DE414442C

DE414442C - Long-life furnace with a device that simultaneously regulates the air supply to the furnace and the exhaust of the combustion gases

Info

Publication number: DE414442C
Application number: DEST34786D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1925-06-03

Description

Dauerbrandofen mit einer die Luftzufuhr zur Feuerung und den Abzug der Verbrennungsgase gleichzeitig regelnden Vorrichtung. Die Erfindung bezieht sich auf einen Dauerbrandofen, bei dem der Zutritt der Verbrennungsluft, der Zutritt der sog. falschen Luft sowie der Rauchabzug von einer gemeinsamen Vorrichtung aus dem jeweils gewünschten Heizvorgang entsprechend geregelt werden kann; sie betrifft :eine Regelvorrichtung, die aus einer in drei Kammern unterteilten, mit Schlitzen versehenen Trommel besteht, durch deren Mitte eine mit Doppelflügeln versehene Welle läuft.Long-term burning stove with an air supply to the furnace and an extractor of the combustion gases at the same time regulating device. The invention relates to on a long-burning stove, with the access of the combustion air, the access the so-called false air as well as the smoke extraction from a common device can be regulated according to the desired heating process; it concerns : a control device consisting of a compartment divided into three, with slots provided drum, through the center of which a shaft provided with double blades runs.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Dauerbrandofiens gemäß der Erfindung dargestellt. Es zeigen Abb, i einen Schnitt in der Tieferrichtung des Ofens durch die mittlere Kammer der Regelungstrommel, Abb. :, 3 und, :4. den gleichen Schnitt bei anderen Stellungen der Doppelflügel, Abb. ja, 2a, i i, 3a, 4a einen Schnitt durch eine äußerei Kammer der Regelungstrommel bei den den Abb. i, 2, 3 und .l entsprechenden Stellungen des Doppelflügels. Abb.5 ist ein Schnitt nach B-B der Abb. i, Abb. 6 ein Schnitt nach A-A der Abb. i, Abb./ ein Schnitt nach C-C der Abb. 6, Abb. 8 eine Vorderansicht der Handhabe zur Bewegung der Regelklappen, Abb. 9 ein Schnitt nach E-E der Abb. i o und diese ein Schnitt nach F-F der Abb. 9. Abb. 12 und 13 zeigen Ansichten der Regelungstrommel von zwei gegenüberliegenden Seiten. Abb. 1 4. stellt die Regelungstrommel schaubildlich dar.In the drawing is an embodiment of a permanent fire oven shown according to the invention. Fig, i show a section in the deeper direction of the furnace through the middle chamber of the control drum, Fig.:, 3 and,: 4. the same section with other positions of the double wings, fig.yes, 2a, i i, 3a, 4a a section through an outer chamber of the control drum in the Fig. i, 2, 3 and .l corresponding positions of the double wing. Fig.5 is a section according to B-B of fig. i, fig. 6 a section according to A-A of fig. i, fig./ a section according to C-C of Fig. 6, Fig. 8 a front view of the handle for moving the control flaps, Fig. 9 a section according to E-E of Fig. I o and this a section according to F-F of Fig. 9. Figs. 12 and 13 show views of the control drum from two opposite one another Pages. Fig. 1 4. shows the control drum graphically.

Wesentlich ist, daß die Verbrennungsluft unmittelbar nur in den unteren Teil des Feuerraumes f tritt und die Ausbreitung der Luft nach dessen oberen Teil (Vergasungsraum g) zu durch den Kaminzug bewerkstelligt wird. Dazu ist die Regelungstrommel r an ihrem Umfang mit eigenartig angeordneten Schlitzen versehen. Durch diese Schlitze steht. das Innere der Trommel mit den verschiedenen Kammern und Kanälen des Ofens, mit der Zimmerluft und mit dem Kamin in Verbindung. Dementsprechend ist auch die Regelungstrommel. r (Abb. 5 und 6) durch Zwischenwände unterteilt. Jede dieser Abteilungen und alle diese Abteilungen zugleich werden durch auf einer gemeinschaftlichen Welle angeordnete und mit dieser Welle drehbare Doppelflügel k, v je nach der gewünschten Richtung des Zuges der Verbrennungsluft und der Heizgase mit den einzelnen Ofenräumen und Kanälen verbunden.It is essential that the combustion air is only in the lower Part of the combustion chamber f occurs and the air spreads to its upper part (Gasification room g) is brought about by the chimney draft. There is also the control drum r provided with strangely arranged slots on its circumference. Through these slots stands. the inside of the drum with the various chambers and channels of the furnace, in connection with the air in the room and with the fireplace. The is accordingly Control drum. r (Fig. 5 and 6) divided by partitions. Each of these departments and all these departments at the same time are carried out on a common wave arranged and rotatable with this shaft double blades k, v depending on the desired Direction of the draft of the combustion air and the heating gases with the individual furnace chambers and channels connected.

Die Feuerkammer f, der untere Teil des Heizraumes, erstrecht sich über die ganze Breite -des Ofens und wird von einem einheitlichen Raume innerhalb des Ofenmantels umgeben. Der Umhüllungsraum der Vergasungskammer g, des :oberen Teiles des Heizraumes, dagegen ist gegen die Regelungstrommel durch Zwischenwände abgeteilt, so daß eine mittlere Kammer q. und die seitlichen Kammern 7 (Abb. 5) entstehen. Die mittlere Kammer ¢ steht durch den Zwischenkanal 3 ummittelbar mit dem die Feuerkammer f umhüllenden Raum in Verbindung, während die seitlichen Kammern 7 in der Höhe des oberen Randes der Feuerkammer durch Böden abgeschlossen sind (Abb. i i).The firebox f, the lower part of the boiler room, is gaining momentum across the width of the furnace and is made up of a single space within of the furnace jacket. The envelope space of the gasification chamber g, des: upper Part of the boiler room, on the other hand, is against the control drum through partition walls separated so that a middle chamber q. and the side chambers 7 (Fig. 5) develop. The middle chamber [is] directly connected to the intermediate channel 3 the space surrounding the fire chamber f in connection, while the side chambers 7 are closed off by floors at the level of the upper edge of the fire chamber (Fig. i i).

Die dem Innern des Ofens zugekehrte Wand der Regelungstrommelr zeigt (Abb. 14.) unten einen mittleren Schlitz 2 und zwei seitliche Schlitze 5. Gegenüber letzteren liegen die Schlitze 8, so daß bei entsprechender Stellung der diesen Schlitzbereich regelnden Doppelflügel k ein Durchtritt durch die Schlitze 5, das Innere der Trommel r und die Schlitze 8 dargeboten ist (Abb. 2a und 3a). Die nach außen gekehrte Wand der Regelungstrommel r (Abb. 13 und 14) besitzt unten die mittleren Schlitze ia, il' und r-und die seitlichen Schlitze i i, an die sich die Schlitze 9 anschließen. Gegenüber den mittleren Schlitzen ja und Ih in die mittlere Bei der gemäß den Abb. i und ja getroffenen Regelung tritt die einströmende Luft durch die Schlitze i- und IU in die mittlere und untere Abteilung der Regelungstrommeln Von hier, wegen der Stellung der Doppelflügel v nur durch den Schlitz 2 weiterziehend, strömt die Luft zur Feuerkammer f.The wall of the control drum facing the inside of the furnace shows (Fig. 14.) at the bottom a middle slot 2 and two side slots 5. Opposite the latter are the slots 8, so that with the appropriate position of this slot area regulating double wing k a passage through the slots 5, the interior of the drum r and the slots 8 is presented (Fig. 2a and 3a). The wall facing outwards the control drum r (Fig. 13 and 14) has the middle slots ia at the bottom, il 'and r- and the side slits i i, to which the slits 9 adjoin. Opposite the middle slots ja and Ih in the middle one according to the Fig. i and yes, the inflowing air passes through the slots i- and IU in the middle and lower section of the control drums From here, because of the position of the double wing v only pulling on through the slot 2, the flows Air to the fire chamber f.

Die Luft gelangt auch noch durch den Zwischenkanal 3 (Abb. r) in die mittlere, nach den Seiten abgegrenzte Luftkammer und strömt, hier vorgewärmt, in die Vergasungskammer g und vermischt sich hier mit den Feuergasen zu deren Verbrennung. Der Kaminzug macht sich von dem Kaminanschluß ro durch die seitlichen Schlitze 9 der Regelungstrommel r, durch diese selbst und deren Schlitze 8 auf den Feuerungs- und Vergasungsraum des Ofens geltend. Die Luft wird auch gegebenenfalls vom Vorraum der Feuerkammer f aus zufolge der Stellung der Doppelflügel k die Schlitze 5, r r in der seitlichen Abteilungen der Regelungstromrnel r, die hinteren senkrechten Kanäle 6 und die sich an diese anschließenden Bodenkanäle 6, durchziehen, steigt durch die seitlichen Kanäle 611 (Abb. 5) in den Vorraum der Vergasungskammer und durchdringt, in den inneren Zügen vorgewärmt, die Vergasungskammer. Demnach wird sich die Verbrennungsluft über die ganze V ergasungrkammer g ausbreiten; die durch den Feuerungsraum und den Vergasungsraum aufsteigenden Feuergase sammeln sich in den seitlichen Kammern 7 (Abb. 5) und strömen durch den Schlitz 8, die Regelungstrommel r und deren Schlitz 9 in den Kaminanschluß r o (Abb. ra). Die in dem Füllraum oberhalb der Vergasungskammer sich entwickelnden Gase treten durch die Öffnungen des Füllschachtes in die Kanäle 26, welche um den Füllschacht gelegt sind und in den Vorraum der Vergasungskammer g münden (Abb. r und ra).The air also passes through the intermediate duct 3 (Fig. R) into the middle air chamber, which is delimited on the sides, and flows, here preheated, into the gasification chamber g, where it mixes with the fire gases for their combustion. The chimney draft asserts itself from the chimney connection ro through the lateral slots 9 of the control drum r, through this itself and its slots 8 on the firing and gasification space of the furnace. The air is also optionally f from the vestibule of the fire chamber made according to the position of the double wing k the slots 5, rr r in the lateral sections of the Regelungstromrnel, the rear vertical channels 6 and which, by pulling these subsequent floor ducts 6, rises through the side Channels 611 (Fig. 5) into the antechamber of the gasification chamber and penetrate the gasification chamber, preheated in the inner passages. Accordingly, the combustion air will spread over the entire gasification chamber g; the fire gases rising through the combustion chamber and the gasification chamber collect in the side chambers 7 (Fig. 5) and flow through the slot 8, the control drum r and its slot 9 into the chimney connection ro (Fig. ra). The gases developing in the filling space above the gasification chamber pass through the openings of the filling shaft into the channels 26, which are placed around the filling shaft and open into the antechamber of the gasification chamber g (Figs. R and ra).

Soll nach dieser Regelung, welche bim Anheizen des Ofens voTgenomMen wird, das Feuer dauernd stark brennen, so dreht man die Doppelflügel in die in den Abb. 2, 2a und r r gezeichneten Lagen. Der Weg für den Luftzutritt und seine Wirkung ist gleich geblieben. Dagegen steht der Feuerungsraum. f durch die Schlitze 5 und 8 der Regelungstrommel unmittelbar mit den Kammern 7, welche bei der vorigen Lage Rauchgase sammelten, in Verbindung, so daß die aus der Kammer-, streichende vorgewärmte Verbrennungsluft gemeinsam mit der aus der Kammer 4. in derselben Richtung streichenden und auch vorgewärmten Luft in der ganzen Vergasungskammer g eine vollständige Verbrennung der Feuerungs- und Brenngase bewirken. Die Ableitung der Fjcergase in den Kamin erfolgt durch die Kanäle 6'" 6a, 6 (Abb. 5 und i i) so@vie durch die seitlichen, mit den Schlitzen r r und 9 versehenen Abteilungen der Regelungstrommel, wodurch der Fußboden erwärmt wird. Die Wirkung der Feuerung wird bei der Stellung der Doppelflügel gemäß den Abb. 3 und -;a vermindert, in dem die Menge der zugeführten Luft auf die Hälfte verringert ist. Die überschüssige Zimmerluft streicht unmittelbar durch ja, die Regelungstrommel und den Schlitz 12 in denn Kamin, so daß hierbei eine Entlüftung des geheizten Zimmers erzielt wird. Der Abzug der Feuergase bleibt unverändert.According to this regulation, what should be done when heating up the stove If the fire is constantly burning, turn the double wings into the into the Fig. 2, 2a and r r drawn layers. The way for air access and its effect stayed the same. In contrast, there is the combustion chamber. f through the slots 5 and 8 of the control drum directly with the chambers 7, which in the previous situation Flue gases collected, in connection, so that the one flowing out of the chamber, preheated Combustion air together with the air flowing out of the chamber 4. in the same direction and also preheated air in the whole gasification chamber g a complete combustion of the combustion and fuel gases. The discharge of the fjcer gases into the chimney takes place through the channels 6 '"6a, 6 (Fig. 5 and i i) so @ vie through the lateral, with the slots r r and 9 provided departments of the control drum, whereby the floor is heated. The effect of the firing is at the position of the double wing according to Fig. 3 and -; a reduced, in which the amount of air supplied to the Half is reduced. The excess room air passes right through yes, the control drum and the slot 12 in the chimney, so that this is a vent of the heated room is achieved. The exhaust of the fire gases remains unchanged.

Bei der in den Abb. ,l und 4a dargestellten Lage der Doppelflügel ist die Zufuhr der Luft vollkommen abgestellt. Die Zimmerentlüftung ist durch den Luftstrom ra, rh, 12 erheblich verstärkt. Der hierdurch auf das geringste Maß beschränkte Abzug der Feuergase aus dem Ofen sowie der Nebenluft aus dem Vorraum der Feuerkammer f und Luftkammer .l erfolgt durch die Züge 611, 6,1, 6 und Schlitze r r und 9 zum Kamin.In the position of the double wing shown in Figs. 1 and 4a the air supply is completely shut off. The room ventilation is through the Air flow ra, rh, 12 significantly increased. This restricted it to the lowest possible level Extraction of the fire gases from the furnace and the secondary air from the vestibule of the fire chamber f and air chamber .l takes place through the trains 611, 6,1, 6 and slots r r and 9 for Chimney.

In dieser Weise kann durch Drehen der mit den Doppelflügeln ausgestatteten Welle in der einen :oder anderen Richtung jederzeit der gewünschte Grad der Heizung erzielt werden, ohne d.aß man ausschließlich in einer Richtung stufenweise die Regelungsorgane verstellen muß, um sie nach Erreichung der einen Grenzlage in :entgegengesetzter Richtung bewegen zu müssen.In this way, by turning the equipped with the double wings Wave in one: or the other direction at any time the desired degree of heating can be achieved without d.that the regulating organs are gradual in one direction only must adjust to it after reaching one limit position in: opposite Need to move direction.

Claims

PATENT SPRAY: r. Endurance furnace with your device regulating the air supply to the furnace and the exhaust of the combustion gases at the same time, characterized in that the regulating device consists of: a drum divided into three chambers and provided with slots, through the center of which a shaft provided with double blades (k, v) runs The blades in the central chamber regulating the air supply are offset from those in the outer chambers that regulate the exhaust of the combustion gases. a. Endurance burning furnace according to claim r, characterized in that the space between the gasification chamber (g) and the rear furnace shell is divided into a middle chamber (.l) and two lateral chambers (7), of which the middle chamber (4) is immediately communicates with the combustion chamber (f), while the lateral chambers (7) can only be connected to the combustion chamber (f) via the drum (r): or directly via the drum (r) to the chimney connection.