Schwammanfeuchter. Die Erfindung betrifft einen Scnwammanfeuchter,
wie man solche zum Anfeuchten von Marken, Aufklebezetteln, Briefumschlägen u. dgl.
benutzt.Sponge moistener. The invention relates to a sponge humidifier,
how to moisten stamps, stickers, envelopes and the like.
used.
Die Neuheit des Erfindungsgegenstandes besteht darin, daß der Schwamm
hier nicht mehr, wie bisher üblich, einfach mit Wasser gefüllt wird oder in einem
Behälter mit Wasser liegt, sondern der Wasserbehälter ist in neuer Weise so eingerichtet,
daß der Schwamm oberhalb der Wasserlinie in dem mit entsprechend größerer Menge
Wasser gefüllten Behälter eingeklemmt ist.The novelty of the subject invention is that the sponge
it is no longer simply filled with water or in one, as has been the case up to now
Container with water, but the water container is set up in a new way,
that the sponge is above the waterline in the correspondingly larger amount
Water-filled container is jammed.
Es sind wohl Schwammanfeuchter bekannt, bei welchen ebenfalls ein
Wasserbehälter unterhalb des Schwammes vorgesehen ist, jedoch befindet sich hier
eine Druckfeder als Träger eines Anfeuchtungspolsters innerhalb des Wasserbehälters
oder es ist eine elastische Glocke vorgesehen.There are well known sponge humidifiers, which also have a
Water tank is provided below the sponge, but is located here
a compression spring as a support for a dampening pad inside the water tank
or an elastic bell is provided.
Diesem gegenüber bietet die neue Einrichtung den Vorteil einer bedeutenden
Vereinfachung dadurch, daß hier jegliche Feder o. dgl. in Fortfall kommt. Für die
Federung ist hier lediglich die Elastizität des Anfeuchteschwammes in Verbindung
mit einer einfachen, hinreichend starren Abstützung nutzbar gemacht.Compared to this, the new facility offers the advantage of a significant
Simplification by the fact that any spring or the like is omitted here. For the
The suspension here is only related to the elasticity of the dampening sponge
made usable with a simple, sufficiently rigid support.
Bei der beispielsweise auf der Zeichnung dargestellten Ausführung,
worin die Abb. r und z die Benutzung des Anfeuchters in zwei Querschnitten veranschaulicht
und die Abb. 3 einen Grundriß ohne Schwamm darstellt, ist a ein Wasserbehälter mit
der Einbiegung nach innen an der oberen offenen Seite. In diesem ist ein Blechring
b eingelegt. Dieser wird durch aus den Durchbrüchen e ausgebogenen Blechstreben
j seitlich abgestützt. Die Durchbrüche bilden gleichzeitig die Verbindung des inneren
und ,äußeren Wasserraumes. Zwischen der eingebogenen Kante des Behälters a und dem
Ring b ist der entsprechend geformte Schwamm c eingeklemmt, und darunter befindet
sich das Wasser d. Drückt man nun mit einem Stielschwamm g auf den Schwamm c, so
wird dieser nach unten durchgebogen. Das Wasser tritt durch den Schwamm nach oben
bis zur Linie h -und speist somit den Stielschwamm.In the example shown in the drawing,
wherein fig. r and z illustrate the use of the humidifier in two cross-sections
and Fig. 3 is a plan view without a sponge, a is a water tank with
the inward inflection on the upper open side. In this is a sheet metal ring
b inserted. This is made by sheet metal struts bent out of the openings e
j supported on the side. The breakthroughs also form the connection between the interior
and, outer water space. Between the bent edge of the container a and the
Ring b is pinched the appropriately shaped sponge c, and is located below it
the water d. If one now presses the sponge c with a stick sponge g, so
this is bent downwards. The water comes up through the sponge
up to line h - and thus feeds the stem sponge.
Beim Abheben des Stielschwammes g geht der Schwamm e infolge seiner
Elastizität sofort wieder in die Höhe und bleibt bis zu seiner vollen Ausdehnung
mit dem Stielschwamm g in Saugberührung.When lifting the stem sponge g, the sponge e goes as a result of it
Elasticity immediately rises again and remains until it is fully expanded
with the handle sponge g in suction contact.
Durch das öffnen der einzelnen Schwammporen beim Wiederemporgehen
des Schwammes entsteht eine Saugwirkung und wird dadurch das überflüssige Wasser
aus dem Stielschwamm abgesogen.By opening the individual sponge pores when walking again
The sponge creates a suction effect and thereby removes the excess water
sucked out of the stem sponge.