DE4318063A1

DE4318063A1 - Planar element made of solid wood with mirror

Info

Publication number: DE4318063A1
Application number: DE19934318063
Authority: DE
Inventors: Rudy Bischof
Original assignee: MOSER MOEBELWERKE
Current assignee: MOSER MOEBELWERKE
Priority date: 1993-06-01
Filing date: 1993-06-01
Publication date: 1994-12-08

Abstract

In the case of a planar element made of solid wood with an attached mirror, the invention proposes to use at least one mirror holder having an adhesive surface directed towards the mirror, and having at least one shaft extending through the planar element, and having at least one anchoring element lying against the planar-element surface located opposite the mirror and acting upon the shaft. In this way, it is possible to secure the mirror with little expense in terms of material requirement and manufacture.

Description

Die Erfindung betrifft ein Flächenelement aus Massivholz mit einem daran befestigten Spiegel.The invention relates to a surface element Solid wood with a mirror attached to it.

Derartige Flächenelemente werden beispielsweise für Möbel verwendet, dort beispielsweise als Spiegel türen von Schränken, oder sie werden beispielsweise als Paneele im Innenausbau verwendet.Such surface elements are used, for example Furniture used, for example as a mirror doors of closets, or they become, for example used as panels in interior fittings.

Die bekannte handwerkliche Art, Spiegelflächen an den aus Holz bestehenden Flächenelementen anzubringen, besteht darin, einen Ausschnitt in dem Flächenele ment vorzusehen und innerhalb dieses Ausschnittes den Spiegel anzuordnen, durch eine Platte oder Füllung abzustützen und sowohl den Spiegel als auch die Platte durch umlaufende Randleisten zu halten. Die Randleisten sind dabei mit dem umgebenden Holz des Flächenelementes fest verbunden, während sowohl die Stützplatte als auch die Spiegelfläche ge ringere Abmessungen als der im Flächenelement an geordnete Ausschnitt aufweisen, so daß das Holz, aus dem das Flächenelement besteht, in der für Holz typischen Art arbeiten kann, ohne daß es zu Ver spannungen, zur Rißbildung im Holz oder zu einem Zerspringen des Spiegels kommen kann.The well-known artisanal way, mirror surfaces on the to attach surface elements made of wood, consists of a cutout in the surface element ment and within this section arrange the mirror, through a plate or To support filling and both the mirror as well to hold the plate with peripheral edge strips. The sidebars are with the surrounding wood of the surface element firmly connected, while both the support plate and the mirror surface ge smaller dimensions than that in the surface element orderly cutout, so that the wood, from which the surface element consists of, for wood typical way can work without it ver tensions, cracking in the wood or to one The mirror may break.

Bei einer Vielzahl von Materialien ist es möglich, den Spiegel mit Hilfe beidseitig klebender Klebe streifen anzubringen. Bei Massivholz jedoch ist diese Art der Befestigung nicht anwendbar, da die Bewegung des Holzes bei Temperatur- und Feuchtig keitsschwankungen zu stark ist.With a variety of materials, it is possible the mirror with the help of double-sided adhesive to attach strips. With solid wood, however this type of attachment is not applicable because the Movement of the wood in temperature and humidity fluctuations is too strong.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gat tungsgemäßes Flächenelement zu schaffen, welches einfach und preisgünstig herstellbar ist und gleichzeitig eine dauerhafte Befestigung des Spiegels auch dann ermöglicht, wenn das Flächenele ment ausschließlich aus Massivholz besteht.The invention has for its object a gat to create appropriate surface element, which is simple and inexpensive to manufacture and at the same time permanent attachment of the Mirror is also possible when the surface element ment consists exclusively of solid wood.

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Ausbildung des Flächenelementes gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 gelöst.This object underlying the invention will through the formation of the surface element according to the characterizing part of claim 1 solved.

Die Erfindung schlägt mit anderen Worten vor, den Spiegel nicht unmittelbar auf das Flächenelement aufzukleben, sondern im Holz Spiegelhalter anzu ordnen, die mechanisch mit dem Holz verbunden (beispielsweise verschraubt) werden können und die eine Klebefläche aufweisen, an der der Spiegel befestigt werden kann. Auf diese Weise kann das Holz des Flächenelementes nach wie vor arbeiten, wobei sich diese Bewegung jedoch nicht auf die Verbin dung zwischen dem Flächenelement und dem Spiegel übertragen kann, so daß eine dauerhafte und sichere Befestigung des Spiegels gewährleistet ist.In other words, the invention proposes that Mirror not directly on the surface element stick on, but stick in the wood mirror holder arrange that mechanically connected to the wood (for example screwed) and the have an adhesive surface on which the mirror can be attached. This way the wood can of the surface element still work, whereby however, this movement does not affect the verb between the surface element and the mirror can transmit, so that a permanent and safe Attachment of the mirror is guaranteed.

Eine einfache Montage der Spiegelhalter kann dadurch erfolgen, daß sie zylindrische Schäfte aufweisen, die sich durch Bohrungen in dem Flächenelement er strecken können, wobei die Schäfte selbst wiederum Gewindebohrungen aufweisen können, so daß sie mit entsprechenden Schrauben von der Rückseite des Flächenelementes her gehalten werden können.This enables simple mounting of the mirror holder take place that they have cylindrical shafts, through holes in the surface element can stretch, the shafts themselves in turn Can have threaded holes so that they with appropriate screws from the back of the Surface element can be kept forth.

Eine elastische Ummantelung des Schaftes dort, wo dieser dem Holz des Flächenelementes anliegt, kann sicherstellen, daß auch bei den Bewegungen des Flächenelementes weder eine Lockerung des Spiegel halters, insbesondere des Schaftes des Spiegelhal ters innerhalb des Flächenelementes auftritt und daß andererseits, wenn sich das Holz zusammenzieht, keine Rißbildung im Holz entsteht, da diese Kon traktion durch die nachgiebige und elastische Um mantelung aufgefangen werden kann.An elastic covering of the shaft wherever this lies against the wood of the surface element, can ensure that the movements of the Surface element neither loosening the mirror holder, especially the shaft of the Spiegelhal ters occurs within the surface element and on the other hand, when the wood contracts, there is no cracking in the wood because this con traction through the resilient and elastic Um jacket can be caught.

Der Spiegelhalter kann aus den verschiedensten ge eigneten Werkstoffen bestehen, wobei eine Ausbildung des Spiegelhalters aus Metall gute Klebeeigen schaften für die Halterung des Spiegels ermöglicht, sowie eine sichere und dauerhafte feste Verbindung von Schrauben.The mirror holder can be made from various ge suitable materials exist, with training the metal mirror holder has good adhesive properties allows for holding the mirror, as well as a secure and permanent fixed connection of screws.

Die Klebeflächen des Spiegelhalters können vorteil haft versenkt im Flächenelement angeordnet sein, so daß sich eine bündige Oberfläche des Flächenelemen tes ergibt. Auf diese Weise kann der Spiegel nahe am Flächenelement liegen und dieselbe optische Wirkung erreichen, wie wenn der Spiegel unmittelbar an das Flächenelement angeklebt wäre.The adhesive surfaces of the mirror holder can be advantageous be arranged sunk in the surface element, so that there is a flush surface of the surface element tes results. This way the mirror can be close lie on the surface element and the same optical Achieve effect as if the mirror immediately would be glued to the surface element.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung im fol genden näher erläutert. Dabei zeigtThe invention is based on the drawing in fol explained in more detail. It shows

Fig. 1 einen Schnitt durch ein Flächenele ment aus Massivholz mit einem daran erfindungsgemäß befestigten Spiegel, die Fig. 1 shows a section through a solid element made of solid wood with an attached mirror according to the invention, the

Fig. 2 und 3 zwei verschiedene schematisch darge stellte Ausführungsbeispiele eines Flächenelementes und Fig. 2 and 3 show two different schematic Darge presented embodiments of a surface element, and

Fig. 4 einen Querschnitt durch ein Flächen element ähnlich Fig. 1, jedoch unter Verwendung der bekannten handwerklichen Befestigungstechnik für den Spiegel. Fig. 4 shows a cross section through a surface element similar to Fig. 1, but using the known artisan fastening technology for the mirror.

In Fig. 1 ist mit 1 ein Flächenelement bezeichnet, welches aus Massivholz besteht und beispielsweise als Schranktür verwendet werden soll. Vor dem Flächenelement 1 ist ein Spiegel 2 angebracht, wo bei der Spiegel 2 nicht unmittelbar am Flächenele ment 1 befestigt ist, da dieses zu stark arbeitet. Dies würde zu unzuträglichen Spannungen führen, die bis zur Rißbildung in einem der beteiligten Bau teile führen könnten oder die den sicheren Halt des Spiegels am Flächenelement verhindern würden.In Fig. 1, 1 denotes a surface element which consists of solid wood and is to be used, for example, as a cabinet door. In front of the surface element 1 , a mirror 2 is attached, where element 2 is not directly attached to the surface element 1 , since this works too strongly. This would lead to unacceptable tensions that could lead to cracking in one of the construction parts involved or that would prevent the mirror from being held securely on the surface element.

Das Flächenelement 1 weist daher einen Spiegelhalter 3 auf, der im wesentlichen aus einer Klebefläche 4 und einem Schaft 5 besteht. Der Spiegelhalter 3 ist mit seiner Klebefläche 4 bündig in das Flächenele ment 1 eingesetzt und der Schaft 5, der aus einer zylindrischen Hülse gebildet wird, erstreckt sich durch eine entsprechende Bohrung des Flächenelemen tes 1.The surface element 1 therefore has a mirror holder 3 , which essentially consists of an adhesive surface 4 and a shaft 5 . The mirror holder 3 is inserted with its adhesive surface 4 flush into the element 1 and the shaft 5 , which is formed from a cylindrical sleeve, extends through a corresponding bore of the surface element 1 .

Der hülsenartige Schaft 5 weist ein Innengewinde auf, so daß der gesamte Spiegelhalter 3 im Flächen element 1 durch eine Schraube 6 sicher gehalten werden kann. Die Schraube 6 weist einen Kopf auf, der großflächig an der Rückseite des Flächenele mentes 1 anliegt.The sleeve-like shaft 5 has an internal thread, so that the entire mirror holder 3 in the surface element 1 can be held securely by a screw 6 . The screw 6 has a head that abuts the large area on the back of the element 1 Element 1 .

In den Fig. 2 und 3 sind zwei unterschiedlich ausge staltete Spiegelhalter 3 dargestellt, in Fig. 2 ist ein Spiegelhalter 3a bandartig ausgebildet und weist zwei Schäfte mit den Schrauben 6 auf. Alternativ dazu wird der in Fig. 3 dargestellte Spiegel 2 durch mehrere separate kreisförmige Spiegelhalter 3b gehalten, die im Abstand voneinander angeordnet sind. Da das Holz des Flächenelementes 1 nicht in allen Richtungen gleichstark arbeitet, können die Schäfte eines Spiegelhalters 3a bzw. mehrerer Spiegelhalter 3b vorzugsweise in der am wenigsten arbeitenden Richtung der Holzfläche angeordnet werden.In FIGS. 2 and 3, two differently staltete mirror holder 3 are shown in Fig. 2 is a mirror mount a band-like configuration and has two shafts 3 with the screws 6. Alternatively, the mirror 2 shown in FIG. 3 is held by several separate circular mirror holders 3 b, which are arranged at a distance from one another. Since the wood of the surface element 1 does not work equally well in all directions, the shafts of a mirror holder 3 a or a plurality of mirror holders 3 b can preferably be arranged in the least working direction of the wood surface.

Um dennoch gewisse Bewegungen des Holzes und Span nungen zwischen zwei benachbarten Schäften 5 zu ver meiden, kann in Abweichung von dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Schaft 5 mit einem elasti schen Material, beispielsweise in Form einer elasti schen Hülse aus Kunststoff ummantelt sein, so daß durch die Elastizität dieser Hülse Bewegungen des Holzes aufgefangen werden können.In order to avoid certain movements of the wood and tension between two adjacent shafts 5 , in deviation from the illustrated embodiment, the shaft 5 can be coated with an elastic material, for example in the form of an elastic plastic sleeve, so that by the Elasticity of these sleeve movements of the wood can be absorbed.

Die Verbindung des Spiegels 2 mit den Klebeflächen 4 der Spiegelhalter 3 ist problemlos möglich und ge währleistet einen festen und langfristig sicheren Sitz des Spiegels 2.The connection of the mirror 2 with the adhesive surfaces 4 of the mirror holder 3 is possible without any problems and ensures a secure, long-term secure fit of the mirror 2 .

Zur Erläuterung der bisher üblichen Verfahrensweise ist in Fig. 4 ein Flächenelement 1 dargestellt, bei dem der Spiegel 2 innerhalb eines Ausschnittes 7 angeordnet ist, der im Flächenelement 1 geschaffen ist. Vorspringende Kanten des Flächenelementes 1 verdecken die Ränder des Spiegels 2. Hinter dem Spiegel 2 befindet sich eine Füllung 8 sowie Rand leisten 9, die mit dem Flächenelement 1 verbunden sind. Ein Spalt zwischen Füllung 8 und Spiegel 2 einerseits und dem Flächenelement 1 andererseits stellt sicher, daß Bewegungen des Flächenelementes 1 nicht zu den beschriebenen Spannungen zwischen dem Flächenelement 1 und dem Spiegel 2 führen können. Sowohl vom Materialbedarf als auch in der Her stellung ist diese Befestigungsart des Spiegels sehr aufwendig und damit kostenintensiv.To explain the usual procedure, a surface element 1 in Fig. 4, in which the mirror 2 is arranged within a cutout 7, which is created in the surface element 1. Protruding edges of the surface element 1 hide the edges of the mirror 2 . Behind the mirror 2 there is a filling 8 and edge strips 9 which are connected to the surface element 1 . A gap between the filling 8 and the mirror 2 on the one hand and the surface element 1 on the other hand ensures that movements of the surface element 1 cannot lead to the described tensions between the surface element 1 and the mirror 2 . This type of mounting of the mirror is very complex and therefore cost-intensive, both from the material requirement and in the manufacture.

Claims

1. surface element made of solid wood, with a mirror attached to it, characterized by at least one mirror holder ( 3 ) with an adhesive surface ( 4 ) directed towards the mirror ( 2 ), and with at least one shaft ( 5 ) which extends through the surface element ( 1 ) extends, and with at least one anchoring element which bears on the surface of the surface element ( 1 ) opposite the mirror ( 2 ) and acts on the shaft ( 5 ).

2. Surface element according to claim 1, characterized by a cylindrical configuration of the shaft ( 5 ), with a longitudinally arranged threaded bore and by a screw ( 6 ) as an anchoring element.

3. surface element according to claim 1 or 2, characterized by an elastic Ummante treatment of the shaft ( 6 ), which is arranged between the shaft ( 5 ) and the surface element ( 1 ).

4. Surface element according to one of the preceding claims, characterized in that the mirror holder ( 3 ) consists of metal.

5. surface element according to one of the preceding claims, characterized by a recess in the mirror-near wooden surface for flush reception of the adhesive surface ( 4 ) of the mirror holder ( 3 ).