DE4318367A1 - Metal-encapsulated high-voltage switching installation - Google Patents

Metal-encapsulated high-voltage switching installation

Info

Publication number
DE4318367A1
DE4318367A1 DE19934318367 DE4318367A DE4318367A1 DE 4318367 A1 DE4318367 A1 DE 4318367A1 DE 19934318367 DE19934318367 DE 19934318367 DE 4318367 A DE4318367 A DE 4318367A DE 4318367 A1 DE4318367 A1 DE 4318367A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
insulating layer
shielding body
secondary winding
current transformer
voltage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19934318367
Other languages
German (de)
Inventor
Hermann Dr Koch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE19934318367 priority Critical patent/DE4318367A1/en
Publication of DE4318367A1 publication Critical patent/DE4318367A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B13/00—Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle
    • H02B13/02—Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle with metal casing
    • H02B13/035—Gas-insulated switchgear
    • H02B13/0356—Mounting of monitoring devices, e.g. current transformers
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F38/00—Adaptations of transformers or inductances for specific applications or functions
    • H01F38/20—Instruments transformers
    • H01F38/22—Instruments transformers for single phase ac
    • H01F38/28—Current transformers
    • H01F38/30—Constructions
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B13/00—Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle
    • H02B13/02—Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle with metal casing
    • H02B13/035—Gas-insulated switchgear
    • H02B13/065—Means for detecting or reacting to mechanical or electrical defects

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Transformers For Measuring Instruments (AREA)

Abstract

A current transformer (3) having a secondary winding (4) which coaxially surrounds a high-voltage conductor (2) is provided inside a metal-encapsulated high-voltage switching installation. In order to keep the electromagnetic noise pulses which occur inside the metal encapsulation (2) away from the secondary winding (4) of the current transformer (3), said current transformer (3) has a first screening body (6) which is conductively connected at its first end (5) to the encapsulating housing (1) and is arranged between the secondary winding (4) and the high-voltage conductor (2). At its second end (7), the screening body (6) is connected to part of the encapsulating housing (1), with the interposition of an insulating layer (8). The first screening body (6) can be radially constricted or expanded by means of an adjusting device (11, 12, 13, 14, 19) in the form of a collar (9) which can be constricted, as a result of which the insulating layer (8) can be compressed or expanded. The electrical capacitance which is formed between the first screening body (6) and the encapsulating housing (1) can thus be varied by varying the thickness of the insulating layer (8). This makes it possible to vary the frequency response of the capacitor (which is formed in the region of the insulating layer (8) and acts as a filter for the electromagnetic noise pulses) such that as few noise pulses as possible reach the secondary winding (4) of the current transformer (3). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine metallgekapselte Hoch­ spannungsschaltanlage mit einem in einem Kapselungsgehäuse verlaufenden Hochspannungsleiter und mit einem Stromwand­ ler, der eine den Hochspannungsleiter umgebende Sekundär­ wicklung sowie einen zwischen der Sekundärwicklung und dem Hochspannungsleiter angeordneten, an seinem ersten Ende mit Teilen des Kapselungsgehäuses leitend verbundenen ersten zylindrischen Abschirmkörper aufweist, dessen zweites Ende mit einem Teil des Kapselungsgehäuses auf der dem ersten Ende abgewandten Seite der Sekundärwicklung unter Zwi­ schenlage einer Isolierschicht verbunden ist.The invention relates to a metal encapsulated high voltage switchgear with one in an encapsulation housing trending high voltage conductor and with a current wall ler, which is a secondary surrounding the high-voltage conductor winding and one between the secondary winding and the High voltage conductor arranged at its first end with Parts of the encapsulation housing conductively connected first has cylindrical shielding body, the second end with part of the encapsulation housing on the first End facing away from the secondary winding under Zwi layer of an insulating layer is connected.

Eine derartige Hochspannungsschaltanlage ist beispielsweise aus der E 0 063 636 B1 bekannt. Der dort beschriebene Stromwandler weist einen rohrförmigen Abschirmkörper auf, der an seinem einen Ende mit einem Teil des Kapselungsge­ häuses leitend verbunden ist und dessen zweites Ende unter Zwischenlage einer Isolierschicht mit einem zweiten Ab­ schirmkörper verbunden ist, der seinerseits einen Teil des Kapselungsgehäuses bildet. Die Isolierschicht dient dazu, die Leiterschleife, die durch die Wand des Kapselungsgehäu­ ses und die Abschirmkörper gebildet ist und die die Sekun­ därwicklung des Stromwandlers umgibt, zu unterbrechen. Gleichzeitig stellt diese Isolierschicht allerdings eine Öffnung in der Abschirmung dar, durch die Wanderwellen bzw. Störimpulse durch transiente Überspannungen in den abge­ schirmten Bereich eindringen und dort Überspannungen in der Sekundärwicklung des Stromwandlers induzieren können.Such a high-voltage switchgear is, for example known from E 0 063 636 B1. The one described there Current transformer has a tubular shielding body, that at one end with part of the encapsulation ge is conductively connected and the second end under Intermediate layer of an insulating layer with a second Ab umbrella body is connected, which in turn is part of the Encapsulation housing forms. The insulating layer serves the conductor loop that goes through the wall of the encapsulation enclosure ses and the shielding body is formed and which the sekun surrounding the current transformer to interrupt. At the same time, however, this insulating layer provides one Opening in the shield through which traveling waves or Interference impulses due to transient overvoltages in the shielded area and there overvoltages in the Can induce secondary winding of the current transformer.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, durch eine geeignete, einfach gestaltete Konstruktion Mög­ lichkeiten zu schaffen, das Eindringen von elektromagneti­ schen Störimpulsen in den abgeschirmten Bereich eines Stromwandlers zu verhindern.The present invention is based on the object due to a suitable, simple design Mög opportunities to create the penetration of electromagnetic interference pulses in the shielded area of a To prevent current transformer.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Isolierschicht aus einem kompressiblen Material besteht und daß das Volumen der Isolierschicht mittels einer Justier­ vorrichtung veränderbar ist.The object is achieved in that the Insulating layer consists of a compressible material and that the volume of the insulating layer by means of an adjustment device is changeable.

Zwischen dem ersten Abschirmkörper und dem Kapselungsge­ häuse bildet sich im Bereich der Isolierschicht ein elek­ trischer Kondensator. Die Kapazität des elektrischen Kon­ densators bestimmt die frequenzabhängige Filtereigenschaft für elektromagnetische Wellen. Das heißt es können nur be­ stimmte Störimpulse innerhalb eines durch das Material und die geometrischen Abmessungen bestimmten Bereiches die Isolierschicht passieren. Durch eine Veränderung des Volu­ mens der Isolierschicht, insbesondere durch eine Verände­ rung der Dicke, können diese Filtereigenschaften gezielt verändert werden, so daß die tatsächlich in der Kapselung der Schaltanlage sich ausbreitenden Wellen gerade nicht durchgelassen werden. Die Dicke der Isolierschicht kann während des Betriebs der Schaltanlage unter realen Be­ triebsbedingungen auf eine möglichst geringe Störanfällig­ keit gegen transiente Überspannungen abgestimmt werden. Dies kann beispielsweise werkseitig während eines Probebe­ triebs erfolgen oder auch durch den Betreiber der Schaltan­ lage während des ordnungsgemäßen Betriebs.Between the first shielding body and the encapsulation ge an electrical housing forms in the area of the insulating layer trical capacitor. The capacity of the electrical con densators determines the frequency-dependent filter property for electromagnetic waves. That means it can only be agreed glitches within one by the material and the geometric dimensions of a certain area Pass insulating layer. By changing the volume mens of the insulating layer, in particular by a change thickness, these filter properties can be targeted be changed so that the actually encapsulated the switchgear is not spreading waves be allowed through. The thickness of the insulating layer can during the operation of the switchgear under real loading drive conditions to the lowest possible susceptibility to interference against transient overvoltages. For example, this can be done at the factory during a test drive or by the operator of the switchgear location during normal operation.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Isolierschicht aus einem aufgeschäumten Material besteht. An advantageous embodiment of the invention provides that the insulating layer made of a foamed material consists.  

Ein solches Material ist normalerweise ohne großen Aufwand komprimierbar, wodurch sich die Dichte und damit die Die­ lektrizitätskonstante leicht verändern lassen. Durch den Grad der Aufschäumung ist zunächst die Größenordnung der gewünschten Dielektrizitätskonstante vorwählbar und die Feinabstimmung kann dann durch Kompression oder Expansion des Volumens der Isolierschicht geschehen.Such a material is usually without much effort compressible, which increases the density and thus the die let the dielectric constant change easily. By the The degree of foaming is initially the order of magnitude of desired dielectric constant can be selected and the Fine tuning can then be done through compression or expansion of the volume of the insulating layer.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß das kompressible Material elastisch ist.A further advantageous embodiment of the invention provides before that the compressible material is elastic.

In diesem Fall sind mehrere gegensinnige Veränderungen des Volumens der Isolierschicht möglich, so daß die Kapazität auch an veränderliche Bedingungen beim Betrieb der Schalt­ anlage angepaßt werden kann.In this case there are several opposite changes in the Volume of the insulating layer possible, so that the capacity also to changing conditions when operating the switch plant can be adapted.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß der erste Abschirmkörper einen Teil des Kapse­ lungsgehäuses bildet.A further advantageous embodiment of the invention provides before that the first shielding body part of the capsule forms the housing.

Es sind beispielsweise Hochspannungsschaltanlagen bekannt, bei denen die Sekundärwicklung des Stromwandlers an der Au­ ßenseite des Kapselungsgehäuses angeordnet und durch das Kapselungsgehäuse von dem Hochspannungsleiter abgeschirmt ist. Die Sekundärwicklung weist dann einen weiteren Ab­ schirmkörper auf, der die Sekundärwicklung außen umgibt und an einem Ende mit dem Kapselungsgehäuse verbunden ist. Das Kapselungsgehäuse kann beispielsweise einen aus einem Iso­ lierstoff bestehenden Bereich aufweisen, wodurch die Aus­ bildung einer geschlossenen, die Sekundärwicklung des Stromwandlers umgebenden Leiterschleife vermieden wird. For example, high-voltage switchgear are known where the secondary winding of the current transformer on the Au arranged on the outside of the encapsulation housing and through the Enclosure housing shielded from the high-voltage conductor is. The secondary winding then has another Ab shield body that surrounds the secondary winding on the outside and is connected at one end to the encapsulation housing. The Encapsulation housing can, for example, one made of an iso Lierstoff existing area, whereby the Aus formation of a closed, the secondary winding of the Current loop surrounding conductor loop is avoided.  

In diesem Fall ist der erste Abschirmkörper durch einen Teil des Kapselungsgehäuses gebildet und die Isolierschicht liegt zwischen diesem ersten Abschirmkörper und einem wei­ teren Teil des Kapselungsgehäuses.In this case, the first shielding body is one Formed part of the encapsulation housing and the insulating layer lies between this first shielding body and a white one lower part of the encapsulation housing.

Es kann außerdem vorteilhaft vorgesehen sein, daß das zwei­ te Ende des ersten Abschirmkörpers unter Zwischenlage der Isolierschicht mit einem zweiten Abschirmkörper verbunden ist, der seinerseits einen Teil des Kapselungsgehäuses bil­ det.It can also be advantageously provided that the two te end of the first shielding body with the interposition of the Insulating layer connected to a second shielding body is, which in turn part of the encapsulation housing bil det.

Der zweite Abschirmkörper kann beispielsweise ein Innen­ flansch des Kapselungsgehäuses sein, der an dieses angegos­ sen, angeschweißt oder angeschraubt ist.The second shielding body can be an interior, for example flange of the encapsulation housing that is attached to this is welded or screwed on.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß der erste oder der zweite Abschirmkörper zur Änderung des Volumens der Isolierschicht radial aufweitbar oder radial einengbar gestaltet ist.A further advantageous embodiment of the invention provides before that the first or the second shielding body for change the volume of the insulating layer radially expandable or is designed to be radially constrictable.

Durch entsprechende Aufweitungen bzw. Einengungen des Ab­ schirmkörpers wird die Isolierschicht dann zwischen dem Ab­ schirmkörper und dem Kapselungsgehäuse bzw. zwischen den beiden Abschirmkörpern zusammengepreßt oder auseinanderge­ zogen, wodurch sich entsprechend die Dielektrizitätskon­ stante und die Kapazität ändert.Through appropriate widening or narrowing of the Ab then the insulating layer between the Ab shield body and the encapsulation housing or between the two shielding bodies pressed together or apart pulled, causing the Dielektrizitätskon constant and the capacity changes.

Außerdem kann vorteilhaft vorgesehen sein, daß der erste Abschirmkörper oder der zweite Abschirmkörper an seinem Um­ fang einen axial verlaufenden, durchgehenden Schlitz auf­ weist, daß die den Schlitz begrenzenden Randbereiche des ersten oder zweiten Abschirmkörpers einander überlappend aneinander anliegen und daß die radiale Aufweitung oder Einengung durch eine rohrschellenartige Vorrichtung be­ wirkbar ist.In addition, it can advantageously be provided that the first Shielding body or the second shielding body on its um catch an axial, continuous slot indicates that the edge regions of the slot delimiting the slot first or second shielding body overlapping each other abut each other and that the radial expansion or  Constriction by a clamp-like device is real.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines Beispiels in einer Zeichnung gezeigt und anschließend beschrieben.In the following the invention is illustrated by an example in shown a drawing and then described.

Dabei zeigtIt shows

Fig. 1 einen in einem Kapselungsgehäuse angeordneten Stromwandler in einem schematischen Längsschnitt, Fig. 1 a arranged in a capsule housing power converter in a schematic longitudinal section,

Fig. 2 eine Justiervorrichtung in schematischer Ansicht. Fig. 2 shows an adjusting device in a schematic view.

Fig. 1 zeigt ein zylindrisches Kapselungsgehäuse 1 mit ei­ nem dieses durchsetzenden Hochspannungsleiter 2. In dem Kapselungsgehäuse 1 ist koaxial, den Hochspannungsleiter 2 umgebend, ein Ringkernstromwandler 3 mit Ringkernen 20, 21, 22 angeordnet. Fig. 1 shows a cylindrical encapsulation housing 1 with egg NEM passing through this high-voltage conductor 2nd In the encapsulation housing 1 , a toroidal core current transformer 3 with toroidal cores 20 , 21 , 22 is arranged coaxially, surrounding the high-voltage conductor 2 .

Die Ringkerne 20, 21, 22 sind jeweils von einer Sekundär­ wicklung 4 umgeben, in der in Abhängigkeit von dem den Hochspannungsleiter 2 durchfließenden Strom eine Spannung induziert wird.The toroidal cores 20 , 21 , 22 are each surrounded by a secondary winding 4 , in which a voltage is induced as a function of the current flowing through the high-voltage conductor 2 .

In der metallgekapselten Hochspannungsschaltanlage breiten sich im Falle transienter Überspannungen beispielsweise durch Schaltvorgänge elektromagnetische wanderwellen zwi­ schen dem Hochspannungsleiter 2 und dem Kapselungsgehäuse 1 entlang dem Hochspannungsleiter 2 aus. Solche elektromagne­ tischen Störimpulse erzeugen in den Sekundärwicklungen 4 des Stromwandlers 3 Überspannungen, die dann an den Meßan­ schlußklemmen des Stromwandlers 3 anliegen und bei Messun­ gen unerwünscht sind.In the metal-encapsulated high-voltage switchgear, in the case of transient overvoltages, for example switching operations, electromagnetic traveling waves spread between the high-voltage conductor 2 and the encapsulation housing 1 along the high-voltage conductor 2 . Such electromagnetic interference pulses generate in the secondary windings 4 of the current transformer 3 overvoltages which are then applied to the measuring terminals of the current transformer 3 and are undesirable in measuring conditions.

Um solche elektromagnetischen Störimpulse von den Sekundärwicklungen 4 des Stromwandlers 3 fernzuhalten, ist ein er­ ster Abschirmkörper 6 vorgesehen, dessen erstes Ende 5 lei­ tend mit dem Kapselungsgehäuse 1 verbunden ist und der zwi­ schen dem Hochspannungsleiter 2 und den Ringkernen 20, 21, 22 mit den Sekundärwicklungen 4 angeordnet ist. Der Ab­ schirmkörper 6 darf an der der Verbindungsstelle seines er­ sten Endes 5 mit dem Kapselungsgehäuse 1 abgewandten Seite der Ringkerne 20, 21, 22 nicht leitend mit dem Kapselungs­ gehäuse verbunden sein, da hierdurch eine geschlossene Lei­ terschleife um die Ringkerne 20, 21, 22 herum entstehen würde, in der durch den Strom des Hochspannungsleiters 2 ein verlustreicher Ringstrom erzeugt würde. Aus diesem Grunde ist das zweite Ende 7 des Abschirmkörpers 6 von dem Kapselungsgehäuse 1 isoliert. Es ist ein zweiter Abschirm­ körper 15 innerhalb des Kapselungsgehäuses 1 vorgesehen und an seinem ersten Ende 23 auf der dem ersten Ende 5 des er­ sten Abschirmkörpers 6 abgewandten Seite der Ringkerne 20, 21, 22 leitend mit dem Kapselungsgehäuse 1 verbunden. Der zweite Abschirmkörper 15 ist koaxial zu dem ersten Ab­ schirmkörper 6 angeordnet und überlappt mit dem zweiten En­ de 7 des ersten Abschirmkörpers 6 unter Zwischenlage der Isolierschicht 8. Hierdurch ist eine geschlossene Leiter­ schleife um die Ringkerne 20, 21, 22 herum vermieden und dennoch ist durch den schmalen, zwischen dem ersten Ab­ schirmkörper 6 und dem zweiten Abschirmkörper 15 gebildeten und durch die Isolierschicht 8 verschlossenen Spalt eine gute Abdichtung der Sekundärwicklungen 4 des Stromwandlers 3 gewährleistet.In order to keep such electromagnetic interference pulses away from the secondary windings 4 of the current transformer 3 , a ster shielding body 6 is provided, the first end 5 of which is connected to the encapsulation housing 1 and the intermediate between the high-voltage conductor 2 and the toroidal cores 20 , 21 , 22 with the Secondary windings 4 is arranged. From the shield body 6 may not be conductively connected to the encapsulation housing at the junction of its most end 5 facing the encapsulation housing 1 side of the ring cores 20 , 21 , 22 , as a result, a closed conductor loop around the ring cores 20 , 21 , 22nd would arise around, in which a lossy ring current would be generated by the current of the high-voltage conductor 2 . For this reason, the second end 7 of the shielding body 6 is insulated from the encapsulation housing 1 . There is a second shielding body 15 within the encapsulation housing 1 and at its first end 23 on the first end 5 of the most shielding body 6 facing away from the ring cores 20 , 21 , 22 conductively connected to the encapsulation housing 1 . The second shielding body 15 is arranged coaxially with the first shielding body 6 and overlaps with the second end 7 of the first shielding body 6 with the interposition of the insulating layer 8 . As a result, a closed conductor loop around the toroidal cores 20 , 21 , 22 is avoided and is still a good seal of the secondary windings 4 of the current transformer by the narrow, between the first shielding body 6 and the second shielding body 15 formed and closed by the insulating layer 8 3 guaranteed.

Dennoch können elektromagnetische Störimpulse in Abhängig­ keit von ihrem Frequenzspektrum und der zwischen dem ersten Abschirmkörper 6 und dem zweiten Abschirmkörper 15 gebilde­ ten Kapazität diese Isolierschicht 8 durchdringen. Um dies zu verhindern, ist eine Justiervorrichtung 9, 10, 11, 12, 13, 14 vorgesehen, die eine den ersten Abschirmkörper 6 eng umschließende Manschette 9 mit zwei nach außen abgebogenen Enden 10, 11 umfaßt. Die abgebogenen Enden 10, 11 weisen jeweils eine Öffnung auf, von denen die eine Öffnung an dem abgebogenen Ende 10 mit einem Gewinde versehen ist. Die Öffnungen sind von einer Stange 23 durchsetzt, die an ihrem Ende ein Gewinde 13 trägt. Außerdem ist an der Stange 23 ein Absatz 24 vorgesehen. Bei Drehung der Stange 23 um ihre Längsachse werden die beiden abgebogenen Enden 10, 11 der Manschette 9 je nach Drehrichtung aneinander angenähert oder voneinander entfernt. Hierdurch ergibt sich eine ra­ diale Einengung oder Aufweitung der Manschette 9.Nevertheless, electromagnetic interference pulses depending on their frequency spectrum and the capacitance formed between the first shielding body 6 and the second shielding body 15 can penetrate this insulating layer 8 . To prevent this, an adjusting device 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 is provided, which comprises a sleeve 9 closely surrounding the first shielding body 6 with two ends 10 , 11 bent outwards. The bent ends 10 , 11 each have an opening, of which the one opening is provided with a thread at the bent end 10 . The openings are penetrated by a rod 23 which carries a thread 13 at its end. In addition, a shoulder 24 is provided on the rod 23 . When the rod 23 rotates about its longitudinal axis, the two bent ends 10 , 11 of the sleeve 9 are brought closer to or apart from one another, depending on the direction of rotation. This results in a ra diale constriction or expansion of the cuff 9th

Da der von der Manschette 9 umgebene Abschirmkörper 6 we­ nigstens an seinem zweiten Ende 7 einen axial verlaufenden Schlitz 16 aufweist, und da die diesen Schlitz 16 begren­ zenden Randbereiche 18, 19, überlappend angeordnet sind, ist durch einen durch die Manschette 9 auf den ersten Ab­ schirmkörper 6 ausgeübten Druck der erste Abschirmkörper 6 radial einengbar bzw. durch eine Aufweitung der Manschette 9 aufweitbar.Since the shielding body 6 surrounded by the cuff 9 we at least has an axially extending slot 16 at its second end 7 , and since the border regions 18 , 19 limiting this slot 16 are arranged to overlap, one is through the cuff 9 on the first From the shield body 6 , the pressure exerted by the first shielding body 6 can be narrowed radially or expanded by widening the sleeve 9 .

Der zweite Abschirmkörper 15 ist starr ausgebildet, so daß durch eine Einengung oder Aufweitung des ersten Abschirm­ körpers 6 eine Kompression oder Expansion der Isolier­ schicht 8 stattfindet. Hierdurch ändert sich die Kapazität des zwischen dem ersten Abschirmkörper 6 und dem zweiten Abschirmkörper 15 gebildeten Kondensators und damit das Frequenzverhalten des durch diesen Kondensator für die elektromagnetischen Störimpulse gebildeten Filters.The second shielding body 15 is rigid, so that compression or expansion of the insulating layer 8 takes place by narrowing or widening the first shielding body 6 . This changes the capacitance of the capacitor formed between the first shielding body 6 and the second shielding body 15 and thus the frequency response of the filter formed by this capacitor for the electromagnetic interference pulses.

Die Stange 23 ist mittels einer Durchführung durch das Kap­ selungsgehäuse 1 geführt und von außen mittels einer Kurbel 14 betätigbar, so daß die Kapazität des durch den ersten Abschirmkörper 6 und den zweiten Abschirmkörper 15 gebilde­ ten Kondensators während des Betriebs der Schaltanlage so einstellbar ist, daß möglichst wenige elektromagnetische Störimpulse zu der Sekundärwicklung 4 des Stromwandlers 3 gelangen.The rod 23 is guided by a bushing through the capillary housing 1 and can be actuated from the outside by means of a crank 14 , so that the capacitance of the capacitor formed by the first shielding body 6 and the second shielding body 15 can be adjusted during the operation of the switchgear so that as few electromagnetic interference pulses as possible get to the secondary winding 4 of the current transformer 3 .

Die Stange 23 ist zweckmäßigerweise wenigstens zum Teil aus einem isolierenden Werkstoff gefertigt.The rod 23 is expediently made at least in part of an insulating material.

Die Kapazität des zwischen dem ersten Abschirmkörper und dem Kapselungsgehäuse gebildeten Kondensators kann auch da­ durch veränderlich gestaltet sein, daß die Überlappungsflä­ che, auf der der erste Abschirmkörper an dem Kapselungsge­ häuse anliegt, durch relative Verschiebung des Abschirmkör­ pers gegen das Kapselungsgehäuse veränderbar ist.The capacity of the between the first shielding body and the capacitor housing formed can also be there be designed to be variable that the overlap che, on which the first shielding body on the encapsulation Ge housing rests by relative displacement of the shielding body pers against the encapsulation housing is changeable.

Claims (7)

1. Metallgekapselte Hochspannungsschaltanlage mit einem in einem Kapselungsgehäuse (1) verlaufenden Hochspannungs­ leiter (2) und mit einem Stromwandler (3), der eine den Hochspannungsleiter umgebende Sekundärwicklung (4) sowie einen zwischen der Sekundärwicklung (4) und dem Hochspan­ nungsleiter (2) angeordneten, an seinem ersten Ende (5) mit Teilen des Kapselungsgehäuses (1) leitend verbundenen er­ sten zylindrischen Abschirmkörper (6) aufweist, dessen zweites Ende (7) mit einem Teil des Kapselungsgehäuses (1) auf der dem ersten Ende (5) abgewandten Seite der Sekundär­ wicklung (4) unter Zwischenlage einer Isolierschicht (8) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Isolierschicht aus einem kompressiblen Material besteht und daß das Volumen der Isolierschicht mittels einer Ju­ stiervorrichtung (9, 10, 11, 12, 13, 14) veränderbar ist.1. Metal-encapsulated high-voltage switchgear assembly with a high-voltage conductor ( 2 ) running in an encapsulating housing ( 1 ) and with a current transformer ( 3 ) which surrounds the secondary winding ( 4 ) surrounding the high-voltage conductor and one between the secondary winding ( 4 ) and the high-voltage conductor ( 2 ) arranged, at its first end ( 5 ) with parts of the encapsulation housing ( 1 ) conductively connected it has the most cylindrical shielding body ( 6 ), the second end ( 7 ) with a part of the encapsulation housing ( 1 ) facing away from the first end ( 5 ) Side of the secondary winding ( 4 ) is connected with the interposition of an insulating layer ( 8 ), characterized in that the insulating layer consists of a compressible material and that the volume of the insulating layer by means of a Ju bull device ( 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14th ) is changeable. 2. Hochspannungsschaltanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Isolierschicht (8) aus einem aufgeschäumten Material besteht.2. High-voltage switchgear according to claim 1, characterized in that the insulating layer ( 8 ) consists of a foamed material. 3. Hochspannungsschaltanlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das kompressible Material elastisch ist.3. High-voltage switchgear according to claim 1 or 2, characterized in that the compressible material is elastic. 4. Hochspannungsschaltanlage nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Abschirmkörper (6) einen Teil des Kapselungsge­ häuses (1) bildet. 4. High-voltage switchgear according to claim 1 or one of the following, characterized in that the first shielding body ( 6 ) forms part of the Kapselungsge housing ( 1 ). 5. Hochspannungsschaltanlage nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Ende (7) des ersten Abschirmkörpers (6) unter Zwischenlage der Isolierschicht (8) mit einem zweiten Ab­ schirmkörper (15) verbunden ist, der seinerseits einen Teil des Kapselungsgehäuses (1) bildet.5. High-voltage switchgear according to claim 1 or one of the following, characterized in that the second end ( 7 ) of the first shielding body ( 6 ) with the interposition of the insulating layer ( 8 ) with a second shielding body ( 15 ) is connected, which in turn is a part of Encapsulation housing ( 1 ) forms. 6. Hochspannungsschaltanlage nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der erste oder der zweite Abschirmkörper (6, 15) zur Änderung des Volumens der Isolierschicht (8) radial aufweitbar oder radial einengbar gestaltet ist.6. High-voltage switchgear according to claim 1 or one of the following, characterized in that the first or the second shielding body ( 6 , 15 ) for changing the volume of the insulating layer ( 8 ) is designed to be radially expandable or radially constrictable. 7. Hochspannungsschaltanlage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Abschirmkörper (6) oder der zweite Abschirmkörper (15) an seinem Umfang einen axial verlaufenden, durchge­ henden Schlitz (16) aufweist, daß die den Schlitz (17) be­ grenzenden Randbereiche (18, 19) des ersten oder zweiten Abschirmkörpers (6, 15) einander überlappend aneinander an­ liegen und daß die radiale Aufweitung oder Einengung durch eine rohrschellenartige Vorrichtung (9, 10, 11, 12, 13, 14) bewirkbar ist.7. High-voltage switchgear according to claim 6, characterized in that the first shielding body ( 6 ) or the second shielding body ( 15 ) has on its periphery an axially extending, continuous slot ( 16 ) that the slot ( 17 ) be bordering edge areas ( 18 , 19 ) of the first or second shielding body ( 6 , 15 ) overlap one another and that the radial widening or narrowing can be effected by means of a pipe clamp-like device ( 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 ).
DE19934318367 1993-05-28 1993-05-28 Metal-encapsulated high-voltage switching installation Withdrawn DE4318367A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934318367 DE4318367A1 (en) 1993-05-28 1993-05-28 Metal-encapsulated high-voltage switching installation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934318367 DE4318367A1 (en) 1993-05-28 1993-05-28 Metal-encapsulated high-voltage switching installation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4318367A1 true DE4318367A1 (en) 1994-12-01

Family

ID=6489485

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19934318367 Withdrawn DE4318367A1 (en) 1993-05-28 1993-05-28 Metal-encapsulated high-voltage switching installation

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4318367A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19841134A1 (en) * 1998-09-09 2000-03-16 Abb Daimler Benz Transp Insulating housing for high voltage device has square housing with U-shaped wall section extending from top via front to bottom, outer surface at earth potential, inner surface at high voltage
WO2011134884A1 (en) * 2010-04-27 2011-11-03 Siemens Aktiengesellschaft Current transformer arrangement
EP3182427A1 (en) * 2015-12-18 2017-06-21 ABB Schweiz AG Current transformer for high voltage gas insulated switchgear substation

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19841134A1 (en) * 1998-09-09 2000-03-16 Abb Daimler Benz Transp Insulating housing for high voltage device has square housing with U-shaped wall section extending from top via front to bottom, outer surface at earth potential, inner surface at high voltage
US6265656B1 (en) 1998-09-09 2001-07-24 Daimlerchrysler Ag Dielectric material housing for an assembly which is at high voltage
WO2011134884A1 (en) * 2010-04-27 2011-11-03 Siemens Aktiengesellschaft Current transformer arrangement
CN102859619A (en) * 2010-04-27 2013-01-02 西门子公司 Current transformer arrangement
AU2011246560B2 (en) * 2010-04-27 2014-01-30 Siemens Aktiengesellschaft Current transformer arrangement
US8908337B2 (en) 2010-04-27 2014-12-09 Siemens Aktiengesellschaft Current transformer arrangement
RU2577029C2 (en) * 2010-04-27 2016-03-10 Сименс Акциенгезелльшафт Current converting device
CN102859619B (en) * 2010-04-27 2016-08-17 西门子公司 Current transformer arrangement
EP3182427A1 (en) * 2015-12-18 2017-06-21 ABB Schweiz AG Current transformer for high voltage gas insulated switchgear substation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2905821C2 (en) Arrangement for DC-isolated coupling of HF signals to a television receiver
WO2011161129A1 (en) Current transformer device
DE4426699C2 (en) Voltage converter for a metal-enclosed electrical switchgear and method for its production
DE4318367A1 (en) Metal-encapsulated high-voltage switching installation
DE3929402A1 (en) X-RAY DEVICE
EP0698897B1 (en) Current transformer for a metal-encapsulated, gas-insulated high voltage installation
DE4322944C2 (en) Current transformer of an electrical switchgear filled with protective gas
DE7002406U (en) MINIATURE COIL ARRANGEMENT.
EP1529296B1 (en) Winding arrangement
DE2848271C2 (en)
DE2628524A1 (en) HIGH VOLTAGE WINDING FROM SEVERAL SUB-COILS FOR VOLTAGE CONVERTER,
EP0768684B1 (en) Current transformer with annular core to be built in a metal cast high-tension switchgear installation
DE602004006924T2 (en) ANTENNA DEVICE
DE2530892C3 (en) Particle accelerator for charged particles
EP0697131B1 (en) Metal-enclosed high-voltage switchgear with a current transformer
WO2004021567A1 (en) Feedthrough component, filter circuit provided with the feedthrough component, and shielding wall for shielded spaces
DE69917610T2 (en) HIGH-FREQUENCY DAMPER FOR TRANSFORMERS
DE10050445A1 (en) Electromagnetically screened electrical cable has screening device with conductive foil embedded in insulation layer folded at its center to provide 2 overlying partial regions
EP0658271B1 (en) Current transformer
DE878983C (en) Isolation transformer for high voltages
DE3822081C2 (en)
DE10213596A1 (en) Resonance signal detector has conductors for detecting resonance signal enclosed by dielectric material, external electrical circuit for preventing degeneration of resonance shapes
DE1935367C3 (en) Tuning capacitor for a low-pass filter for very short electromagnetic waves
DE4104718C2 (en) Band filter
DE3925807A1 (en) Combined current and voltage transducer - is built into metal housing of fluid-isolated switching equipment

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee