DE4132741A1 - Self-contained venting system for motor vehicle fuel tank - pumps vapour from fuel tank into pressure reservoir for condensing back into tank or into inlet manifold - Google Patents

Self-contained venting system for motor vehicle fuel tank - pumps vapour from fuel tank into pressure reservoir for condensing back into tank or into inlet manifold

Info

Publication number
DE4132741A1
DE4132741A1 DE19914132741 DE4132741A DE4132741A1 DE 4132741 A1 DE4132741 A1 DE 4132741A1 DE 19914132741 DE19914132741 DE 19914132741 DE 4132741 A DE4132741 A DE 4132741A DE 4132741 A1 DE4132741 A1 DE 4132741A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fuel tank
fuel
vapour
tank
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19914132741
Other languages
German (de)
Inventor
Peter-Juergen Dipl Ing Schmidt
Manfred Dipl Ing Lembke
Juergen Dipl Ing Gerhardt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE19914132741 priority Critical patent/DE4132741A1/en
Publication of DE4132741A1 publication Critical patent/DE4132741A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/035Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K15/03504Fuel tanks characterised by venting means adapted to avoid loss of fuel or fuel vapour, e.g. with vapour recovery systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2200/00Input parameters for engine control
    • F02D2200/02Input parameters for engine control the parameters being related to the engine
    • F02D2200/06Fuel or fuel supply system parameters
    • F02D2200/0606Fuel temperature

Abstract

The vapour space above the fuel level in the tank is vented by a suction line (4) and a pump (7). This pumps vapour into a pressure reservoir (9) from where it expands through a throttle (23) to condense as liquid back into the tank. When the engine is running the vapour can be added to the inlet manifold. No special filters are required and the closed system operates continuously, even with the vehicle stopped. The operation of the system is controlled by the vapour pressure and/or the temperature of the fuel. ADVANTAGE - Efficient handling of fuel vapour; no risk of vapour leakage to outside; no filters to regenerate; compact system.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung geht aus von einer Entlüftungsvorrichtung für einen Brennstofftank einer Brennkraftmaschine nach der Gattung des Haupt­ anspruchs.The invention relates to a ventilation device for one Fuel tank of an internal combustion engine according to the type of the main demanding

Der Gleichgewichtszustand zwischen dem im Brennstofftank bevorrate­ ten flüssigen Brennstoff und dem das restliche Volumen des Brenn­ stofftanks ausfüllenden, dampfförmigen Anteil des Brennstoffes ist durch die Summe der Partialdrücke der im dampfförmigen Anteil des Brennstoffes vorhandenen Stoffe bestimmt. Die Partialdrücke der ein­ zelnen Stoffe hängen einzig und allein von ihrer Art und der Tempe­ ratur ab. Der Dampfdruck des Brennstoffes entspricht der Summe der Partialdrücke der im dampfförmigen Anteil des Brennstoffes vorkom­ menden Stoffe. Bei einer Temperatur eines handelsüblichen Brenn­ stoffes für gemischverdichtende, fremdgezündete Brennkraftmaschinen von beispielsweise 40°C kann der Dampfdruck in Abhängigkeit der Zu­ sammensetzung des Brennstoffes Werte bis zu 1,9 bar erreichen. Die entstehenden Brennstoffdämpfe entweichen durch den entstehenden Überdruck im Inneren des Brennstofftanks aus undichten Stellen des Brennstofftanks und führen zu gesundheitlichen Schäden und einer er­ heblichen Belastung der Umwelt mit im Brennstoffdampf enthaltenen Kohlenwasserstoffen. The state of equilibrium between that stored in the fuel tank th liquid fuel and the remaining volume of the fuel filling tank, vaporous portion of the fuel by the sum of the partial pressures in the vaporous portion of the Determined fuel existing substances. The partial pressures of the one individual fabrics depend solely on their type and temperature maturity. The vapor pressure of the fuel corresponds to the sum of the Partial pressures that occur in the vaporous portion of the fuel substances. At a temperature of a commercial burner material for mixture-compressing, spark-ignited internal combustion engines For example, the steam pressure can be 40 ° C. depending on the zu composition of the fuel can reach values of up to 1.9 bar. The emerging fuel vapors escape through the resulting Overpressure inside the fuel tank from leaks in the Fuel tanks and lead to health damage and a he considerable pollution of the environment with contained in the fuel vapor Hydrocarbons.  

Aus der DE-PS 33 46 103 A1 ist schon eine Entlüftungsvorrichtung für einen Brennstofftank eines Kraftfahrzeuges bekannt, die eine Entlüf­ tungsleitung aufweist, die den Brennstofftank über ein Brennstoff­ dampffilter, meist ein Aktivkohlefilter, mit der Atmosphäre verbin­ det. Ein Entweichen der Kohlenstoffwassermoleküle in die Atmosphäre soll durch Einlagern in den Brennstoffdampffilter verhindert werden. Zur Regenerierung des Filters ist dieses über eine Absaugleitung mit einem Ansaugsystem der Brennkraftmaschine verbunden, so daß bei lau­ fender Brennkraftmaschine Luft durch das Filter strömt, die die Koh­ lenwasserstoffe aufnimmt und der Brennkraftmaschine zur Verbrennung zuführt.From DE-PS 33 46 103 A1 there is already a ventilation device for a fuel tank of a motor vehicle known that a vent line has the fuel tank via a fuel steam filter, usually an activated carbon filter, with the atmosphere det. An escape of the carbon water molecules into the atmosphere should be prevented by storing in the fuel vapor filter. To regenerate the filter, it is connected via a suction line connected to an intake system of the internal combustion engine, so that at lau fender internal combustion engine air flows through the filter, which the Koh Hydrogen absorbs and the internal combustion engine for combustion feeds.

Ein Aktivkohlefilter akzeptabler Baugröße kann nur eine relativ ge­ ringe Menge an Kohlenwasserstoffen speichern. Übersteigt der Anteil der Kohlenwasserstoffe des aus dem Brennstofftank austretenden Brennstoffdampfvolumens das maximale Speichervolumen des Filters, so läuft dieses über und die Kohlenwasserstoffe gelangen ungehindert in die Atmosphäre.An activated carbon filter of acceptable size can only be a relatively ge store the amount of hydrocarbons. If the proportion exceeds the hydrocarbons from the fuel tank Fuel vapor volume the maximum storage volume of the filter, see above this overflows and the hydrocarbons get in unhindered the atmosphere.

Der für ein Brennstoffdampffilter in einem Kraftfahrzeug zur Verfü­ gung stehende Bauraum ist begrenzt, so daß die Speicherkapazität be­ kannter Entlüftungsvorrichtungen nicht ausreicht, um das bei hohen Außentemperaturen freiwerdende Brennstoffdampfvolumen zuverlässig zu filtern. Ferner steht das Filter durch die Ansaugleitung mit der Atmosphäre in Verbindung, so daß bei ungünstigen Bedingungen geringe Mengen Brennstoffdampf ungefiltert in die Atmosphäre gelangen.The available for a fuel vapor filter in a motor vehicle supply space is limited, so that the storage capacity be Known venting devices are not sufficient to withstand high Reliable fuel vapor volume released outside temperatures filter. Furthermore, the filter is through the suction line with the Atmosphere, so that under unfavorable conditions low Quantities of fuel vapor enter the atmosphere unfiltered.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die erfindungsgemäße Entlüftungsvorrichtung für einen Brennstofftank einer Brennkraftmaschine mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil, daß selbst das Austreten kleinster Mengen dampfförmigen Brennstoffes auch unter un­ günstigen Bedingungen wie beispielsweise hoher Umgebungstemperatur zuverlässig vermieden wird. Durch die gegenüber Entlüftungsvorrich­ tungen nach dem Stand der Technik größere Speicherkapazität und das Fehlen von Filtern, die sich zur Aufrechterhaltung ihre Wirksamkeit regenerieren müssen, wird ein Austreten von ungefiltertem Brenn­ stoffdampf und Kohlenwasserstoffen in die Atmosphäre auch nach län­ gerem, ununterbrochenem Betrieb wirkungsvoll unterbunden.The ventilation device according to the invention for a fuel tank an internal combustion engine with the characteristic features of The main claim has the advantage that even that  Leaving the smallest quantities of vaporous fuel even under un favorable conditions such as high ambient temperature is reliably avoided. By the opposite venting device state of the art larger storage capacity and that Lack of filters that can help maintain their effectiveness need to regenerate, will leak unfiltered distillate Vapor and hydrocarbons into the atmosphere also after long effective, uninterrupted operation.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Merkmale sind vorteil­ hafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Hauptanspruch ange­ gebenen Entlüftungsvorrichtung möglich. Durch eine Verbindung eines Druckbehälters mit einem Saugrohrkanal einer Brennkraftmaschine kann die Baugröße des Druckbehälters reduziert werden.The features listed in the subclaims are advantageous Adherent training and improvements in the main claim given ventilation device possible. By connecting one Pressure vessel with an intake manifold channel of an internal combustion engine can the size of the pressure vessel can be reduced.

Zeichnungdrawing

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung vereinfacht dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigtEmbodiments of the invention are simplified in the drawing shown and explained in more detail in the following description. It shows

Fig. 1 einen Schaltplan eines ersten Ausführungsbeispie­ les einer erfindungsgemäß ausgebildeten Entlüftungsvorrichtung, Fig. 2 einen Schaltplan eines zweiten Ausführungsbeispieles einer er­ findungsgemäß ausgebildeten Entlüftungsvorrichtung. Fig. 1 is a circuit diagram of a first Ausführungsbeispie les a ventilation device designed according to the invention, Fig. 2 is a circuit diagram of a second embodiment of a ventilation device designed according to the invention.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 der Zeichnung ein erstes Ausführungs­ beispiel einer Entlüftungsvorrichtung für einen Brennstofftank einer Brennkraftmaschine mit einem teilweise mit Brennstoff gefüllten Brennstofftank 1 einer Brennstoffversorgungsanlage. Der Brennstoff­ tank 1 wird über einen Einfüllstutzen 2 befüllt und versorgt über eine Brennstoffversorgungsleitung 3 eine nicht näher dargestellte Gemischaufbereitungsvorrichtung einer Brennkraftmaschine mit Brenn­ stoff. Eine Entlüftungsleitung 4, die von einem Teil des Brennstoff­ tanks 1 ausgeht, in dem sich dampfförmige Teile des Brennstoffes vorzugsweise ansammeln, verbindet die Saugseite einer Pumpe 7 mit dem Brennstofftank 1. In der Entlüftungsleitung 4 ist zwischen der Saugseite der Pumpe 7 und dem Brennstofftank 1 ein z. B. gegen eine Feder in Richtung der Pumpe 7 öffnendes, erstes Rückschlagventil 8 angeordnet.The drawing shows in Fig. 1 of the drawing a first embodiment example of a ventilation device for a fuel tank of an internal combustion engine with a fuel tank 1 partially filled with a fuel supply system. The fuel tank 1 is filled via a filler neck 2 and supplies a mixture preparation device, not shown, of an internal combustion engine with fuel via a fuel supply line 3 . A vent line 4 , which starts from a part of the fuel tank 1 , in which vaporous parts of the fuel preferably collect, connects the suction side of a pump 7 to the fuel tank 1 . In the vent line 4 between the suction side of the pump 7 and the fuel tank 1 is a z. B. arranged against a spring in the direction of the pump 7 , the first check valve 8 .

Ein als Speicher dienender Druckbehälter 9 ist mit der Druckseite der Pumpe 7 über eine Druckleitung 10 verbunden, in der ein zweites, z. B. gegen eine Feder in Richtung des Druckbehälters 9 öffnendes Rückschlagventil 11 angeordnet ist. Der Druckbehälter 9 ist über eine Rücklaufleitung 15 mit dem Brennstofftank 1 verbunden, die ein z. B. elektromagnetisch betätigbares Absperrventil 16 enthält. Die Stellung des Absperrventils 16 wird von einem mit einer Stromquelle 17 verbundenen, z. B. elektronischen Steuergerät 18 entsprechend der Temperatur und dem Füllstand des Brennstofftanks 1 gesteuert.A serving as a storage pressure vessel 9 is connected to the pressure side of the pump 7 via a pressure line 10 in which a second, for. B. against a spring in the direction of the pressure vessel 9 opening check valve 11 is arranged. The pressure vessel 9 is connected via a return line 15 to the fuel tank 1 , which, for. B. contains electromagnetically actuated shut-off valve 16 . The position of the shut-off valve 16 is connected to a power source 17 , e.g. B. electronic control unit 18 controlled according to the temperature and level of the fuel tank 1 .

Die im Brennstofftank 1 herrschende Temperatur bzw. der Druck wird durch ein mit dem Steuergerät 18 elektrisch verbundenes Meßelement 21, z. B. einen Temperaturfühler oder einen Druckaufnehmer bestimmt, während der Füllstand des Brennstofftanks 1 durch einen ebenfalls mit dem Steuergerät 18 elektrisch verbundenen Geber 22, z. B. einen an einem Potentiometer befestigten Schwimmer, gemessen wird. In der Rücklaufleitung 15 befindet sich in stromabwärtiger Richtung des Ab­ sperrventils 16 eine Drosselstelle 23.The pressure prevailing in the fuel tank 1 temperature or the pressure is controlled by a electrically connected to the controller 18 measuring element 21, z. B. determines a temperature sensor or a pressure transducer, while the level of the fuel tank 1, eg by an electrically connected also to the control unit 18 encoder 22nd B. a float attached to a potentiometer is measured. In the return line 15 there is a throttle point 23 in the downstream direction of the shut-off valve 16 .

An der in dem Brennstofftank der Zeichnung durch ein Dreieck gekenn­ zeichneten Phasengrenzschicht zwischen flüssigem und dampfförmigen Brennstoff geht die flüssige Phase bei den durch die Dampfdruckkurve entsprechenden Werten in die dampfförmige Phase über und reichert den über der flüssigen Phase liegenden Raum mit Brennstoffdampf an. Ein handelsüblicher Brennstoff für eine bekannte, beispielsweise ge­ mischverdichtende fremdgezündete Brennkraftmaschine kann Anteile enthalten, deren Sättigungstemperatur unter 40°C liegen, die somit bei einer Brennstofftemperatur von 40°C bereits vollständig ver­ dampft sind. Der Dampfdruck des Brennstoffes entspricht der Summe der Partialdrücke der dampfförmigen Anteile des Brennstoffes. Bei einer Brennstofftemperatur von z. B. 40°C kann der Dampfdruck eines für eine bekannte, beispielsweise gemischverdichtende fremdgezündete Brennkraftmaschine verwendeten Brennstoffes Werte bis zu 1,9 bar er­ reichen, also über dem Normdruck von 1,013 bar liegen. Mit steigen­ der Temperatur oder fallendem Umgebungsdruck nimmt die Verdampfungs­ rate zu, bis wieder ein Gleichgewichtszustand erreicht ist. Der Brennstoffdampf stellt, tritt er aus dem Brennstofftank 1 in die Atmosphäre aus, eine erhebliche Gefahr für die Umwelt und, insbeson­ dere beim Einatmen, für die menschliche Gesundheit dar.At the phase boundary layer between liquid and vaporous fuel marked by a triangle in the fuel tank of the drawing, the liquid phase changes to the vaporous phase at the values corresponding to the vapor pressure curve and enriches the space above the liquid phase with fuel vapor. A commercially available fuel for a known, for example ge mixture-compressing spark-ignition internal combustion engine may contain portions whose saturation temperature is below 40 ° C, which are thus already completely evaporated ver at a fuel temperature of 40 ° C. The vapor pressure of the fuel corresponds to the sum of the partial pressures of the vaporous portions of the fuel. At a fuel temperature of e.g. B. 40 ° C, the vapor pressure of a fuel used for a known, for example, mixture-compressing spark-ignition internal combustion engine values up to 1.9 bar, that is, above the standard pressure of 1.013 bar. As the temperature rises or the ambient pressure drops, the evaporation rate increases until an equilibrium is reached again. The fuel vapor, if it emerges from the fuel tank 1 into the atmosphere, represents a considerable danger to the environment and, in particular when inhaled, to human health.

Um diese Risiken zu reduzieren wird der Brennstoffdampf mit der Pum­ pe 7 durch die Entlüftungsleitung 4 aus dem Brennstofftank 1 abge­ saugt, verdichtet und in den Druckbehälter 9 gefördert. Durch die Verdichtung auf ein höheres Druckniveau bei annähernd gleichbleiben­ der Temperatur verflüssigt sich der dampfförmige Brennstoff. Durch das erste Rückschlagventil 8, das selbständig ab einem bestimmten Druck in Richtung der Pumpe 7 öffnet, wird auf der Saugseite ein Mindestdruck aufrechterhalten, der sicherstellt, daß die Pumpe 7 den Druck im Inneren des Brennstofftanks 1 nicht unter einen vorge­ gebenen Wert, z. B. den Umgebungsdruck, absenkt. Das zweite, zwischen der Pumpe 7 und dem Druckbehälter 9 angeordnete Rückschlagventil 11 verhindert ein Rückströmen des verdichteten Brennstoffes in Richtung des Brennstofftanks 1, wenn der pumpenseitige Druck am Rückschlag­ ventil 11 geringer als der druckbehälterseitige Druck ist und öffnet in Richtung des Druckbehälters 9, wenn der Förderdruck der Pumpe 7 höher als der Öffnungsdruck des Absperrventils 11 ist. In order to reduce these risks, the fuel vapor is sucked off with the pump 7 through the ventilation line 4 from the fuel tank 1 , compressed and conveyed into the pressure vessel 9 . By compression to a higher pressure level with the temperature remaining almost the same, the vaporized fuel liquefies. By the first check valve 8 , which opens automatically from a certain pressure in the direction of the pump 7 , a minimum pressure is maintained on the suction side, which ensures that the pump 7 does not drop the pressure inside the fuel tank 1 below a predetermined value, for. B. lowers the ambient pressure. The second, arranged between the pump 7 and the pressure vessel 9 check valve 11 prevents the compressed fuel from flowing back in the direction of the fuel tank 1 when the pump-side pressure at the check valve 11 is lower than the pressure vessel-side pressure and opens in the direction of the pressure vessel 9 when the Delivery pressure of the pump 7 is higher than the opening pressure of the shut-off valve 11 .

Das in der Rücklaufleitung 15 angeordnete Absperrventil 16 wird von dem Steuergerät 18 angesteuert, das die Aktivierungsimpulse zum Öff­ nen bzw. Schließen entsprechend dem Füllstand und der Temperatur bzw. dem Druck im Brennstofftank 1 erzeugt. Ist der Brennstofftank beispielsweise vollständig gefüllt oder liegt die Temperatur, die ein Maß für den im Brennstofftank 1 herrschenden Druck ist, über ei­ nem bestimmten Wert wird das Absperrventil 16 nicht geöffnet. Das Absperrventil 16 öffnet erst, wenn im Brennstofftank eine bestimmte Temperatur bzw. ein bestimmter Druck unterschritten wird und der Füllstand ein Rückströmen des verflüssigten Brennstoffdampfes aus dem Druckbehälter 9 in den Brennstofftank 1 zuläßt. In der Drossel 23 wird der rückströmende Brennstoff auf den im Brennstofftank herr­ schenden Druck entspannt.The shut-off valve 16 arranged in the return line 15 is controlled by the control unit 18 , which generates the activation pulses for opening or closing in accordance with the fill level and the temperature or the pressure in the fuel tank 1 . If the fuel tank is completely filled, for example, or is the temperature, which is a measure of the pressure prevailing in the fuel tank 1 , above a certain value, the shut-off valve 16 is not opened. The shut-off valve 16 opens only when the temperature falls below a certain temperature or a certain pressure in the fuel tank and the fill level allows the liquefied fuel vapor to flow back from the pressure vessel 9 into the fuel tank 1 . In the throttle 23 , the fuel flowing back is expanded to the pressure prevailing in the fuel tank.

Bei einem in Fig. 2 der Zeichnung dargestellten zweiten Ausfüh­ rungsbeispiel der Entlüftungsvorrichtung sind die gegenüber dem er­ sten Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 der Zeichnung gleichbleibenden und gleichwirkenden Bauteile durch gleiche Bezugszeichen gekenn­ zeichnet. Abweichend von dem ersten Ausführungsbeispiel ist der Druckbehälter 9 durch eine Absaugleitung 26 mit einem Luftansaug­ kanal 27 im Bereich stromabwärts eines Drosselorganes 28 einer nicht näher dargestellten Brennkraftmaschine verbunden. Die Absaugleitung 26 kann aber auch an einem stromaufwärtigen Abschnitt des Luftan­ saugkanals 27 enden. Zwischen dem druckbehälterseitigen und dem saugkanalseitigen Ende der Absaugleitung 26 ist ein Regenerierventil 29 angeordnet, das die Verbindung zwischen dem Luftansaugkanal 27 und dem Druckbehälter 9 steuert. Das Regenerierventil 29 wird von einem bekannten, z. B. elektronischen Steuergerät 18 in Abhängigkeit der Drehzahl und der Last, z. B. dem Saugrohrdruck, der Brennkraft­ maschine geöffnet oder geschlossen. Durch die direkte Verbindung des Druckbehälters 9 mit dem Luftansaugkanal 27 der Brennkraftmaschine kann ein Teil des im Druckbehälter 9 gespeicherten Brennstoffes der Brennkraftmaschine unmittelbar zugeführt werden. Das für den Druck­ behälter 9 notwendige Volumen kann auf diese Art und Weise reduziert werden, der Druckbehälter 9 baut kleiner.In a second embodiment of the venting device shown in FIG. 2 of the drawing, the components that are the same and function in the same way as the first embodiment according to FIG. 1 of the drawing are identified by the same reference numerals. Deviating from the first embodiment, the pressure vessel 9 is connected by a suction line 26 to an air intake duct 27 in the region downstream of a throttle element 28 of an internal combustion engine, not shown. The suction line 26 can also end at an upstream section of the Luftan suction channel 27 . A regeneration valve 29 , which controls the connection between the air intake duct 27 and the pressure container 9 , is arranged between the end of the suction line 26 on the pressure container side and the suction duct side. The regeneration valve 29 is of a known, for. B. electronic control unit 18 depending on the speed and the load, for. B. the intake manifold pressure, the internal combustion engine opened or closed. Due to the direct connection of the pressure container 9 to the air intake duct 27 of the internal combustion engine, part of the fuel stored in the pressure container 9 can be fed directly to the internal combustion engine. The container for the pressure necessary volume 9 can be reduced in this manner, the pressure vessel 9 builds smaller.

Die neue Entlüftungsvorrichtung eignet sich insbesonders um die Be­ lastung der Umwelt mit im Brennstoff enthaltenen Schadstoffen, ins­ besondere Kohlenwasserstoffen, die ansonsten mit dem aus dem Brenn­ stoff eines Brennstofftanks einer gemischverdichtenden fremdgezünde­ ten oder luftverdichtenden selbstzündenden Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeuges verdampfenden Anteil in die Atmosphäre gelangen, zu verringern.The new venting device is particularly suitable for the Be pollution of the environment with pollutants contained in the fuel, ins special hydrocarbons that otherwise come from the distillate material of a fuel tank of a mixture compression ignition ten or air-compressing self-igniting internal combustion engine one Motor vehicle evaporating portion get into the atmosphere reduce.

Claims (4)

1. Entlüftungsvorrichtung fur einen Brennstofftank einer Brennkraft­ maschine mit einer Entlüftungsleitung zwischen dem Brennstofftank und einem Speicher, dadurch gekennzeichnet, daß die Entlüftungsvor­ richtung (4, 7, 9, 8, ,10, 11, 15, 16, 23) als geschlossener Kreis­ lauf ausgeführt ist.1. Venting device for a fuel tank of an internal combustion engine with a vent line between the fuel tank and a memory, characterized in that the venting device ( 4 , 7 , 9 , 8,, 10 , 11 , 15 , 16 , 23 ) run as a closed circuit is executed. 2. Entlüftungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Entlüftungsvorrichtung (4, 7, 9, 8, 10, 11, 15, 16, 23) Brennstoffdampf verflüssigt wird.2. Venting device according to claim 1, characterized in that in the venting device ( 4, 7, 9, 8, 10, 11, 15, 16, 23 ) fuel vapor is liquefied. 3. Entlüftungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Entlüftungsleitung (4) den Brennstofftank (1) mit einer Pum­ pe (7) verbindet, die wiederum über eine Druckleitung (10) mit einem als Speicher dienenden Druckbehälter (9) verbunden ist, der über eine Rücklaufleitung (15), die ein Absperrventil (16) enthält, mit dem Brennstofftank (1) verbunden ist.3. Venting device according to claim 2, characterized in that the vent line ( 4 ) connects the fuel tank ( 1 ) with a pump ( 7 ), which in turn is connected via a pressure line ( 10 ) to a pressure vessel ( 9 ) serving as a storage device, which is connected to the fuel tank ( 1 ) via a return line ( 15 ) which contains a shut-off valve ( 16 ). 4. Entlüftungsvorrichtung nach Anspruch 3 mit einer Absaugleitung, die in einen Luftansaugkanal einer Brennkraftmaschine mündet und von einem Regenerierventil gesteuert ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Absaugleitung (26) von dem Druckbehälter (9) ausgeht.4. Venting device according to claim 3 with a suction line, which opens into an air intake duct of an internal combustion engine and is controlled by a regeneration valve, characterized in that the suction line ( 26 ) from the pressure vessel ( 9 ) starts.
DE19914132741 1991-10-02 1991-10-02 Self-contained venting system for motor vehicle fuel tank - pumps vapour from fuel tank into pressure reservoir for condensing back into tank or into inlet manifold Withdrawn DE4132741A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914132741 DE4132741A1 (en) 1991-10-02 1991-10-02 Self-contained venting system for motor vehicle fuel tank - pumps vapour from fuel tank into pressure reservoir for condensing back into tank or into inlet manifold

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914132741 DE4132741A1 (en) 1991-10-02 1991-10-02 Self-contained venting system for motor vehicle fuel tank - pumps vapour from fuel tank into pressure reservoir for condensing back into tank or into inlet manifold

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4132741A1 true DE4132741A1 (en) 1993-04-08

Family

ID=6441946

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19914132741 Withdrawn DE4132741A1 (en) 1991-10-02 1991-10-02 Self-contained venting system for motor vehicle fuel tank - pumps vapour from fuel tank into pressure reservoir for condensing back into tank or into inlet manifold

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4132741A1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9313840U1 (en) * 1993-09-13 1993-12-02 Expert Maschbau Activated carbon filter for motor vehicles
FR2724603A1 (en) * 1994-09-16 1996-03-22 Renault Evaporation control system for automobile fuel tanks
WO2000030883A1 (en) * 1998-11-23 2000-06-02 Atecs Mannesmann Ag Arrangement for storing fuel and method for operating a fuel tank
DE10064592A1 (en) * 2000-12-22 2002-07-18 Siemens Ag vent
WO2003104012A1 (en) * 2002-06-06 2003-12-18 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Method for the compensation of pressure and gas volumes in a fuel tank and fuel tank
WO2006016853A1 (en) * 2004-08-13 2006-02-16 Sia Engineering Company Limited Apparatus for the maintenance of aircraft
DE102007031077A1 (en) * 2007-07-04 2009-01-08 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Motor vehicle, particularly passenger car, has fueling opening arranged over filler neck, which is connected with fuel tank, and end side of filler neck has sealing flange, with which fuel area is sealed against refueling atmosphere
DE102008047721A1 (en) 2008-09-18 2010-03-25 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Ventilation device for the fuel tank of a motor vehicle
DE102010061478A1 (en) 2010-12-22 2012-06-28 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Motor vehicle has internal combustion engine that supplies fuel to fuel tank and tank ventilation system, which has pump and pressure accumulator
JP2017072096A (en) * 2015-10-08 2017-04-13 トヨタ自動車株式会社 Fuel tank system
WO2019055711A1 (en) * 2017-09-14 2019-03-21 Agility Fuel Systems Llc Systems for monitoring volatile fuel system components
US11187336B2 (en) 2019-11-25 2021-11-30 Agility Fuel Systems Llc Pressure relief device
US11345331B2 (en) 2019-11-26 2022-05-31 Hexagon Purus North America Holdings Inc. Electric vehicle power distribution and drive control modules
US11919343B2 (en) 2020-12-11 2024-03-05 Hexagon Purus North America Holdings Inc. Trailer hookup breakaway mitigation systems and methods

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9313840U1 (en) * 1993-09-13 1993-12-02 Expert Maschbau Activated carbon filter for motor vehicles
FR2724603A1 (en) * 1994-09-16 1996-03-22 Renault Evaporation control system for automobile fuel tanks
WO2000030883A1 (en) * 1998-11-23 2000-06-02 Atecs Mannesmann Ag Arrangement for storing fuel and method for operating a fuel tank
US6463965B1 (en) 1998-11-23 2002-10-15 Siemens Ag Arrangement for storing fuel and method for operating a fuel tank
DE10064592A1 (en) * 2000-12-22 2002-07-18 Siemens Ag vent
DE10064592C2 (en) * 2000-12-22 2003-12-11 Siemens Ag vent
WO2003104012A1 (en) * 2002-06-06 2003-12-18 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Method for the compensation of pressure and gas volumes in a fuel tank and fuel tank
WO2006016853A1 (en) * 2004-08-13 2006-02-16 Sia Engineering Company Limited Apparatus for the maintenance of aircraft
DE102007031077A1 (en) * 2007-07-04 2009-01-08 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Motor vehicle, particularly passenger car, has fueling opening arranged over filler neck, which is connected with fuel tank, and end side of filler neck has sealing flange, with which fuel area is sealed against refueling atmosphere
DE102008047721A1 (en) 2008-09-18 2010-03-25 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Ventilation device for the fuel tank of a motor vehicle
WO2010031466A1 (en) * 2008-09-18 2010-03-25 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Ventilation device for the fuel tank of a motor vehicle
DE102010061478A1 (en) 2010-12-22 2012-06-28 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Motor vehicle has internal combustion engine that supplies fuel to fuel tank and tank ventilation system, which has pump and pressure accumulator
JP2017072096A (en) * 2015-10-08 2017-04-13 トヨタ自動車株式会社 Fuel tank system
WO2019055711A1 (en) * 2017-09-14 2019-03-21 Agility Fuel Systems Llc Systems for monitoring volatile fuel system components
US11260744B2 (en) 2017-09-14 2022-03-01 Agility Fuel Systems Llc Systems for monitoring volatile fuel system components
US11187336B2 (en) 2019-11-25 2021-11-30 Agility Fuel Systems Llc Pressure relief device
US11692635B2 (en) 2019-11-25 2023-07-04 Agility Fuel Systems Llc Pressure relief device
US11345331B2 (en) 2019-11-26 2022-05-31 Hexagon Purus North America Holdings Inc. Electric vehicle power distribution and drive control modules
US11919343B2 (en) 2020-12-11 2024-03-05 Hexagon Purus North America Holdings Inc. Trailer hookup breakaway mitigation systems and methods

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4132741A1 (en) Self-contained venting system for motor vehicle fuel tank - pumps vapour from fuel tank into pressure reservoir for condensing back into tank or into inlet manifold
DE69906487T2 (en) VEHICLE EVAPORATION LEAK DETECTION SYSTEM AND METHOD
DE69629404T2 (en) A fault diagnosis device for fuel vapor ventilation system
DE102016210579B4 (en) VAPOR VENTILATION SYSTEM FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
US20010029931A1 (en) Vacuum based fuel system
EP0466850A1 (en) Installation for venting the petrol tank of a motor vehicle and process for testing its performance.
DE4316392A1 (en) Metering of fuel with extra air addition for IC engine - using valve in filter tank opening to allow extra air in under certain engine operating conditions
DE4210850A1 (en) SYSTEM FOR PREVENTING THE OUTPUMPING OF FUEL OR GAS FUMES, AND DEVICE FOR DETECTING ANALNORALITY IN SUCH A SYSTEM
DE102013217705A1 (en) FUEL SYSTEM DIAGNOSIS
EP0570552B1 (en) Venting device for a fuel tank of an internal combustion engine
EP0570549B1 (en) Ventilating device for the fuel tank of an internal combustion engine
DE4408869A1 (en) Ventilation device for fuel system of combustion engine
DE112006001128B4 (en) Control of hydrocarbon emissions of an intake system
DE102013219637A1 (en) POWER PLANT COOLING SYSTEM AND MOTOR-DRIVEN VACUUM PUMP
DE102009036263B4 (en) Procedure for leak testing a tank system and tank system
WO2018086891A1 (en) Method and device for controlling the oil temperature in an internal combustion engine
DE10252225A1 (en) Method for determining the fuel vapor pressure in a motor vehicle with on-board means
DE102018104563A1 (en) Method for diagnosing a purge control solenoid valve (PCSV)
DE19854997A1 (en) Fuel storage arrangement and method for operating a fuel tank
EP1185783B1 (en) Fuel supply installation
EP3368362B1 (en) Method for testing the tightness of a fuel supply system
EP0570551B1 (en) Venting device for a fuel tank of an internal combustion engine
DE4243898C2 (en) Vaporized fuel control device for a motor vehicle
DE102018219935A1 (en) Method and device for supplying an internal combustion engine with cryogenic fuel
EP1689998A1 (en) Device for feeding fuel from a reservoir to an internal combustion engine and method for detecting pressure

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee