DE4322589A1

DE4322589A1 - Expansion dowel

Info

Publication number: DE4322589A1
Application number: DE19934322589
Authority: DE
Original assignee: MKT Metall Kunststoff Technik GmbH and Co KG
Current assignee: MKT Metall Kunststoff Technik GmbH and Co KG
Priority date: 1993-07-07
Filing date: 1993-07-07
Publication date: 1995-01-12

Abstract

An expansion dowel with a widening cone arranged at the end of a dowel shank contains, on the outer side of the widening cone and/or the inner side of the widening sleeve, in its widening region, rib-like protrusions and/or depressions running in the longitudinal direction. This thus achieves better guidance of the dowel sleeve on the dowel shank and securing in terms of rotation.

Description

Die Erfindung betrifft einen Spreizdübel, insbesondere einen Schwerlast-Anker.The invention relates to an expansion dowel, in particular one Heavy duty anchor.

Derartige Dübel enthalten beispielsweise einen massiven Dübelschaft, der im Bereich seines einen Endes mit einem Gewinde versehen sein kann und dessen anderes Ende in einen Aufspreizkonus übergeht. Auf dem Dübelschaft sitzt eine Hülse, die, wenn sie gegenüber dem im Bohrloch eingesetzten Schaft verschoben bzw. gezogen wird, von dem Aufspreizkonus aufgespreizt wird.Such dowels contain, for example, a solid one Dowel shaft that is in the area of one end with one Thread can be provided and the other end in one Spreading cone merges. One sits on the dowel shaft Sleeve which, when opposed to that used in the borehole Shaft is moved or pulled by the expanding cone is spread.

Ein Beispiel für einen derartigen Spreizdübel ist aus DE-OS 41 16 149 bekannt. Bei diesem bekannten Dübel wird die Außenseite des Aufspreizkonus mit einer reibungsvermindernden Beschichtung versehen. Damit soll das Aufweiten erleichtert werden. Aufgrund der reibungsvermindernden Beschichtung vergrößert sich allerdings auch die Gefahr, daß beim An ziehen der Schraube zum Aufweiten der Dübelhülse sich der Schaft mitdreht.An example of such an expansion anchor is from DE-OS 41 16 149 known. With this known dowel Outside of the expansion cone with a friction reducing Provide coating. This should make the expansion easier become. Because of the friction-reducing coating However, the risk increases that at the on pull the screw to expand the dowel sleeve Rotates shaft.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Dübel der eingangs genannten Art im Hinblick auf ein verbessertes Setzen und Halten des Dübels im Bohrloch weiter auszuge stalten.The invention has for its object a dowel type mentioned with a view to an improved Place and hold the dowel in the borehole design.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung einen Dübel mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vor.To achieve this object, the invention proposes a dowel with the features of claim 1.

Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteran sprüche.Further developments of the invention are the subject of the Unteran claims.

Die am Dübelkonus und/oder der Dübelhülse vorhandenen Rillen bzw. Rippen dienen dazu, eine bessere gegenseitige Führung von Dübelkonus und Dübelhülse zu schaffen. Gleichzeitig verhindern sie eine Verdrehung des Dübelschafts gegenüber der Dübelhülse. Unter Rippen sind in Längsrichtung verlaufende, relativ schmale Vorsprünge zu verstehen, während unter Rillen eine komplementäre Ausbildung zu verstehen ist, also in Längsrichtung verlaufende schmale Vertiefungen. Die Ver tiefungen können in der Dübelhülse auch durchgehend sein, also als Schlitze ausgebildet sein.The grooves on the dowel cone and / or the dowel sleeve or ribs serve better mutual guidance of dowel cone and dowel sleeve. At the same time prevent the dowel shaft from twisting relative to the Dowel sleeve. Under ribs are longitudinal, to understand relatively narrow protrusions while under grooves a complementary education is to be understood, ie in Longitudinal narrow depressions. The Ver deepenings can also be continuous in the dowel sleeve, so be designed as slots.

In Weiterbildung schlägt die Erfindung vor, daß die an dem Aufweitkonus angeordneten Rippen und/oder Rillen weiter reichen als bis zum Beginn des Aufweitkonus und sich minde stens teilweise noch in den zylindrischen Teil des Schafts fortsetzen. Damit wird schon eine Führung und Verdreh sicherung der Hülse vor dem eigentlichen Aufweiten erreicht.In a further development, the invention proposes that the Expanded cone ribs and / or grooves further reach as far as the beginning of the expansion cone and at least Mostly still in the cylindrical part of the shaft continue. This already leads and twists the sleeve is secured before the actual expansion.

Auch bei der Hülse schlägt die Erfindung vor, daß sich die an der Innenseite der Hülse angeordneten Rillen und/oder Rippen bis in jenen Teil fortsetzten, der nicht aufgeweitet wird. Even with the sleeve, the invention proposes that the grooves and / or ribs arranged on the inside of the sleeve continue to the part that is not expanded.

Die verbesserte Führung nach der Erfindung kann bereits dann eintreten, wenn die Rippen und/oder Rillen nur an einem der Bauteile, also nur am Konus oder nur an der Hülse, vorhanden sind. Besonders günstig ist es aber, wenn in Weiterbildung vorgesehen sein kann, daß die Rippen und Rillen derart angeordnet sind, daß sie bei der Aufweitung der Dübelhülse zusammenwirken. Dies bedeutet also beispielsweise, daß die Anordnung der am Konus vorhandenen Rippen so gewählt ist, daß sie mit der Anordnung der an der Hülse vorhandenen Rillen übereinstimmt und umgekehrt.The improved guidance according to the invention can then already occur if the ribs and / or grooves only on one of the Components, i.e. only on the cone or only on the sleeve are. However, it is particularly cheap if in further training can be provided that the ribs and grooves such are arranged so that they expand the dowel sleeve work together. This means, for example, that the The arrangement of the ribs on the cone is selected so that them with the arrangement of the grooves present on the sleeve matches and vice versa.

Selbstverständlich können erfindungsgemäß mehr als eine Rippe am Konus bzw. mehr als eine Rille an der Dübelhülse vorhanden sein. Es ist selbstverständlich auch möglich, daß der Konus beispielsweise zwei Rippen und mittig zwischen diesen zwei Rillen aufweist, während die Ausbildung der Hülse gerade umgekehrt ist. Die Zahl der Rillen und/oder Rippen wird je nach den Erfordernissen des Einzelfalls gewählt, wobei beispielsweise drei oder vier Rippen sich als günstig heraus gestellt haben.Of course, according to the invention, more than one rib can be used on the cone or more than one groove on the dowel sleeve his. It is of course also possible that the cone for example two ribs and in the middle between these two Has grooves while the formation of the sleeve straight is reversed. The number of grooves and / or ribs will vary chosen according to the requirements of the individual case, whereby for example, three or four ribs turn out to be cheap have asked.

Insbesondere kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, daß die in der Dübelhülse vorhanden Längsschlitze, die das Aufweiten der Hülse ermöglichen, gleichzeitig auch die mit den Rippen des Konus zusammenwirkenden Rillen bilden.In particular, it can be provided according to the invention that the in The dowel sleeve has longitudinal slots that allow the expansion of the Allow sleeve, at the same time with the ribs of the Form cone interacting grooves.

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, daß die Breite der Rippe der Breite der mit ihr zusammenwirkenden Rille ent spricht.According to the invention it can be provided that the width of the Rib the width of the groove interacting with it speaks.

Die Erfindung schlägt vor, daß der Dübel bereits in vorkon fektioniertem Zustand geliefert werden kann, wobei in diesem vorkonfektionierten Zustand dann die Hülse so ausgerichtet ist, daß der gegenseitige Eingriff der Rippen und Rillen, sofern sie an beiden Teilen vorhanden sind, schon gegeben ist.The invention proposes that the dowel is already in precon assembled condition can be delivered, in this pre-assembled state then aligned the sleeve is that the mutual engagement of the ribs and grooves, if they exist on both parts, already given is.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sowie anhand der Zeichnung.Further features, details and advantages of the invention emerge from the following description of a preferred Embodiment of the invention and with reference to the drawing.

Hierbei zeigen:Here show:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines von der Erfindung vorgeschlagenen Spreizdübels; Figure 1 is a side view of an expansion anchor proposed by the invention.

Fig. 2 in vergrößertem Maßstab einen Längsschnitt durch einen Endbereich des Spreizdübels; Figure 2 in an enlarged scale a longitudinal section through an end portion of the expansible plug.

Fig. 3 einen Querschnitt durch den Dübel etwa längs Linie III-III in Fig. 2. Fig. 3 shows a cross section through the dowel generally along line III-III in Fig. 2.

Fig. 4 eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung bei einer weiteren Ausführungsform. Fig. 4 is a representation corresponding to FIG. 2 in a further embodiment.

Der in Fig. 1 dargestellte Spreizdübel bzw. Schwerlast-Anker enthält einen Dübelschaft 1, der an seinem einen Ende mit einem Außengewinde 2 versehen ist. An dem dem Gewinde gegen überliegenden Ende enthält der Dübelschaft 1 einstückig einen sich erweiternden Konusbereich 3, der in einem flachzylindri schen Endabschnitt 4 endet. Die Konusfläche kann zur Erleich terung des Aufspreizens geschweift verlaufen, also nicht exakt kegelförmig.The expansion dowel or heavy-duty anchor shown in FIG. 1 contains a dowel shaft 1 which is provided with an external thread 2 at one end. At the opposite end of the thread, the dowel shaft 1 integrally contains an expanding cone region 3 , which ends in a flat end section 4's . The conical surface can be curved to make it easier to spread it apart, i.e. it is not exactly conical.

Auf dem Dübelschaft 1 ist eine zylindrische Dübelhülse 5 aufgeschoben, deren Innendurchmesser etwa dem Außendurch messer des Schafts 1 entspricht. Der Außendurchmesser der Hülse 5 ist etwas größer als oder gleich groß wie der flach zylindrische Endabschnitt 4 des Aufweitkonus 3. Die Dübel hülse enthält mehrere Längsschlitze 6, von denen in Fig. 1 nur einer dargestellt ist. Der Längsschlitz 6 geht von dem dem Aufweitkonus 3 zugewandten Ende der Dübelhülse 5 aus und erstreckt sich über etwa dreiviertel der Länge der Dübel hülse 5.On the dowel shaft 1 , a cylindrical dowel sleeve 5 is pushed, the inner diameter of which corresponds approximately to the outer diameter of the shaft 1 . The outer diameter of the sleeve 5 is slightly larger than or equal to the flat cylindrical end section 4 of the expansion cone 3 . The dowel sleeve contains several longitudinal slots 6 , of which only one is shown in Fig. 1. The longitudinal slot 6 starts from the expansion cone 3 facing end of the dowel sleeve 5 and extends over about three-quarters of the length of the dowel sleeve 5th

Der Aufweitkonus 3 enthält an seiner Außenseite eine sich in Längsrichtung erstreckende Rippe 7, deren Breite etwa der Breite des Schlitzes 6 entspricht. Die Längsrippe 7 verläuft nicht nur über die gesamte Länge des Aufweitkonus 3, sondern reicht noch etwas bis in den zylindrischen Teil des Schafts 1, so daß bereits im nicht aufgeweiteten Zustand des Dübels die Rippe 7 in den Längsschlitz 6 der Dübelhülse 5 eingreift.The expansion cone 3 contains on its outside a rib 7 extending in the longitudinal direction, the width of which corresponds approximately to the width of the slot 6 . The longitudinal rib 7 not only extends over the entire length of the expansion cone 3 , but also extends somewhat into the cylindrical part of the shaft 1 , so that the rib 7 engages in the longitudinal slot 6 of the dowel sleeve 5 even when the dowel is not expanded.

Der in Fig. 1 dargestellte Dübel wird so verwendet, daß er mit dem Aufweitkonus 3 in ein vorher mit geeignetem Durchmes ser gebohrtes Dübelloch eingesteckt und mit Hilfe eines Setzwerkzeugs gesetzt wird. Beim Setzen wird die Hülse so in das Bohrloch hineingeschlagen, daß sich der Aufweitbereich gegenüber dem auf dem Boden des Bohrlochs aufsitzenden Aufspreizkonus verschiebt und dadurch erweitert. Bei dieser Verschiebung zwischen Dübelschaft und Dübelhülse erfolgt eine gegenseitige Führung durch den Eingriff der Rippe 7 in den Längsschlitz 6. Die Dübelhülse kann an ihrem dem Aufweitkonus 3 zugewandten Ende eine äußere Verrippung aufweisen, um sie sicherer an der Bohrungswandung zu halten. Nach vollständigem Setzen des Dübels wird dann der anzubringende Gegenstand auf den Gewindeabschnitt 2 des Schafts 1 aufgesteckt und mit Hilfe einer Mutter gesichert. The dowel shown in Fig. 1 is used so that it is inserted with the expansion cone 3 in a previously drilled with suitable diameter dowel hole and set with the help of a setting tool. When setting, the sleeve is hammered into the borehole in such a way that the widening area moves relative to the expanding cone seated on the bottom of the borehole and thereby expands. During this displacement between the dowel shaft and dowel sleeve, mutual guidance takes place through the engagement of the rib 7 in the longitudinal slot 6 . The dowel sleeve can have an outer ribbing on its end facing the expansion cone 3 in order to hold it more securely on the bore wall. After the dowel has been completely inserted, the object to be attached is then placed on the threaded section 2 of the shaft 1 and secured with the aid of a nut.

Fig. 2 zeigt einen abgewinkelten Längsschnitt durch einen Dübel in seinem Endbereich. In dem in Fig. 2 dargestellten Beispiel enthält der Aufweitkonus 3 statt der in Fig. 1 gezeigten Rippe 7 in Längsrichtung verlaufende rillenartige Vertiefungen 8. Es können beispielsweise vier derartige Vertiefungen 8 vorhanden sein. Fig. 2 shows an angled longitudinal section through a dowel in its end region. In the example shown in FIG. 2, instead of the rib 7 shown in FIG. 1, the expansion cone 3 contains groove-like depressions 8 running in the longitudinal direction. There may be four such depressions 8 , for example.

Die Dübelhülse 5, die in Fig. 2 übertrieben dick dargestellt ist, enthält an Stellen, die den Stellen der Rinnen 8 ent sprechen, an ihrer Innenseite in Längsrichtung verlaufende rippenartige Vorsprünge 9, die so angeordnet sind, daß sie in die Rinnen 8 eingreifen.The dowel sleeve 5 , which is shown exaggeratedly thick in Fig. 2, contains at locations which correspond to the locations of the channels 8 ent, on its inside in the longitudinal direction extending rib-like projections 9 which are arranged so that they engage in the channels 8 .

Dies geht aus dem Schnitt der Fig. 3 besonders deutlich hervor. Hier sind die vier Rinnen 8 im Aufweitkonus des Dübelschafts zu sehen, die jeweils um 90° versetzt angeordnet sind. Die rippenartigen Vorsprünge 9 an der Innenseite der Aufweithülse 5 sind ebenfalls um 90° versetzt angeordnet, so daß eine gegenseitige Ausrichtung zwischen den Vorsprüngen 9 und Vertiefungen 8 erfolgen kann.This is particularly clear from the section in FIG. 3. Here you can see the four grooves 8 in the expansion cone of the dowel shaft, which are each offset by 90 °. The rib-like projections 9 on the inside of the expansion sleeve 5 are also offset by 90 ° so that mutual alignment between the projections 9 and depressions 8 can take place.

Auch bei der Ausführungsform nach Fig. 2 erfolgt die gegen seitige Ausrichtung bereits in dem noch nicht aufgespreizten Zustand des Dübels. Während bei den Ausführungsformen der Fig. 1 bis 3 der Aufspreizkonus am Ende eines Dübelschafts angeordnet war, zeigt Fig. 4 eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung eines Dübels, bei dem der Aufspreizkonus 13 für sich allein mit der Dübelhülse 5 zusammenwirkt. Die Dübelhül se 5 enthält wieder einen an seiner Außenseite mit einer Verrippung versehenen Aufspreizbereich, in dem Längsschlitze 6 vorhanden sind. In das innere der Dübelhülse im Aufspreiz bereich ist der Aufspreizkonus 13 so eingesteckt, daß er dort klemmend festgelegt wird. Der Aufspreizkonus 13 weist in diesem Fall im Bereich seines schmaleren Endes einen zylin drischen Abschnitt 14 auf, dessen Durchmesser etwas größer ist als der sich unmittelbar anschließende Bereich der Konusfläche. Durch den zylindrischen Abschnitt 14 wird sichergestellt, daß der Aufspreizkonus 13 festgeklemmt ist und keine in Axialrichtung wirkenden Kräfte auftreten.In the embodiment according to FIG. 2, the mutual alignment already takes place in the not yet expanded state of the dowel. While the expansion cone was arranged at the end of a dowel shaft in the embodiments of FIGS. 1 to 3, FIG. 4 shows a representation of a dowel corresponding to FIG. 2, in which the expansion cone 13 interacts alone with the dowel sleeve 5 . The dowel sleeve 5 again contains an expansion area provided on its outside with a ribbing, in which longitudinal slots 6 are present. In the interior of the dowel sleeve in the expansion area, the expansion cone 13 is inserted so that it is fixed there by clamping. The expansion cone 13 has in this case in the region of its narrower end a cylindrical portion 14 , the diameter of which is somewhat larger than the immediately adjacent area of the cone surface. The cylindrical section 14 ensures that the expansion cone 13 is clamped in place and that no forces occur in the axial direction.

Im Innern der Dübelhülse ist eine zum vorderen Ende der Dübelhülse 5 gerichtete Schulter 15 gebildet. Wird beim Setzen des Dübels die Dübelhülse 5 so weit verschoben, daß sie ihre volle Aufbereitung erfahren hat, so gelangt die Schulter 15 zur Anlage an der zum breiteren Ende hin gerich teten Schulter 16 des zylindrischen Abschnitts 14 des Auf spreizkonus 13. Dadurch erfolgt eine Verriegelung des Auf spreizkonus in der Dübelhülse in aufgeweitetem Zustand.A shoulder 15 directed towards the front end of the dowel sleeve 5 is formed in the interior of the dowel sleeve. If the dowel sleeve 5 is displaced so far when setting the dowel that it has undergone its full preparation, the shoulder 15 comes to rest against the shoulder 16 towards the wider end of the cylindrical section 14 of the expansion cone 13 . This results in a locking of the expansion cone in the dowel sleeve in the expanded state.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 enthält die Dübelhülse in den vom Aufspreizbereich verschiedenen Bereich, also bis zur Vorderseite hin, ein Innengewinde 17. Nach Setzen des Dübels kann in das Innengewinde 17 eine Schraube oder auch ein Stehbolzen zur Befestigung eines Gegenstands eingeschraubt werden.In the embodiment according to FIG. 4, the dowel sleeve contains an internal thread 17 in the area different from the expansion area, that is to the front. After setting the dowel, a screw or a stud bolt can be screwed into the internal thread 17 for fastening an object.

Claims

1. Expansion dowel with

1.1 one intended for insertion into a dowel hole th dowel sleeve ( 5 )
1.1.1 has a spreading area in the area of its one end,
1.2 an expansion cone ( 3 ) that
1.2.1 has an area which cooperates with the expansion area of the dowel sleeve ( 5 ) to expand it, wherein
1.3 of Aufspreizkonus (3) in its to the sleeve (5) co-operating area and / or the sleeve (5) at least in their interacting with the on expanding cone (3) Aufspreizbe rich in its inside at least one longitudinally extending rib (7) and / or has groove ( 8 ).

2. Expansible plug according to claim 1, in which the expansion cone ( 13 ) in the area of the expansion area of the dowel sleeve ( 5 ) is particularly clamped and the dowel sleeve ( 5 ) has an internal thread ( 17 ).

3. Expansible plug according to claim 1, in which the expansion cone ( 3 ) is formed at the end of a plug shaft ( 1 ) which passes through the plug sleeve ( 5 ).

4. Expansible plug according to one of the preceding claims, in which the at least one rib ( 7 ) and / or groove ( 8 ) arranged on the expansion cone extends into the cylindrical region of the shaft ( 1 ).

5. Expansion dowel least one rib (9) and / or groove extends according to any one of the preceding claims, wherein said arranged on the sleeve (5) into the non-expanding portion of the sleeve (5).

6. Expansible plug according to one of the preceding claims, in which the ribs ( 7 , 9 ) and grooves ( 8 ) are arranged such that they act together when the dowel sleeve ( 5 ) is expanded.

7. Expansion dowel according to one of the preceding claims, in which in the dowel sleeve ( 5 ) existing longitudinal slots ( 6 ) with the ribs ( 7 ) of the expansion cone ( 3 ) cooperating grooves.

8. Expansible plug according to one of the preceding claims, in which the ribs ( 7 , 9 ) of one element are in engagement with the grooves ( 8 , 6 ) of the other element.

9. Expansible plug according to one of the preceding claims, in which the width of the ribs ( 7 , 9 ) corresponds to the width of the grooves ( 8 , 6 ) cooperating with them.

10. Expansible plug according to one of the preceding claims, in which the dowel sleeve ( 5 ) is arranged in such a pre-assembled state that the grooves ( 6 , 8 ) and ribs ( 7 , 9 ) are in engagement with one another.