Seitenmarke bei üruckmascbinen, insbesondere bei Rotationsdruckmaschinen
für Bogen. Die Erfindung betrVt eine Seitenmarke an Druckmaschinen, insbesondere
Rotationsdruckmaschinen für Bogen.Side mark on back machines, especially on rotary printing machines
for bow. The invention relates to a page mark on printing machines, in particular
Rotary printing machines for sheets.
Bei den bisher bekannten Seitenmarken konnte man Beutelzuschnitte
wegen der vorstehenden Klappen nicht ohne weiteres zum Bedrucken in Rotationsmaschinen
einführen, was jedoch durch nachstehend beschriebene Neuerung erreicht wird. Bei
ein und denselben Seitenmarken kann man nunmehr gewöhnliche rechtwirikelige Bogen,
Briefumschläge und Beutelzuschnitte auf Druckmaschinen mit selbsttätiger Einführung
verarbeiten.With the side brands known up to now, bag blanks could be used
because of the protruding flaps not readily for printing in rotary machines
introduce, but this is achieved by the innovation described below. at
one and the same side marks can now be used for ordinary right-handed sheets,
Envelopes and bag blanks on printing machines with automatic insertion
to process.
Der Gegenstand der Erfindung ist in den Abb. i bis 3 der Zeichnung
veranschaulicht. 1 achdem die Bogen zwischen die Walze q.The object of the invention is illustrated in Figs. I to 3 of the drawing. 1 after the sheets between the roller q.
und die Rollen 5 (Abb. i) in der bekannten Weise in die Druckmaschine
eingeführt und von den Förderbändern 2 bis an die Vordermarken 6 (Abb. 3) herangebracht
worden sind, werden die Bogen durch zwei dreh- und verstellbar auf einer Welle angeordnete,
mittels Stellringe gehaltene hebelartige Seitenmarke. u7 zwangl,äufig immer in die
gleiche Lage gebracht. Wenn dies erfolgt ist, heben sich die Vordermarken 6 und
Jassen den Bogen weiterlaufen. In demselben Augenblick wird aber auch die Welle
8 mittels eines nicht angedeuteten Gestänges von dem Exzenter 9 aus etwas gedreht
(Abb. i), wobei die auf der Welle 8 befestigten Hebel i o die Seitenmarken 7 anheben
und den Durchgang für die vorstehenden Klappen der Beutelzuschnitte i i freigeben.
Auf der Welle 8 sind außerdem noch zwei. Hebel 12 (Abb. i und 2) drehbar gelagert,
die mit prismatischen Zapfen am unteren Ende .versehen sind, auf denen die Seitenmarken
7 in ihrer tiefsten Lage ruhen. Bei Verarbeitung normaler Bogen mit geraden Seitenkanten
werden die Seitenmarken 7 nicht angehoben und ruhen dauernd auf den Zapfen der Hebel
12. Für diesen Fall werden die Stellschrauben der Hebel i o gelöst und diese so
weit seitlich verschoben, daß die Zapfen der Hebel io an ,den Seitenmarken 7 vorbeigehen,
ohne diese anzuheben, wie Abb. 2 veranschaulicht.and the rollers 5 (Fig. i) in the known manner in the printing machine
introduced and brought up to the front lays 6 (Fig. 3) by the conveyor belts 2
have been, the arches are arranged by two rotatable and adjustable on a shaft,
Lever-like side mark held by means of adjusting rings. u7 compulsory, often always in the
brought the same situation. When this has been done, the front lays 6 and
Jassen keep going. But at the same moment there is also the wave
8 rotated somewhat from the eccentric 9 by means of a linkage (not shown)
(Fig. I), whereby the levers i o attached to the shaft 8 raise the side marks 7
and clear the passage for the protruding flaps of the bag blanks i i.
There are also two on shaft 8. Lever 12 (Fig. I and 2) rotatably mounted,
which are provided with prismatic pins at the lower end, on which the side marks
7 rest in their lowest position. When processing normal sheets with straight side edges
the side marks 7 are not raised and constantly rest on the pin of the lever
12. In this case, the adjusting screws of the levers i o are loosened and these so
far laterally displaced so that the pins of the levers go past the side marks 7,
without lifting it, as illustrated in Fig. 2.