DE4301340A1 - Hollow distributor for light beam in lamps for signboards - Google Patents

Hollow distributor for light beam in lamps for signboards

Info

Publication number
DE4301340A1
DE4301340A1 DE19934301340 DE4301340A DE4301340A1 DE 4301340 A1 DE4301340 A1 DE 4301340A1 DE 19934301340 DE19934301340 DE 19934301340 DE 4301340 A DE4301340 A DE 4301340A DE 4301340 A1 DE4301340 A1 DE 4301340A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
distribution body
light distribution
body according
lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19934301340
Other languages
German (de)
Inventor
Achim Dr Ing Willing
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Ing Willing GmbH
Original Assignee
Dr Ing Willing GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Ing Willing GmbH filed Critical Dr Ing Willing GmbH
Priority to DE19934301340 priority Critical patent/DE4301340A1/en
Publication of DE4301340A1 publication Critical patent/DE4301340A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0015—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/002—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide, e.g. with collimating, focussing or diverging surfaces
    • G02B6/0021—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide, e.g. with collimating, focussing or diverging surfaces for housing at least a part of the light source, e.g. by forming holes or recesses
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/005—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed on the light output side of the light guide
    • G02B6/0051—Diffusing sheet or layer
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0066—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form characterised by the light source being coupled to the light guide
    • G02B6/007—Incandescent lamp or gas discharge lamp
    • G02B6/0071—Incandescent lamp or gas discharge lamp with elongated shape, e.g. tube

Abstract

A light distributor used for rear illumination of signboards is made from transparent material with two surfaces where the light beam enters. These are located right by the lamp bulb or bulbs. The distributor is a loop in the form of a U, a triangle, aC, or similar, and the light entry surfaces are the end walls of the loop. In one design for the case of a triangular loop, the bulb is outside one corner and the loop end walls touch at an angle walls facing the bulb. Another design has the bulb inside the loop, with the loop end walls bent inwards at the join to face the bulb.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Lichtverteilungskörper aus klar-transparentem Material, der nach zwei Seiten abstrahlt und besonders geringe Verluste sowie eine hohe Gleichmäßigkeit der Lichtabstrahlung aufweist.The invention relates to a light distribution body clear-transparent material that emits on two sides and particularly low losses and high uniformity of the Has light emission.

Übliche Lichtverteilungskörper aus transparentem Material besitzen gegenüber der jeweiligen Lichteintrittskante eine Verspiegelung, um das dort auffallende Licht zur Aufhellung der lichtabstrahlenden Fläche des Lichtverteilungskörpers zu nutzen. Derartige Verspiegelungen erhöhen zwar die Gleichmäßigkeit der Abstrahlung, physikalisch bedingt bewirken diese jedoch Lichtverluste von 10 bis 20% des auf diese Fläche fallenden Lichtes. Da auf diese Flächen ein erheblicher Anteil des eingespeisten Lichtes fällt, entsteht auch insgesamt ein erheblicher Verlust.Usual light distribution body made of transparent material have one opposite the respective light entry edge Mirroring, in order to illuminate the light there to use light-emitting surface of the light distribution body. Such reflections increase the uniformity of the Radiation, due to physical reasons, however, cause this Light losses of 10 to 20% of what falls on this surface Light. Since a considerable proportion of the The light that is fed in also arises as a whole significant loss.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, einen Lichtverteilungskörper zu finden, an dem von einer Seite her Licht eingespeist wird entsprechend einer einseitigen Einspeisung in eine Lichteintrittskante herkömmlicher Lichtverteilungskörper und der auf der gegenüberliegenden Seite keine Verspiegelung besitzt aber auch keine Verluste durch Lichtaustritt an dieser Stelle.The object of the invention is therefore a light distribution body to be found where light is fed in from one side corresponding to a one-sided feed into a Light entry edge of conventional light distribution body and the has no mirroring on the opposite side also no losses due to light emission at this point.

Zur Lösung der Erfindungsaufgabe wird der Lichtverteilungskörper in zwei Schenkel unterteilt, die auf der den nunmehr zwei Lichteintrittskanten gegenüberliegenden Seite U-förmig miteinander verbunden sind.The light distribution body is used to solve the task of the invention divided into two legs, which are now on the two Light entry edges opposite side U-shaped with each other are connected.

Ein Lichtaustritt im Bereich der Schenkel des Lichtverteilungskörpers wird durch bekannte, die Totalreflexion unterbrechende Maßnahmen erreicht.A light emission in the area of the legs of the Light distribution body is known by, the total reflection interrupting measures achieved.

Die U-förmige Verbindung muß knickfrei sein und für eine verlustfreie Lichtleitung einen Radius besitzen, der etwa dem dreifachen der Scheibendicke entspricht.The U-shaped connection must be free of kinks and for one lossless light guide have a radius that is about that three times the slice thickness.

Durch diese lichtleitende Verbindung wird das über die beiden Schenkel des U-förmigen Lichtverteilungskörpers hinausgelangende Licht verlustfrei ausgetauscht und trägt somit zur Aufhellung der jeweils gegenüberliegenden Seite bei.Through this light-guiding connection, this becomes the two Legs of the U-shaped light distribution body coming out Light exchanged losslessly and thus helps to brighten the opposite side in each case.

Im Prinzip wird somit die gleiche Wirkung erreicht wie bei Abschlußverspiegelungen, jedoch ohne Verluste.In principle, the same effect is achieved as with Final mirroring, but without losses.

Der Lichteintritt in den Lichtverteilungskörper kann auf herkömmliche Weise durch eine geeignete Reflektoroptik geschehen oder durch lichtbrechende Maßnahmen. Das in den Innenraum des U-förmigen Lichtkörpers gelangende Licht kann zur weiteren Aufhellung der abstrahlenden Flächen bei entsprechender Gestaltung der lichtabstrahlenden Flächen oder aber zur Beleuchtung der Umgebung nach Austritt aus dem gekrümmten Teil des Lichtverteilungskörpers benutzt werden. The light can enter the light distribution body conventionally done by a suitable reflector optics or by refractive measures. That in the interior of the U-shaped light body passing light can be used for further Brightening of the radiating surfaces with appropriate design of the light-emitting surfaces or for illuminating the Environment after exiting the curved part of the Light distribution body can be used.  

Der Innenraum des Lichtverteilungskörpers könnte aber auch zur Unterbringung von elektrischen Betriebskörpern genutzt werden. In Erweiterung der Erfindung stellt sich die Aufgabe, den Lichteintritt in den U-förmigen Lichtverteilungskörper möglichst wirksam und verlustfrei zu gestalten.The interior of the light distribution body could also be used Housing electrical operating bodies can be used. In extension of the invention, the task arises Light entering the U-shaped light distribution body if possible effective and lossless.

Die Lösung dieser Erfindungsaufgabe wird dadurch gelöst, daß der Lichtverteilungskörper im Bereich der Lampe weiter gerundet wird, so daß - durch die Lampe unterbrochen - ein Oval entsteht, dessen beide Seiten wie vorher durch entsprechende bekannte Behandlung Licht abstrahlen.The solution to this invention problem is solved in that the Light distribution body is further rounded in the area of the lamp, so that - interrupted by the lamp - an oval arises, the both sides as before by appropriate known treatment Emit light.

Die jetzt entstehenden Lichteintrittskanten können nun jeweils zentrisch auf die Lampe gerichtet sein und werden somit mit der größtmöglichen Helligkeit bestrahlt. Die noch freibleibenden Seiten der Lampen können über Zusatzoptiken ebenfalls noch zur Lichteinspeisung beitragen. Sie können aber auch zur Wegebeleuchtung sowie zur Beleuchtung des Innenraumes des Oval es benutzt werden.The light entry edges now created can now each be centered on the lamp and are thus with the irradiated with the greatest possible brightness. The still subject to change Sides of the lamps can also be used with additional optics Contributing light. But you can also go to Path lighting and to illuminate the interior of the oval to be used.

Wird letzteres nicht benötigt, so kann der Innenraum des Ovalrohrs aber auch zur Unterbringung von Betriebsgeräten genutzt werden.If the latter is not required, the interior of the oval tube can be used but can also be used to house operating devices.

Der Lichtverteilungsköper kann an beliebigen Stellen, zum Beispiel zur Halbierung quer zur Oberfläche geschnitten werden, das heißt unterbrochen werden und es entstehen keine weiteren Verluste, wenn die Trennflächen formschlüssig zusammengefügt sind.The light distribution body can be anywhere, for example cut for halving across the surface, that is be interrupted and there are no further losses if the dividing surfaces are joined together in a form-fitting manner.

In einer weiteren Gestaltung der Erfindung können die Schenkel des Lichtverteilungskörpers auch nicht - parallel ausgerichtet werden. Ebenso können die Lichteintrittskanten nach innen in das Oval oder die Form des Lichtverteilungskörpers gelenkt werden.In a further embodiment of the invention, the legs of the Light distribution body also not - be aligned in parallel. Likewise, the light entry edges can be inward into the oval or the shape of the light distribution body can be directed.

Die Erfindung wird beispielhaft in den Bildern 1 bis 6 dargestellt.The invention is exemplified in Figures 1 to 6 .

Bild 1 zeigt den U-förmigen Lichtverteilungskörper (3), in den das Licht der Lampe (1) mittels Reflektoroptik (2) eingespeist wird. An der Stelle (8) werden Maßnahmen angebracht zur Lichtabstrahlung und Hinterleuchtung oder Beleuchtung von Transparenten bzw. Hinweiselementen (7)/(6). Figure 1 shows the U-shaped light distribution body ( 3 ) into which the light from the lamp ( 1 ) is fed by means of reflector optics ( 2 ). At point ( 8 ), measures are applied for light radiation and backlighting or lighting of banners or information elements ( 7 ) / ( 6 ).

Die beiden Schenkel des U-förmigen Lichtverteilungskörpers (3) werden durch die Rundung (4) miteinander verbunden. Eine Trennung der Körper ist zum Beispiel an der Trennstelle (5) ohne Verluste möglich, wenn beide Hälften formschlüssig aneinander stoßen.The two legs of the U-shaped light distribution body ( 3 ) are connected to each other by the rounding ( 4 ). A separation of the bodies is possible, for example, at the separation point ( 5 ) without losses if both halves abut one another in a form-fitting manner.

In Fig. 2 wird ein ovaler Lichtverteilungskörper dargestellt, dessen zusätzliche Rundungen (11) die Lichteintrittskanten an die Lampe heranführen.In Fig. 2 an oval light distribution body is shown, the additional curves ( 11 ) of the light entry edges lead to the lamp.

Das Oval kann zwischen den gebogenen Abschnitten (9) auch auseinander gezogen sein. The oval can also be pulled apart between the curved sections ( 9 ).

Das Lampenlicht strahlt in dem Beispiel teilweise in den Lichtverteilungskörper ein, teilweise dient es zur Wegebeleuchtung Lw und teilweise zur Aufhellung der lichtabstrahlenden Flächen von innen LI. Wird auf den letzteren Anteil bei entsprechend anderer Gestaltung des Lichtabstrahlmechanismus des Lichtverteilungskörpers verzichtet, so können im Innenraum die elektrischen Betriebsgeräte (10) der Leuchte installiert werden.In the example, the lamp light partly radiates into the light distribution body, partly it serves to illuminate the path L w and partly to brighten the light-emitting surfaces from the inside L I. If the latter portion is dispensed with in the case of a correspondingly different design of the light emission mechanism of the light distribution body, the electrical operating devices ( 10 ) of the lamp can be installed in the interior.

Bild 3 zeigt eine andere, jetzt dreieckförmige Geometrie des Lichtverteilungskörpers, die lichteinspeisende Optik ist an der Dreieckspitze untergebracht, das Betriebsgerät (10) befindet sich im Inneren des Lichtleitkörpers. Figure 3 shows a different, now triangular geometry of the light distribution body, the light-feeding optics is located at the triangle tip, the control gear ( 10 ) is located inside the light guide body.

Bild 4 zeigt ebenfalls einen dreieckförmigen Lichtverteilungskörper, bei dem diesmal die Lichteintrittskanten in die Basisseite des Dreiecks gelegt wurden. Figure 4 also shows a triangular light distribution body, in which this time the light entry edges were placed in the base side of the triangle.

Eine weitere Variante ist in Bild 5 dargestellt, bei der die Lichteintrittskanten mittels der Rundungen (12) in den Innenraum des Dreiecks verlegt wurden.Another variant is shown in Figure 5, in which the light entry edges were moved into the interior of the triangle by means of the curves ( 12 ).

Schließlich wird in Bild 6 eine Variante gezeigt, bei der U-förmige Lichtverteilungskörper durch eine zweite Lampe (13) unterbrochen ist. Die Verluste in diesem Fall sind deshalb gering, weil die unterbrechende Lampe das von der jeweils anderen Lampe stammende Licht aufnimmt, diffus vermischt und zu einem großen Teil transmittierend oder reflektierend zurück bzw. weiter gibt.Finally, Figure 6 shows a variant in which the U-shaped light distribution body is interrupted by a second lamp ( 13 ). The losses in this case are low because the interrupting lamp picks up the light coming from the other lamp, mixes it diffusely and largely transmits or reflects it back or forward.

Claims (12)

1. Lichtverteilungskörper aus klar-transparentem Material mit Maßnahmen zur großflächigen Unterbrechung der Totalreflexion an den für den Lichtaustritt vorgesehenden Seiten des Lichtverteilungskörpers zur Beleuchtung oder Hinterleuchtung von Hinweiselementen, in denen das Licht von einer Seite von einer oder mehreren Lampen eingespeist wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtverteilungskörper zwei Lichteintrittskanten besitzt, die auf eine Lampe oder mehrere dicht beieinander liegende Lampen gerichtet sind und daß die Lichteintrittskanten optisch über den Lichtleitkörper miteinander verbunden sind.1. Light distribution body made of clear-transparent material with measures for large-scale interruption of the total reflection on the provided for the light exit sides of the light distribution body for lighting or backlighting of information elements in which the light is fed from one side by one or more lamps, characterized in that the light distribution body has two light entry edges which are directed towards a lamp or a plurality of lamps lying close together and that the light entry edges are optically connected to one another via the light guide body. 2. Lichtverteilungskörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtverteilungskörper zwischen den Lichteintrittskanten unterbrechungslos ist.2. Light distribution body according to claim 1, characterized in that the light distribution body between the light entry edges is uninterrupted. 3. Lichtverteilungskörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtverteilungskörper durch Schnitte quer zur Oberfläche unterbrochen ist und daß die verschiedenen Teile des Lichtverteilungskörpers formschlüssig aneinander passen.3. Light distribution body according to claim 1, characterized in that the light distribution body through cuts across the surface is interrupted and that the different parts of the Fit the light distribution body to one another in a form-fitting manner. 4. Lichtverteilungskörper nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichteintrittsflächen parallel im Abstand nebeneinander angeordnet sind und der Lichtverteilungskörper U-förmig gestaltet ist mit lichtabstrahlenden Flächen auf beiden Schenkelseiten.4. light distribution body according to claims 1 to 3, characterized in that the light entry surfaces parallel at a distance next to each other are arranged and the light distribution body U-shaped is designed with light-emitting surfaces on both Leg sides. 5. Lichtverteilungskörper nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichteintrittsflächen gegeneinander gerichtet sind zur Einspeisung durch eine dazwischen liegende Lampenanordnung bestehend aus mindestens einer Lampe. 5. light distribution body according to claims 1 to 3, characterized in that the light entry surfaces are directed towards each other Infeed through an intermediate lamp arrangement consisting of at least one lamp.   6. Lichtverteilungskörper nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtverteilungskörper ein Oval beschreibt.6. light distribution body according to claim 5, characterized in that the light distribution body describes an oval. 7. Lichtverteilungskörper nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtverteilungskörper ein Dreieck beschreibt mit der Lampenanordnung in der Basisfläche und der Lichtabstrahlung auf beiden Schenkelseiten.7. light distribution body according to claim 5, characterized in that the light distribution body describes a triangle with the Lamp arrangement in the base area and the light emission both sides of the legs. 8. Lichtverteilungskörper nach Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtverteilungskörper ein Dreieck beschreibt, in dessen Spitze im Winkel nebeneinander einander berührend oder im Abstand die Lichteintrittsflächen angeordnet sind und daß die Lichtabstrahlung auf mindestens einer der Schenkelseiten des Dreiecks erfolgt.8. light distribution body according to claims 1 to 4, characterized in that the light distribution body describes a triangle in the Point at an angle touching each other or in Distance the light entry surfaces are arranged and that the Light emission on at least one of the leg sides of the Triangle. 9. Lichtverteilungskörper nach Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtverteilungskörper die Form eines Dreiecks besitzt mit nach innen gezogenen parallel nebeneinander angeordneten Lichteintrittskanten.9. light distribution body according to claims 1 to 8, characterized in that the light distribution body has the shape of a triangle with arranged in parallel parallel to each other Light entry edges. 10. Lichtverteilungskörper nach Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß ein Teil des Lampenlichtes das Licht zur Einspeisung in den Lichtverteilungskörper benötigt wird zur Wegebeleuchtung benutzt wird. 10. light distribution body according to claims 1 to 8, characterized in that part of the lamp light is the light for feeding into the Light distribution body is needed for path lighting is used.   11. Lichtverteilungskörper nach Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß ein Teil des Lampenlichtes, das nicht zur direkten Einspeisung in den Lichtverteilungskörper benötigt wird, zur Aufhellung des Innenraumes des Lichtverteilungskörpers und damit bei entsprechender Gestaltung der Maßnahmen zur Lichtabstrahlung zur Aufhellung der lichtabstrahlenden Flächen benutzt wird.11. Light distribution body according to claims 1 to 9, characterized in that a part of the lamp light that is not for direct feeding into the light distribution body is needed to brighten the Interior of the light distribution body and thus appropriate design of the measures for light emission Brightening the light-emitting surfaces is used. 12. Lichtverteilungskörper nach Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß im Innenraum des Lichtleitkörpers die elektrischen Betriebsgeräte der Leuchten untergebracht sind.12. Light distribution body according to claims 1 to 10, characterized in that the electrical control gear in the interior of the light guide body the lights are housed.
DE19934301340 1993-01-20 1993-01-20 Hollow distributor for light beam in lamps for signboards Withdrawn DE4301340A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934301340 DE4301340A1 (en) 1993-01-20 1993-01-20 Hollow distributor for light beam in lamps for signboards

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934301340 DE4301340A1 (en) 1993-01-20 1993-01-20 Hollow distributor for light beam in lamps for signboards

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4301340A1 true DE4301340A1 (en) 1994-07-21

Family

ID=6478519

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19934301340 Withdrawn DE4301340A1 (en) 1993-01-20 1993-01-20 Hollow distributor for light beam in lamps for signboards

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4301340A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998048216A1 (en) * 1997-04-22 1998-10-29 Ford Global Technologies, Inc. An illuminator
DE19830097A1 (en) * 1998-07-06 2000-02-03 Manuel Figueiredo Moreno Illumination radiator for rooms
DE10137919A1 (en) * 2000-09-01 2002-06-06 Thomas Emde Housing of an electrical or electronic device comprises at least one plate element provided with at least one light source emitting light into the plate element through its edge surface
GB2385190A (en) * 2002-02-07 2003-08-13 W M Sign Consultants Ltd Illuminated display
AT13726U1 (en) * 2013-03-28 2014-07-15 Zumtobel Lighting Gmbh lamp

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998048216A1 (en) * 1997-04-22 1998-10-29 Ford Global Technologies, Inc. An illuminator
DE19830097A1 (en) * 1998-07-06 2000-02-03 Manuel Figueiredo Moreno Illumination radiator for rooms
DE19830097C2 (en) * 1998-07-06 2002-03-07 Manuel Figueiredo Moreno Fiber optic lighting arrangement
DE10137919A1 (en) * 2000-09-01 2002-06-06 Thomas Emde Housing of an electrical or electronic device comprises at least one plate element provided with at least one light source emitting light into the plate element through its edge surface
GB2385190A (en) * 2002-02-07 2003-08-13 W M Sign Consultants Ltd Illuminated display
AT13726U1 (en) * 2013-03-28 2014-07-15 Zumtobel Lighting Gmbh lamp
US9798067B2 (en) 2013-03-28 2017-10-24 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0683355B1 (en) Vehicle lamp
DE4321823C2 (en) Illumination unit for illuminated signs
EP1378771B1 (en) Interior lighting
DE102016100207A1 (en) signal light
DE2455333A1 (en) LIGHTING DEVICE FOR FIBER OPTICAL SYSTEMS
DE10311072A1 (en) Vehicle light with LED light sources
EP2428723B1 (en) LED light for creating white light
EP3015761A1 (en) Lighting module with optical element
EP2984397A1 (en) Lighting unit for a vehicle headlamp
WO2014180813A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102014004472A1 (en) Luminous module having an optical element
DE4301340A1 (en) Hollow distributor for light beam in lamps for signboards
EP2339602B1 (en) Switching device with reflector
DE1201275B (en) Headlights for illuminating a right-angled area
EP1132680B1 (en) Luminaire with non homogeneus light radiation
DE10129972A1 (en) Illumination device has light emitting diodes as light source arranged adjacent to each other to illuminate object opposite surface with concave curvature occupied by light emitting diodes
DE202015101870U1 (en) Optical system and arrangement for emitting light
DE102015007888A1 (en) Homogeneous illumination with granular control
DE102018120799A1 (en) An optical system of a direction indicator for motor vehicles, in particular a progressive direction indicator
DE19654358C2 (en) Ambient lighting for cars
DE2936054A1 (en) WORKPLACE LIGHT
DE2613912A1 (en) Light signal generator with several light emitters - has light sources with collector lenses of short focal length arranged side by side
DE3515827C2 (en)
WO2004006560A1 (en) Line illumination
DE585712C (en) Reflector for electrical light sources to illuminate preferably box letters

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee