DE4202486A1

DE4202486A1 - Time and/or dimming switch for switching on and off or adjusting lighting circuit - has adjusting elements for time and brightness values also light dependent sensor and one or two switches for operating system and selection of operating mode

Info

Publication number: DE4202486A1
Application number: DE4202486A
Authority: DE
Inventors: Dieter Krebs
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-01-27
Filing date: 1992-01-27
Publication date: 1993-07-29

Abstract

The current input connection is designed as a screw base(8) or a plug base, matching the socket of the light fitting. At the current output of the switch(7) a holder for a lamp(1) is connected. The lamp can be connected directly or with its starter unit(4). The supply voltage is removed from the mains part(5) of the electronic starter unit(4) of a connected compact lamp. The time and/or dimming switch(7) is integrated in the housing(6) of the compact lamp. ADVANTAGE - Time and/or dimming switch can be installed without individual projects, assembly or wiring work and without use of special lamps.

Description

Die Erfindung betrifft Vorrichtungen mit Zeit- und Dämmerungsschaltern, die in Stromkreise für Beleuchtungszwecke eingesetzt werden können.The invention relates to devices with time and twilight switches used in circuits for lighting purposes can be used.

Häufig besteht die Notwendigkeit in elektrische Stromkreise, die zur Speisung von Beleuchtungskörpern errichtet wurden, Zeitschalter einzubauen, die das Licht nach einer bestimmten Zeit nach dem Einschalten wieder ausschalten, die das Licht in Zeitintervallen ein- und ausschalten oder das Licht in einem Zeitraum einschalten, von dem erwartet wird, daß es dunkel ist, und die künstliche Zusatzbeleuchtung erwünscht ist. Der letztgenannte Zweck wird allein besser durch einen sogenannten Dämmerungsschalter erreicht, der den Stromkreis bei Unterschreiten einer gewissen Umgebungshelligkeit ein- und umgekehrt wieder ausschaltet. Es gibt auch Stromkreise für Beleuchtungszwecke, im folgenden Beleuchtungsstromkreise genannt, in denen beide Schalterarten kombiniert installiert sind. Zweck und Ziel einer solchen Anordnung ist vorrangig eine Energieeinsparung, aber auch das Erzielen bestimmter Lichteffekte oder die Entlastung des Benutzers von der Ein- und Ausschalthandlung im Sinne eines besseren Bedienungskomforts. Das bekannteste Beispiel für einen Zeitschaltkreis ist die Flurbeleuchtung bei Häusern mit Treppenetagen oder langen Durchgängen. Mit einer Einschalthandlung werden alle Leuchtkörper in Betrieb genommen und ein installierter Zeitschalter schaltet alle Lampen nach einer Zeit wieder aus, nach deren Ablauf zu erwarten ist, daß der Benutzer sein Ziel erreicht hat.Often there is a need in electrical circuits, built to feed lighting fixtures have been installing timers that turn the light off after a switch off after a certain time after switching on, that switch the light on and off at time intervals or turn on the light in a period of time that is expected is that it is dark, and the artificial additional lighting is desired. The latter purpose is better by a so-called twilight switch reached that the circuit when falling below a certain Ambient brightness and vice versa turns off. There are also circuits for lighting purposes, hereinafter referred to as lighting circuits, in which both types of switches are installed in combination. The purpose and aim of such an arrangement is paramount an energy saving, but also the achievement of certain Lighting effects or relieving the user of the Switching on and off in the sense of a better one Ease of use. The best known example of one The time circuit is the hallway lighting with houses Stair floors or long passageways. With a switch-on action all luminaries are put into operation and an installed timer switches all Lamps out again after a time Expected flow is expected to be the user of his goal has reached.

Zeit- oder Dämmerungsschalter sind in dem Beleuchtungsstromkreis an irgendeiner zentralen Stelle vor der Fassung der Lichtquelle installiert.Timers or twilight switches are in the lighting circuit at some central point before the Version of the light source installed.

Ein Nachteil der genannten Anordnungen besteht darin, daß zur Errichtung der Beleuchtungsstromkreise mit Zeit oder Dämmerungsschalter individuelle Projekte mit dementsprechend hohem Installationsaufwand erforderlich sind. Zur Vereinfachung des hohen Installationsaufwandes bei individuellen Projekten dieser Art wurde bereits eine Leuchte entwickelt, z. B. eine Gartenleuchte mit solarenergiegespeisten Akkumulatoren, in der ein Dämmerungsschalter in der Leuchte integriert ist. Aber auch diese Lösung hat den Nachteil, daß der Anwender an den Einsatz dieser speziellen Leuchte gebunden ist.A disadvantage of the arrangements mentioned is that that to set up the lighting circuits with time or twilight switch with individual projects accordingly high installation effort are required. To simplify the high installation effort individual projects of this type have already been Luminaire developed, e.g. B. a garden lamp with solar energy Accumulators in which a twilight switch is integrated in the lamp. But this too Solution has the disadvantage that the user has to use it this special lamp is bound.

Ziel der Erfindung ist es, Vorrichtungen zu entwickeln, die es dem Anwender gestatten, Zeit- und Dämmerungsschalter oder auch beides kombiniert in einfachster Weise in vorhandene Beleuchtungsstromkreise einzubauen, ohne individuelle Projekte erstellen zu müssen, ohne zusätzliche Scharwerk- und Verdrahtungsarbeiten, und ohne an die Verwendung einer speziellen Leuchte gebunden zu sein. The aim of the invention is to develop devices that allow the user to set timers and twilight switches or both combined in the simplest way into existing ones To install lighting circuits without individual Having to create projects without additional ones Coulter and wiring work, and without using to be bound by a special lamp.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die beschriebenen Mängel dadurch zu beheben, daß Bauteile entwickelt werden, die Zeit- und/oder Dämmerungsschalter enthalten, und die in einfacher Weise ohne Gebrauch von Werkzeugen in vorhandene Beleuchtungsstromkreise und vorhandene Leuchten eingefügt werden können.The invention has for its object the described To remedy defects by components be developed, the timer and / or twilight switch included, and that in a simple manner without the use of Tools in existing lighting circuits and existing ones Lights can be inserted.

Es wurde gefunden, daß dieses Entwicklungsziel erreichbar ist, wenn man den Zeit- und/oder Dämmerungsschalter hinter der stets vorhandenen Fassung für die Lampe (in Form einer Steck- oder Schraubfassung) anordnet. Erfindungsgemäß werden die Erzeugnisse, die den Zeit- und/oder Dämmerungsschalter enthalten, dann so ausgebildet, daß sie auf der einen Seite den Schraub- oder Stecksockel zum Anschluß an die Fassung und auf der anderen Seite eine Fassung zum Anschluß der Lampe oder nur die Lampe ohne Zwischenschaltung einer weiteren Fassung und eines Sockels haben. Ein solches Erzeugnis ist leicht zu handhaben und kann ohne jedes Werkzeug in die Lampenfassung eingefügt werden. Die Erweiterung eines Beleuchtungsstromkreises mit einem Zeit- oder Dämmerungsschalter oder beides in einem ist ohne individuelle Projekte und Installationsarbeiten möglich. Bei der Kombination eines oder beider Schalterarten mit einer sogenannten Kompaktlampe, einer kleinen Leuchtstofflampe mit eingebauten elektronischem Vorschaltgerät, bringt die erfindungsgemäße Ausbildung des Erzeugnisses nicht nur den zusätzlichen Vorteil, daß eine Fassung und ein Sockel eingespart werden, sondern Zeit- und Dämmerungsschalter, die in üblichen Ausführungen ein Netzgerät, bestehend aus mindestens einem Gleichrichter und Siebgliedern, enthalten, können an das ohnehin in dem Vorschaltgerät enthaltenem Netzgerät angeschlossen werden. Das Netzgerät für Zeit- und Dämmerungsschalter kann entfallen.It has been found that this development goal can be achieved is when you turn on the timer and / or twilight switch behind the always available socket for the lamp (in the form a plug or screw socket). According to the invention are the products that the time and / or Twilight switch included, then designed so that it on one side the screw or plug base for connection to the socket and on the other side Socket for connecting the lamp or only the lamp without Interposition of another version and a base to have. Such a product is easy to handle and can be inserted into the lamp holder without any tools will. The extension of a lighting circuit with a timer or twilight switch, or both in one is without individual projects and installation work possible. When combining one or both types of switches with a so-called compact lamp, a small one Fluorescent lamp with built-in electronic ballast, brings the inventive training of Product not only has the added advantage that a socket and a base can be saved, but Timers and twilight switches, in the usual versions a power supply consisting of at least one Rectifiers and filter elements, can be connected to the connected to the ballast contained in the ballast anyway will. The power supply for time and twilight switches can be omitted.

Die Erfindung wird nachstehend anhand zweier Ausführungsbeispiele näher erläutert. In den Zeichnungen zeigtThe invention is described below using two exemplary embodiments explained in more detail. In the Shows drawings

Fig. 1 eine Kompaktlampe mit integriertem Zeitschalter, Fig. 1 is a compact lamp with integrated timer,

Fig. 2 die Adapterversion eines Zeit- und Dämmerungsschalters zur Verbindung einer Allgebrauchslampe (Glühlampe) mit einer Schraubsockelfassung. Fig. 2 shows the adapter version of a time and twilight switch for connecting a general-purpose lamp (incandescent lamp) with a screw base.

Fig. 1 zeigt eine Kompaktlampe mit den üblichen Bestandteilen, dem Entladegefäß 1, dem elektronischen Vorschaltgerät 4 mit dem Gleichrichterteil 5, dem Schraubsockel 8, und verbunden bzw. umhüllt werden diese Teile durch das Gehäuse 6 mit den bekannten Konturen. Zusätzlich befindet sich in dem Gehäuse ein Zeitbaustein 7 sowie ein mit einem Schalter kombinierter Drehwiderstand 3, mit einem außerhalb des Gehäuses angebrachtem Bedienknopf 2. Der Zeitbaustein 4 und das elektronische Vorschaltgerät 4 mit seinem Gleichrichterteil 5 sind in Form eines Blockschaltbildes durch Rechtecke dargestellt, da sie sich inhaltlich wenig von bekannten Ausführungsformen unterscheiden, mit der Ausnahme, daß die Speisespannung für den Zeitschalter aus dem Gleichrichterteil 5 des elektronischen Vorschaltgerätes 4 durch die beiden Zuleitungen 9 entnommen wird. Der Ausgangsschaltkreis des Zeitbausteins 7 geht mit den Zuleitungen 11 hinter dem Gleichrichterteil 4 in das elektronische Vorschaltgerät 4, um an dieser Stelle die Betriebsspannung für das Entladungsgefäß ein- und auszuschalten. Fig. 1 shows a compact lamp with the usual components, the discharge vessel 1 , the electronic ballast 4 with the rectifier part 5 , the screw base 8 , and these parts are connected or enveloped by the housing 6 with the known contours. In addition, there is a time module 7 in the housing and a rotary resistor 3 combined with a switch, with an operating button 2 attached outside the housing. The time module 4 and the electronic ballast 4 with its rectifier part 5 are shown in the form of a block diagram by rectangles, since they differ little in content from known embodiments, with the exception that the supply voltage for the timer from the rectifier part 5 of the electronic ballast 4 by the two leads 9 is removed. The output circuit of the time module 7 goes with the leads 11 behind the rectifier part 4 into the electronic ballast 4 in order to switch the operating voltage for the discharge vessel on and off at this point.

Am Drehknopf 2 des mit einem Schalter kombinierten Drehwiderstandes kann der Zeitbaustein in Betrieb genommen werden und mit dem Drehwiderstand die Brennzeit des Entladungsgefäßes 1 eingestellt werden. Mit dem Leitungsbündel 10 wird die erforderliche Verbindung zum Zeitbaustein 7 hergestellt. Wird eine so ausgerüstete Kompaktlampe in einen Beleuchtungsstromkreis, z. B. durch Einschrauben in eine Fassung einer Außenleuchte, eingefügt, dann leuchtet die Lampe sofort nach dem Einschalten des Lichtschalters auf und verlöscht nach der gewünschten, eingestellten Brennzeit. Durch Aus- und Wiedereinschalten des Lichtschalters kann der Vorgang beliebig oft wiederholt werden.The time module can be put into operation on the rotary knob 2 of the rotary resistor combined with a switch and the burning time of the discharge vessel 1 can be set with the rotary resistor. The required connection to the time module 7 is established with the line bundle 10 . If a compact lamp equipped in this way is used in a lighting circuit, e.g. B. inserted by screwing into a socket of an outdoor lamp, then the lamp lights up immediately after switching on the light switch and goes out after the desired, set burning time. The process can be repeated any number of times by switching the light switch off and on again.

Die in der Fig. 2 dargestellte Adapterversion der gleichen Grundidee trägt ebenfalls den Schraubsockel 8 zum Anschluß der Vorrichtung an den Lichtstromkreis über die Fassung der vorhandenen Leuchte. In dem Gehäuse 13, das mit einem Gewinde für die Schraubsockelfassung versehen ist und einen Blendschirm gegen das Einfallen des künstlichen Lichts auf den lichtempfindlichen Sensor hat, befindet sich der kombinierte Baustein mit den Funktionen Dämmerungsschalter und Zeitbaustein.The adapter version shown in FIG. 2 of the same basic idea also carries the screw base 8 for connecting the device to the lighting circuit via the socket of the existing lamp. The combined module with the twilight switch and time module functions is located in the housing 13 , which is provided with a thread for the screw base and has an anti-glare screen against the incidence of artificial light on the light-sensitive sensor.

In dem Gehäuse befindet sich weiterhin der lichtempfindliche Sensor 15, auf den durch ein Fenster im Gehäuse ein Teillichtstrom o des Umgebungslichts auffällt; ferner ein Kontaktring und ein Bodenkontakt zur Vervollständigung der Schraubsockelfassung und zwei Schalter 3, kombiniert mit je einem Drehwiderstand. Diese beiden Kombinationen sind mit den Leitungsbündeln 14 und 16 an den kombinierten Baustein 18 (Dämmerungsschalter, Zeitbaustein) angeschlossen, damit die jeweilige Funktion (Dämmerungsschalter, Zeitschalter) in Betrieb genommen oder außer Betrieb gesetzt werden kann. Mit dem Drehwiderstand kann die Brennzeit und der Grundhelligkeitswert eingestellt werden. Die zu den Funktionen Dämmerungsschalter und Zeitschalter gehörenden Ausgangsschaltkreise sind parallel geschaltet, so daß nach dem Einschalten des Lichtstromkreises die Lampe zunächst brennt, nach der eingestellten Brennzeit verlöscht oder brennen bleibt, wenn der Dämmerungsschaltkreis in Betrieb gesetzt wurde und die herrschende Grundhelligkeit das Einschalten des Schaltkreises bedingt.In the housing there is also the light-sensitive sensor 15 , on which a partial luminous flux o of the ambient light is incident through a window in the housing; further a contact ring and a ground contact to complete the screw base and two switches 3 , combined with a rotating resistor. These two combinations are connected with cable bundles 14 and 16 to the combined module 18 (twilight switch, timer module) so that the respective function (twilight switch, timer switch) can be put into operation or put out of operation. The burning time and the basic brightness value can be set with the rotary resistor. The output circuits belonging to the twilight switch and timer functions are connected in parallel, so that after the lighting circuit is switched on, the lamp burns first, extinguishes after the set burning time or stays on when the twilight circuit has been started and the prevailing basic brightness requires the switching on of the circuit .

Die Adapterversion kann anstelle von Schraubsockel und Schraubsockelfassung mit Stecksockel und Stecksockelfassung für Zwei- oder Mehrrohrlampen ausgerüstet sein.The adapter version can be used instead of screw base and Screw socket with socket and socket be equipped for two or more tube lamps.

Aufstellung der verwendeten BezugszeichenList of the reference numerals used

1 Entladungsgefäß
2 Bedienknopf
3 Schalter, kombiniert mit Drehwiderstand
4 elektronisches Vorschaltgerät
5 Gleichrichterteil (von 4)
6 Gehäuse
7 Zeitbaustein
8 Schraubsockel
9 Zuleitung (Speiseleitung des Zeitbausteins)
10 Leitungsbündel (vom Drehwiderstand/Schalter zum Zeitbaustein)
11 Zuleitungen (vom Zeitbaustein zum elektronischen Vorschaltgerät)
12 Allgebrauchslampe
13 Adaptergehäuse (mit Blendschutz und Gewinde für die Schraubsockelfassung)
14 Zuleitungsbündel (vom Drehwiderstand/Schalter zum kombinierten Baustein 18)
15 lichtempfindlicher Sensor
16 Zuleitung (vom Drehwiderstand/Schalter zum kombinierten Baustein 18)
17 Zuleitung (zum Ringkontakt der Schraubsockelfassung)
18 kombinierter Baustein: Dämmerungsschalter/Zeitbaustein
19 Zuleitung zum Bodenkontakt des Adaptersockels
o einfallender Lichtstrom aus der Umgebungshelligkeit auf den Sensor 15 1 discharge tube
2 control buttons
3 switches combined with rotary resistance
4 electronic ballast
5 rectifier part (of 4 )
6 housing
7 time module
8 screw bases
9 supply line (supply line of the time module)
10 cable bundles (from the rotary resistor / switch to the time module)
11 leads (from time module to electronic ballast)
12 general service lamp
13 adapter housing (with glare protection and thread for the screw base)
14 supply bundles (from the rotary resistor / switch to the combined module 18 )
15 light-sensitive sensor
16 supply line (from the rotating resistor / switch to the combined module 18 )
17 supply line (to the ring contact of the screw base)
18 combined module: twilight switch / time module
19 Supply line to the ground contact of the adapter base
o Incident luminous flux from the ambient brightness on the sensor 15

Claims

1. Time and / or twilight switch for switching on and switching off lighting circuits for lighting purposes with setting elements ( 2 ) for time and brightness values, a light-dependent sensor ( 15 ) and one or two switches ( 3 ) for starting up and selecting the operating mode, characterized that the current input terminal is configured as a fitting for the lamp socket screw (8) or socket and a socket for a lamp, a lamp is connected directly or with its ballast (4) at the current output.

2. Time and / or twilight switch according to claim 1, characterized in that the supply voltage from the power supply ( 5 ) of the electronic ballast ( 4 ) is taken from a downstream compact lamp.

3. Time and / or twilight switch according to claim 1, characterized in that it is integrated in the housing ( 6 ) of a compact lamp.