DE4217491C1 - Compact sewage treatment plant - comprising container with screen, pumps, aerators and two flotation devices, and second container aerobic reactor surrounded by anaerobic reactor - Google Patents

Compact sewage treatment plant - comprising container with screen, pumps, aerators and two flotation devices, and second container aerobic reactor surrounded by anaerobic reactor

Info

Publication number
DE4217491C1
DE4217491C1 DE19924217491 DE4217491A DE4217491C1 DE 4217491 C1 DE4217491 C1 DE 4217491C1 DE 19924217491 DE19924217491 DE 19924217491 DE 4217491 A DE4217491 A DE 4217491A DE 4217491 C1 DE4217491 C1 DE 4217491C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
air
reactor
flotation
bioreactor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19924217491
Other languages
German (de)
Inventor
Franz-Josef Damann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19924217491 priority Critical patent/DE4217491C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4217491C1 publication Critical patent/DE4217491C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02—Aerobic processes
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/24—Treatment of water, waste water, or sewage by flotation
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/30—Aerobic and anaerobic processes
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)

Abstract

Sewage treatment plant has a supply pipe (10) and a container (C1) in which are various devices connected by hoses or pipes. The supply pipe contains a screen (1) and a sand trap (2) followed by a first flotation device (F1) with an aeration device (3). Downstream of this flotation device the water passes through an oxygenation device (4), an aerobic bio-reactor (7), an anaerobic bio-reactor (8), and a second flotation device with an aeration device (5) to an outlet pipe (51). The aeration and oxygenation devices (3,4,5) are saturating devices into which the water is forced through a nozzle by a pump (23,40,50) and which are supplied with compressed air (L) or oxygen (O2). All of the components except the bio-reactors (7,8) and compressor (60) are located in the first container (C1), and the aerobic reactor is located as a central open-topped tank in a second container (C2) and is surrounded by the anaerobic reactor. From the base of the anaerobic reactor the water passes to the second flotation device (F2). At least one internal flow guide (7S), near the base of which additional oxygen is introduced, is provided in the aerobic reactor. An air distribution cone (7V) is provided below each flow guide. The first container is horizontal and the second vertical. USE/ADVANTAGE - In the treatment of sewage. The throughput, effectiveness of treatment and energy requirement of a compact treatment plant are considerably improved.

Description

Die Erfindung betrifft eine Klärvorrichtung die über eine Abwasserleitung gespeist ist und in einem ersten Container angeordneten Teilvorrichtungen enthält, die mit Schlauch- oder Rohrleitungen verbunden sind, wobei an der Abwasserleitung ein Sperrstoffänger und ein Sandfang gefolgt von einer ersten Flotationsanlage mit einer ersten Luftbeimischungsvorrichtung angeordnet sind und von dieser ersten Flotationsanlage vorgeklärtes Abwasser zumindest teilweise durch eine Sauerstoffbeimischungsvorrichtung geleitet ist und in einen aeroben Bioreaktor, gefolgt von einem anaeroben Bioreaktor, weitergeleitet ist und das so biologisch geklärte Abwasser in eine zweite Flotationsanlage mit einer zweiten Luftbeimischungsvorrichtung geführt ist, aus der ausgangsseitig die Klarwasserleitung heraus führt.The invention relates to a clarifying device Sewage pipe is fed and in a first container arranged sub-devices containing hose or pipelines are connected, at the Sewage pipe, a bulky material trap and a sand trap followed by a first flotation plant with a first Air admixing device are arranged and by this first flotation plant at least pre-treated wastewater partly by an oxygen admixer and into an aerobic bioreactor, followed by an anaerobic bioreactor that is passed on and that biologically treated wastewater in a second Flotation plant with a second Air admixing device is guided out of the the clear water pipe leads out on the output side.

Eine derartige Vorrichtung ist aus der vorangemeldeten DE 41 19 718-A1 bekannt. Hierbei weisen sämtliche Teilvorrichtungendie gleiche Höhe, nämlich die eines liegenden Containers, auf. Deshalb nimmt u. a. der aerobe Bioreaktor eine große Fläche ein, und eine energieaufwendige Umwälzung seinem Inhaltes mit Pumpen ist notwendig. Die Luft bzw. der Sauerstoff werden dem jeweils in den Mischvorrichtungen eingepreßten Wasser beigemischt, so daß eine Mischung mit Blasen entsteht. Diese Luftblasen enthaltenden Ströme werden den Flotationsbecken jeweils über seitlich angeordnete Mischbecken von oben zugeführt, so daß die Luftblasen praktisch eine vertikale Transportfunktion erbringen, und unten in den Flotationsbecken nur ein geringer Sauerstoffgehalt erreicht wird.Such a device is from the previously reported DE 41 19 718-A1 known. All point here Dividing devices have the same height, namely that of one lying container. Therefore u. a. the aerobic Bioreactor a large area, and a energy-intensive circulation of its contents with pumps necessary. The air and the oxygen are each water injected into the mixing devices, so that there is a mixture with bubbles. These bubbles containing streams are the flotation basin, respectively fed from above via mixing basins arranged on the side, so the air bubbles are practically vertical Provide transport function, and below in the  Flotation basin only has a low oxygen content is achieved.

Weiterhin ist eine ähnliche stationäre Vorrichtung aus der EP 0 111 379-A1 vorbekannt. Bei dieser wird die zweite Flotationsanlage gleichzeitig als ein aerober Bioreaktor betrieben, und eine weitere Ausflockungsanlage relativ großer Abmessungen, die durch einen Düsenstock mit Druckluft beschickt wird, ist im Chargenbetrieb im Wechselbetrieb daran angeschlossen.Furthermore, a similar stationary device from the Previously known from EP 0 111 379-A1. This will be the second Flotation plant at the same time as an aerobic bioreactor operated, and another flocculation plant relatively large dimensions by using a nozzle block Compressed air is fed in batch mode in Alternating operation connected to it.

Weiterhin ist aus der US 4,664,794-A ein Bioreaktor bekannt, der einen anaeroben Reaktor umfaßt, der einem aeroben Reaktor benachbart ist, der unten mit einem Düsenstock mit Druckluftblasen beschickt wird. Der von Sauerstoff entreicherte Überlauf tritt in den trichterförmigen anaeroben Reaktorbereich über, wo in geeigneter Höhe geklärtes Wasser abgezogen wird.Furthermore, a bioreactor is known from US 4,664,794-A known which comprises an anaerobic reactor which one aerobic reactor is adjacent, the bottom with a Is supplied with compressed air bubbles. The of Oxygenated overflow occurs in the funnel-shaped anaerobic reactor area above where in clarified water is withdrawn at a suitable height.

Weiterhin ist aus der EP 0165883-A1 eine auf einer Lafette angeordnete Kläranlage bekannt, die aus einer Filtervorrichtung, einer Ausflockungsvorrichtung, in der Flockungsmittel beigefügt werden, und zwei hintereinandergeschalteten Flotationsbecken besteht. Letzeren wird bodenseitig mit Luft übersättigtes Wasser entspannend zugeführt, so daß auf steigende Mikroblasen die Flotation und eine chemische Reaktion und/oder eine Bioreaktion fördern. Wegen der Verquickung dieser verschiedenen Prozesse finden jedoch nicht alle gleichzeitig unter optimalen Bedingungen statt, und die Klärleistung ist dadurch beschränkt, weshalb vor dem Ausgang noch eine aufwendige Zentrifugierstufe vorgesehen ist.Furthermore, EP 0165883-A1 describes one on a carriage arranged sewage treatment plant known from a Filter device, a flocculation device in the Flocculants are added, and two there is a flotation tank connected in series. The latter becomes water-saturated with air at the bottom supplied relaxing, so that the rising microbubbles Flotation and a chemical reaction and / or a Promote bioreaction. Because of the combination of these however, not all find different processes at the same time under optimal conditions, and the Wastewater treatment is limited, which is why before Output provided a complex centrifugation stage is.

Es ist Aufgabe der Erfindung die eingangs bezeichnete Vorrichtung bezüglich der Durchsatz- und Klärleistung und des Energiebedarfs bei kompakter Bauweise zu verbessern.It is an object of the invention to the one mentioned  Throughput and clarification device and to improve the energy requirement in a compact design.

Die Lösung der Aufgabe besteht darin, daß die Luft- und Sauerstoffbeimischungsvorrichtungen jeweils Luft- bzw. Sauerstoffsättigungsvorrichtungen sind, denen das betreffende Abwasser jeweils mittels einer Pumpe durch einen Düsenstock eingepreßt wird und die Luft oder der Sauerstoff in komprimierter Form eindosiert wird, so daß ausgangsseitig jeweils eine unter Druck stehende gesättigte Lösung aus der Sättigungsvorrichtung abgegeben wird, daß alle Teilvorrichtungen, bis auf die Bioreaktoren und Kompressor im ersten Container angeordnet sind, daß der aerobe Bioreaktor als ein zentraler, oben offener Tank in einem zweiten Container angeordnet ist und dieser aerobe Bioreaktor von dem allseitig durch die Containerwandung geschlossenen anaeroben Bioreaktor umgeben ist, von dem bodenseitig das biologisch geklärte Abwasser in die zweite Flotationsvorrichtung abgezogen wird, daß in dem aeroben Bioreaktor mindestens eine Innenschlaufenvorrichtung angeordnet ist und ihm bodenseitig zusätzlich verteilt Luft zugeführt wird und unten in jeder Schlaufe ein Verteilerkonus angeordnet ist, über den diese Luft verteilt wird, und daß der erste Container horizontal liegend und der zweite Container mit den beiden Bioreaktoren daran anschließend vertikal stehend angeordnet ist.The solution to the problem is that the air and Oxygen admixing devices each air or Oxygen saturation devices are those that respective wastewater by means of a pump a nozzle block is pressed in and the air or Oxygen is metered in in compressed form so that on the output side one under pressure dispensed saturated solution from the saturator is that all sub-devices, except for the bioreactors and compressor are arranged in the first container that the aerobic bioreactor as a central, open tank is arranged in a second container and this aerobic bioreactor from all sides through the Container wall closed anaerobic bioreactor surrounded by the biologically clarified on the bottom Waste water is drawn off into the second flotation device is that in the aerobic bioreactor at least one Inner loop device is arranged and him air is additionally distributed at the bottom and a distribution cone is arranged at the bottom of each loop, over which this air is distributed, and that the first container is horizontal and the second Container with the two bioreactors attached to it is arranged vertically.

Besonders vorteilhaft ist die Anordnung der Teilvorrichtungen in den beiden Containern so aufgeteilt, daß sämtliche technisch komplexen Aggregate, welche einer Bedienung und Wartung bedürfen, nämlich Pumpen, Motore, Gassättigungs- und Belüftungsvorrichtungen, in einem der Container angeordnet sind, und zwar so, daß diese an einer Seite desselben zugänglich plaziert sind, wenn die Seitenwand geöffnet ist. Im zweiten Container ist eine Kombination eines aeroben und eines anaeroben Bioreaktors untergebracht. Dabei ist der Containerraum praktisch vollständig für die Reaktoren ausgenutzt. In seinem Inneren ist tankartig der aerobe Reaktor vertikal aufgestellt und obenseitig offen gelassen, so daß von dort das Zwischenprodukt in den Seitenbereich übertreten und nach unten durch die mit Füllkörpern bestückte anaerobe Zone abgezogen werden kann.The arrangement of the Partial devices in the two containers divided so that all technically complex units, which one Operation and maintenance require, namely pumps, motors, Gas saturation and ventilation devices, in one of the Containers are arranged, so that they are on a  Side of the same are placed accessible when the Sidewall is open. In the second container is one Combination of an aerobic and anaerobic bioreactor housed. The container space is practical fully exploited for the reactors. In his Inside the tank, the aerobic reactor is vertical set up and left open on the top, so that from there step over the intermediate product into the side area and down through the anaerobic filled with packing Zone can be deducted.

Die hohe Wirksamkeit der Anlage beruht unter anderem auf der Kombination der beiden Bioreaktoren mit der jeweils vor- und nachgeschalteten Flotationsanlage, wobei diese Anlagen mit vorgeschalteten Luftsättigungsvorrichtungen arbeiten, die unter Überdruck betrieben sind, so daß die beim Eintritt in die Flotationsanlage expandierende freiwerdende Luft in sehr feinen Blasen die Schwimmstoffe auftreibt. Die Luftsättigung erbringt außerdem eine Anreicherung des Schmutzwassers mit Luftsauerstoff, was zu einer Verstärkung der biologischen Aktivitätsmaßnahme führt. Ergänzend wird zwischen der ersten Flotationsanlage eine Sauerstoffsättigungsvorrichtung, die ebenfalls mit Überdruck arbeitet, in mindestens einem Teilstrom der Flüssigkeit eingeschaltet, wodurch in dem aeroben Bioreaktor die biologische Aktivität der Mikroben unterstützt wird und ein Auftrieb und eine gute Durchmischung im Reaktor mittels der entstehenden Sauerstoffblasen erzeugt wird.The high effectiveness of the system is based on, among other things the combination of the two bioreactors with each upstream and downstream flotation plant, this Systems with upstream air saturation devices work that are operated under positive pressure, so that the expanding upon entering the flotation plant released air in very fine bubbles the floating materials drives up. The  Air saturation also provides an enrichment of the Dirty water with atmospheric oxygen, resulting in a Reinforcement of the biological activity measure leads. In addition, between the first flotation plant Oxygen saturation device, also with Overpressure works in at least one partial flow of Liquid turned on, causing in the aerobic Bioreactor the biological activity of the microbes is supported and a buoyancy and a good one Mixing in the reactor using the resulting Oxygen bubbles are generated.

Der aerobe Bioreaktor kann mit zahlreichen Innenschleifen versehen sein, die die hohe Aktivität von Biomasse sowie eine gute Vermischung des Substanzen im Reaktor erbringen. Neben der besagten Sauerstoffzufuhr über die gesättigte Flüssigkeit wird bedarfsweise Luft in fein verteilter Form in den Reaktor eingepreßt.The aerobic bioreactor can handle numerous Internal loops that provide the high activity of Biomass and a good mixing of the substances in the Provide reactor. In addition to the said oxygen supply If necessary, air becomes in via the saturated liquid finely divided form pressed into the reactor.

Aus der zweiten Flotationsanlage, die insbesondere zum Abscheiden der Biomasse dient, wird das Flotat abgepumpt und bedarfsweise in den aeroben Bioreaktor zurückgeführt, und soweit Überschußflotat anfällt, wird dieses nach einer Entwässerung in einem Abtropfzwischenbehälter in einen externen Abfallbehälter entsorgt.From the second flotation plant, which in particular for When the biomass is separated, the flotate is pumped out and, if necessary, returned to the aerobic bioreactor, and if there is excess flotate, this is after a Drainage in an intermediate drip container into one external waste container.

Auch die übrigen Abfallstoffe, nämlich die Sperrstoffe aus dem Sperrstoffänger, Sand und Schwerstoffe aus dem Sandfang sowie das Flotat der ersten Flotationsanlage, werden über Abtropfzwischenbehälter in den Abfallcontainer befördert. Das abgetropfte Schmutzwasser wird jeweils in den Sandfang zurückgeführt und durchläuft somit die Anlage erneut. The other waste materials, namely the bulky materials the bulky scavenger, sand and heavy materials from the Sand trap and the flotate from the first flotation plant, are placed in the waste container via intermediate drip containers promoted. The drained dirty water is in each case returned to the sand trap and thus passes through the plant again.  

Die beiden Container, die die Gesamtanlage enthalten, werden vorteilhaft so aufgestellt, daß der erste Container, der die technischen Apparaturen enthält, horizontal steht und an seiner Stirnseite der zweite Container mit dem Bioreaktor vertikal aufgebaut ist. Hierdurch ergeben sich günstige Betriebsbedingungen im hohen Bioreaktor, und die Zugänglichkeit der Aggregate ist gewährleistet. Durch die vertikale Stellung des Bioreaktorcontainers wird außerdem dessen Platzbedarf verringert.The two containers that contain the entire system are advantageously set up so that the first Container that contains the technical equipment stands horizontally and the second on its front Container with the bioreactor is set up vertically. This results in favorable operating conditions in the high bioreactor, and the accessibility of the aggregates is guaranteed. Due to the vertical position of the Bioreactor containers will also require space decreased.

Die Erfindung ist anhand der Fig. 1 bis 3 dargestellt.The invention is illustrated with reference to FIGS. 1 to 3.

Fig. 1 zeigt den Verfahrensablauf und die Aggregate schematisch; Fig. 1 shows the process flow and the units schematically;

Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht der Containeranlage bei bei weggelassenen Seitenwänden; Fig. 2 shows a side view of the container system with the side walls omitted;

Fig. 3 zeigt einen Schnitt A-A durch den Bioreaktor. Fig. 3 shows a section AA through the bioreactor.

Fig. 1 zeigt eingangsseitig den Sperrstoffänger (1) schematisch, in den die Abwasserleitung (10) führt und aus dem mittels eines mechanisch angetriebenen Rechens die Sperrstoffe über eine Sperrstoffleitung (11) in einen Abtropfzwischenbehälter (2A) geleitet werden, aus dem die Sperrstoffe nach der Entwässerung über eine Leitung (20) in einen Abfallcontainer (AC) verbracht werden. Das von Sperrstoffen gereinigte Schmutzwasser sowie das abgetropfte Schmutzwasser wird in einen Sandfang (2) geleitet, der in bekannter Weise aufgebaut ist und von dem Sand- und Schwerstoffe über eine Ableitung (21) in einen Abtropfzwischenbehälter (2B) geleitet werden, von wo aus die Schwerstoffe ebenfalls über die Leitung (20) in den Abfallcontainer (AC) überführt werden. Das abgetropfte Schmutzwasser wird in den Sandfang (2) zurückgeführt. Fig. 1 shows schematically the barrier material catcher ( 1 ) on the input side, into which the waste water line ( 10 ) leads and from which the barrier substances are guided via a mechanically driven rake via a barrier material line ( 11 ) into an intermediate drip container ( 2 A), from which the barrier substances after dewatering via a line ( 20 ) are placed in a waste container (AC). The dirty water cleaned of bulky substances and the drained dirty water is passed into a sand trap ( 2 ), which is constructed in a known manner and from which sand and heavy substances are led via a drain ( 21 ) into an intermediate drip container ( 2 B), from where the heavy substances are also transferred to the waste container (AC) via the line ( 20 ). The drained dirty water is returned to the sand trap ( 2 ).

Das von Schwerstoffen befreite Wasser wird über die Leitung (22) mittels der Pumpe (23) obenseitig abgezogen und untenseitig in die erste Flotationsanlage (F1) eingespeist. Aus dieser Flotationsanlage (F1) wird das Flotat über eine Flotatleitung (29A) und über einen Flotatbehälter (30A) abgezogen und in einen Abtropfzwischenbehälter (2C) geführt, von wo das entwässerte Substrat in den Abfallcontainer (AC) überführt wird. Die durch die Flotation gereinigte Flüssigkeit wird mittels einer Pumpe (40) aus der ersten Flotationsanlage gezogen, und ein Teil der Flüssigkeit wird über eine Druckleitung (41) einer ersten Luftsättigungsvorrichtung (3) unter Druck zugeführt. Gleichzeitig wird dieser Luftsättigungsvorrichtung Druckluft (L) zugeführt. Die Arbeitsweise derartiger Sättigungsvorrichtungen ist allgemein bekannt. Das mit Luft übersättigte Wasser wird durch eine Druckleitung (35) untenseitig in die Flotationsanlage zusammen mit dem Abstrom der Pumpe (23) eingespeist. Bei der Druckentspannung des luftgesättigten Wassers entstehen mikroskopisch feine Blasen welche sich an die Schwebstoffe ansetzen und diese aufschwimmen lassen.The water freed from heavy substances is drawn off via the line ( 22 ) by means of the pump ( 23 ) on the top and fed into the first flotation system (F1) on the bottom. The flotate is withdrawn from this flotation system (F1) via a flotate line ( 29 A) and via a flotate container ( 30 A) and fed into an intermediate drip container ( 2 C), from where the dewatered substrate is transferred to the waste container (AC). The liquid cleaned by the flotation is drawn out of the first flotation system by means of a pump ( 40 ), and part of the liquid is fed under pressure via a pressure line ( 41 ) to a first air saturation device ( 3 ). At the same time this air saturation device is supplied with compressed air (L). The operation of such saturation devices is generally known. The water supersaturated with air is fed through a pressure line ( 35 ) on the underside into the flotation system together with the outflow of the pump ( 23 ). When the air-saturated water is released from pressure, microscopic bubbles are formed which attach to the suspended matter and allow it to float.

Weiterhin verzweigt sich die Druckleitung der Pumpe (40) in eine Sauerstoffsättigungsvorrichtung (4), der andererseits Sauerstoff aus einer Druckflasche zugeführt wird, und deren mit Sauerstoff unter Druck gesättigte Flüssigkeit ausgangsseitig über eine Leitung (43) abgeführt und dem aeroben Bioreaktor (7) untenseitig zugeführt wird. Eine weitere Abzweigung von der Druckleitung der Pumpe (40), die Druckleitung (44), ist zusammen mit der Leitung (43) in den Boden des aeroben Bioreaktors (7) eingeführt. Außerdem wird dieser Reaktor (7) über einen Kompressor (60) und eine Luftleitung (6) gespeist. Die Luftverteilung erfolgt über einen Düsenstock jeweils unterhalb von Innenschlaufen (75) im Reaktor (7) Obenseitig aus dem aeroben Bioreaktor (7) tritt die Flüssigkeit in die umgebende Sinkzone über, die den anaeroben Bioreaktor (8) bildet. Sie ist mit Füllkörpern in bekannter Weise bestückt und dient der Schmutzwasserstabilisierung. Durch eine unten gelegenen Abführleitung (80) wird die Flüssigkeit dann in die zweite Flotationsanlage (F2) bodenseitig eingeführt, aus der nach der Nachklärung Klarwasser über die Klarwasserleitung (51) abgegeben wird.Furthermore, the pressure line of the pump ( 40 ) branches into an oxygen saturation device ( 4 ), which on the other hand is supplied with oxygen from a pressure bottle, and whose liquid saturated with oxygen under pressure is discharged on the outlet side via a line ( 43 ) and to the aerobic bioreactor ( 7 ) on the underside is fed. Another branch from the pressure line of the pump ( 40 ), the pressure line ( 44 ), is introduced together with the line ( 43 ) into the bottom of the aerobic bioreactor ( 7 ). In addition, this reactor ( 7 ) is fed via a compressor ( 60 ) and an air line ( 6 ). The air is distributed via a nozzle block below each of the inner loops ( 75 ) in the reactor ( 7 ). On the top side from the aerobic bioreactor ( 7 ), the liquid passes into the surrounding sink zone, which forms the anaerobic bioreactor ( 8 ). It is filled with fillers in a known manner and serves to stabilize dirty water. Through a discharge line ( 80 ) located at the bottom, the liquid is then introduced into the bottom of the second flotation system (F2), from which, after the clarification, clear water is discharged via the clear water line ( 51 ).

Aus der zweiten Flotationsanlage (F2) wird das Flotat, das im wesentlichen aus Biomasse besteht, über eine Flotatleitung (29B) und einen Flotatbehälter (30B) mittels einer Pumpe (31) abgezogen und über eine Leitung (32) zu einem Teil in den aeroben Bioreaktor (7) zurückgespeist und zu einem weiteren Teil über eine Überschußschlammleitung (33) in einen Abtropfzwischenbehälter (2C) überführt.The flotate, which essentially consists of biomass, is withdrawn from the second flotation system (F2) via a flotate line ( 29 B) and a flotate container ( 30 B) by means of a pump ( 31 ) and partly via a line ( 32 ) the aerobic bioreactor ( 7 ) is fed back and transferred to a further part via an excess sludge line ( 33 ) into an intermediate drip container ( 2 C).

Von der Klarwasserleitung (51) treibt eine Pumpe (50) über eine Druckleitung (53) die Flüssigkeit in eine zweite Luftsättigungsvorrichtung (5), die andererseits mit Druckluft (L) gespeist ist und die ausgangsseitig über eine Druckleitung (52) die gesättigte Flüssigkeit bodenseitig an die zweite Flotationsanlage (F2) abgibt und zwar zusammen mit der Flüssigkeit aus der Zuleitung (80). Die Arbeitsweise der zweiten Flotationsanlage (F2) zusammen mit der Luftsättigungsvorrichtung (5) entspricht der entsprechenden ersten Anlagenkombination (F1, 3).From the clear water line ( 51 ), a pump ( 50 ) drives the liquid via a pressure line ( 53 ) into a second air saturation device ( 5 ), which on the other hand is fed with compressed air (L) and which on the outlet side via a pressure line ( 52 ) drives the saturated liquid on the bottom dispenses to the second flotation system (F2) together with the liquid from the feed line ( 80 ). The mode of operation of the second flotation system (F2) together with the air saturation device ( 5 ) corresponds to the corresponding first system combination (F1, 3 ).

An den beiden Flotationanlagen (F1, F2) sind bedarfsweise Dosieranlagen (D1, D2) für Flotationshilfsstoffe oder andere chemische Stoffe angeschlossen. Die Klarwasserleitung (51) läßt sich bedarfsweise auf eine Ozonentkeimungsanlage (E) schalten, aus der dann entkeimtes klares Wasser zur weiteren Verwendung abgezogen werden kann.If necessary, dosing systems (D1, D2) for flotation aids or other chemical substances are connected to the two flotation plants (F1, F2). If necessary, the clear water line ( 51 ) can be switched to an ozone germination system (E), from which then sterilized clear water can be drawn off for further use.

Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht der beiden Container (C1, C2) bei abgenommenen Seitenwänden, so daß alle wesentlichen Aggregate zu erkennen sind. Die Bezugsziffern ermöglichen eine eindeutige Zuordnung sämtlicher Motore, Pumpen (23, 31, 40, 59) Leitungen (6, 10, 11, 20, 22, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 51, 52, 53, 80), Sättigungsvorrichtungen (3, 4, 5) und Reaktoren (7, 8) die in der Beschreibung der, Fig. 1 erwähnt sind. Die Anschlußleitungen (44, 43, 32, 6, 80) zu den Bioreaktoren (7, 8) sind sämtlich bodenseitig verlegt, so daß nur eine Zone geringer Höhe unterhalb der Bioreaktoren (7, 8) hierfür benötigt ist. Die beiden Flotationsanlagen (F1, F2) und die verschiedenen Abtropfzwischenbehälter (2A, 2B, 2C) sind im Bild in der Tiefe hintereinander angeordnet, weshalb jeweils die Referenznummern der unsichtbaren Aggregate in Klammern angegeben sind. Fig. 2 shows a side view of the two containers (C1, C2) with the side walls removed, so that all essential units can be seen. The reference numbers enable a clear assignment of all motors, pumps ( 23 , 31 , 40 , 59 ) lines ( 6 , 10 , 11 , 20 , 22 , 32 , 33 , 35 , 41 , 42 , 43 , 44 , 51 , 52 , 53 , 80 ), saturation devices ( 3 , 4 , 5 ) and reactors ( 7 , 8 ) mentioned in the description of FIG. 1. The connecting lines ( 44 , 43 , 32 , 6 , 80 ) to the bioreactors ( 7 , 8 ) are all laid on the bottom, so that only a zone of low height below the bioreactors ( 7 , 8 ) is required for this. The two flotation systems (F1, F2) and the various intermediate drip containers ( 2 A, 2 B, 2 C) are arranged one behind the other in the picture, which is why the reference numbers of the invisible units are given in brackets.

Fig. 3 zeigt einen Querschnitt durch den Bioreaktor. Es ist ersichtlich, daß der gesamte Container (C2) genutzt ist, in dem im inneren Teil zylindrisch der aeroben Bioreaktor (7) angeordnet ist und außerhalb dessen der anaerobe Bioreaktor (8) gegeben ist. Bodenseitig sind die Zuleitungen (32, 44, 43) zu sehen, sowie die Ableitung (80). In dem aeroben Bioreaktor (7) sind sechs Schlaufen (75) um den Mittelpunkt des Reaktors herum verteilt angeordnet. Diese dienen der Aktivierung und Stabilisierung des biologischen Klärprozesses. Unter jeder Schlaufe ist ein Verteilerkonus (7V) angeordnet, über den die vom Gebläse einströmende Luft in bekannter Weise verteilt wird. Fig. 3 shows a cross section through the bioreactor. It can be seen that the entire container (C2) is used, in which the aerobic bioreactor ( 7 ) is arranged cylindrically in the inner part and outside of which the anaerobic bioreactor ( 8 ) is provided. The supply lines ( 32 , 44 , 43 ) and the discharge line ( 80 ) can be seen on the bottom. In the aerobic bioreactor ( 7 ) six loops ( 75 ) are arranged distributed around the center of the reactor. These serve to activate and stabilize the biological clarification process. A distributor cone ( 7 V) is arranged under each loop, via which the air flowing in from the fan is distributed in a known manner.

Claims (4)

1. Klärvorrichtung, die über eine Abwasserleitung (10) gespeist ist und in einem ersten Container (C1) angeordneten Teilvorrichtungen enthält, die mit Schlauch- oder Rohrleitungen verbunden sind, wobei an der Abwasserleitung (10) ein Sperrstoffänger (1) und ein Sandfang (2) gefolgt von einer ersten Flotationsanlage (F1) mit einer ersten Luftbeimischungsvorrichtung (3) angeordnet sind und von dieser ersten Flotationsanlage (F1) vorgeklärtes Abwasser zumindest teilweise durch eine Sauerstoffbeimischungsvorrichtung (4) geleitet ist und in einen aeroben Bioreaktor (7), gefolgt von einem anaeroben Bioreaktor (8), weitergeleitet ist und das so biologisch geklärte Abwasser in eine zweite Flotationsanlage (F2) mit einer zweiten Luftbeimischungsvorrichtung (5) geführt ist, aus der ausgangsseitig die Klarwasserleitung (51) heraus führt, dadurch gekennzeichnet, daß die Luft- und Sauerstoffbeimischungsvorrichtungen (3, 5, 4) jeweils Luft- bzw. Sauerstoffsättigungsvorrichtungen sind, denen das betreffende Abwasser jeweils mittels einer Pumpe (23, 50, 40) durch einen Düsenstock eingepreßt wird und die Luft (L) oder der Sauerstoff in komprimierter Form eindosiert wird, so daß ausgangsseitig jeweils eine unter Druck stehende gesättigte Lösung aus der Sättigungsvorrichtung (3, 5, 4) abgegeben wird, daß alle Teilvorrichtungen, bis auf die Bioreaktoren (7) und (8) und Kompressor (60) im ersten Container (C1) angeordnet sind, daß der aerobe Bioreaktor (7) als ein zentraler, oben offener Tank in einem zweiten Container (C2) angeordnet ist und dieser aerobe Bioreaktor (7) von dem allseitig durch die Containerwandung geschlossenen anaeroben Bioreaktor (8) umgeben ist, von dem bodenseitig das biologisch geklärte Abwasser in die zweite Flotationsvorrichtung (F2) abgezogen wird, daß in dem aeroben Bioreaktor (7) mindestens eine Innenschlaufenvorrichtung (75) angeordnet ist und ihm bodenseitig zusätzlich verteilt Luft zugeführt wird und unten in jeder Schlaufe ein Verteilerkonus (7V) angeordnet ist, über den diese Luft verteilt wird, und daß der erste Container (C1) horizontal liegend und der zweite Container (C2) mit den beiden Bioreaktoren (7,8) daran anschließend vertikal stehend angeordnet ist.1. clarifying device, which is fed via a sewage line ( 10 ) and contains sub-devices arranged in a first container (C1), which are connected with hose or pipelines, a bulky substance trap ( 1 ) and a sand trap ( 1 ) on the sewage line ( 10 ) 2 ) followed by a first flotation system (F1) with a first air admixing device ( 3 ) and wastewater pre-treated by this first flotation system (F1) is at least partially passed through an oxygen admixing device ( 4 ) and into an aerobic bioreactor ( 7 ), followed by an anaerobic bioreactor ( 8 ), is passed on and the thus biologically clarified wastewater is led into a second flotation plant (F2) with a second air admixing device ( 5 ), from which the clear water line ( 51 ) leads on the output side, characterized in that the air and oxygen admixing devices ( 3 , 5 , 4 ) respectively air and oxygen saturation are devices to which the waste water in question is pressed by a pump ( 23 , 50 , 40 ) through a nozzle assembly and the air (L) or oxygen is metered in in compressed form, so that on the output side a pressurized saturated solution from the Saturation device ( 3 , 5 , 4 ) is delivered that all sub-devices, except for the bioreactors ( 7 ) and ( 8 ) and compressor ( 60 ) in the first container (C1), that the aerobic bioreactor ( 7 ) as a central , tank open at the top is arranged in a second container (C2) and this aerobic bioreactor ( 7 ) is surrounded by the anaerobic bioreactor ( 8 ), which is closed on all sides by the container wall, from which the biologically clarified waste water is drawn off into the second flotation device (F2) on the bottom side is that in the aerobic bioreactor (7) at least one inner loop device (75) and the bottom side in addition it distributes air supplied is hrt and is distributed through the this air, a distribution cone (7 V) below in each loop arranged, and that the first container (C1) lying horizontally, and the second container (C2) with the two bioreactors (7,8) thereon is then arranged vertically. 2. Klärvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Flotatbehälter (30B) und den aeroben Bioreaktor (7) eine Pumpe (31) zwischengeschaltet ist, zur Zurückführung von Biomasse aus dem Flotatbehälter (30B) in den Bioreaktor (7).2. Clarification device according to claim 1, characterized in that between the flotate container ( 30 B) and the aerobic bioreactor ( 7 ) a pump ( 31 ) is interposed, for returning biomass from the flotate container ( 30 B) into the bioreactor ( 7 ) . 3. Klärvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem ersten Container (C1) ein Rechenantriebsmotor, sämtliche Pumpen (23, 31, 40, 50) und die Sättigungsvorrichtung (3, 4, 5) an einer Seite des ersten Containers (C1), nach Öffnung der Seitenwand desselben zugänglich, angeordnet sind und die Flotationsvorrichtung (F1, F2) und die Abtropfzwischenbehälter (2A, 2B, 2C) parallel nebeneinander gestaffelt angeordnet sind.3. Clarification device according to one of claims 1 and 2, characterized in that in the first container (C1) a rake drive motor, all pumps ( 23 , 31 , 40 , 50 ) and the saturation device ( 3 , 4 , 5 ) on one side of the first container (C1), accessible after opening the side wall thereof, are arranged and the flotation device (F1, F2) and the intermediate drip container ( 2 A, 2 B, 2 C) are arranged in parallel in a staggered manner. 4. Klärvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Container (C2) an eine Stirnseite des ersten Containers (C1) anschließend angeordnet ist.4. Clarification device according to one of the preceding Claims, characterized in that the second Container (C2) on an end face of the first container (C1) is then arranged.
DE19924217491 1992-05-22 1992-05-22 Compact sewage treatment plant - comprising container with screen, pumps, aerators and two flotation devices, and second container aerobic reactor surrounded by anaerobic reactor Expired - Fee Related DE4217491C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924217491 DE4217491C1 (en) 1992-05-22 1992-05-22 Compact sewage treatment plant - comprising container with screen, pumps, aerators and two flotation devices, and second container aerobic reactor surrounded by anaerobic reactor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924217491 DE4217491C1 (en) 1992-05-22 1992-05-22 Compact sewage treatment plant - comprising container with screen, pumps, aerators and two flotation devices, and second container aerobic reactor surrounded by anaerobic reactor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4217491C1 true DE4217491C1 (en) 1994-02-10

Family

ID=6459808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19924217491 Expired - Fee Related DE4217491C1 (en) 1992-05-22 1992-05-22 Compact sewage treatment plant - comprising container with screen, pumps, aerators and two flotation devices, and second container aerobic reactor surrounded by anaerobic reactor

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4217491C1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10351566A1 (en) * 2003-11-03 2005-06-02 A3 Abfall-Abwasser-Anlagentechnik Gmbh Containerized, multi-compartment wastewater treatment plant, includes machine room and activated sludge plant with membrane filter and detachable cover
CN103172205A (en) * 2013-04-16 2013-06-26 上海市城市建设设计研究总院 Underground type integrated sewage pretreatment reaction tank
EP2606008A1 (en) * 2010-08-18 2013-06-26 Siemens Industry, Inc. Contact-stabilization/prime-float hybrid
US9359236B2 (en) 2010-08-18 2016-06-07 Evoqua Water Technologies Llc Enhanced biosorption of wastewater organics using dissolved air flotation with solids recycle
US9359239B2 (en) 2008-03-28 2016-06-07 Evoqua Water Technologies Llc Hybrid aerobic and anaerobic wastewater and sludge treatment systems and methods
US10131550B2 (en) 2013-05-06 2018-11-20 Evoqua Water Technologies Llc Enhanced biosorption of wastewater organics using dissolved air flotation with solids recycle

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8111288U1 (en) * 1981-04-14 1982-12-16 Dornier System Gmbh, 7990 Friedrichshafen "DEVICE FOR IMPLEMENTING PROCESS PROCESSES"
EP0111379A1 (en) * 1982-12-14 1984-06-20 Ingenieursbureau Schneider & Schuurman B.V. A method of, and apparatus for, purifying waste water
EP0165883A1 (en) * 1984-05-16 1985-12-27 Société Industrielle de Traitement des Eaux Polluées S.I.T.E.P. Mobile water and sludge treatment unit
US4664794A (en) * 1983-07-04 1987-05-12 Slovenska Vysoka Skola Technicka Apparatus for biological activating cleaning of waste waters containing nitrogenous materials
CH679038A5 (en) * 1988-10-11 1991-12-13 Envicon Klaertechnik Gmbh
DE4119718A1 (en) * 1991-06-14 1992-12-17 Uwe Sonnenrein Portable sewage treatment assembly - has pre-flotation section and two=stage treatment section with aerobic and anaerobic biological actions

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8111288U1 (en) * 1981-04-14 1982-12-16 Dornier System Gmbh, 7990 Friedrichshafen "DEVICE FOR IMPLEMENTING PROCESS PROCESSES"
EP0111379A1 (en) * 1982-12-14 1984-06-20 Ingenieursbureau Schneider & Schuurman B.V. A method of, and apparatus for, purifying waste water
US4664794A (en) * 1983-07-04 1987-05-12 Slovenska Vysoka Skola Technicka Apparatus for biological activating cleaning of waste waters containing nitrogenous materials
EP0165883A1 (en) * 1984-05-16 1985-12-27 Société Industrielle de Traitement des Eaux Polluées S.I.T.E.P. Mobile water and sludge treatment unit
CH679038A5 (en) * 1988-10-11 1991-12-13 Envicon Klaertechnik Gmbh
DE4119718A1 (en) * 1991-06-14 1992-12-17 Uwe Sonnenrein Portable sewage treatment assembly - has pre-flotation section and two=stage treatment section with aerobic and anaerobic biological actions

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
KÜHN, W. - SONTHEIMER, H.: Oxidationsverfahren...,Engler-Bunte-Institut der Universität Karlsruhe, 1979, S. 446 *
KURZ, P.: Prozessführung von Klaranlagen, Springer Verlag 1988, Abb. 2-6 *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10351566A1 (en) * 2003-11-03 2005-06-02 A3 Abfall-Abwasser-Anlagentechnik Gmbh Containerized, multi-compartment wastewater treatment plant, includes machine room and activated sludge plant with membrane filter and detachable cover
US9359239B2 (en) 2008-03-28 2016-06-07 Evoqua Water Technologies Llc Hybrid aerobic and anaerobic wastewater and sludge treatment systems and methods
EP2606008A1 (en) * 2010-08-18 2013-06-26 Siemens Industry, Inc. Contact-stabilization/prime-float hybrid
EP2606008A4 (en) * 2010-08-18 2014-07-23 Evoqua Water Technologies Llc Contact-stabilization/prime-float hybrid
US9359236B2 (en) 2010-08-18 2016-06-07 Evoqua Water Technologies Llc Enhanced biosorption of wastewater organics using dissolved air flotation with solids recycle
US9783440B2 (en) 2010-08-18 2017-10-10 Evoqua Water Technologies Llc Enhanced biosorption of wastewater organics using dissolved air flotation with solids recycle
CN103172205A (en) * 2013-04-16 2013-06-26 上海市城市建设设计研究总院 Underground type integrated sewage pretreatment reaction tank
US10131550B2 (en) 2013-05-06 2018-11-20 Evoqua Water Technologies Llc Enhanced biosorption of wastewater organics using dissolved air flotation with solids recycle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3738295C2 (en)
DE3137055A1 (en) "METHOD AND DEVICE FOR BIOLOGICAL WASTE WATER TREATMENT"
DE3206444A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE BIOLOGICAL PURIFICATION OF WASTE WATER CONTAINING PHOSPHATE
DE4217491C1 (en) Compact sewage treatment plant - comprising container with screen, pumps, aerators and two flotation devices, and second container aerobic reactor surrounded by anaerobic reactor
WO1997008104A1 (en) Process for purifying waste water
EP1307409A1 (en) Activated sludge method and device for the treatment of effluent with nitrogen and phosphorus removal
DE69711536T2 (en) Procedure for bio-aeration of waste water and device for carrying out the method
EP1369386B1 (en) Device for aeration of waste water and for cleaning a membrane assembly and small-scale waste water treatment plant containing this device
CH619675A5 (en)
DE2728585A1 (en) DEVICE FOR ANAEROBIC PURIFICATION OF WASTE WATER
DE2943870A1 (en) Sewage clarification - in two flock(s) precipitation stages by injecting calcium salt and iron salt in aeration up draught
EP0952113B1 (en) Plant for the treatment of washing water
DE2212715A1 (en) Method and device for treating garbage or waste water with activated sludge
EP0739860A1 (en) Process and apparatus for the biological treatment of waste water
EP0154915B1 (en) Process and apparatus for the biological purification of waste water
DE2432543A1 (en) DEVICE FOR THE BIOLOGICAL TREATMENT OF LIQUID SUSPENSIONS
EP0102435B1 (en) Process and apparatus for maintaning a fine gas dispersion in liquids
EP1670723B1 (en) Method for biologically purifying waste water
DE2520397C3 (en) Plant for the purification of wastewater using the activated sludge process
EP0466973B1 (en) Process and apparatus for biological clarification of water by aerobic sludge stabilisation, especially in small clarification plants
DE3431736C2 (en)
DE10245466B4 (en) Process for the biological purification of wastewater
AT321833B (en) Process for the biological purification of waste water
EP0650932B1 (en) Process for the treatment of waste water
DE3504332C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings
8380 Miscellaneous part iii

Free format text: SPALTE 5, ZEILE 45 "(75)" AENDERN IN "(7S)"

8339 Ceased/non-payment of the annual fee