DE4225470A1

DE4225470A1 - Holder for care and preparation of plants - comprises reusable pallets with sunken recesses to take plant root balls

Info

Publication number: DE4225470A1
Application number: DE4225470A
Authority: DE
Inventors: Armin Klose
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-08-01
Filing date: 1992-08-01
Publication date: 1994-02-03

Abstract

The pallet (1) comprises a frame (2) which holds together several rows of sunken recesses shaped like plant pots (3) to receive the plant root balls. Intermediate members (4) of the frame link together the recesses, and these and the outer frame (2) are U shaped in cross section for stability. The pallets are made of hard plastics which can be recycled, and the material between the pots (3) and the straps (4) is cut away (5). Drainage holes (6) are left in the bottom of the pots (7), and water overspill discharge ways (9) are let in to the lower parts of the sides of the pots. ADVANTAGE - Helps to avoid accumulation of rubbish.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Aufbewahren und /oder Bereitstellen von Pflanzen (Pflanzencontainer).The invention relates to a device for storage and / or provision of plants (plant containers).

Eine Einrichtung der vorgenannten Gattung ist z. B. der herkömmliche, bekannte Blumentopf.A device of the aforementioned type is such. B. the conventional, well-known flower pot.

Zum Aufziehen bzw. Kultivieren von Pflanzen jeglicher Art wird nach wie vor üblicherweise eine einzelne Pflanze jeweils in einen mit Erde oder einem sonstigen Nährboden gefüllten Blumentopf gesetzt, in diesem Blumentopf aufgezogen und später in diesem Blumentopf verkauft.For growing or cultivating plants of any kind is still usually a single plant at a time in a soil filled with soil or other nutrient medium Flower pot set, grown in this flower pot and later sold in this flowerpot.

In größeren Pflanzenproduktionsstätten werden derartige mit Pflanzen besetzte Blumentöpfe auf großen Flächen, dicht an dicht nebeneinander aufgestellt, beispielsweise auf einer Kunststoffolienfläche im Freien, und dort gepflegt, gegossen, gedüngt und schließlich zum Verkauf sortiert und abtranspor tiert. Üblicherweise liefert ein solcher größerer Pflanzenpro duzent nicht unmittelbar an den Endverbraucher, sondern an Zwischenhändler, beispielsweise an Pflanzen-Center, die ihrer seits die Pflanzen an Einzelkunden weiterverkaufen. Die Ein zelkunden nehmen sich oftmals die von ihnen gewünschten Pflanzen in Selbstbedienung mit, und zwar in den bereits vom Pflanzenproduzenten verwendeten Blumentöpfen. Der Kunde pflanzt die erworbenen Pflanzen dann in der Regel um, und zwar entweder in seinen Garten oder in andere Blumentöpfe, bei spielsweise in Ziertöpfe.In larger plant production plants such plant pots on large areas, close together placed close together, for example on one Plastic film surface outdoors, and cared for, poured, fertilized and finally sorted for sale and removed animals. Usually, such a large plant provides not directly to the end consumer, but to Middlemen, for example at Plant Centers, yours sell the plants to individual customers. The one Individual customers often take the ones they want Plants with self-service, in the already from Plant producers used flower pots. The customer then usually transplants the acquired plants, namely either in his garden or in other flower pots, at for example in decorative pots.

Von Pflanzenproduzenten werden heutzutage in der Regel Kunststofftöpfe verwendet, die pro Stück relativ preisgünstig in großen Stückzahlen im Spritzgußverfahren hergestellt werden können. Dennoch machen diese Kunststofftöpfe für einen Pflan zenproduktionsbetrieb wegen der benötigten großen Stückzahl einen nicht unbeträchtlichen Kostenaufwand aus, der sich wegen des harten Wettbewerbes zumeist nicht an die Endverbraucher weitergeben läßt. Da außerdem diese Töpfe zumeist von den Endverbrauchern weggeworfen werden, entstehen allein durch diese Blumentöpfe große Abfallmengen, und zwar von Abfällen, die sich auch heutzutage nur schwer oder gar nicht recyclen lassen.Nowadays, plant producers usually do Plastic pots used, which are relatively inexpensive each can be manufactured in large numbers by injection molding can. Still, these plastic pots make for a plant Zen production company because of the large number of pieces required a not inconsiderable expense, which is due to of tough competition mostly not to end consumers lets pass on. Since these pots are mostly from the End users are thrown away by themselves these flower pots are large amounts of waste, from waste, that are difficult or impossible to recycle even today to let.

Aufgrund neuer Verpackungsverordnungen können die End verbraucher die Blumentöpfe auch wieder zurückgeben, so daß die Pflanzenproduzenten oder die Topfhersteller durch diese zurückgegebenen Blumentöpfe zusätzlich belastet werden, da eine Wiederverwendung zumeist weder möglich, noch organisier bar ist. Es ist daher zu befürchten, daß nach wie vor die meisten Blumentöpfe, entweder durch den Endverbraucher oder durch Gewerbetreibende auf dem Müll landen.Due to new packaging regulations, the end consumers also return the flower pots so that the plant producers or the pot manufacturers through this returned flower pots will be charged additionally because reuse is usually neither possible nor organized is cash. It is therefore to be feared that the most flower pots, either by the end user or land on the garbage by traders.

Es ist daher zwischenzeitlich einmal vorgeschlagen worden, derartige Blumentöpfe aus leicht recyclebarem Material herzu stellen, insbesondere aus Altpapier. Derartige auf dem Markt befindliche Blumentöpfe sind grundsätzlich von den Material eigenschaften her durchaus geeignet, als Einrichtung der ein gangs genannten Gattung zu fungieren. Derartige Blumentöpfe sind aber zumeist wenig attraktiv und sind daher weniger ge eignet, die zu verkaufenden Pflanzen in Händlerbetrieben dem Endverbraucher zum Verkauf zu präsentieren. Daher werden der artige Blumentöpfe weder vom Einzelhändler noch vom Kunden so recht angenommen.It has therefore been suggested in the meantime such flower pots from easily recyclable material make, especially from waste paper. Such on the market Located flower pots are basically made of the material properties are quite suitable as a facility for a genus to act. Such flower pots but are usually not very attractive and are therefore less suitable suitable, the plants to be sold in dealerships Present to end users for sale. Therefore, the like flower pots neither from the retailer nor from the customer quite accepted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Ein richtung der eingangs genannten Gattung anzugeben, deren Verwendung schon die Entstehung einer größeren Müllmenge ver meiden hilft.The invention has for its object a to indicate the direction of the genus mentioned, whose Use already the creation of a large amount of waste ver avoid helps.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Einrichtung gelöst, die sich dadurch auszeichnet, daß sie wiederverwendbar palettenartig bzw. tablettartig ausgebildet ist und mehrere Aufnahmen für Pflanzenwurzelballen aufweist.The object is achieved by a device solved, which is characterized in that it is reusable is pallet-like or tray-like and several Has recordings for plant root balls.

Mit der erfindungsgemäßen Einrichtung wird also eine Mehrweg-Einrichtung der genannten Gattung bereitgestellt, mit der gleich mehrere Pflanzen auf einmal aufbewahrt und/oder be reitgestellt werden können. Dies ist insbesondere vorteilhaft für Pflanzenproduzenten, da dort ohnehin eine Vielzahl gleich artiger Pflanzen nebeneinander zur Pflege der Pflanzen be reitgestellt werden. Die als Palette bzw. Tablett ausgebil dete Einrichtung eignet sich aber insbesondere auch für den Transport vom Pflanzenproduzenten zum Einzelhändler, für die dortige Lagerung und für die Verkaufspräsentation. Insbe sondere kann die erfindungsgemäße Einrichtung derartige Ab messungen aufweisen, daß mehrere dieser Einrichtungen beim Pflanzenproduzenten in Bahnen angeordnet werden können, die beispielsweise mit Gießwagen abgefahren werden können, um die Pflanzen bahnenweise zu versorgen, andererseits aber auch mehrere erfindungsgemäße Einrichtungen in mehreren Etagen übereinander in Gestelle oder Rollwagen eingeschoben werden können, so daß sie auf diese Weise einfach transportiert und präsentiert werden können.With the device according to the invention Reusable device of the type mentioned provided, with who stores and / or be several plants at once can be provided. This is particularly advantageous for plant producers, since there are already a lot of them there like plants side by side to care for the plants be provided. The trained as a pallet or tray Dete facility is particularly suitable for Transport from plant producers to retailers for storage there and for the sales presentation. In particular In particular, the device according to the invention can Ab measurements show that several of these facilities at Plant producers can be arranged in lanes that for example, can be driven with casting cars to the To supply plants in strips, but also on the other hand several devices according to the invention in several floors can be inserted one above the other in racks or trolleys can, so that they are easily transported and can be presented.

Auch die Behandlung und sonstige Versorgung von Pflanzen ist bei Verwendung der erfindungsgemäßen Einrichtung beim Pflanzenproduzenten einfacher, da die Aufnahmen einer Ein richtung einen fest vorgegebenen, nicht veränderbaren Abstand zueinander aufweisen, so daß die Pflanzen in einem entsprech enden Abstand zueinander fixiert sind, und die Pflanzen beispielsweise auch nicht beim Stutzen oder dergleichen umfallen können. Herkömmliche Blumentöpfe können dagegen sehr leicht umfallen, beispielsweise durch Windstöße oder bei der Pflege der Pflanzen. Es werden auch häufig Blumentöpfe von Tieren, insbesondere von Vögeln, umgestoßen, so daß in Pflanzenproduktionsstätten allmorgentlich die umgefallenen Blumentöpfe zunächst einmal wieder aufgestellt und ausge richtet werden müssen. Derartige Rüstzeiten können somit mit Vorteil bei der Verwendung der erfindungsgemäßen Einrichtung auch entfallen.Also the treatment and other care of plants is when using the device according to the invention Plant producers easier because the shots of a one direction a fixed, unchangeable distance have each other so that the plants in a corresponding end distance are fixed to each other, and the plants for example, not in the neck or the like can fall over. Conventional flower pots, on the other hand, can do a lot fall over easily, for example due to gusts of wind or Care of the plants. There are also often flower pots from Knocked over animals, especially birds, so that in Plant production sites every morning the fallen Flower pots first set up and out again must be judged. Such set-up times can thus be used Advantage when using the device according to the invention also dropped.

Bei dem Einzelhändler werden die zu verkaufenden Pflanzen in den erfindungsgemäßen Einrichtungen präsentiert und somit durchaus ansprechend dargeboten. Der Endkunde kann die von ihm gewünschten einzelnen Pflanzen von verschiedenen Paletten oder Tabletts entnehmen und beispielsweise in einem Karton oder in Papier eingewickelt nach Hause transportieren. Ein solcher Transport ist ohne weiteres möglich, da zum Verkaufszeitpunkt der Pflanzen die Wurzelballen derart verwurzelt sind, daß praktisch keine krümelige Erde mehr abfallen kann. Will aber beispielsweise ein Gartenbesitzer für seinen Garten gleich mehrere Pflanzen erwerben, so ist es auch denkbar, daß dieser Kunde die Pflanzen in den erfindungsgemäßen Einrichtungen nach Hause transportieren darf, wenn er beispielsweise zuvor ein entsprechendes Pfand gezahlt hat.The plants to be sold are at the retailer presented in the facilities according to the invention and thus presented quite appealing. The end customer can choose from him desired individual plants from different pallets or Remove trays and, for example, in a box or in Transport paper wrapped home. Such a Transport is easily possible because at the time of sale the roots of the plants are so rooted that practically no crumbly earth can fall off. But wants for example, a garden owner for his garden right away acquire several plants, it is also conceivable that this Customer after the plants in the facilities according to the invention Can transport home if, for example, a has paid the corresponding deposit.

In jedem Falle soll sichergestellt werden, daß die ent leerten erfindungsgemäßen Einrichtungen wieder beim Pflanzen produzenten zur Wiederverwendung landen. Hierzu können die leeren Paletten bzw. Tabletts in einfacher Weise raumsparend gestapelt und gelagert werden. Auch eine Reinigung, Desinfi zierung und Wiederbestückung ist in einfacher Weise, kosten günstig und insbesondere automatisierbar durchführbar.In any case, it should be ensured that the ent emptied devices according to the invention again when planting land producers for reuse. For this, the empty pallets or trays in a simple way to save space stacked and stored. Also cleaning, disinfection ornamentation and restocking is simple, cost inexpensive and in particular automated.

Auch die erfindungsgemäßen Einrichtungen werden vorzugs weise aus Kunststoff gefertigt, und zwar bevorzugt aus stoß festem Hartkunststoff. Dies erleichtert die Reinigung und den Transport der erfindungsgemäßen Einrichtung und macht diese relativ kostengünstig herstellbar. Außerdem ist eine häufige Wiederverwendung, beispielsweise über drei, vier oder noch mehr Jahre möglich. Bevorzugt wird ein recyclebarer Kunststoff verwendet. Sollte ein erfindungsgemäßes Tablett oder eine er findungsgemäße Palette einmal beschädigt werden, so wäre somit auch dann noch durch Recyclen eine Wiederverwertung denkbar.The devices according to the invention are also preferred made of plastic, preferably from impact solid hard plastic. This makes cleaning and cleaning easier Transport of the device according to the invention and makes it relatively inexpensive to manufacture. It is also a common one Reuse, for example over three, four or even more possible more years. A recyclable plastic is preferred used. Should an inventive tray or he pallet according to the invention would be damaged once, so that would be recycling by recycling is also conceivable.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß die Auf nahmen ein- bzw. angeformte Vertiefungen sind, die vorzugs weise becherartig oder blumentopfartig ausgebildet sind.A further development of the invention provides that the on recessed or molded recesses are preferred wise cup-like or flower pot-like.

Eine erfindungsgemäße Einrichtung kann also beispielsweise eine Palette oder ein Tablett sein, in die aus dem vollen Aufnahmen, beispielsweise durch spanabhebende Bearbeitung, eingeformt sind. Zu Materialersparnis könnten aber die Auf nahmen auch bevorzugt nach Art herkömmlicher Blumentöpfe, z. B. rund oder viereckig, ausgebildet sein, wobei mehrere dieser Aufnahmen zu einer erfindungsgemäßen Palette miteinander verbunden sind. Hierzu sieht eine nächste Weiterbildung der Erfindung vor, daß die erfindungsgemäße Einrichtung einen umlaufenden Rahmen bzw. Rand aufweist, mit dem die Aufnahmen, vorzugsweise jede Aufnahme, aus Stabilitätsgründen verbunden ist, und zwar bevorzugt so, daß der Rahmen die Aufnahmen dieser Einrichtung umschließt bzw. umgrenzt. Zusätzlich können die Aufnahmen auch noch miteinander verbunden sein, beispielsweise über Verbindungsstreben, wobei wiederum aus Materialersparnis nur Verbindungsstreben vorhanden sein können, so daß die erfindungsgemäße Palette oder das erfin dungsgemäße Tablett somit nicht unbedingt eine durchgehende Platte bildet, sondern Materialaussparungen zwischen den Auf nahmen bzw. Streben vorhanden sind.A device according to the invention can thus, for example be a pallet or a tray in which from the full Recordings, for example by machining, are molded. But the material could save also took preference in the manner of conventional flower pots, e.g. B. be round or square, with several of these Shots together to form a pallet according to the invention are connected. A further training of the Invention before that the inventive device one encircling frame or edge with which the recordings, preferably each recording, connected for reasons of stability is, and preferably so that the frame the recordings encloses or delimits this facility. In addition, you can the recordings are also connected to each other, for example via connecting struts, again from Material savings only connecting struts are present can, so that the pallet according to the invention or the inventions tray according to the invention is therefore not necessarily a continuous one Plate forms, but material cutouts between the on took or striving are present.

Derartige Verbindungsstreben können Strangprofile sein, vorzugsweise U-Profile, also weitgehend hohle Profile, die dennoch statisch hinreichend stabil ausgebildet werden können. Die freien Enden der U-Schenkel weisen dabei bevorzugt zur Unterseite der Palette.Such connecting struts can be extruded profiles, preferably U-profiles, i.e. largely hollow profiles that can still be structurally sufficiently stable. The free ends of the U-legs preferably point to Bottom of the pallet.

Eine nächste Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß die Aufnahmen sich von ihrer oberen Aufnahmeöffnung aus nach unten konisch verjüngen, was der normalen Formgebung von Blumentöpfen entspricht, was aber außerdem die erfindungsge mäßen Paletten bzw. Tabletts ineinanderstapelbar, und damit besser lagerbar, macht.A next development of the invention provides that the recordings move from their top intake opening taper below, which is the normal shape of Flower pots correspond, but which also the fiction proper pallets or trays stackable, and thus more storable, makes.

Vorzugsweise sind die Aufnahmen bei der erfindungsgemäßen Einrichtung in mehreren zueinander parallelen Reihen ange ordnet, vorzugsweise in zwei Reihen von je vier Aufnahmen, wobei die Einrichtung vorzugsweise einen im wesentlichen re chteckigen Umriß aufweist.The recordings are preferably in the invention Established in several parallel rows arranges, preferably in two rows of four shots, the device preferably having a substantially right polygonal outline.

Die Zahl der Aufnahmen pro Palette ist natürlich beliebig vorgebbar, ebenso die Außenmaße der Palette, der Durchmesser und die Tiefe der einzelnen Aufnahmen, die Abstände der Aufnahmen zueinander usw. Diese Maße können einerseits an die Größe des Pflanzenballens angepaßt werden, andererseits beispielsweise aber auch an zu verwendende Geräte, beispiels weise Gießwagen, Gestelle, Rollwagen und dergleichen.The number of shots per pallet is of course arbitrary definable, as well as the external dimensions of the pallet, the diameter and the depth of each shot, the spacing of the Shots to each other, etc. These dimensions can on the one hand the size of the plant bale to be adjusted, on the other hand for example, but also to devices to be used, for example wise watering carts, racks, trolleys and the like.

Ein Ausführungsbeispiel, aus dem sich weitere erfinder ische Merkmale ergeben, ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:An embodiment from which further inventors ische characteristics are shown in the drawing. It demonstrate:

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Einrich tung für Pflanzen, Fig. 1 is a plan view of an inventive processing Einrich for plants,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Einrichtung gemäß Fig. 1 und Fig. 2 is a side view of the device of FIG. 1 and

Fig. 3 eine Stirnansicht der Einrichtung gemäß den Fig. 1 und 2. Fig. 3 is an end view of the device according to FIGS. 1 and 2.

Die Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Einrichtung, die als Palette 1 bzw. als Tablett ausgebildet ist. Fig. 1 shows a plan view of a device according to the invention, which is designed as a pallet 1 or as a tray.

Diese Palette 1 weist einen äußeren, umlaufenden Rahmen 2 auf, der aus einem nach unten offenen U-Profil ausgebildet ist. Innerhalb dieses Rahmens 2 befindet sich eine Anordnung einer Mehrzahl von Aufnahmen 3 zur Aufnahme jeweils eines Pflanzenwurzelballens. Diese Aufnahmen 3 sind im wesentlichen nach Art herkömmlicher Blumentöpfe ausgebildet und jeweils un mittelbar mit dem Rahmen 2 aus Stabilitätsgründen verbunden. Die Aufnahmen 3 sind in zwei Reihen zu jeweils vier Aufnahmen 3 angeordnet. Einander benachbarte Aufnahmen 3 sind jeweils paarweise mit Verbindungsstreben 4 miteinander verbunden, die ebenfalls als nach unten offene U-Profile ausgebildet sind. Zwischen einander benachbarten Aufnahmen 3 und Verbindungs streben 4 sind jeweils Lücken bzw. Materialaussparungen 5 vor handen, so daß die Palette 1 nicht als durchgehende, ununter brochene Platte ausgebildet ist.This pallet 1 has an outer, circumferential frame 2 , which is formed from a U-profile open at the bottom. Within this frame 2 there is an arrangement of a plurality of receptacles 3 for receiving one plant root ball in each case. These receptacles 3 are designed essentially in the manner of conventional flower pots and are each connected directly to the frame 2 for reasons of stability. The recordings 3 are arranged in two rows of four recordings 3 each. Adjacent receptacles 3 are each connected in pairs with connecting struts 4 , which are also designed as U-profiles open at the bottom. Between adjacent shots 3 and 4 connecting stripes are gaps or material recesses 5 before, so that the pallet 1 is not designed as a continuous, uninterrupted plate.

In einer der Aufnahmen 3 ist im Bodenbereich angedeutet, daß die Aufnahme 3 über Wasserablauflöcher 6 im Aufnahmeboden 7 verfügt und über Wasserüberlaufabflüsse 9, die etwas oberhalb des Bodens 7 in dem unteren Bereich der Seitenwandung der Aufnahme 3 angeordnet sind. In one of the receptacles 3 is indicated in the bottom area, that the receptacle 3 has water drainage holes 6 in the recording head 7 and that some are arranged above the bottom 7 in the lower portion of the side wall of the receptacle 3 via water overflow drains. 9

Die Fig. 2 und 3 zeigen die Palette 1 in der Seitenan sicht und in der Stirnansicht. Gleiche Bauelemente sind mit den gleichen Bezugszahlen bezeichnet, wie in Fig. 1. Aus die sen Figuren ist insbesondere erkennbar, daß sich die Aufnahmen 3 nach unten konisch verjüngen, so daß mehrere Paletten 1 so weit ineinanderstapelbar sind, daß sie mit ihren Rahmen 2 auf einanderstoßen. Außerdem sind die seitlichen Wasserüber laufabflüsse 9 im Bodenbereich zu erkennen. Mit gestrichelten Linien ist angedeutet, daß die oberen Ränder der Aufnahmen 3 im Bereich des Rahmens 2 in einem anderen Winkel verlaufen können, als die unteren Bereiche der Seitenwandungen der Auf nahmen 3, so daß im Bereich des Rahmens 2 ein Seitenversatz bzw. eine Öffnungsverbreiterung der Aufnahmen 3 entsteht. Ein derartiger Versatz führt zu einer zusätzlichen Stabilität der Aufnahmeform. Figs. 2 and 3 show the pallet 1 in the Seitenan view and in end view. The same components are denoted by the same reference numerals as in Fig. 1. From these sen figures it can be seen in particular that the receptacles 3 taper conically downwards, so that several pallets 1 can be stacked one inside the other so that they with their frames 2 bump into each other. In addition, the lateral water overflow drains 9 can be seen in the floor area. Dashed lines indicate that the upper edges of the receptacles 3 can extend in the area of the frame 2 at a different angle than the lower portions of the side walls of the On took 3, so that a lateral offset or an opening broadening in the area of the frame 2 of the Recordings 3 is created. Such an offset leads to an additional stability of the receiving form.

Die im Ausführungsbeispiel dargestellten Aufnahmen 3 sind in der Draufsicht rund dargestellt. Es können statt dessen natürlich auch rechteckige Aufnahmen 3 vorgesehen sein. Die Bemaßung der gesamten Palette 1, der Aufnahmen 3, der Proportionen und der Abstände der Aufnahmen 3 zueinander sind beliebig vorgebbar, ebenso die Zahl der Aufnahmen pro Palette. Damit ist die jeweilige Palette i an den jeweiligen Bedarf an paßbar, insbesondere auch an Vorrichtungen zur Handhabung, Versorgung und Transportierung der Paletten 1 bzw. der darauf bzw. darin angeordneten Pflanzen.The recordings 3 shown in the exemplary embodiment are shown round in plan view. Rectangular receptacles 3 can of course also be provided instead. The dimensions of the entire pallet 1 , the receptacles 3 , the proportions and the spacing of the receptacles 3 from one another can be predetermined as desired, as can the number of receptacles per pallet. The respective pallet i can thus be adapted to the respective need, in particular also to devices for handling, supplying and transporting the pallets 1 or the plants arranged thereon or therein.

Claims

1. Device for storing and / or providing plants, characterized in that it is designed to be reusable pallet-like or tray-like and has several receptacles ( 3 ) for plant root balls.

2. Device according to claim 1, characterized in that the receptacles ( 3 ) are on or formed depressions.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the receptacles ( 3 ) are cup-shaped.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the receptacles ( 3 ) flowers are pot-shaped.

5. Device according to claim 3 or 4, characterized in that it has a peripheral frame ( 2 ) with which the receptacles ( 3 ), preferably each receptacle ( 3 ), is connected ver.

6. Device according to claim 5, characterized in that the receptacles ( 3 ) with each other (only) connec tion struts ( 4 ) are connected.

7. Device according to claim 5 or 6, characterized in that the frame ( 2 ) and / or the connecting struts ( 4 ) consist of extruded profiles, preferably of U-profiles.

8. Device according to one or more of claims 3 to 7, characterized in that the receptacles ( 3 ) from their upper receptacle opening down conically ver.

9. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the receptacles ( 3 ) are arranged in several mutually parallel rows, preferably in two rows of four receptacles ( 3 ), and that the device has a substantially rectangular outline having.

10. Setup according to one or more of the previous existing claims, characterized in that they are made of art fabric is preferably made of hard plastic.

11. The device according to claim 10, characterized net that the plastic is a recyclable plastic.