DE4142907A1 - Irreversibly expanding fire protection material e.g. for bulkhead or seal - contg. water absorbing or storing material e.g. diatomaceous earth, pearlite, etc., and water for combined cooling and sealing - Google Patents

Irreversibly expanding fire protection material e.g. for bulkhead or seal - contg. water absorbing or storing material e.g. diatomaceous earth, pearlite, etc., and water for combined cooling and sealing

Info

Publication number
DE4142907A1
DE4142907A1 DE19914142907 DE4142907A DE4142907A1 DE 4142907 A1 DE4142907 A1 DE 4142907A1 DE 19914142907 DE19914142907 DE 19914142907 DE 4142907 A DE4142907 A DE 4142907A DE 4142907 A1 DE4142907 A1 DE 4142907A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fire protection
protection material
material according
water
fire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19914142907
Other languages
German (de)
Inventor
Robert Dipl Ing Graf
Dieter Dipl Chem Dr Annemaier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF Personal Care and Nutrition GmbH
Original Assignee
Chemische Fabrik Gruenau AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chemische Fabrik Gruenau AG filed Critical Chemische Fabrik Gruenau AG
Priority to DE19914142907 priority Critical patent/DE4142907A1/en
Publication of DE4142907A1 publication Critical patent/DE4142907A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K21/00Fireproofing materials

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Fireproofing Substances (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Fire protection material (I) (a) undergoes irreversible expansion at elevated temp. pref. above 100 deg.C and contains (b) material(s) (II) absorbing and/or storing water; and (c) 20-90 wt. % water as such or as soln. or colloid. (I) has a plastic pref. kneadable consistency. It contains 1-70 pref. 1-50, esp. 1-20% (II). (II) is an organic and/or pref. an inorganic thickener or a highly porous inorganic substance, esp. pearlite, Si02 and/or diatomaceous earth. Mixts. of bentonite and Si02 are pref. The water content is 30-90 pref. 50-80%. (I) contains material undergoing irreversible expansion above 150 deg.C pref. above 200 deg.C. pref. in amts. of 0.1-20 esp. 2-10%. This consists of organic and/or pref. inorganic cpds. or materials, esp. total fire protection material, which is water-resistant or pref. made water-resistant by microencapsulation in plastics. The expansion capacity is at least 5 vol. % pref. 5-600, esp. 25-250 vol. % at temps. between 200 and 1100 deg.C. USE/ADVANTAGE - (I) is used esp. as mouldable fire protection element for making seals, e.g. bulkheads and joints (claimed). It has very good fire protection properties and combines the cooling effect of the water with the protection and sealing properties of other components.

Description

Die Erfindung betrifft ein Brandschutzmaterial.The invention relates to a fire protection material.

Es sind bereits eine Vielzahl von Brandschutzmaterialien, insbesondere zur Verwendung im Bauwesen, bekannt. Solche Brandschutzmaterialien werden beispielsweise bei der Her­ stellung von Brandschutzbeschichtungen und Brandschutzab­ schlüssen verarbeitet.There are already a variety of fire protection materials especially known for use in construction. Such Fire protection materials are used, for example, at Her provision of fire protection coatings and fire protection finally processed.

So ist bereits in der DE-OS 35 36 625 ein wasser- und witterungsbeständiges Brandschutzmaterial beschrieben, welches vorzugsweise in einer flexiblen Hülle enthalten ist. Das in der nicht brennbaren Hülle enthaltene, nicht brennbare Füllmaterial erhärtet im Brandfall unter Volu­ menausdehnung und sorgt auf diese Weise dafür, daß einem Feuer für einen ausreichend langen Zeitraum Widerstand entgegengesetzt wird. Bei bestimmten Anwendungen kann das in der DE-OS 35 36 625 beschriebene Brandschutzmaterial Nachteile aufweisen. Beispielsweise kann es sein, daß zum Erreichen einer durch die Bauaufsicht geforderten Feuer­ widerstandsdauer eine zu hohe Materialdicke (Schott­ stärke) erforderlich ist. Bei Wänden, Decken oder Trenn­ wänden mit geringerer Dicke als die benötigte Schott­ stärke kann dies zu unerwünschten Vorsprüngen auf einer oder beiden Seiten des Bauteils führen. Weiterhin kann das Brandschutzmaterial in manchen Fällen eine zu geringe Wärmeleitfähigkeit aufweisen. Wird es beispielsweise zur Abschottung von Starkstromkabeln mit großen Kupferquer­ schnitten verwendet, kann unter Umständen durch die Kabel zu viel Wärme auf die andere (feuerabgewandte) Seite des Schotts abgeführt werden. Dies kann dazu führen, daß die Kabel auf der feuerabgewandten Seite des Schotts zu heiß werden, obwohl das Schott selbst auf dieser Seite die zu­ lässige Maximaltemperatur bei weitem nicht erreicht.So is already in DE-OS 35 36 625 a water and weatherproof fire protection material described, which is preferably contained in a flexible sleeve is. The one contained in the non-flammable envelope, not flammable filling material hardens in the event of fire under volu expansion and in this way ensures that one Fire for a long enough period of resistance is opposed. In certain applications this can fire protection material described in DE-OS 35 36 625  Have disadvantages. For example, it may be that Reaching a fire required by the building inspector resistance too high a material thickness (Schott strength) is required. For walls, ceilings or partitions walls with a smaller thickness than the required bulkhead This can lead to unwanted protrusions on a strength or both sides of the component. Furthermore can the fire protection material is too low in some cases Have thermal conductivity. If it becomes, for example Isolation of power cables with large copper cross may be used to cut through the cables too much heat on the other (fire-facing) side of the Bulkheads are removed. This can lead to the Cable on the fire-facing side of the bulkhead too hot even though the bulkhead itself on this side is too casual maximum temperature far from reached.

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, ein Brandschutz­ material mit verbesserten Brandschutzeigenschaften zur Verfügung zu stellen. Dieses Brandschutzmaterial soll be­ reits bei Verwendung geringerer Mengen eine vom Baurecht oder der Bauaufsicht geforderte Mindestfeuerwiderstands­ dauer einhalten. Beispielsweise soll es möglich sein, die Schottstärke bei Bauteilen, wie Wänden, Decken und Trenn­ wänden, zu reduzieren. Gleichzeitig soll die Wärmeleit­ fähigkeit des Brandschutzmaterials verbessert werden.The object of the invention is fire protection material with improved fire protection properties To make available. This fire protection material should be already uses one of the building laws if smaller quantities are used or the minimum fire resistance required by the building inspector stick to it. For example, it should be possible to Bulkhead thickness for components such as walls, ceilings and partitions walls to reduce. At the same time, the thermal conductivity ability of the fire protection material to be improved.

Das von der Erfindung zur Lösung dieser Aufgabe vorge­ schlagene Brandschutzmaterial ist in der Lage, sich bei erhöhter Temperatur, vorzugsweise bei Temperaturen ober­ halb 100°C, irreversibel auszudehnen. Es enthält minde­ stens ein wasseraufnehmendes und/oder wasserspeicherndes Material sowie Wasser in reiner Form oder in Form einer Lösung oder eines Kolloids in einer Menge von 20 bis 90 Gew.-%. Dabei ist die Wassermenge auf die Gesamtmenge des Brandschutzmaterials bezogen. The featured by the invention to solve this problem struck fire protection material is able to join in elevated temperature, preferably at temperatures above to expand irreversibly at half 100 ° C. It contains minde Mostly a water-absorbing and / or water-storing one Material and water in pure form or in the form of a Solution or a colloid in an amount of 20 to 90% by weight. The amount of water is based on the total amount of the fire protection material.  

Das erfindungsgemäße Brandschutzmaterial zeigt sehr gute Brandschutzeigenschaften. Es kombiniert die Kühlwirkung des Wassers mit Brandschutzeigenschaften und Dichteigen­ schaften der übrigen Bestandteile. Dabei macht die Erfin­ dung sich die hohe Wärmekapazität, die hohe Wärmeleit­ fähigkeit und die hohe Verdampfungswärme des Wassers zu­ nutze. Durch das Aufquellen des Brandschutzmaterials bei erhöhter Temperatur werden ggf. vorhandene Kontrahie­ rungsvorgänge der Komponenten kompensiert sowie Zwischen­ räume, die ggf. durch unpräzisen Einbau oder im Brandfall durch Wegbrennen von Material, insbesondere Kunststoff­ material, entstanden sind, abgedichtet. Das von der Er­ findung vorgeschlagene Brandschutzmaterial hat eine ver­ besserte Dichtigkeit gegenüber Rauchgas und kann kosten­ günstig hergestellt werden. Darüber hinaus enthält das Brandschutzmaterial keinerlei Mineralfasern, Keramikfa­ sern, bromhaltige Flammhemmer, kein Antimontrioxid oder sonstige Inhaltsstoffe, deren Einsatz aufgrund ihrer ge­ sundheitsschädlichen Eigenschaften vermieden werden sollte.The fire protection material according to the invention shows very good Fire protection properties. It combines the cooling effect of water with fire protection properties and tight density other components. Thereby the Erfin the high thermal capacity, the high thermal conductivity ability and the high heat of vaporization of the water use. By swelling the fire protection material If there is a higher temperature, any existing contract Compensation processes compensated as well as intermediate rooms that may be due to imprecise installation or in the event of a fire by burning away material, especially plastic material that has arisen, sealed. That from the he proposed fire protection material has a ver better tightness against flue gas and can cost are manufactured cheaply. It also contains Fire protection material no mineral fibers, ceramic fa star, brominated flame retardants, no antimony trioxide or other ingredients, their use due to their ge harmful properties can be avoided should.

Die Konsistenz des von der Erfindung vorgeschlagenen Brandschutzmaterials ist je nach Zusammensetzung in wei­ ten Grenzen variierbar. Das Brandschutzmaterial kann bei­ spielsweise in pastöser, schuppiger oder pulverförmiger Form vorliegen. Seine Viskosität ist einstellbar. Für viele Anwendungen ist es bevorzugt, wenn das Brandschutz­ material plastisch verformbar, insbesondere von knetbarer Konsistenz ist. Für diese Anwendungen ist das Material im Normalfall plastisch streichbar bis spritzbar.The consistency of what is proposed by the invention Fire protection material is white depending on the composition limits can be varied. The fire protection material can for example in pasty, flaky or powdery Form. Its viscosity is adjustable. For Many applications prefer fire protection material plastically deformable, especially kneadable Is consistency. For these applications, the material is in the Normally plastically spreadable to sprayable.

Das wasseraufnehmende und/oder wasserspeichernde Material ist im Brandschutzmaterial vorzugsweise in einer Menge von 1 bis 70 Gew.-% enthalten. Ein Mengenbereich von 1 bis 50 Gew.-% und insbesondere ein Mengenbereich von 1 bis 20 Gew.-% sind nach der Erfindung weiter bevorzugt. Die Mengenangaben des Materials sind auf die Gesamtmenge an Brandschutzmaterial bezogen.The water-absorbing and / or water-storing material is preferably in a quantity in the fire protection material from 1 to 70% by weight. A quantity range from 1 to 50% by weight and in particular a quantity range from 1 to  20% by weight is further preferred according to the invention. The Quantities of the material are based on the total quantity Fire protection material related.

Prinzipiell sind alle Materialien mit wasseraufnehmenden und wasserspeichernden Eigenschaften nach der Erfindung einsetzbar. So kann im Brandschutzmaterial beispielsweise Ton oder Lehm enthalten sein. Insbesondere sind anorgani­ sche und/oder organische Verdickungsmittel enthalten, wo­ bei es bevorzugt ist entweder anorganische Verdickungs­ mittel oder Mischungen aus anorganischen mit organischen Verdickungsmitteln zu verwenden. Ein anorganisches Ver­ dickungsmittel ist beispielsweise Bentonit. Als organi­ sche Verdickungsmittel kommen zum Beispiel Celluloseether oder Polysaccharide in Frage. Weiter kann als anorgani­ sches Verdickungsmittel Kieselsäure, auch in Mischung mit Bentonit, verwendet werden. Die Kieselsäure kann dabei sowohl in Form von pyrogener als auch in Form von gefäll­ ter Kieselsäure oder in Form von Mischungen dieser beiden vorliegen. Als wasseraufnehmendes und/oder wasserspei­ cherndes Material können auch hochporöse anorganische Substanzen, wie Perlit, insbesondere expandierter Perlit, und/oder kieselsäurehaltige Materialien, wie insbesondere Diatomeenerde, verwendet werden.In principle, all materials are water-absorbent and water-storing properties according to the invention applicable. For example, in fire protection material Clay or clay may be included. In particular, are inorganic contain and / or organic thickeners where preferred is either inorganic thickening agents or mixtures of inorganic with organic To use thickeners. An inorganic ver Thickener is, for example, bentonite. As organi Chemical thickeners come, for example, cellulose ethers or polysaccharides in question. Next can as inorganic silica thickener, whether or not mixed with Bentonite. The silica can both in the form of pyrogenic and in the form of favor ter silica or in the form of mixtures of these two available. As a water absorbing and / or water spout Highly porous inorganic materials Substances such as pearlite, in particular expanded pearlite, and / or siliceous materials, such as in particular Diatomaceous earth.

In Weiterbildung ist das Wasser in dem erfindungsgemäßen Brandschutzmaterial in einer Menge von 30 bis 90 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge an Brandschutzmaterial, ent­ halten. Eine Einhaltung der Untergrenze von 30 Gew.-% ist dann vorteilhaft, wenn das Brandschutzmaterial für die gewünschte Anwendung noch eine pastöse Konsistenz haben soll. Die Obergrenze von 90 Gew.-% ergibt sich daraus, daß bei größeren Wassermengen die Brandschutzeigenschaften und die leichte Anwendbarkeit des Brandschutzmaterials verlorengehen. Ein bevorzugter Wassergehalt des Brand­ schutzmaterials liegt zwischen 50 und 80 Gew.-%. In a further development, the water in the invention Fire protection material in an amount of 30 to 90% by weight, based on the total amount of fire protection material, ent hold. Compliance with the lower limit of 30% by weight is then advantageous if the fire protection material for the desired application still have a pasty consistency should. The upper limit of 90% by weight results from the fact that the fire protection properties for larger quantities of water and the ease of use of the fire protection material get lost. A preferred water content of the fire protective material is between 50 and 80% by weight.  

Eine bevorzugte Ausführungsform des Brandschutzmaterials liegt vor, wenn im Brandschutzmaterial ein sich oberhalb 150°C, vorzugsweise oberhalb 200°C, irreversibel aus­ dehnendes Material enthalten ist. Das sich ausdehnende Material ist im Brandschutzmaterial insbesondere in einer Menge von 0,1 bis 20 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge an Brandschutzmaterial, enthalten. Kleinere Mengen als 0,1 Gew.-% sind nicht zweckmäßig, da dann das Ausdehnungs­ vermögen zur Kompensation eventueller Kontrahierungsvor­ gänge der Komponenten nicht ausreicht. Mengen größer als 20 Gew.-% können eine zu starke Quellung des Brandschutz­ materials hervorrufen. Innerhalb des genannten Bereichs sind Mengen an sich ausdehnendem Material zwischen 2 und 10 Gew.-% bevorzugt.A preferred embodiment of the fire protection material exists if there is a fire protection material above 150 ° C, preferably above 200 ° C, irreversible stretching material is included. The expanding Material is in fire protection material especially in one Amount of 0.1 to 20 wt .-%, based on the total amount of fire protection material. Smaller quantities than 0.1 wt .-% are not appropriate, because then the expansion assets to compensate for any contract components is not sufficient. Amounts greater than 20% by weight can cause excessive swelling of the fire protection cause materials. Within the range mentioned are amounts of expanding material between 2 and 10% by weight is preferred.

Es ist nach der Erfindung vorteilhaft, wenn als sich aus­ dehnende Materialien anorganische Materialien oder Mi­ schungen anorganischer Materialien enthalten sind. Dabei kann es sich insbesondere um anorganische, nichtbrennbare Verbindungen oder Materialien, vorzugsweise auf minerali­ scher Basis handeln. Je nach Art und Menge der verwende­ ten Materialien kann die Temperatur, bei der sich das Ma­ terial auszudehnen beginnt, variiert werden. So kann bei­ spielsweise Blähgraphit verwendet werden, der bei ca. 170°C bis 200°C zu quellen beginnt. Ebenfalls verwend­ bar sind beispielsweise nativer Vermiculit und Perlit, deren Quelltemperaturen bei 250 bis 300°C bzw. bei 1100°C liegen. Das erfindungsgemäße Brandschutzmaterial ist jedoch nicht auf die Verwendung von anorganischen Ma­ terialien beschränkt. Es können auch organische Verbin­ dungen verwendet werden, die in der Lage sind sich bei höheren Temperaturen irreversibel auszudehnen. Solche Verbindungen sind beispielsweise "Porophore" oder Azover­ bindungen, wie sie beim Schäumen von Kunstharzen verwen­ det werden. It is advantageous according to the invention if out stretching materials inorganic materials or Mi mixtures of inorganic materials are included. Here can be inorganic, non-flammable Compounds or materials, preferably on minerali act on a basic basis. Depending on the type and amount of use materials, the temperature at which the Ma material begins to expand, can be varied. So at Expandable graphite can be used, for example, which at approx. 170 ° C to 200 ° C begins to swell. Also used bar are, for example, native vermiculite and pearlite, their swelling temperatures at 250 to 300 ° C or at 1100 ° C. The fire protection material according to the invention is not due to the use of inorganic Ma limited materials. It can also organic verb that are able to be used expand irreversibly at higher temperatures. Such Compounds are for example "Porophore" or Azover bonds that are used when foaming synthetic resins be det.  

Es ist zweckmäßig, wenn das sich irreversibel ausdehnende Material über einen langen Zeitraum wasserbeständig ist. Dabei kann das Material entweder selbst wasserbeständig sein oder es ist im Brandschutzmaterial in wasserbestän­ diger Form enthalten. So können per se nicht wasserbe­ ständige Materialien beispielsweise in Kunststoff einge­ kapselt (mikroverkapselt) sein. Auf diese Weise sind wei­ tere Verbindungen als Quellmittel beim erfindungsgemäßen Brandschutzmaterial verwendbar, wie beispielsweise sog. Intumeszenzmischungen. Hierbei handelt es sich um meist pulverförmige Mischungen, die in dämmschichtbildenden Brandschutzbeschichtungen verwendet werden. Solche Mi­ schungen können Phosphate, Polyole und gasabspaltende Verbindungen wie Guanidin und Melamin enthalten.It is useful if the irreversibly expanding Material is water resistant for a long period of time. The material can either be water-resistant be or it is in the fire protection material in water resistant contained form. So can not water per se permanent materials, for example, in plastic encapsulated (microencapsulated). In this way, we are white tere compounds as swelling agents in the invention Fire protection material can be used, such as so-called. Intumescent mixtures. These are mostly Powdery mixtures that form insulating layers Fire protection coatings are used. Such Wed. phosphates, polyols and gas-releasing substances Contain compounds such as guanidine and melamine.

In Weiterbildung ist das gesamte Brandschutzmaterial was­ serbeständig, wobei die einzelnen Bestandteile entweder per se wasserbeständig sein können oder durch geeignete Maßnahmen, wie beispielsweise eine (Mikro-)Verkapselung in Kunststoff, wasserbeständig gemacht werden. Dies hat den Vorteil, daß das Brandschutzmaterial seine Brand­ schutzeigenschaften noch nach langen Zeiträumen zuverläs­ sig entfaltet.In further training, the entire fire protection material is something resistant to water, the individual components either may be water resistant per se or by suitable ones Measures such as (micro) encapsulation be made in plastic, water-resistant. this has the advantage that the fire protection material its fire reliable protective properties even after long periods of time unfolded sig.

Das von der Erfindung vorgeschlagene Brandschutzmaterial besitzt im Brandfall vorzugsweise ein Ausdehnungsvermögen von mindestens 5 Vol.-%. Weiter bevorzugt ist es, wenn das Ausdehnungsvermögen beim Erwärmen auf Temperaturen zwi­ schen ca. 200°C und ca. 1100°C zwischen 5 und 600 Vol.-% beträgt. Durch dieses Ausdehnungsvermögen können nicht nur die normalen Kontrahierungsvorgänge der Komponenten kompensiert, sondern auch die Zwischenräume ausgefüllt und abgedichtet werden, die durch unpräzisen Einbau und durch das Wegbrennen von Material entstanden sind. Für gewöhnliche Anwendungszwecke reicht nach der Erfindung ein Ausdehnungsvermögen von 25 bis 250 Vol.-% aus. Je nach beabsichtigter Anwendung kann dabei die Menge des sich unter Wärmeeinwirkung ausdehnenden Materials variiert werden.The fire protection material proposed by the invention preferably has an expansion capacity in the event of fire of at least 5% by volume. It is further preferred if that Expansion capacity when heated to temperatures between approx. 200 ° C and approx. 1100 ° C between 5 and 600 vol .-% is. Because of this expansibility, no only the normal contracting processes of the components compensated, but also filled in the gaps and sealed by imprecise installation and caused by burning away material. For Ordinary applications are sufficient according to the invention an expansion capacity of 25 to 250 vol .-%. Depending on  Intended application can be the amount of material that expands under the influence of heat will.

In Weiterbildung kann in dem erfindungsgemäßen Brand­ schutzmaterial mindestens ein Material mit formstabili­ sierenden, vorzugsweise gerüstbildenden Eigenschaften enthalten sein. Dabei können die formstabilisierenden bzw. gerüstbildenden Eigenschaften bereits durch das im Brandschutzmaterial enthaltene wasseraufnehmende und/oder wasserspeichernde Material hervorgerufen sein. Es ist aber auch möglich, daß das Brandschutzmaterial zusätzlich ein Material mit diesen Eigenschaften enthält. Beispiels­ weise besitzt die bereits genannte Kieselsäure auch ge­ rüstbildende Eigenschaften und kann deshalb, wenn sie nicht bereits im Brandschutzmaterial enthalten ist, zu­ sätzlich zugegeben werden. Durch den Einsatz eines Mate­ rials mit formstabilisierenden Eigenschaften bleibt das Volumen des Brandschutzmaterials im Brandfall nach dem ganzen oder teilweisen Abdampfen des Wassers weitgehend konstant. Durch die gerüstbildende Substanz wird er­ reicht, daß das Brandschutzmaterial nicht in sich zusam­ menbricht, sondern sein Volumen und auch weitgehend seine Stabilität beibehält. Im Brandschutzmaterial ist das Ma­ terial mit den formstabilisierenden Eigenschaften vor­ zugsweise in Mengen von 1 bis 30 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge an Brandschutzmaterial, enthalten. Mengen kleiner als 1 Gew.-% zeigen im Normalfall keine vorteil­ haften Eigenschaften mehr und Mengen über 30 Gew.-% brin­ gen keine zusätzliche Verbesserung der Eigenschaften. In­ nerhalb des genannten Bereichs sind Mengen von 1 bis 20 Gew.-% bevorzugt.In a further development in the fire according to the invention protective material at least one material with stable shape sizing, preferably scaffolding properties be included. The shape-stabilizing or scaffolding properties already in the Fire protection material containing water absorbing and / or water-storing material. It is but also possible that the fire protection material in addition contains a material with these properties. Example the already mentioned silica also has ge armament-forming properties and can therefore, if they is not already included in the fire protection material are also added. By using a mate It remains rials with shape-stabilizing properties Volume of fire protection material in case of fire after Whole or partial evaporation of the water largely constant. Because of the scaffolding substance it becomes is enough that the fire protection material is not together breaks, but its volume and also largely its Maintains stability. In the fire protection material, the Ma material with the shape-stabilizing properties preferably in amounts of 1 to 30 wt .-%, based on the Total amount of fire protection material included. amounts less than 1% by weight normally shows no advantage properties adhere more and amounts over 30 wt .-% brin no additional improvement in properties. In Amounts within the range are from 1 to 20% by weight is preferred.

In dem von der Erfindung vorgeschlagenen Brandschutzma­ terial können Bindemittel enthalten sein. Als Bindemittel sind vorzugsweise solche vorgesehen, die bei erhöhter Temperatur, insbesondere bei Temperaturen oberhalb 100°C schmelzen oder sich unter Bildung einer klebrigen Masse zersetzen. Solche Materialien sind insbesondere Kunst­ stoffe und dabei vorzugsweise Kunststoffe mit thermopla­ stischen Eigenschaften. Verwendbare thermoplastische Kunststoffe sind beispielsweise Polyamid (PA), Hochdruck­ polyethylen (LDPE), Niederdruckpolyethylen (HDPE), Ethy­ lenvinylacetat (EVAc), Polypropylen (PP), Polystyrol (PS), Polycarbonat (PC), Polyoxymethylen (POM). Ein be­ vorzugter thermoplastischer Kunststoff ist Polyvinylace­ tat (PVAc). Die genannten Kunststoffe können auch in Form einer wäßrigen Dispersion verwendet werden.In the fire protection measure proposed by the invention binders may be included. As a binder preferably those are provided which are at increased  Temperature, especially at temperatures above 100 ° C melt or form a sticky mass decompose. Such materials are especially art fabrics and preferably plastics with thermopla properties. Usable thermoplastic Plastics are, for example, polyamide (PA), high pressure polyethylene (LDPE), low pressure polyethylene (HDPE), Ethy lenovinyl acetate (EVAc), polypropylene (PP), polystyrene (PS), polycarbonate (PC), polyoxymethylene (POM). A be preferred thermoplastic is polyvinyllace did (PVAc). The plastics mentioned can also be in the form an aqueous dispersion can be used.

Die Verwendung der Bindemittel hat den Vorteil, daß bei erhöhter Temperatur eine zusätzliche Verklebung des Brandschutzmaterials erfolgt. Durch diese Verklebung wird ein Ausrieseln des Brandschutzmaterials aus einer ggf. vorhandenen Hülle im Brandfall verhindert. Bei einer Be­ schädigung dieser Hülle im Brandfall oder auch im Nicht­ brandfall bildet sich auf der Oberfläche des Brandschutz­ materials eine Haut, durch die ein Verdunsten oder Ver­ dampfen des Wassers und ein Ausrieseln des Brandschutz­ materials erschwert wird. Um diese vorteilhafte Wirkung zu erreichen, genügen in der Regel bereits geringe Mengen an Bindemittel. So ist es vorteilhaft, wenn nach der Er­ findung das Bindemittel im Brandschutzmaterial in Mengen von 0,1 bis 6 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 3,5 Gew.-%, be­ zogen auf die Gesamtmenge an Brandschutzmaterial, ent­ halten ist.The use of the binders has the advantage that at increased temperature an additional bonding of the Fire protection material is made. Through this gluing a trickling of the fire protection material from a possibly existing shell prevented in the event of fire. With a loading Damage to this case in the event of fire or not Fire forms on the surface of the fire protection materials a skin through which evaporation or ver vaporize the water and a trickle of fire protection materials is difficult. To this beneficial effect to achieve, usually small amounts are sufficient of binders. So it is advantageous if after the Er the binder in the fire protection material in quantities from 0.1 to 6% by weight, preferably 0.5 to 3.5% by weight, be drew on the total amount of fire protection material, ent hold is.

In Weiterbildung kann das erfindungsgemäße Brandschutz­ material Salze, vorzugsweise anorganische Salze, enthal­ ten. Diese Salze sorgen dafür, daß das Brandschutzmate­ rial weitere nützliche Eigenschaften erhält oder daß be­ reits vorhandene vorteilhafte Eigenschaften des Brand­ schutzmaterials verstärkt werden. So können die zugegebe­ nen Salze beispielsweise eine zusätzliche ablative Wir­ kung für das Brandschutzmaterial besitzen. Andere Salze, wie beispielsweise Monophosphate, können eine Verfesti­ gung des Materials, insbesondere im Brandfall, hervorru­ fen. Es ist zweckmäßig, wenn die Salze mindestens teil­ weise wasserlöslich, insbesondere aber gut wasserlöslich sind. Dies hat den Vorteil, daß sie in dem im Brand­ schutzmaterial enthaltenen Wasser zumindest teilweise ge­ löst werden. Dadurch werden sie im Brandschutzmaterial gleichmäßig verteilt und können ihre Wirkung an allen Stellen des Brandschutzmaterials gleichmäßig entfalten. Im Brandschutzmaterial sind die Salze vorzugsweise in Mengen zwischen 0,5 und 20 Gew.-%, vorzugsweise zwischen 2 und 10 Gew.-% enthalten.In a further development, the fire protection according to the invention Material salts, preferably inorganic salts, contain These salts ensure that the fire protection mate rial receives other useful properties or that be Already existing advantageous properties of the fire protective material are reinforced. So they can admit  salts, for example, an additional ablative we own the fire protection material. Other salts, such as monophosphates, can solidify material, especially in the event of fire fen. It is useful if the salts are at least partially Wise water-soluble, but especially water-soluble are. This has the advantage of being on fire Protective material contained at least partially ge be solved. This will make them in the fire protection material evenly distributed and can have their effect on everyone Unfold the fire protection material evenly. In the fire protection material, the salts are preferably in Amounts between 0.5 and 20% by weight, preferably between 2 and contain 10% by weight.

In Weiterbildung kann das Brandschutzmaterial nach der Erfindung sog. Mineralglasbildner enthalten. Diese sorgen dafür, daß das Brandschutzmaterial bei erhöhter Tempera­ tur "verglast". Dadurch tritt eine Verfestigung oder Ver­ härtung des Materials ein. Die Verfestigung erfolgt zu­ mindest an der Oberfläche des Brandschutzmaterials (Haut­ bildung) und sorgt dafür, daß das Brandschutzmaterial im Brandfall eine höhere mechanische Festigkeit aufweist. Einer dieser Mineralglasbildner ist beispielsweise Soda, durch das bei erhöhter Temperatur im Brandschutzmaterial Wasserglas gebildet wird. Im Brandschutzmaterial sind die Mineralglasbildner insbesondere in Mengen zwischen 0,5 und 25 Gew.-%, vorzugsweise zwischen 1 und 15 Gew.-% vor­ gesehen.In further training, the fire protection material according to the Invention so-called mineral glass formers included. These worry that the fire protection material at elevated tempera door "glazed". This causes solidification or ver hardening of the material. The solidification takes place too at least on the surface of the fire protection material (skin education) and ensures that the fire protection material in the Fire has a higher mechanical strength. One of these mineral glass formers is soda, due to the increased temperature in the fire protection material Water glass is formed. They are in the fire protection material Mineral glass formers, especially in amounts between 0.5 and 25% by weight, preferably between 1 and 15% by weight seen.

Das Brandschutzmaterial kann auch Frostschutzmittel, bei­ spielsweise in Form eines Salzes, enthalten. Diese Maß­ nahme bewirkt, daß das Gefrieren des im Brandschutzmate­ rial enthaltenen Wassers verhindert wird. Dies ist insbe­ sondere dann vorteilhaft, wenn das Brandschutzmaterial bei seiner Verwendung über einen längeren Zeitraum Tempe­ raturen unterhalb des Nullpunkts ausgesetzt ist.The fire protection material can also contain antifreeze for example in the form of a salt. This measure This causes the freezing of the in the fire protection mat rial contained water is prevented. This is especially true  especially advantageous if the fire protection material when used over a long period of time is exposed to temperatures below zero.

Eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Brandschutzmaterials liegt vor, wenn die im Brandschutz­ material enthaltenen festen Bestandteile einen Teilchen­ durchmesser von kleiner als 2 mm, insbesondere kleiner als 1 mm, besitzen. Bei diesen kleinen Teilchendurchmes­ sern kann eine innigere Durchmischung der Teilchen und eine größere Oberfläche, über die die Teilchen miteinan­ der in Kontakt stehen, erreicht werden. Dadurch wird im Brandfall eine bessere und gleichmäßig innerhalb des ge­ samten Brandschutzmaterials erfolgende Reaktion der Be­ standteile erreicht.A preferred embodiment of the invention Fire protection material is present if the in fire protection solid constituents contained a particle diameter of less than 2 mm, especially smaller than 1 mm. With these small particle diameters a more thorough mixing of the particles and a larger surface over which the particles come together who are in contact can be achieved. This will in Fire better and more evenly within the ge reaction of the entire fire protection material components achieved.

Das Brandschutzmaterial nach der Erfindung ist vorzugs­ weise bei Temperaturen von 0°C bis 100°C, insbesondere bei Raumtemperatur, im wesentlichen formstabil. Der Aus­ druck "formstabil" soll dabei die Eigenschaft des Brand­ schutzmaterials beschreiben, einerseits einer plastischen Verformung zugänglich zu sein und andererseits nach der Formung die eingenommene Gestalt beizubehalten. So läßt sich diese Eigenschaft des Brandschutzmaterials am besten mit derjenigen einer Knetmasse oder eines Kitts verglei­ chen. Das Brandschutzmaterial wird je nach Verwendungs­ zweck zuerst geformt, also beispielsweise um ein durch einen Durchbruch führendes Kabel gelegt oder in eine Ver­ fugung eingebracht. Zu diesem Zweck ist das Brandschutz­ material formbar, wie beispielsweise streichbar oder spritzbar. Ist das Brandschutzmaterial eingebracht, be­ hält es seine einmal angenommene Gestalt bei.The fire protection material according to the invention is preferred as at temperatures from 0 ° C to 100 ° C, in particular at room temperature, essentially dimensionally stable. The out Print "stable" should be the property of the fire describe protective material, on the one hand a plastic Deformation to be accessible and on the other hand after the Formation to maintain the shape it occupies. So lets this property of the fire protection material best with that of a plasticine or putty chen. The fire protection material is used depending on the use First shaped, for example by a laid a breakthrough cable or in a ver added. Fire protection is for this purpose malleable material, such as brushable or sprayable. Is the fire protection material introduced, be it maintains its shape once assumed.

Das von der Erfindung vorgeschlagene Brandschutzmaterial ist halogenfrei, frei von Mineral- und Keramikfasern so­ wie frei von Schwermetallen und Schwermetallverbindungen. The fire protection material proposed by the invention is halogen-free, free of mineral and ceramic fibers how free of heavy metals and heavy metal compounds.  

Ein Einsatz von gesundheitsschädlichen Substanzen wird vermieden und das Brandschutzmaterial ist im Vergleich mit anderen Brandschutzmaterialien umweltverträglich.The use of harmful substances avoided and the fire protection material is compared environmentally compatible with other fire protection materials.

In Weiterbildung ist das erfindungsgemäße Brandschutz­ material vorzugsweise in einer wasserdampfdichten, insbe­ sondere flexiblen Hülle enthalten. Die Verwendung einer wasserdampfdichten, flexiblen Hülle hat den Vorteil, daß ein allmähliches Austrocknen des Brandschutzmaterials und eine damit verbundene Verschlechterung der Brandschutz­ eigenschaften vermieden wird. Durch die Benutzung einer flexiblen Hülle wird erreicht, daß das Brandschutzmate­ rial trotz der Verpackung in einer Hülle geformt und so­ mit dem jeweiligen Anwendungszweck angepaßt werden kann. Je nach Anwendungszweck kann es zweckmäßig sein, wenn das Fassungsvermögen der Hülle nicht vollständig ausgenutzt ist. Auf diese Weise wird vermieden, daß die Hülle beim Ausdehnen des Brandschutzmaterials im Brandfall zerstört wird. Zumindest wird die Zerstörung (das Platzen) der Hülle verzögert. Mit Vorteil kann sich der Füllgrad der Hülle nach dem Ausdehnungsvermögen des Brandschutzmate­ rials richten, so daß ein Platzen der Hülle infolge der Ausdehnung vermieden oder erst ab bestimmten Ausdehnungs­ graden herbeigeführt wird. Nach der Erfindung kann zu­ sätzlich eine schwerentflammbare oder nicht brennbare, mechanisch stabile Außenhülle vorhanden sein. Diese Au­ ßenhülle setzt einem Brand zusätzlichen Widerstand ent­ gegen, so daß die Feuerwiderstandsdauer des verpackten Brandschutzmaterials noch weiter erhöht wird.The fire protection according to the invention is a further development material preferably in a water vapor tight, esp special flexible cover included. The use of a Waterproof, flexible shell has the advantage that a gradual drying out of the fire protection material and an associated deterioration in fire protection properties is avoided. By using a flexible cover is achieved that the fire protection mat rial shaped in a shell despite the packaging and such can be adapted to the respective application. Depending on the application, it may be appropriate if that Capacity of the case not fully used is. In this way it is avoided that the shell when Expansion of the fire protection material destroyed in the event of fire becomes. At least the destruction (the bursting) of the Envelope delayed. The degree of filling of the Cover according to the expansion capacity of the fire protection mat align rials so that bursting of the envelope as a result of Expansion avoided or only from a certain expansion degrees is brought about. According to the invention, too additionally a flame-retardant or non-flammable, mechanically stable outer shell. This Au The outer shell provides additional resistance to a fire against, so that the fire resistance of the packaged Fire protection material is increased even further.

Eine bevorzugte Ausführungsform liegt vor, wenn die (in­ nere) Hülle, in der das Brandschutzmaterial verpackt ist, aus einer Verbundfolie besteht. Eine solche Verbundfolie ist insbesondere eine Aluminiumfolie, die auf beiden Sei­ ten, also auf der Außen- und der Innenseite, mit Kunst­ stoff beschichtet ist. Vorzugsweise befindet sich auf der Außenseite eine Polyester- und auf der Innenseite eine Polyethylen-Beschichtung. Wenn die Hülle zum Erreichen der Dichtigkeit verschweißt wird, dann wird die innere, mit Polyethylen beschichtete Seite der Aluminiumfolie verschweißt. Dabei kann die Polyethylen-Beschichtung dicker als die Polyester-Beschichtung sein, die sich auf der Außenseite der Aluminiumfolie befindet.A preferred embodiment is when the (in nere) envelope in which the fire protection material is packed, consists of a composite film. Such a composite film is in particular an aluminum foil that is on both sides on the outside and inside with art fabric is coated. Preferably located on the  On the outside a polyester and on the inside one Polyethylene coating. When the envelope is reached the tightness is welded, then the inner, side of the aluminum foil coated with polyethylene welded. The polyethylene coating be thicker than the polyester coating that is on the outside of the aluminum foil.

Die zur Verpackung des Brandschutzmaterials verwendete Hülle kann nach der Erfindung prinzipiell jede Größe und Form aufweisen. Es ist bevorzugt, wenn die Hülle kissen­ förmig ausgebildet ist. Dadurch läßt sich erreichen, daß einzelne Hüllen bei der Verwendung des Brandschutzmate­ rials besonders gut über- und nebeneinander gestapelt werden können. Es ist auch möglich, Hüllen in Würfelform oder in Wurstform zu verwenden. Beispielsweise können wurstförmige Hüllen um Kabel herum geschichtet werden, die durch Öffnungen oder Durchbrüche von Wänden oder Decken geführt sind.The one used to pack the fire protection material In principle, any size and shell can be according to the invention Have shape. It is preferred if the cover cushion is shaped. This can achieve that individual covers when using the fire protection mat rials stacked particularly well on top of and next to each other can be. It is also possible to use cubes or to use in sausage form. For example sausage-shaped casings are layered around cables, through openings or openings in walls or Blankets are led.

In Weiterbildung ist es möglich, die nach der Verpackung in der Hülle vorhandene Luft mindestens teilweise zu ent­ fernen. Die in der Hülle eingeschlossene Luft kann Form­ barkeit und Formstabilität des Brandschutzmaterials unter Umständen vermindern. Die Luft kann aus der Hülle teil­ weise oder vollständig entfernt werden. Dadurch wird die Verwendung des in Hüllen verpackten Brandschutzmaterials, wie beispielsweise seine Stapelbarkeit, verbessert.In continuing education it is possible to do that after packing to remove at least some of the air present in the casing distant. The air trapped in the envelope can take shape Availability and dimensional stability of the fire protection material under Reduce circumstances. The air can escape from the shell be removed wisely or completely. This will make the Use of the fire protection material packed in sleeves, such as its stackability.

Eine bevorzugte Ausführungsform des Brandschutzmaterials liegt vor, wenn es in einer beschichteten Aluminium-Ver­ bundfolie eingeschweißt ist. Dabei kann zusätzlich noch eine weitere Hülle vorgesehen sein, die aus einem Gewebe bestehen kann. Solche Hüllen bestehen vorzugsweise aus Glasfasergewebe oder aus Metallgewebe. Diese weitere Hül­ le kann ggf. beschichtet sein, wobei als Beschichtung beispielsweise eine Polyurethanbeschichtung vorgesehen sein kann. Durch eine solche zusätzliche Hülle kann der Feuerwiderstand des Brandschutzmaterials weiter erhöht und/ oder die Wasserdampfdichtigkeit weiter verbessert werden.A preferred embodiment of the fire protection material exists when it is in a coated aluminum ver is wrapped in foil. It can also a further envelope can be provided, which consists of a fabric can exist. Such casings preferably consist of Fiberglass or metal mesh. This further hull le can optionally be coated, with a coating  for example, a polyurethane coating is provided can be. With such an additional shell, the Fire resistance of the fire protection material increased further and / or the water vapor tightness is further improved will.

Die Erfindung betrifft ebenfalls die Verwendung des be­ schriebenen Brandschutzmaterials zur Herstellung von Brandschutzabschlüssen, wie Abschottungen und Verfugun­ gen. Dabei wird das Brandschutzmaterial insbesondere in Form einer formbaren Brandschutzmasse verwendet.The invention also relates to the use of be written fire protection material for the production of Fire protection closures, such as partitioning and grouting The fire protection material is especially in Form of a moldable fire protection compound used.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den nach­ folgenden Beschreibungen von bevorzugten Ausführungsfor­ men in Verbindung mit den Unteransprüchen. Hierbei können die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Kombination miteinander verwirklicht sein.Further features of the invention result from the following descriptions of preferred embodiments in connection with the subclaims. Here you can the individual features individually or separately several can be realized in combination with each other.

Beispiel 1example 1

In einem schnellaufenden Mischaggregat werden 62 Gew.-% Wasser mit 6 Gew.-% Bentonit, 6 Gew.-% Flugasche und 12 Gew.-% gefällter Kieselsäure vermischt. In diese visko­ se Masse werden unter fortgesetztem Mischen 2 Gew.-% Poly­ vinylacetatpulver, 10 Gew.-% Vermiculit und 2 Gew.-% Perlit homogen eingearbeitet. Das erhaltene hochviskose Produkt wird in wurstförmige Verbundfolienbeutel gefüllt und kann dann in Bauteilfugen eingepreßt werden, um den Durchtritt von Feuer, Hitze und Rauch zu verhindern. In a high-speed mixing unit, 62% by weight Water with 6% by weight bentonite, 6% by weight fly ash and 12% by weight of precipitated silica mixed. In this visco This mass is 2 wt .-% poly with continued mixing vinyl acetate powder, 10 wt% vermiculite and 2 wt% pearlite incorporated homogeneously. The highly viscous product obtained is filled into sausage-shaped composite foil bags and can then pressed into component joints to make the passage to prevent fire, heat and smoke.  

Beispiel 2Example 2

In einem schnellaufenden Mischaggregat wird eine Paste aus 94 Gew.-% Wasser und 6 Gew.-% Bentonit und gleichzeitig in einem zweiten baugleichen Aggregat eine Paste aus 97 Gew.-% Wasser und 3 Gew.-% Natriumalginat hergestellt. Dann werden beide Pasten zu einem Stammansatz vereinigt. 70 Gew.-% dieses Stammansatzes werden nun in einem Misch­ kneter mit 15 Gew.-% Flugasche, 2 Gew.-% Blähgraphit, 7 Gew.-% einer 50%igen EVAc-Dispersion und 6 Gew.-% Soda innig vermischt. Man erhält ein hochviskoses Produkt, welches in plattenförmige Verbundfolienbeutel gefüllt wird und zur Erhöhung des Feuerwiderstandes von Feuer­ schutztüren eingesetzt werden kann.A paste is placed in a high-speed mixing unit from 94% by weight of water and 6% by weight of bentonite and simultaneously a paste in a second structurally identical unit 97 wt .-% water and 3 wt .-% sodium alginate. Then both pastes are combined to form a base. 70% by weight of this master batch are now mixed kneader with 15% by weight fly ash, 2% by weight expanded graphite, 7% by weight of a 50% EVAc dispersion and 6% by weight of soda intimately mixed. You get a highly viscous product which is filled into plate-shaped composite foil bags and to increase the fire resistance of fire protective doors can be used.

Beispiel 3Example 3

In einem schnellaufenden Mischaggregat werden in 98 Gew.-% Wasser 2 Gew.-% Xanthan Gum gelöst. Zu 96 Gew.-% dieser Lösung gibt man 4 Gew.-% Guarmehl, um eine viskose Flüs­ sigkeit zu erhalten. 60 Gew.-% dieses Stammansatzes werden mit 20 Gew.-% expandiertem Perlit, 10 Gew.-% gefällter Kie­ selsäure, 8 Gew.-% Vermiculit und 2 Gew.-% eines Polyvinyl­ acetatpulvers in einem Pflugscharmischer innig vermengt. Die erhaltene Paste wird in kissenförmige Verbundfolien­ beutel gefüllt, welche zusätzlich in Glasfaserbeuteln eingenäht werden. Diese Elemente lassen sich vorteilhaft zum Verschluß von Bauteildurchführungen verwenden.In a high-speed mixing unit, 98% by weight Water 2% by weight xanthan gum dissolved. To 96% by weight of this The solution is given 4% by weight guar gum to make a viscous flow to get liquid. 60 wt .-% of this master batch with 20% by weight of expanded pearlite, 10% by weight of precipitated kie silica, 8% by weight vermiculite and 2% by weight of a polyvinyl Acetate powder intimately mixed in a ploughshare mixer. The paste obtained is in pillow-shaped composite films bags filled, which are also in fiberglass bags be sewn in. These elements can be advantageous use to seal component bushings.

Beispiel 4Example 4

In einem schnellaufenden Mischaggregat werden 95 Gew.-% Wasser mit 3 Gew.-% Hydroxymethylcellulose und 2 Gew.-% Natriumalginat zu einer hochviskosen Flüssigkeit ver­ mischt. 76 Gew.-% dieser Stammpaste werden unter fortge­ setztem Mischen mit 6 Gew.-% einer 50%igen PE-Wachsdis­ persion und 8 Gew.-% Diatomeenerde und 10 Gew.-% einer mi­ kroverkapselten Dämmschichtbildnermischung, bestehend aus 7,5 Gew.-% Monoammoniumphosphat, 22 Gew.-% Ammoniumpoly­ phosphat, 2,5 Gew.-% Melaminphosphat, 25 Gew.-% Penta­ erythrit, 12 Gew.-% Guanidin und 31 Gew.-% Melamin, inten­ siv vermischt. Die erhaltene Paste wird in Verbundfolien­ beutel abgefüllt, die zusätzlich in Metallgewebebeutel eingelegt sind, mit deren Hilfe metallische bauteildurch­ dringende Teile abgeschottet werden können.In a high-speed mixing unit, 95% by weight Water with 3% by weight hydroxymethyl cellulose and 2% by weight Sodium alginate to a highly viscous liquid  mixes. 76 wt .-% of this stock paste are continued under mixed with 6% by weight of a 50% PE wax dis persion and 8 wt .-% diatomaceous earth and 10 wt .-% of a mi Crocapsulated insulation layer mixture consisting of 7.5% by weight monoammonium phosphate, 22% by weight ammonium poly phosphate, 2.5% by weight melamine phosphate, 25% by weight penta erythritol, 12% by weight guanidine and 31% by weight melamine, inten mixed thoroughly. The paste obtained is in composite films filled bags, which are also in metal mesh bags are inserted, with the help of metallic components urgent parts can be sealed off.

Claims (28)

1. Brandschutzmaterial, dadurch gekennzeichnet, daß es
  • a) sich bei erhöhter Temperatur, vorzugsweise bei Temperaturen oberhalb 100°C, irreversibel auszu­ dehnen vermag,
  • b) mindestens ein wasseraufnehmendes und/oder was­ serspeicherndes Material enthält und
  • c) Wasser in reiner Form oder in Form einer Lösung oder eines Kolloids in einer Menge von 20 bis 90 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge Brand­ schutzmaterial, enthält.
1. Fire protection material, characterized in that it
  • a) is able to expand irreversibly at elevated temperature, preferably at temperatures above 100 ° C.,
  • b) contains at least one water-absorbing and / or what retentive material and
  • c) water in pure form or in the form of a solution or a colloid in an amount of 20 to 90 wt .-%, based on the total amount of fire protection material.
2. Brandschutzmaterial nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß es plastisch verformbar, vorzugsweise von knetbarer Konsistenz ist. 2. Fire protection material according to claim 1, characterized records that it is plastically deformable, preferably of kneadable consistency.   3. Brandschutzmaterial nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Material nach b) in einer Menge von 1 bis 70 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 50 Gew.-%, insbesondere 1 bis 20 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge Brandschutzmaterial, enthalten ist.3. Fire protection material according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the material according to b) in a Amount from 1 to 70 wt .-%, preferably 1 to 50% by weight, in particular 1 to 20% by weight, based on the total amount of fire protection material is included. 4. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Material nach b) anorganische und/oder organische Ver­ dickungsmittel, vorzugsweise anorganische oder Mi­ schungen aus anorganischen und organischen Ver­ dickungsmitteln enthalten sind.4. Fire protection material according to one of the previous ones Claims, characterized in that as a material according to b) inorganic and / or organic ver thickener, preferably inorganic or Mi mixtures of inorganic and organic ver Thickeners are included. 5. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Material nach b) hochporöse anorganische Substanzen, insbe­ sondere Perlite und/oder Kieselsäuren und/oder Diatomeenerde, enthalten sind.5. Fire protection material according to one of the previous ones Claims, characterized in that as a material according to b) highly porous inorganic substances, esp special perlite and / or silicas and / or Diatomaceous earth. 6. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Mischungen aus Bentonit und Kieselsäuren enthalten sind.6. Fire protection material according to one of the previous ones Claims, characterized in that mixtures from bentonite and silicas are contained. 7. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Wasser in einer Menge von 30 bis 90 Gew.-%, vorzugsweise 50 bis 80 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge Brandschutz­ material, enthalten ist.7. Fire protection material according to one of the previous ones Claims, characterized in that the water in an amount of 30 to 90 wt .-%, preferably 50 to 80% by weight, based on the total amount of fire protection material that is included. 8. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein sich oberhalb 150°C, vorzugsweise oberhalb 200°C, irre­ versibel ausdehnendes Material enthalten ist. 8. Fire protection material according to one of the previous ones Claims, characterized in that a above 150 ° C, preferably above 200 ° C, crazy expansible material is included.   9. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das sich aus­ dehnende Material in einer Menge von 0,1 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 2 bis 10 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge Brandschutzmaterial, enthalten ist.9. Fire protection material according to one of the previous ones Claims, characterized in that the stretching material in an amount of 0.1 to 20 wt .-%, preferably 2 to 10 wt .-%, based on the total amount of fire protection material is included. 10. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als sich aus­ dehnendes Material anorganische oder organische Ma­ terialien, vorzugsweise anorganische Verbindungen oder Materialien, enthalten sind.10. Fire protection material according to one of the preceding Claims, characterized in that as out stretching material inorganic or organic Ma materials, preferably inorganic compounds or materials are included. 11. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens das sich irreversibel ausdehnende Material, vorzugs­ weise das gesamte Brandschutzmaterial, wasserbestän­ dig ist oder vorzugsweise in Kunststoff wasserbe­ ständig mikroverkapselt ist.11. Fire protection material according to one of the preceding Claims, characterized in that at least the irreversibly expanding material, preferably all the fire protection material, water resistant dig is or preferably waterbe in plastic is constantly microencapsulated. 12. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es im Brand­ fall ein Ausdehnungsvermögen von mindestens 5 Vol.-% besitzt.12. Fire protection material according to one of the preceding Claims, characterized in that it is on fire an expansion capacity of at least 5% by volume owns. 13. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es beim Er­ wärmen auf Temperaturen zwischen ca. 200°C und ca. 1100°C ein Ausdehnungsvermögen von 5 bis 600 Vol.-%, vorzugsweise von 25 bis 250 Vol.-%, besitzt.13. Fire protection material according to one of the preceding Claims, characterized in that the Er warm to temperatures between approx. 200 ° C and approx. 1100 ° C an expansion capacity of 5 to 600 vol .-%, preferably from 25 to 250% by volume. 14. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Material mit bei Raumtemperatur und im Feuer formstabilisierenden, vorzugsweise gerüstbildenden Eigenschaften enthalten ist. 14. Fire protection material according to one of the preceding Claims, characterized in that at least a material with at room temperature and in fire shape-stabilizing, preferably scaffolding Properties is included.   15. Brandschutzmaterial nach Anspruch 14, dadurch ge­ kennzeichnet, daß das Material mit formstabilisie­ renden Eigenschaften in Mengen von 1 bis 30 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 20 Gew.-%, bezogen auf die Gesamt­ menge Brandschutzmaterial, enthalten ist.15. Fire protection material according to claim 14, characterized ge indicates that the material with shape stabilization properties in quantities of 1 to 30% by weight, preferably 1 to 20 wt .-%, based on the total amount of fire protection material is included. 16. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Bindemittel, vorzugsweise ein Kunststoff mit thermoplastischen Eigenschaften, enthalten ist.16. Fire protection material according to one of the preceding Claims, characterized in that at least a binder, preferably a plastic with thermoplastic properties is included. 17. Brandschutzmaterial nach Anspruch 16, dadurch ge­ kennzeichnet, daß das Bindemittel in Mengen von 0,1 bis 6 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 3,5 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge Brandschutzmaterial, enthalten ist.17. Fire protection material according to claim 16, characterized ge indicates that the binder in amounts of 0.1 up to 6% by weight, preferably 0.5 to 3.5% by weight on the total amount of fire protection material included is. 18. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Salze, vor­ zugsweise anorganische Salze, enthalten sind.18. Fire protection material according to one of the preceding Claims, characterized in that salts, before preferably inorganic salts are included. 19. Brandschutzmaterial nach Anspruch 18, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Salze mindestens teilweise wasserlöslich, vorzugsweise gut wasserlöslich sind.19. Fire protection material according to claim 18, characterized ge indicates that the salts are at least partially are water-soluble, preferably readily water-soluble. 20. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Mineralglas­ bildner enthalten sind.20. Fire protection material according to one of the preceding Claims, characterized in that mineral glass formers are included. 21. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Frostschutz­ mittel enthalten sind. 21. Fire protection material according to one of the preceding Claims, characterized in that frost protection means are included.   22. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die im Brand­ schutzmaterial enthaltenen festen Bestandteile einen Teilchendurchmesser von kleiner als 2 mm, vorzugs­ weise kleiner als 1 mm, besitzen.22. Fire protection material according to one of the preceding Claims, characterized in that the on fire protective material contained solid components Particle diameter of less than 2 mm, preferred wise less than 1 mm. 23. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es bei Tempe­ raturen von 0°C bis 100°C, insbesondere bei Raum­ temperatur, im wesentlichen formstabil ist.23. Fire protection material according to one of the preceding Claims, characterized in that at Tempe temperatures from 0 ° C to 100 ° C, especially in rooms temperature, is essentially dimensionally stable. 24. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es in einer wasserdampfdichten, vorzugsweise flexiblen Hülle enthalten ist, wobei insbesondere das Fassungsver­ mögen der Hülle nicht vollständig ausgenutzt ist.24. Fire protection material according to one of the preceding Claims, characterized in that it is in a Waterproof, preferably flexible casing is included, in particular the version may not be fully used. 25. Brandschutzmaterial nach Anspruch 24, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Hülle aus einer Verbundfolie, vorzugsweise aus einer auf der Außen- und Innenseite mit Kunststoff beschichteten Aluminiumfolie besteht.25. Fire protection material according to claim 24, characterized ge indicates that the casing is made of a composite film, preferably one on the outside and inside with plastic coated aluminum foil. 26. Brandschutzmaterial nach Anspruch 24 oder 25, da­ durch gekennzeichnet, daß zusätzlich eine schwerent­ flammbare oder nichtbrennbare, mechanisch stabile Außenhülle vorhanden ist.26. Fire protection material according to claim 24 or 25, there characterized in that in addition a difficult flammable or non-flammable, mechanically stable Outer shell is present. 27. Brandschutzmaterial nach einem der Ansprüche 24 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle kissenför­ mig ausgebildet ist.27. Fire protection material according to one of claims 24 to 26, characterized in that the cover pillow-shaped is trained. 28. Verwendung des Brandschutzmaterials nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere als formbares Brandschutzelement, zur Herstellung von Brandschutz­ abschlüssen, wie Abschottungen und Verfugungen.28. Use of the fire protection material according to one of the previous claims, in particular as moldable Fire protection element, for the production of fire protection degrees, such as foreclosures and grouting.
DE19914142907 1991-12-24 1991-12-24 Irreversibly expanding fire protection material e.g. for bulkhead or seal - contg. water absorbing or storing material e.g. diatomaceous earth, pearlite, etc., and water for combined cooling and sealing Withdrawn DE4142907A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914142907 DE4142907A1 (en) 1991-12-24 1991-12-24 Irreversibly expanding fire protection material e.g. for bulkhead or seal - contg. water absorbing or storing material e.g. diatomaceous earth, pearlite, etc., and water for combined cooling and sealing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914142907 DE4142907A1 (en) 1991-12-24 1991-12-24 Irreversibly expanding fire protection material e.g. for bulkhead or seal - contg. water absorbing or storing material e.g. diatomaceous earth, pearlite, etc., and water for combined cooling and sealing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4142907A1 true DE4142907A1 (en) 1993-07-01

Family

ID=6448084

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19914142907 Withdrawn DE4142907A1 (en) 1991-12-24 1991-12-24 Irreversibly expanding fire protection material e.g. for bulkhead or seal - contg. water absorbing or storing material e.g. diatomaceous earth, pearlite, etc., and water for combined cooling and sealing

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4142907A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4318768A1 (en) * 1993-06-05 1994-12-08 Rehau Ag & Co Polymer mixture
DE19600977A1 (en) * 1996-01-12 1997-07-17 Krafft Alfred Peter Paste-like foam material for production of porous fire-proofing material
DE4341239C2 (en) * 1992-12-18 2002-03-28 Eckart Hiss Sicherheitsmeßfühler
DE10204720A1 (en) * 2002-02-05 2003-08-21 Novoferm Gmbh Door leaf for a fire door or fire damper
DE10335808A1 (en) * 2003-08-05 2005-03-03 Hilti Ag Permanently plastic modeling clay for fire protection applications, process for their preparation and their use
DE10213811B4 (en) * 2002-03-27 2010-10-21 Efaflex Tor- Und Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Method for operating a gate assembly and gate assembly with fire protection and high-speed function

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4341239C2 (en) * 1992-12-18 2002-03-28 Eckart Hiss Sicherheitsmeßfühler
DE4318768A1 (en) * 1993-06-05 1994-12-08 Rehau Ag & Co Polymer mixture
DE19600977A1 (en) * 1996-01-12 1997-07-17 Krafft Alfred Peter Paste-like foam material for production of porous fire-proofing material
DE10204720A1 (en) * 2002-02-05 2003-08-21 Novoferm Gmbh Door leaf for a fire door or fire damper
DE10213811B4 (en) * 2002-03-27 2010-10-21 Efaflex Tor- Und Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Method for operating a gate assembly and gate assembly with fire protection and high-speed function
DE10335808A1 (en) * 2003-08-05 2005-03-03 Hilti Ag Permanently plastic modeling clay for fire protection applications, process for their preparation and their use
CN100393804C (en) * 2003-08-05 2008-06-11 希尔蒂股份公司 Permanently plastic plasticine for fire-protection applications, methods for its preparation and its use

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0219024B1 (en) Fire-protecting material
EP0312937B1 (en) Sealing element
EP0332928B1 (en) Fire-hemming elements
EP2906304B1 (en) Fire-protection sleeve
DE60006940T2 (en) METHOD FOR SEALING THE CONNECTION BETWEEN TWO TUBES
EP0711188A1 (en) Pipe shut-off device with a sheet metal casing that may be bent around a pipe
DE3404221A1 (en) METHOD FOR SEALING OPENINGS IN COMPONENTS IN THE EVENT OF FIRE
EP0338347B1 (en) Fire-proofing mass bounded with latex
DE102011082911A1 (en) Fire protection element
DE102009032918A1 (en) Small volume PCM capsule, process for their preparation and this comprehensive latent heat storage
EP0693101B1 (en) Fireproofing agent
DE4142907A1 (en) Irreversibly expanding fire protection material e.g. for bulkhead or seal - contg. water absorbing or storing material e.g. diatomaceous earth, pearlite, etc., and water for combined cooling and sealing
EP2708667B1 (en) Method for producing a flame retardant insulating element, insulating element and use of an insulating element
EP2061126A2 (en) Fire protected lead-through cable guidance
EP0054560B2 (en) Process for the fabrication of an insulation for protection against fire
DE102016111689B4 (en) FIRE PROTECTION COVER
AT385899B (en) ARRANGEMENT FOR THE SEALING OF OPENINGS IN COMPONENTS IN THE EVENT OF FIRE
DE3425429C2 (en)
DE1947517A1 (en) Fireproof plastics compounded structural - elements
DE3930722A1 (en) TUBE BOTTOM
DE102018000673A1 (en) Method and construction for producing a flame-retardant phase Change Material Composite molding (PCM-V)
EP2708668B1 (en) Method for producing a flame retardant insulating element, insulating element and use of an insulating element
EP1371619B1 (en) Building element
EP2998453B1 (en) Method for producing a noise and/or heat insulation element and noise and/or heat insulation element
DE19837998A1 (en) Fireproofing element, used e.g. in the form of panels for doors and walls, comprises a sandwich structure with a core of waterglass in a gas- and water-tight casing and an outer sheath of polyurethane foam

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: GRUENAU ILLERTISSEN GMBH, 89257 ILLERTISSEN, DE

8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: HENKEL KGAA, 40589 DUESSELDORF, DE

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: COGNIS DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG, 40589 DUESSELDOR

8139 Disposal/non-payment of the annual fee