DE41849C

DE41849C - Differential thermometer for steam boilers

Info

Publication number: DE41849C
Application number: DENDAT41849D
Authority: DE
Original assignee: PH. BONTE in Chicago, Iiiin., V. St. A
Anticipated expiration: 1907-05-19

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 42: Instrumente.CLASS 42: Instruments.

Patentirt im Deutschen Reiche vom ig. Mai 1887 ab.Patented in the German Empire by ig. May 1887.

Der Gegenstand vorliegender Erfindung hat Bezug auf ein pifferentialtbermometer für Dampfkessel, welches dazu dienen soll, eine Temperaturdifferenz zwischen dem Dampf μΐ^ dem unter demselben befindlichen Wasser automatisch j z. B. vermöge eines elektrischen Alarmsignals, anzuzeigen bezw. durch entsprechende Vorrichtungen zu reguliren.The subject matter of the present invention relates to a differential thermometer for Steam boiler, which should serve to create a temperature difference between the steam μΐ ^ the water located under the same automatically j z. B. by virtue of an electrical Alarm signal, display resp. to be regulated by appropriate devices.

Das aus Glas oder entsprechendem Material gefertigte Thermometer besteht aus zwei über einander angeordneten und durch ein schmäleres Rohr verbundenen Kolben bezw. Kugeln. Auf beiliegender Zeichnung sind in Fig. 1 bis 3 Längenschnitte verschiedener Modifikationen dieses Thermometers dargestellt, während Fig. 4 einen theilweisen Längenschnitt durch das Thermometer und die zur Anbringung desselben im Dampfkessel dienende Hülse zeigt.The thermometer made of glass or similar material consists of two over mutually arranged and connected by a narrower tube piston BEZW. Bullets. On the accompanying drawing, Fig. 1 to 3 are longitudinal sections of various modifications of this thermometer, while Fig. 4 is a partial longitudinal section shows the thermometer and the sleeve used to mount it in the steam boiler.

Das Thermometer gehört zu derjenigen Kategorie, bei welchen eine Quecksilbersäule vermöge des Temperatureinflusses ihr Volumen verändert und hierdurch Contact zwischen zwei verschiedenartigen elektrischen Polen herstellt, wodurch eine beliebige Alarm- bezw. Regulirvorrichtung in Thätigkeit gesetzt wird. Die innere Construction dieses Thermometers kann eine verschiedenartige sein, während der äufsere Apparat aus einem oberen und einem unteren Kolben oder einer Kugel A bezw. E besteht, welche durch ein Rohr C zweckentsprechend verbunden sind.The thermometer belongs to the category in which a mercury column changes its volume due to the influence of temperature and thereby establishes contact between two different electrical poles. Regulating device is put into action. The internal construction of this thermometer can be of various types, while the external apparatus consists of an upper and a lower bulb or a sphere A or. E consists, which are connected by a pipe C appropriately.

Bei dem in Fig. 1 dargestellten Thermometer steckt in dem Kolben A ein Rohr B, dessen Rand bei α b mit dem Rohr C verschmolzen ist. In das Rohr B ist ein dünnes, knieförmiges, mit einer Ausbauchung versehenes Rohr F eingesetzt, das durch die Wandung des Rohres B hindurch mit dem Rohr A in Verbindung steht, während das andere offene Ende in das Innere des Rohres B hineinragt und mit diesem cpmmunicirt.In the thermometer shown in FIG. 1, a tube B is inserted in the flask A , the edge of which is fused with the tube C at α b. In the tube B a thin, elbow-shaped, provided with a bulge pipe F is inserted, the B therethrough is through the wall of the tube with the tube A in connection, while the other open end extends into the interior of the pipe B and this cpmmunicirt .

Der untere Kolben E enthält ebenfalls ein mit ihm an einem Ende verschmolzenes Rohr D, welches einerseits mit dem Rohr C und andererseits mit dem Kolben E in Verbindung steht. Der Kolben A ist zum Theil mit Quecksilber gefüllt, und zwar in dem Mafse, dafs dasselbe in das Rohr F eindringen kann. Ein Platindraht χ reicht durch die Wandung des Kolbens A in das Quecksilber, während ein Draht y durch die Wandung des Kolbens A und Rohres B auf gewisse Entfernung in das Rohr F tritt, ohne jedoch das Quecksilber in demselben bei normalem Stande zu berühren.The lower piston E also contains a tube D which is fused to it at one end and which is connected to the tube C on the one hand and to the piston E on the other hand. The flask A is partly filled with mercury to the extent that it can penetrate into the tube F. A platinum wire χ extends through the wall of the piston A into the mercury, while a wire y passes through the wall of the piston A and tube B at a certain distance into the tube F , but without touching the mercury in the same at normal level.

Bei der in Fig. 2 gezeigten Modification ist das in dem Kolben A steckende, knieförmig gebogene Rohr B¹ angebracht, dessen freier, mit Ausbauchung versehener Schenkel in das in A enthaltene Quecksilber reicht, während das andere Ende unten mit dem Kolben A verschmolzen und durch das Rohr G mit dem Rohr H in dem unteren Kolben E communicirt. In the modification shown in Fig. 2, the knee-shaped bent tube B ¹ inserted into the piston A is attached, the free, bulged leg of which extends into the mercury contained in A , while the other end is fused to the piston A and through the tube G communicates with the tube H in the lower piston E.

Die in Fig. 3 dargestellte Anordnung zeigt ein doppelknieförmig gebogenes, mit Sammelkugeln versehenes Rohr J, dessen eines Ende wiederum frei in den Kolben A reicht, während das andere Ende unten mit der Oeffnung des Kolbens verschmolzen ist und durch das Verbindungsrohr C mit dem Kolben E communicirt. Bei dieser Construction ist die Anordnung getroffen, dafs nur in dem unterenThe arrangement shown in Fig. 3 shows a double-knee-shaped tube J provided with collecting balls, one end of which in turn extends freely into the piston A , while the other end is fused at the bottom with the opening of the piston and through the connecting tube C to the piston E. communicates. In this construction the arrangement is made that only in the lower one

Knie des Rohres J Quecksilber enthalten ist und der eine Draht χ durch Kolben A und Rohr J hindurch in das Quecksilber reicht, während Draht y in das Rohr J hineinführt, ohne das Quecksilber zu berühren.The knee of tube J contains mercury and one wire χ extends through piston A and tube J into the mercury, while wire y leads into tube J without touching the mercury.

Um den Apparat im Dampfkessel anzubringen, verwendet man zweckmä'fsig die in Fig. 4 gezeigte Hülse. Dieselbe besteht aus dem oberen Theil N für den Kolben A und dem unteren Theil K für den Kolben E. Beide Theile werden auf das Einsatzstück M geschraubt, welches zweitheilig ist und in welches die Stopfbüchsentheile L geschraubt sind, die das Rohr C fest umschliefsen. Unten ist die Hülse durch einen Pflock verschlossen, während der obere Theil mit Aufsengewinde η versehen ist, um in den Kesselmantel eingeschraubt werden zu können.The sleeve shown in FIG. 4 is expediently used to mount the apparatus in the steam boiler. It consists of the upper part N for the piston A and the lower part K for the piston E. Both parts are screwed onto the insert M , which is two-part and into which the stuffing box parts L are screwed, which tightly encircle the tube C. At the bottom the sleeve is closed by a peg, while the upper part is provided with an external thread η so that it can be screwed into the boiler shell.

Die Länge der Hülse bezw. des Thermometers mufs so bemessen werden, dafs der untere Kolben E sich im Wasserraum und der obere Kolben A im Dampfraum des Kessels befindet.The length of the sleeve respectively. of the thermometer must be measured in such a way that the lower bulb E is in the water space and the upper bulb A is in the steam space of the boiler.

Um die Temperatur des Wassers bezw. Dampfes auf das Thermometer möglichst schnell und gleichmäfsig zu übertragen, empfiehlt es sich, sowohl den oberen Theil M wie den unteren Theil K der Hülse theilweise mit Quecksilber zu füllen.To the temperature of the water respectively. To transfer the vapor to the thermometer as quickly and evenly as possible, it is advisable to partially fill both the upper part M and the lower part K of the sleeve with mercury.

Die Wirkungsweise des Apparates ist folgende :The mode of operation of the device is as follows:

So lange die Temperatur des Wassers und des Dampfes normal, d. h. sich annähernd gleich bleiben, wird das Quecksilber im Thermometer nur mit dem einen Poldraht χ in Contact stehen und demzufolge kein Stromschlufs eintreten, d. h. kein elektrisches Signal gegeben bezw. die Regulirvorrichtung nicht in Gang gesetzt werden. Steigt aber die Temperatur des Dampfes, d. h. wird der Kolben A einer höheren Temperatur als der Kolben E ausgesetzt, so steigt das Quecksilber in dem Rohr F bezw. B¹ oder J, bis es mit dem Draht y in Contact kommt und Stromschlufs herstellt. Gleichzeitig wird aber das im Stromkreise von χ und y liegende Alarmsignal in Function treten bezw. die Regulirvorrichtung für den Kessel in Betrieb gesetzt werden. Es wird also durch das Differentialthermometer jede Explosionsgefahr für den Kessel vermieden. Das übergestiegene Quecksilber sammelt sich in dem unteren Kolben E. As long as the temperature of the water and the steam remain normal, ie remain approximately the same, the mercury in the thermometer will only be in contact with the one pole wire χ and consequently no electrical circuit will occur, ie no electrical signal will be given or. the regulating device cannot be started. But if the temperature of the steam increases, that is, if the flask A is exposed to a higher temperature than the flask E , the mercury in the tube F respectively increases. B ¹ or J until it comes into contact with wire y and creates an electrical connection. At the same time, however, the alarm signal in the circuit of χ and y will come into function respectively. the regulating device for the boiler is put into operation. The differential thermometer avoids any risk of explosion for the boiler. The surplus mercury collects in the lower flask E.

Claims

Patent claim:

Differential thermometer for steam boilers, the lower piston E of which is located in the water space, while the upper piston A extends into the steam space and a pipe F respectively. jB ¹ or / contains, in which when the temperature of the steam increases, the mercury rises, which between the in the mercury respectively. in the pipe F etc. reaching wires χ respectively. y creates a current loop and thereby generates an electrical signal respectively. activates a regulating device for the steam exhaust.

For this purpose ι sheet of drawings.