DE4322969A1 - Hydraulikzylinder - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Hydraulikzylinder nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Derartige Hydraulikzylinder werden meistens mit massi­ ven Gußgehäusen, meist aus Grauguß oder Leichtmetall, vorgesehen. Diese Gehäuse bedürfen für die Bohrung ei­ ner Feinbearbeitung durch Honen, Rollieren oder Fein­ bohren. Außerdem ist eine Lackierung der Außenoberflä­ che und ein Anodisieren bzw. Hartanodisieren der Boh­ rung erforderlich.

Weiterhin sind Verbundkonstruktionen bekannt (s. DE-PS 33 23 407), bei denen ein Stahlrohr mit feinbearbeite­ tem Innendurchmesser entweder in ein Aluminiumdruck­ gußgehäuse oder ein Kunststoffgehäuse eingegossen oder eingespritzt wird. In beiden Fällen bereitet der un­ terschiedliche Wärmeausdehnungskoeffizient der kombi­ nierten Materialien Probleme für die Dichtheit der Teile zueinander. Außerdem bedeuten die Rohrabschnitte beim Fertigungsprozeß Einlegeteile in die Gieß- oder Spritzmaschine, was eine automatisierte Fertigung er­ schwert.

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, einen Hydraulik­ zylinder der eingangs genannten Art zu schaffen, der bei kostengünstiger Fertigung und einfacher Montage zuverlässig funktioniert und wenig wiegt.

Die Lösung der Aufgabe gelingt mit den im kennzeich­ nenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Ansprüchen 2 und 3 angegeben.

Dadurch, daß Gehäuse und Rohrteil nicht durch einen Gieß- oder Spritzvorgang miteinander verbunden werden sondern durch Einstecken des Rohrteils mit leichtem Übermaß und unter Verwendung eines oder mehrerer Dich­ telemente, ergibt sich der Vorteil eines leichtbauen­ den Rohrzylinders und einer kostengünstigen automatisierbaren Montage.

Der an der Rohrinnenwand anliegende Dichtring sorgt dafür, daß auf das Gehäuse keine Hydraulikkräfte wir­ ken, sondern nur die Reibungskräfte des Kolbens, wes­ halb ein Einstecken mit geringem Übermaß genügt. Durch die Gehäuseausnehmungen im Bereich der Zentrier- und Dichtnut läßt sich diese schon beim Druck- bzw. Spritzguß des Gehäuses einformen, da das Werkzeug mit radial öffnenden Werkzeughälften ausgebildet ist. Ein nachträgliches (spanendes) Bearbeiten des Gehäuses entfällt. Außerdem wird durch die Gehäuseanordnung Ma­ terial und Gewicht eingespart.

Die Erfindung soll an einem Ausführungsbeispiel erläu­ tert werden.

Fig. 1 zeigt eine Vorderansicht

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht und

Fig. 3 zeigt einen Schnitt eines erfindungsgemäßen Hydraulikzylinders.

Das bevorzugt aus Kunststoff hergestellte Gehäuse 1 nimmt in seiner Bohrung das Rohrteil 2 auf, in dem der Kolben 3 und die Rückstellfeder 4 angeordnet sind.

Das Gehäuse 1 weist noch einen Befestigungsflansch 5 und Anschlüsse 6 für die Druckmittelzufuhr bzw. Ent­ lüftung auf. Flanschseitig ist ein Faltenbalg 7 zur Abdichtung angeordnet.

Das Gehäuse 1 weist weiterhin eine Zentrier- und Dichtnut 8 für das Rohrteil 2 auf in der ein Dichtring 9 angeordnet ist, welcher an der Rohrinnenwand an­ liegt. Um Material und Gewicht zu sparen und um die Zentrier- und Dichtnut 8 schon beim Spritzguß des Ge­ häuses 1 einbringen zu können, ist das Gehäuse 1 mit Ausnehmungen 10 versehen, die so groß sein können, daß die Flanschseite und die Anschlußseite des Gehäuses lediglich durch zwei Stege 11 miteinander verbunden sind.

Claims (3)

1. Hydraulikzylinder, vorzugsweise zur Kupplungsbe­ tätigung von Kraftfahrzeugen, bestehend aus einem Rohrteil, in dem der Kolben angeordnet ist und einem das Rohrteil umgebendem Gehäuse, welches einen Befestigungsflansch und Anschlüsse für das Druckmittel aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) eine Zentrier- und Dichtnut (8) für das Rohrteil (2) besitzt, in der ein Dichtring (9) angeordnet ist, welcher an der Rohrinnenwand anliegt, und daß das Gehäuse (1) das Rohrteil (2) im Bereich der Zentrier- und Dichtnut (8) nicht vollständig umschließt sondern Ausnehmungen aufweist, die ein Entformen der Zentrier- und Dichtnut (8) mit radial öffnenden Werkzeughälften ermöglicht.

2. Hydraulikzylinder nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß das Rohrteil (2) ein glattgezogenes Aluminium- oder Stahlrohr und das Gehäuse ein Druckguß- bzw. Spritzgußteil aus Aluminium oder Kunststoff ist.

3. Hydraulikzylinder nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Rohrteil (2) lediglich durch leichtes Übermaß in das Gehäuse und in die Zen­ trier- und Dichtnut (8) eingesteckt ist.