Drehkolbenmaschine mit sichelförmigem Arbeitsraum und Aufnahme der
in den Schieberkolben auftretenden Zentrifugalkräfte durch Stützringe. Es ist bekannt,
Drehkolbenmaschinen mit sichelförmigem Arbeitsraum derart zu bauen, daß zur Aufnahme
der in den radial verschiebbaren Kolben auftretenden Zentrifugalkräfte kreisförmige
Nuten in die Zylindercleckel geschnitten werden, in die die Kolben mit seitlichen
Ohren oder mit Tragezapfen eingreifen. Hierbei besteht die Schwierigkeit; daß die
Dicke der Zylinderdeckel oder der an ihrer Stelle verwandten Scheiben oder Ringe
um die Tiefe der Nut verstärkt und die Baulänge der Maschine um die doppelte Nuttiefe
erhöht werden müß. Wegen dieses Nachteils sucht man die Tiefe der Nut zu beschränken
und gibt zwecks Verteilung des Zentrifugaldruckes auf eine größere Fläche den Trageohren
oder- Zapfen der Schieberkolben Gleitsteine oder Füße. Hierdurch wird aber andererseits
eine verwickelte und teure Bauart bedingt.Rotary piston machine with sickle-shaped working space and receiving the
centrifugal forces occurring in the spool through support rings. It is known,
To build rotary piston machines with a sickle-shaped working space in such a way that for inclusion
the centrifugal forces occurring in the radially displaceable piston are circular
Grooves are cut in the cylinder cover, in which the pistons with lateral
Engage ears or with trunnions. There is a difficulty here; that the
Thickness of the cylinder cover or the washers or rings used in their place
Reinforced by the depth of the groove and the overall length of the machine by twice the groove depth
must be increased. Because of this disadvantage, attempts are made to limit the depth of the groove
and gives the carrying ears for the purpose of distributing the centrifugal pressure over a larger area
or- spigots of the spool sliding blocks or feet. On the other hand, this is the case
a complicated and expensive design.
Es ist auch bekannt, die Stützringe auf von den Zylinderdeckeln getragenen,
in Ausschnitte der Kolbentrommel einspringenden Ansätzen laufen zu lassen; jedoch
laufen sie dabei an der Außenfläche der Ansätze und bedingen deshalb ebenfalls Tragohren
oder Füße, die in Gleitsteinen geführt sind.It is also known to use the support rings on the cylinder covers,
to let protrusions run into sections of the piston drum; However
they run on the outer surface of the approaches and therefore also require wearing ears
or feet that are guided in sliding blocks.
Durch vorliegende Erfindung sollen die genannten Übelstände beseitigt
und außerdem besondere Vorteile, die bisher nicht bekannt waren, erzielt werden.
Die Erfindung besteht darin, daß die Stützringe an der Innenfläche von ringförmigen
Ansätzen gleiten, die vom Zylinderdeckel getragen werden und in Ausschnitte der
Kolbentrommel hineinragen. Die Stützringe können demgemäß die einfache Ringform
behalten, und es bedarf keiner in Nuten geführten Tragohren und Gleitsteine. Dabei
können der Ringansatz und der Stützring so breit bemessen werden, wie es die aufzunehmenden
Kräfte erfordern, ohne daß die Baulänge der Maschine vergrößert zu werden braucht.
Auch «-erden die Kolben selbst entlastet, sie können deshalb leichter und dünner
gebaut werden. Ihre freitragende Länge wird nämlich um die doppelte Breite des Ringansatzes
verkürzt, das auf diese Länge zu tragende Gewicht und dessen Zentrifugalkraft wird
geringer; wegen des N äherrückens der beiderseitigen Unterstützungspünkte wird die
durch die Fliehkräfte verursachte Durchbiegung kleiner, was die leichtere und dünnere
Bemessung zur Folge hat. Dünne Kolben gestatten weiter ihre Anbringung in größerer
Zahl in der umlaufenden Trommel oder eine bessere Aus nutzeng der Expansion.The present invention is intended to eliminate the above-mentioned deficiencies
and, moreover, special advantages not previously known can be achieved.
The invention consists in that the support rings on the inner surface of annular
Lugs slide that are carried by the cylinder cover and into sections of the
Protrude piston drum. The support rings can accordingly have the simple ring shape
retained, and there is no need for support ears and sliding blocks guided in grooves. Included
the ring attachment and the support ring can be dimensioned as wide as the ones to be accommodated
Require forces without the overall length of the machine needing to be increased.
Also, the pistons themselves are relieved, so they can be lighter and thinner
be built. Their unsupported length is namely twice the width of the ring attachment
shortened, the weight to be borne on this length and its centrifugal force
lower; because of the approaching points of mutual support, the
The deflection caused by the centrifugal forces is smaller, which is the lighter and thinner
Dimensioning. Thin pistons also allow their attachment in larger ones
Number in the rotating drum or a better use of the expansion.
Die Erfindung ist auf der hierzu gehörigen Zeichnung in drei Bildern
dargestellt.The invention is on the accompanying drawing in three pictures
shown.
Abb. i zeigt einen Querschnitt durch die Nfaschine nach Linie A-B
der Abb. a.Fig. I shows a cross-section through the machine along line A-B
of Fig. a.
Abb. a stellt einen Längsschnitt durch die 11aschine nach Linie C-D
der Abb. i und Abb. 3 einen abgebrochenen Längsschnitt nach Linie E-F der Abb. i
dgr.Fig. A shows a longitudinal section through the machine along line C-D
Fig. i and Fig. 3 a broken longitudinal section along line E-F of Fig. i
dgr.
Es ist a die Achse der Maschine, b die Zylinderwand
und- c die Kolbentrommel, wäh rend die Zylinderdeckel mit d und die Kolben mit e
bezeichnet sind. Der zur Aufnahme der Zentrifugalkräfte bestimmte Ringansatz an
den Zylinderdeckeln d ist mit f bezeichnet. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel
ist auf dem Ringansatz f ein Verschleißring g aus Bronze fest angebracht, auf dem
als Lager ein Stützring li umläuft. Auf diesem Stützring ruhen unmittelbar die Schieberkolben
mit dem oberen, etwas abgerundeten Rand ihrer Ausschnitte, so daß auf diese Weise
die auftretenden Zentrifugalkräfte aufgenommen werden. Die untere Kante des Kolbenausschnittes
wird lose durch die Unterkante des Ringansatzes geführt und sichert beim Anlaufen
der Maschine die richtige Stellung der Kolben. Statt des Verschleißringes g kann
auch ein Kugellager zwischen Ringansatz f und Stützring h geschaltet
werden.It is a the axis of the machine, b the cylinder wall and c the piston drum, while the cylinder covers are designated with d and the pistons with e. The ring attachment on the cylinder covers d intended to absorb the centrifugal forces is denoted by f. In the present embodiment, a wear ring g made of bronze is firmly attached to the ring attachment f, on which a support ring li rotates as a bearing. The slide pistons with the upper, somewhat rounded edge of their cutouts rest directly on this support ring, so that the centrifugal forces that occur are absorbed in this way. The lower edge of the piston cutout is loosely guided through the lower edge of the ring attachment and ensures the correct position of the piston when the machine starts up. Instead of the wear ring g, a ball bearing can also be connected between the ring shoulder f and the support ring h.