Druckacetylehentwickler. Es ist bekannt, bei Druckacetylenent-,vicklern
nach dem Verdrängungssystern den gewünschten Betriebsdruck durch ein Luft- oder
Gas-Polster einzustellen, welches dem Druck im Entwicklungsraum das Gleichgewicht
hält und ihn damit regelt. Die bisher bekannte Vorrichtungen dieser Art, bei welchen
Membranventile mit feinen Regelungsdüsen angebracht sind, welche den Druck zwischen
dem Luft- oder Gaspolster und den Druck im Gasenrtwicklungsraurn ausbleichen, weisem
große Druckschwankungen während des Betriebes und nach. dem Gebrauch auf, so daß
rein gleichmäßiges Arbeiten mit dem Schweiß- oK1er Lötbrenner nicht möglich ist
und auch so große Druckerhöhungen auftreten, daß die Entwicklengefäße platzen, wodurch
Unfälle hdvorgerufen werden können. Dies ist darauf zurückzuführen, daß die Ventilsitze
durch Carbidschlamm verunreinigt werden können und durch Benutzung von Luftpumpen
zur Herstellung des den Betriebsdruck regelnden Luftpolsters ein zu ,roher Betriebsdruck
erzeugt werden kann.Pressure acetylene developer. It is known to develop with pressure acetylene developers
after the displacement system the desired operating pressure by means of an air or
Adjust gas cushion, which equilibrates the pressure in the development space
holds and thus regulates it. The previously known devices of this type in which
Diaphragm valves with fine control nozzles are attached, which control the pressure between
the air or gas cushion and the pressure in the gas development room bleach, weisem
large pressure fluctuations during operation and after. use on, so that
it is not possible to work evenly with the welding torch
and so great pressure increases occur that the developing vessels burst, whereby
Accidents can be caused. This is due to the fact that the valve seats
can be contaminated by carbide sludge and by the use of air pumps
To produce the air cushion that regulates the operating pressure, a raw operating pressure
can be generated.
Um dies zu vermeiden, ist nach der Erfindung zur ITerstellung des
Druckpolstexs und damit zur Regelung des Betriebsdruckes eine im Verhältnis, zum
Inhalt des Entwicklerraumes große, mit ihrem unteren Rand im das Entwicklerwasser
tauchende Glocke innerhalb eines Zylinders angebracht. Die obere Druckgrenze ist
durch die tiefstmögliche Stellung dieser Glocke gegeben und einer willkürlichen
Beeinflussung entzogen. Damit ist eine Druckeinstell- und zugleich -regelungsvorrichttulg
gegeben, welche große Sicherheit bietet. Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel
der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen: Abb. Cden. Aufrißquerschnitt durch die
Vorrichtung, Abb. i den Grundrißquerschnitt. Gasentwicklu.ngsraum A und Gassammelraum
B sind durch einen oben und unten. offenen zylinderförmigen Schacht C und Schlitze
D des Entwicklungsschachtes druckgleich verbunden.In order to avoid this, according to the invention for IT creation of the
Druckpolstexs and thus to regulate the operating pressure in relation to the
Content of the developer room large, with its lower edge in the developer water
diving bell mounted inside a cylinder. The upper pressure limit is
given by the lowest possible position of this bell and an arbitrary one
Removed influence. This is a pressure setting and at the same time regulating device
given, which offers great security. An exemplary embodiment is shown in the drawing
of the invention, namely show: Fig. Cden. Elevation cross-section through the
Device, Fig. I the cross-section of the plan. Gas development space A and gas collection space
B are through a top and bottom. open cylindrical shaft C and slots
D of the development shaft connected at the same pressure.
Der Rauin A ist mit Entwicklungswasser, der 'Raum B mit Kühlwasser
gefüllt. Eine Glocke E ist in denn Zylinder C durch, eine Spindel F verstellbar.
Die Glocke E wirkt als Verdränger und Druckausgleichbehälter ähnlich wie der Windkessel
bei Kolbenpumpen. Selbst in seiner höchsten Stellung taucht der untere Kolbenrand
noch las Wasser ein, wodurch die Luftmenge im Innern des Kolbens, die bei Inbetriebnahme
der Vorrichtung drucklos eingestellt ist., unveränderlich gehalten werden kann.The room A is with developing water, the 'room B with cooling water
filled. A bell E is adjustable in the cylinder C and a spindle F is adjustable.
The bell E acts as a displacer and pressure equalization tank similar to the air tank
in piston pumps. The lower edge of the piston plunges even in its highest position
still read water, which increases the amount of air inside the flask when it is started up
the device is set to be depressurized., can be kept unchangeable.
Die Ausmaße der Glocke E gegenüber denen des Entwioklungsschachles
A sind groß
gewäbk. Der Vorteil wird in unttehendem Rechenbeispiel.
klargelegt.The dimensions of the bell E compared to those of the development chess
A are great
Gewäbk. The advantage is shown in the calculation example below.
made clear.
Die Wirkungsweise ist folgende: Für den Betrieb der Vorrichtung sei
der Wasserstand ün Raum A bis zu Tragstangen G1 des Carbidkorbes eingestellt und
der Schacht .Ä luftdicht durch einen Deckel H verschlossen. Wind nun der Kolben
tiefer in das Entwicklungswasser getaucht, so drängt er Wasser an das Carb&d
im Entwicklungsschacht. Ein Manometer J zeigt eine Drucksteigerung an; es kommt
jedoch zum Stillstand, wenn für denk Druckausi.ch zwischen; Luftpolster im Kolben
und Gassammelraum das in den Entwicldungsschacht A verdrängte Wasser nun. in die
Glocke E gedrängt worden isst. Dieser Vorgang tritt nur bei geschlossenem Gasablaßhabn
Kin Ersdheinung und ist rechnerisch annähernd wie folgt feststellbar: Angenommen,
das Luftvolumen der Glocke sei 18,4 l bei i Atze. absolut; als höchstzulässiger
Betriebsgasdruck ist nach der deutschen Acetylenverordnung 45 Atm. absolut angegeben,
als Grenzdruck jedoch 2,5 Atm. absolut. Bei Annahme eines BetriebsgasdrLikkes
von 1,5 Atm. absolut verringert sich das Luftvolumen .im Kolhen
Weiterseiangenommen: DerCarbidkorbsteht bei diesem Druck ioo mm unter Wasser (Erfahrungswert),
und die Abmessungen des Entwicklungsschachtes seien, so gewählt, daß z 1 Wasser
über den Tragstangen G1 sich befinden. Um die Gasentwicklung auszuschalten, müssen
diese z 1 in die Glocke hinein verdrängt werden. Dazu ist ein Druck erforderlich
von etwa 1,85 Atm. absolut. Vorhanden waren noch 121 Glockenvolumen, bei
1,85 Atm. .absolut sind es nur i o 1,
Ist am offenen Hahn K ein, Brenner angeschlossen, so wird ebensoviel Gas erzeugt,
als abgenommen wird, und der Kolben. kann dann je nach Bedarf von Druckhöhe und
Gasmenge höher oder tiefer eingestellt werden. In jedem Falle jedoch bleibt der
Druck nach der Einstellung konstant.The mode of operation is as follows: for the operation of the device, the water level is set in room A up to the support rods G1 of the carbide basket and the shaft is closed airtight by a cover H. If the piston is now immersed deeper in the development water, it forces water to the carbide in the development shaft. A pressure gauge J indicates an increase in pressure; However, it comes to a standstill if for denk Druckausi.ch between; Air cushions in the piston and the gas collecting chamber now displace the water into the development shaft A. been pushed into the bell E eats. This process only occurs when the gas outlet in the Ersdheinung is closed and can be determined by calculation approximately as follows: Assuming that the air volume of the bell is 18.4 l at i atze. absolutely; the highest permissible operating gas pressure according to the German acetylene ordinance is 45 atm. given in absolute terms, however, the limit pressure is 2.5 atm. absolutely. Assuming an operating gas pressure of 1.5 atm. in absolute terms, the volume of air in the Kolhen is reduced Assuming further: the carbide basket is 100 mm under water at this pressure (empirical value), and the dimensions of the development shaft are chosen so that z 1 water is above the support rods G1. In order to switch off the development of gas, these z 1 must be displaced into the bell. This requires a pressure of around 1.85 atm. absolutely. There were still 121 bell volumes at 1.85 atm. .absolutely only io 1, If a burner is connected to the open tap K, as much gas is generated as is removed, and so is the piston. can then be set higher or lower depending on the requirements of the pressure level and gas volume. In any case, however, the pressure remains constant after the adjustment.