DE417968C

DE417968C - Drive for tin snips, punching, punching, embossing and similar machines with reverse gear

Info

Publication number: DE417968C
Application number: DES58216D
Authority: DE
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Publication date: 1925-10-06

Description

Antrieb für Blechscheren, Stanz-, Loch-, Präge- und ähnliche Maschinen mit Umkehrgetriebe. Blechscheren, Stanz-, Loch-, Präge- und ähnliche 'Maschinen, die eine sehr große Kraftwirkung ausüben müssen, müssen dementsprechend langsam laufen, wenn nicht zu große Kräfte für den Antrieb erforderlich sein sollen. Ist der Antrieb fest mit der Arheitsmaschine verbunden, so läuft - die Maschine dauernd langsam, und es wird damit für die Rückbewegung des Werkzeuges und für seinen Vorschub bis zum Beginn der eigentlichen Arbeit zuviel Zeit verloren. Iss gibt allerdings Antriebe, die der Arbeitsmaschine in den Zeiten der Rückführung eine höhere Geschwindigkeit erteilen, indem die Antriebe selbst schneller laufen; diese Vorrichtungen sind aber sehr verwickelt und teuer. Man hat auch schon zwei Elektromagnetkupplungen angewendet, von denen die eine schnell und die andere langsam im umgekehrten Sinne lief. Man hat dann die Maschine für den Rückweg mit der schnelllaufenden Kupplung an den Antrieb angekuppelt. Diese Einrichtung hat den großen Nachteil, daß die Maschine nur während des Rücklaufs schnell laufen kann und die in der Arbeitsrichtung liegenden Leerstrecken langsam zurücklegt. Dadurch entsteht ein erheblicher Erzeugungsverlust.Drive for tin snips, punching, perforating, embossing and similar machines with reverse gear. Tin snips, punching, punching, embossing and similar machines, that have to exert a very large force must therefore be slow run if too great forces are not to be required for the drive. is If the drive is firmly connected to the work machine, then - the machine runs continuously slow, and it is thus for the return movement of the tool and for its advance Too much time lost before the actual work started. Eat is, however Drives that give the driven machine a higher speed in the times of return grant by the drives themselves running faster; but these devices are very involved and expensive. Two electromagnetic clutches have also been used, one of which ran quickly and the other slowly in the opposite direction. Man then has the machine for the return journey with the high-speed coupling to the drive coupled. This device has the major disadvantage that the machine can only be used during of the return can run quickly and the empty stretches in the working direction moves back slowly. This results in a considerable loss of generation.

Nach der Erfindung werden die bisherigen Übelstände solcher Antriebe durch Einschaltung zweier in gleichem Sinne laufender Elektromagnetkupplungen vermieden, die mit verschiedener Geschwindigkeit laufen und von denen die eine zur Rückführung des Werkzeuges und zu seinem Vorschub bis zum Beginn der eigentlichen Arbeit dient, während die andere zur eigentlichen Arbeit eingeschaltet wird. Die beiden Kupplungen können einen gemeinsamen Anker haben. Die Vorrichtung hat außerdem den großen Vorzug, daß die Maschine durch Ausschalten der Kupplung sofort stillgesetzt werden kann, und zwar in so kurzer Zeit, wie es bei dem bisher bekannten Antrieb ausgeschlossen ist.According to the invention, the previous shortcomings of such drives avoided by engaging two electromagnetic clutches running in the same direction, which run at different speeds and one of which is for return of the tool and its feed until the actual work begins, while the other is turned on for actual work. The two clutches can have a common anchor. The device also has the great advantage of that the machine can be stopped immediately by switching off the clutch, and in as short a time as it was impossible with the previously known drive is.

___ Die Kupplungen können nach der Erfindung in bekannter Weise von Hand oder auch selbsttätig ein- und ausgeschaltet werden; es können auch beide Arten der Ein-und Ausschaltung nebeneinander verwendet werden, z. B. kann es vorteilhaft sein, die Einrichtung so zu treffen, daß man die selbsttätige Einschaltung jederzeit unterbrechen kann, um die Maschine stillzusetzen, z. B. wenn bei einer Blechschere der Schnitt schief läuft.___ The couplings can according to the invention in a known manner from Can be switched on and off manually or automatically; it can also be both types the switching on and off can be used side by side, e.g. B. it can be advantageous be to meet the facility so that you can switch on automatically at any time can interrupt to shut down the machine, e.g. B. when using tin snips the cut goes wrong.

Die selbsttätige Ein-, Aus- und Umschaltung kann auch in bekannter Weise einstellbar gemacht «-erden; bei einer Blechschere z. B. kann die Umschaltung so vorgenommen werden, daß die größere Geschwindigkeit beim Zerschneiden kurzer Blechstücke schon früher einsetzt, nämlich dann, wenn das Blechstück zerschnitten ist und ehe die Schneide des Obermessers überall die Schneide des Untermessers überschritten hat. Die Maschine würde sonst langsam weiterlaufen, bis die Schere vollständig geschlossen ist, obwohl sie im letzten Teil der Schließbewegung keine Arbeit mehr zu leisten hat, sondern nur weitergedreht werden muß, tun von neuem in die Arbeitsstellung zu gelangen.The automatic on, off and switchover can also be done in a well-known manner Made adjustable in a way that is "earth"; with tin snips z. B. can switch be made so that the greater speed when cutting the shorter Pieces of sheet metal starts earlier, namely when the piece of sheet metal is cut is and before the cutting edge of the upper knife has exceeded the cutting edge of the lower knife everywhere Has. Otherwise the machine would continue to run slowly until the scissors closed completely is, even though there is no longer any work to be done in the last part of the closing movement has, but only has to be turned further, do anew into the working position to get.

Der Antrieb solcher Maschinen über eine -Elektromagnetkupplung ist der schnellen Ausschaltbarkeit wegen so vorteilhaft, daß sie auch zweckmäßig ist, wenn man auf die Anwendung zweier verschiedener Geschwindigkeiten verzichtet. Ein weiterer wesentlicher Vorteil der Anordnung von Magnetkupplungen ist der Schutz der Arbeitsmaschine gegen Beschädigungen, wenn z. B. das Werkstück zu großen Widerstand bietet, weil die Kupplungen dann gleiten.Such machines are driven by an electromagnetic clutch the fact that it can be switched off quickly is so advantageous that it is also useful, when looking at the application of two different speeds waived. Another major advantage of arranging magnetic couplings is protection the work machine against damage, if z. B. the workpiece too great resistance because the couplings then slide.

. Die Zeichnung gibt ein Beispiel der Erfindung. i ist das Obermesser, 2 das Untermesser einer Blechschere, die durch die Kurbeln 3 über das Vorgelege 4 vom Motor 5 angetrieben wird. Der Motor 5 treibt das Magnetgehäuse 6 und über Zahnräder ; , 8, 9 das 1Zagnetgehäuse io, und zwar dieses langsamer als das Magnetgehäuse 6. Das Magnetgehäuse 6 ist auf der Achse i i verschiebbar, macht aber die Drehung dieser Achse mit; das Magnetgehäuse io ist auf der Achse 12 verschiebbar und drehbar. Beide Magnetgehäuse können sich also an den Anker 13 heranziehen und übertragen so ihre Drehung, die das Magnetgehäuse 6 durch die Achse i i und das Magnetgehäuse io durch das Zahnrad 9 erfährt, auf den Anker 13. Beide laufen im gleichen Sinne. Zur Annäherung des Ohermessers i an das Untermesser 2 wird das Magnetgehäuse 6 eingeschaltet; es bewegt demnach das Obermesser sehr schnell in die Arbeitsstellung. Sobald sich das Obermesser i auf die Blechstärke dem Untermesser 2 genähert hat, -,wird das Magnetgehäuse io eingeschaltet, das nun die Maschine langsam mit großer Kraft weiterdreht, bis das Blech zerschnitten ist, worauf wieder das Magnetgehäuse 6 eingeschaltet wird. Die Einschaltvorrichtung kann mit der Kurbel verbunden und in bekannter Weise ausgeführt werden. Es kann auch ein Ausschalter in die gemeinsame Rückleitung von beiden Magnetgehäusen gelegt werden, mit dem die Maschine durch Ausschaltung der gerade eingeschalteten Kupplung jederzeit stillgesetzt werden kann.. The drawing gives an example of the invention. i is the upper knife, 2 the lower knife of a tin snips, which is driven by the cranks 3 over the gear train 4 is driven by the motor 5. The motor 5 drives the magnet housing 6 and over Gears; , 8, 9 the 1 magnet housing ok, and this slower than the magnet housing 6. The magnet housing 6 is displaceable on the axis i i, but makes the rotation this axis with; the magnet housing io is displaceable and rotatable on the axis 12. Both magnet housings can therefore draw on armature 13 and transmit them so their rotation that the magnet housing 6 through the axis i i and the magnet housing io learns through the gear 9 on the armature 13. Both run in the same sense. To approach the outer cutter i to the lower cutter 2, the magnet housing 6 is switched on; it therefore moves the upper knife very quickly into the working position. As soon as the upper knife i has approached the lower knife 2 to the sheet thickness, - that will Magnet housing is switched on, which now turns the machine slowly with great force, until the sheet metal is cut, whereupon the magnet housing 6 is switched on again will. The switch-on device can be connected to the crank and in a known manner are executed. There can also be a circuit breaker in the common return line two magnet housings, with which the machine can be switched off by switching off the the clutch that has just been switched on can be stopped at any time.

14 und 15 sind Schwungmassen, von denen 14 mit dem mit großer Geschwindigkeit umlaufenden Kupplungsteil 6 ständig verbunden ist, während 15 abwechselnd mit diesem und dem langsamer laufenden Teil io gekuppelt wird. In Verbindung mit der magnetischen Kupplung ist die Verwendung beider Schwungmassen, die nicht notwendig besondere Schwungräder sein müssen, sondern z. B. auch durch entsprechende Ausgestaltung der Kupplung selbst g,-wonnen werden können, besonders vorteilhaft. Sie wirken so: Beim Leerlauf ist das Magnetgehäuse 6 mit dem Anker 13 verbunden, und beide Schwungmassen laufen gleich schnell um. Kuppelt man nun erst um, nachdem der eigentliche Arbeitsvorgang schon begonnen hat, so werden sich beide Schwungmassen etwas entladen haben und ihre Drehzahl wird etwas gesunken sein. Im Augenblick des Umkuppelns, solange also der Anker 13 weder mit dem Magnetgehäuse 6 noch mit dem Magnetgehäuse i o verbunden ist, @ wird sich 14 etwas beschleunigen, während 15 in seiner Drehzahl sinkt. Sobald nun io und 13 in Berührung kommen, entlädt sich die Schwungmasse 15 in zwei Richtungen: sie wird einerseits den Arbeitsvorgang fördern, anderseits aber die Drehzahl von 14 infolge der nunmehr veränderten Übersetzung erhöhen, bis beideSchwungmassen das derÜbersetzung entsprechende Geschwindigkeitsverhältnis haben und nun beide antreibend wirken. Nach Beendigung der Arbeit wird dann 6 wieder mit 13 gekuppelt, und die Schwungmasse 15 wird wieder auf die Geschwindigkeit der Schwungmasse 14 gebracht, indem diese zunächst Energie an 15 abgibt, die durch den Motor 5 «-eiter gesteigert wird.14 and 15 are flywheels, of which 14 with the high speed rotating coupling part 6 is constantly connected, while 15 alternately with this and the slower running part is coupled. In conjunction with the magnetic Coupling is the use of both centrifugal masses, which are not necessary special Must be flywheels, but z. B. also by appropriate design of the Coupling itself can be obtained, particularly advantageous. They look like this: When When idling, the magnet housing 6 is connected to the armature 13, and both centrifugal masses run around the same fast. You only change the coupling after the actual work process has already started, both centrifugal masses will have discharged a little and their speed will have dropped somewhat. At the moment of coupling, that is as long as it is the armature 13 is connected neither to the magnet housing 6 nor to the magnet housing i o is, @ 14 will accelerate somewhat, while 15 will decrease in speed. As soon now io and 13 come into contact, the flywheel 15 discharges in two directions: it will on the one hand promote the work process, but on the other hand the speed of 14 as a result of the now changed gear ratio, until both centrifugal masses have the speed ratio corresponding to the translation and now both driving works. After completing the work, 6 is then coupled again with 13, and the The flywheel 15 is brought back to the speed of the flywheel 14, in that it first gives off energy to 15, which is increased by the motor by 5 "conductors will.

Die Schlüpfung der Schwungmasse 15 kann hierbei ziemlich beträchtlich sein. Bei richtiger Bemessung aller Größen kann bei dieser fortwährenden Verschiebung des Antriebes zwischen den beiden Schwungrädern und dem Motor eine möglichst gleichbleibende Belastung des Motors und eine gute Ausnutzung erzielt werden, so daß dieser kleingehalten werden kann.The slip of the flywheel 15 can be quite considerable here be. If all sizes are correctly dimensioned, this continual shift of the drive between the two flywheels and the engine is as constant as possible Load on the engine and good utilization can be achieved, so that this is kept small can be.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Drive for sheet metal shears, punching, perforating, embossing and similar machines with reverse gear, characterized by two in front of the reverse gear Engaged electromagnetic clutches, their magnet housing (6, io) in the same Senses, but revolve at different speeds, and so switched on can be that the slower running housing during the working period, the faster running but used during the rest of the time to transmit motion will.

2. Drive according to claim-i, characterized by centrifugal masses (14, 15) of which one (14) with the coupling part rotating at high speed (6) is connected, while the other (15) alternates between this and the slower running part (io) is coupled.