DE4230226C2

DE4230226C2 - Device for dividing flowable substances onto pipes

Info

Publication number: DE4230226C2
Application number: DE19924230226
Authority: DE
Inventors: Alfons Maatz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-09-10
Filing date: 1992-09-10
Publication date: 1994-10-20
Anticipated expiration: 2012-09-11
Also published as: DE4230226A1

Description

Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung der im An spruch 1 angegebenen Gattung. Derartige Verteiler sind in vielfachen Ausgestaltungen bekannt, etwa durch DE-80 07 496-U, DE-80 09 169-U oder DE-21 16 982-B, DE-30 06 784-C, DE-31 10 454-A und DE-34 19 408-A, um nur einige der Lösungen anzugeben, bei denen die Trennwände der Kammern in der Gebrauchslage im wesentlichen waagerecht liegen.The invention is directed to a device in the say 1 specified genus. Such distributors are in known multiple designs, such as DE-80 07 496-U, DE-80 09 169-U or DE-21 16 982-B, DE-30 06 784-C, DE-31 10 454-A and DE-34 19 408-A, um to specify only some of the solutions where the partitions the chambers in the position of use essentially horizontally lie.

Aus der hier angegebenen Literatur geht hervor, daß man bemüht ist, bei Vor- und Rücklaufkammern z. B. für Heizanlagen oder Ölverteileinrichtungen eine Optimierung der Konstruktion vorzunehmen.The literature given here shows that one tries to z. B. for Heating systems or oil distribution facilities an optimization the construction.

Hier eine konstruktiv einfache, gleichwohl zweck mäßige Lösung zu finden, ist Aufgabe der vorliegenden Er findung.Here is a structurally simple, yet purpose Finding a moderate solution is the task of the present Er finding.

Diese Aufgabe wird mit einer Vorrichtung der eingangs be zeichneten Art dadurch gelöst, daß eine der Kammern quer schnittlich aus einem geschlossenen Kastenprofil und die andere Kammer querschnittlich aus einem U-Profil gebildet ist, dessen freie Enden mit einer Seite des Kastenprofiles verbunden sind.This task is with a device of the beginning Drawn type solved in that one of the chambers across cut from a closed box profile and the another chamber is cross-sectionally formed from a U-profile, the free ends of which are connected to one side of the box section.

Durch die Ausbildung der Kammern aus einem Kastenprofil ei nerseits und einem daran befestigten U-Profil andererseits ist es möglich, den Herstellungsaufwand stark zu reduzie ren, was zu einer sehr wirtschaftlichen Fertigungsmöglich keit einer derartigen Verteilervorrichtung führt.By forming the chambers from a box profile egg on the one hand and a U-profile attached to it on the other it is possible to greatly reduce the manufacturing effort ren what a very economical manufacturing possibility speed of such a distribution device leads.

In Ausgestaltung ist vorgesehen, daß das U-Profil mit einer der längeren Seiten des Kastenprofiles verbunden ist. Grundsätzlich kann selbstverständlich die Anordnung auch anders getroffen sein, die hier beanspruchte ist jedoch besonders zweckmäßig, wobei hier auch den jeweiligen Strömungsanforderungen Rech nung getragen wird. In an embodiment it is provided that the U profile with one of the longer sides of the box section is connected. Basically the arrangement can of course also be made differently be, but the one claimed here is particularly useful, where also the respective flow requirements is worn.

Um beispielsweise eine im Volumen gegenüber der Rücklaufkammer größere Vorlaufkammer zu ermöglichen, sieht die Er findung vor, daß das Längenverhältnis der Seiten des Ka stenprofiles etwa 2 : 3 beträgt, wobei das Längenverhältnis der Seiten des U-Profiles etwa 1 : 2 beträgt.For example, one in volume compared to the return chamber He sees that enabling a larger flow chamber find that the aspect ratio of the sides of the Ka stenprofiles is about 2: 3, the aspect ratio the sides of the U-profile is about 1: 2.

Eine weitere Maßnahme der wirtschaftlichen Herstellung ei ner derartigen Vorrichtung besteht darin, daß alle An schlußstutzen nur mit einer Seite des Kastenprofiles verschweißt sind, wie dies die Erfindung ebenfalls vor sieht.Another measure of economic production ner such device is that all to end piece only with one side of the box section are welded, as is the invention also before sees.

Die Erfindung wird an einem Ausführungsbeispiel in der nachfolgenden Beschreibung sowie anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt inThe invention is based on an embodiment in the description below as well explained in more detail with reference to the drawing. This shows in

Fig. 1 eine vereinfachte Seitenansicht der erfindungsge mäßen Vorrichtung teilweise geschnitten sowie in Fig. 1 is a simplified side view of the device according erfindungsge partially cut and in

Fig. 2 eine vergrößerte Seitenansicht der Vorrichtung. Fig. 2 is an enlarged side view of the device.

Die allgemein mit 1 bezeichnete Vorrichtung ist im Beispiel der Fig. 1 mit einer unteren Rücklaufkammer 2 und einer darüber angeordneten Vorlaufkammer 3 ausgerüstet, wobei Standfüße 4 zur Befestigung der Vorrichtung beispielsweise auf den Fußböden eines Heizungskellers od. dgl. vorgesehen sind. Im dargestellten Beispiel wird die Vorlaufkammer 3 von zwei an ihrer mit 3a bezeichneten Oberseite ver schweißten Rohrstutzen 5a und 5b unterschiedlichen Durch messers beaufschlagt, während die Rücklaufkammer mit zwei Rohrstutzen 6a und 6b ebenfalls unterschiedlichen Durchmes sers versehen ist.The device, generally designated 1 , is equipped in the example of FIG. 1 with a lower return chamber 2 and a flow chamber 3 arranged above it, feet 4 being provided for fastening the device, for example on the floors of a boiler room or the like. In the example shown, the flow chamber 3 is acted upon by two welded pipe sockets 5 a and 5 b with different diameters at their top designated 3 a, while the return chamber is also provided with two pipe sockets 6 a and 6 b of different diameters.

Wie sich aus der gemäß Pfeil 11 in Fig. 1 angegebenen und in Fig. 2 dargestellten Seitenansicht ergibt, wird eine der Kammern, hier die Vorlaufkammer 3, von einem Kastenprofil 7 gebildet, während die Rücklaufkammer 2 von einem an der mit 3b bezeichneten Unterseite angeordneten U-Profil 8 bereit gestellt wird. Das U-Profil 8 ist mit seinen freien Enden an der Unterseite des Kastenprofiles 7 beidseitig ver schweißt, was durch Schweißnähte 9 angedeutet ist. Natür lich sind die Stirnseiten der Vorlaufkammer 3 und der Rück laufkammer 2 durch eingeschweißte Platten dichtend abge schlossen, was hier nicht näher dargestellt ist.As can be seen from the side view indicated by arrow 11 in FIG. 1 and shown in FIG. 2, one of the chambers, here the flow chamber 3 , is formed by a box profile 7 , while the return chamber 2 is formed by one on the underside labeled 3 b arranged U-profile 8 is provided. The U-profile 8 is welded with its free ends on the underside of the box profile 7 on both sides, which is indicated by welds 9 . Naturally, the end faces of the flow chamber 3 and the return chamber 2 are sealed abge by welded plates, which is not shown here.

Ohne daß hierauf die Erfindung beschränkt wäre, ist das Ka stenprofil 7 querschnittlich rechteckig ausgebildet mit ei ner kürzeren Seite und einer längeren Seite, wobei das Maß der kürzeren Seite in Fig. 2 mit A und das der längeren Seite mit B bezeichnet ist. Die Länge der U-Schenkel des U- Profiles 8 ist in Fig. 2 mit C bezeichnet. Hier beträgt das Längenverhältnis A : B der Seiten des Kastenprofiles 7 etwa 2 : 3, wobei das Längenverhältnis C : B des U-Profiles etwa 1 : 2 beträgt.Without being limited to this, the Ka profile profile 7 is cross-sectionally rectangular with egg ner shorter side and a longer side, the dimension of the shorter side in Fig. 2 with A and that of the longer side with B is designated. The length of the U-legs of the U-profile 8 is designated by C in Fig. 2. Here the aspect ratio A: B of the sides of the box section 7 is approximately 2: 3, the aspect ratio C: B of the U-section being approximately 1: 2.

Erkennbar ist die Fertigung einer derartigen Vorrichtung 1 sehr einfach. Je nach Anzahl der benötigten Rohrstutzen wird das Kastenprofil 7 an seiner Oberseite 3a entweder mit Einfachbohrungen ausgerüstet, um die Rohrstutzen 5a, 5b an zubringen oder mit auch die Unterseite 3b be aufschlagenden Durchgangsbohrungen, um die Rohrstutzen 6a, 6b zu befestigen. Lediglich zum Anbringen von Entleerungsmuffen 10a und 10b muß noch eine Bohrung in die Unterseite 3b des Ka tenprofiles oder in den U-Steg 8a des Profiles 8 einge bracht werden. Sind die Bohrungen vorgesehen, kann das U- Profil 8 mit dem Kastenprofil 7 verschweißt werden, danach werden die Rohrstutzen 5 und 6 positioniert und mit der Oberseite 3a verschweißt, wobei die Passung gerade der Rohr stutzen 6a, 6b so getroffen sein kann, daß diese sich dichtend in den entsprechenden Bohrungen in der Unterseite 3b des Kasten profiles 7 anlegen.The manufacture of such a device 1 can be seen very easily. Depending on the number of pipe sockets required, the box section 7 is equipped on its top 3 a either with single bores to bring the pipe sockets 5 a, 5 b to or with the underside 3 b be through holes to the pipe sockets 6 a, 6 b fasten. Only for attaching drain sleeves 10 a and 10 b, a hole in the bottom 3 b of the Ka tenprofiles or in the U-web 8 a of the profile 8 must be introduced. If the holes are provided, the U-profile 8 can be welded to the box profile 7 , then the pipe sockets 5 and 6 are positioned and welded to the top 3 a, the fit of the pipe connecting piece 6 a, 6 b can be made in this way that they create a seal in the corresponding holes in the bottom 3 b of the box profiles 7 .

Claims

1. Apparatus for dividing flowable materials onto pipes, in particular distributors for heating systems, with a flow and a return chamber in a common housing, and with connecting pieces for the pipes, the housing being essentially box-shaped with a partition wall horizontally arranged in the position of use between the flow - And return chamber is formed and wherein the connecting piece for one of the chambers penetrate the adjacent chamber and the partition and for the other chamber only one side of the housing, characterized in that one of the chambers ( 3 ) cross-section from a closed box profile GE ( 7th ) and the other chamber ( 2 ) is formed in cross section from a U-profile ( 8 ), the free ends of which are connected to one side of the box profile ( 7 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the U-profile ( 8 ) is connected to one of the longer sides of the box profile ( 7 ).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the aspect ratio A: B of the sides of the Kastenprofi les ( 7 ) is approximately 2: 3, the aspect ratio C: B of the sides of the U-profile ( 8 ) being approximately 1: 2 is.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that all connection pieces ( 5 , 6 ) are welded to only one side ( 3 a) of the box profile ( 7 ).