of the bunghole used which is attached to the valve spindle leading to the outside, whereby the screw connection of the wooden cone is closed with the spindle by means of a hollow wooden plug. When closed. So the cock is the wooden cone against the wooden bunghole box pressed so that inside the barrel there is contact of metal with the liquid is entirely avoided. Another innovation of the stopcock is that the same is screwed to the bottom of the barrel by means of a flange, the one Recess has, by means of = lcber ex itself or the valve cone on the slightly protruding Centered bunghole sleeve.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstan= des dargestellt.In the drawing, an example embodiment of the subject of the invention is = des shown.

Abb. z zeigt den Hahn im Längsschnitt; Abb.2 zeigt den Hahn von oben gesehen, und Abb. 3 zeigt den Hahn von vorn.Fig. Z shows the cock in longitudinal section; Fig.2 shows the cock from above seen, and Fig. 3 shows the cock from the front.

Der an dem Verschlußtürchen der Putzöffnung des Fasses anmontierte Hahn ist nicht, wie allgemein üblich, mittels Gewinde eingeschraubt, sondern mittels eines Flansches a an demselben befestigt. Dieser Flansch a greift mit einer Eindrehung b über das etwas vorstehende Ende einer in das Spundloch von innen eingeführten hölzernen Spundlochbüchse c und wird dadurch gleichzeitig zentriert. Auf dem nach unten schrägen Auslaufstutzen d ist ein Auge e so angeordnet, daß dessen Mittelachse mit der Mittelachse des Flansches a und damit der Büchse c zusammenfällt. In diesem Auge ist die Verschlußspindel f . gelagert, welche an ihrem hinteren Ende einen stark konischen Verschlußzapfen g aus Holz trägt. Der konischen Form dieses Zapfens entsprechend ist der innere Rand der Spundlochbüchse c ab= geschrägt, so daß ein guter, sicherer Abschluß erfolgt. Der Abschlußzapfen oder Ventilkegel g ist mit einer Bohrung auf das dünner gedrehte Ende der Spindel f aufgesteckt und mittels einer Mutter h festgeschraubt, Damit diese Mutter verdeckt wird, besitzt der Kegel eine Ausdrehung, in welche nach der Befestigung ein Holzpfropfen i eingeschlagen wird. Auf diese Weise wird erreicht, daß der Verschluß der Zapföffnung lediglich mittels Holz erfolgt und sämtliche Metallteile des Hahnes bei geschlossenem Zustande verdeckt bleiben. Die betreffende Flüssigkeit, Wein, Bier oder Sprit, bleibt also nach Abschließen des Hahnes nie mit Metallteilen in Berührung, was einen wesentlichen, bisher nicht erreichten Vorteil bedeutet. Die Bewegung der Spindel f erfolgt mittels einer Flügelmutter k, die mit einem Bund 1 in einer Eindrehung m zweier am Auge e angegossener Nocken n arretiert ist. Diese Flügelmutter k ist jedoch nicht, wie üblich, mit Innengewinde versehen, sondern sie besitzt im Innern einen eingeschraubten, etwas dünneren Gewindebolzen o, wozu passend das Ende der Verschlußspindel fmit Innengewinde versehen ist. Dadurch wird erreicht, daß die. Spindel f außen vollständig glatt ausgeführt werden kann ünd eine- sichere Abdichtung derselben gewährleistet wird. Die letztere erfolgt mittels in einer Ausdrehung des Auges e eingelegten Dichtung p, wie bei Stopfbüchsen üblich. Um die Verschlußspindel gegen Verdrehen zu sichern und ein zu weites bzw. vollständiges Ausschrauben derselben zu verhindern, ist auf derselben eine entsprechend lange Nut r vorgesehen, in welche eine Stellschraube s eingreift. Die beiden Flügel der Mutter k und ein Nocken n sind mit je einer kleinen Bohrung versehen, mit deren Hilfe man den Hahn versiegeln kann, um ein unbefugtes Öffnen desselben zu verhindern. Der Auslaufstutzen d, der auch gerade angeordnet werden kann, ist an seinem Ende mit Außengewinde versehen und kann durch eine Verschlußkappe abgeschlossen werden.The faucet mounted on the closing door of the cleaning opening of the barrel is not screwed in by means of a thread, as is generally the case, but is attached to the same by means of a flange a. This flange a engages with a recess b over the slightly protruding end of a wooden bunghole sleeve c inserted into the bunghole from the inside and is thereby centered at the same time. An eye e is arranged on the downwardly sloping outlet nozzle d so that its central axis coincides with the central axis of the flange a and thus the sleeve c. In this eye the locking spindle f. stored, which carries a strongly conical locking pin g made of wood at its rear end. According to the conical shape of this pin, the inner edge of the bunghole sleeve c ab = beveled, so that a good, secure closure takes place. The end pin or valve cone g is fitted with a bore onto the thinner turned end of the spindle f and screwed tight by means of a nut h, so that this nut is covered, the cone has a recess into which a wooden plug i is hammered after fastening. In this way it is achieved that the tap opening is closed only by means of wood and all metal parts of the faucet remain covered in the closed state. The liquid in question, wine, beer or fuel, therefore never comes into contact with metal parts after the tap has been closed, which is a significant advantage that has not been achieved before. The spindle f is moved by means of a wing nut k, which is locked with a collar 1 in a recess m of two cams n cast on the eye e. However, this wing nut k is not, as usual, provided with an internal thread, but has a screwed-in, somewhat thinner threaded bolt o on the inside, for which the end of the locking spindle f is provided with an internal thread to match. This ensures that the. Spindle f can be made completely smooth on the outside and secure sealing of the same is ensured. The latter takes place by means of a seal p inserted in a recess in the eye e, as is usual with stuffing boxes. In order to secure the locking spindle against rotation and to prevent it from being unscrewed too far or completely, a correspondingly long groove r is provided on the same, in which an adjusting screw s engages. The two wings of the nut k and a cam n are each provided with a small hole, with the help of which you can seal the valve in order to prevent unauthorized opening of the same. The outlet nozzle d, which can also be arranged straight, is provided with an external thread at its end and can be closed by a closure cap.

Der vorstehend beschriebene Hahn gewährleistet einen absolut luftdichten Abschluß ohne Berührung des Faßinhaltes mit Metallteilen, stete Bereitschaft zum Ablassen ohne jedweden Verlust beim Anstecken und völlige Sicherheit bei Spritfässern gegen Explosion.The tap described above ensures an absolutely airtight Completion without touching the contents of the barrel with metal parts, constant readiness to Drain without any loss when plugging in and complete safety with fuel barrels against explosion.

Claims

PATENT CLAIM: Closure and clip-on tap for large barrels, in which a wooden bunghole sleeve is inserted in the bunghole, against which a shut-off device is pressed from the inside by means of a valve spindle that is located in an eye of the outlet pipe and is guided outwards, characterized in that: that the shut-off element consists of a wooden cone (g) which carries the screw connection (7a) with the spindle (f) in a chamber closed by wooden plugs (i), for the purpose of preventing constant contact of the contents of the barrel with metal parts, and that the Faucet is equipped with a flange (a) for fastening to the barrel bottom, which has a recess (b) concentric with the spindle (f), with which it is centered on the slightly protruding end of the bunghole sleeve (c) when it is attached.