DE4130671A1

DE4130671A1 - FORKLIFT

Info

Publication number: DE4130671A1
Application number: DE4130671A
Authority: DE
Inventors: Bernhard Dipl Ing Goetz
Original assignee: Linde GmbH
Current assignee: Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date: 1991-09-14
Filing date: 1991-09-14
Publication date: 1993-03-25
Also published as: GB2259487B; FR2681304A1; GB9219277D0; GB2259487A; FR2681304B1

Description

Die Erfindung betrifft einen Gabelstapler, insbesondere einen batterie-elektrisch betriebenen Gabelstapler. In solchen Gabelstaplern einer bestimmten Baureihe werden oftmals Batterien verschiedener Kapazität und damit verschiedener Größe eingebaut. Wenn ein besonders hoher Energieinhalt aufgrund der Einsatzbedingungen des Elektro-Gabelstaplers benötigt wird, kann es vorkommen, daß die hierzu erforderliche Batterie einen Umbau des Elektro-Gabelstaplers aufgrund des erhöhten Platzbedarfs der Batterie bedingt. Zu diesem Zweck wird beispielsweise der Rahmen verlängert. Ein längenveränder barer Rahmen für einen Elektro-Gabelstapler ist in der DE-26 58 696 C2 beschrieben. Die Veränderung der Rahmenlänge erfolgt dabei durch ein Versetzen des Gegengewichts. Es ist auch bereits bekannt, zur Erhöhung der Batteriekapazität, eine Batterie einzubauen, die eine größere Vertikalerstreckung aufweist. Aus diesem Grund muß der Fahrerarbeitsplatz höhergesetzt werden, was Änderungen am Fahrzeugrahmen und/oder am Fahrerschutzdach sowie an der Pedalerie und anderen Bedienelementen erforderlich macht. Es ist daher notwendig, für eine bestimmte Elektro-Gabelstapler-Baureihe zwei oder mehr höhenverschiedene Varianten bereitzuhalten.The invention relates to a forklift, in particular one battery-powered forklift. In such Forklifts of a certain series are often Batteries of different capacity and therefore different Built in size. If a particularly high energy content due to the conditions of use of the electric forklift is required, it may happen that the necessary for this Battery a conversion of the electric forklift due to the increased space requirements of the battery. To this end for example, the frame is extended. A change in length The frame for an electric forklift is in the DE-26 58 696 C2 described. The frame length is changed by moving the counterweight. It is also already known to increase battery capacity, a Install battery that has a greater vertical extension having. For this reason, the driver's workplace be raised what changes to the vehicle frame and / or on the overhead guard as well as on the pedals and others Controls required. It is therefore necessary for a specific electric forklift series two or to have more different versions available.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit geringem Aufwand verschiedene Batteriegrößen im gleichen Gabelstaplertyp verwenden zu können.The present invention has for its object with different battery sizes in the same To use forklift type.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Gabelstapler zwei vormontierte Baugruppen aufweist, von denen die erste Baugruppe im wesentlichen den Fahrerarbeitsplatz und das Fahrerschutzdach umfaßt und die zweite Baugruppe im wesentlichen den Rahmen, das Gegengewicht, die Achsen sowie an den genannten Teilen befestigte Elemente, wobei die zweite Baugruppe zur Aufnahme einer Batterie ausgebildet ist und zwischen der ersten und der zweiten Baugruppe ein Zwischenrahmen befestigbar ist. Es können daher Batterien mit unterschiedlicher Höhe verwendet werden. In der niedrigsten Ausführung, also der Elektro-Gabelstapler-Ausführung mit geringster Batteriekapazität, wird die erste Baugruppe, d. h. das Fahrerschutzdach mit dem Fahrerarbeitsplatz direkt auf die zweite Baugruppe, nämlich das Grundfahrzeug, aufgesetzt. In Fällen, in denen eine größere Batteriekapazität erforderlich ist, wird eine höhere Batterie verwendet und zwischen der ersten und der zweiten Baugruppe ein Zwischenrahmen angeordnet. Somit können ohne Änderung der Hauptbaugruppen nur durch Einsetzen oder Weglassen des Zwischenrahmens zwei Batteriegrößen im gleichen Elektro-Gabelstapler-Typ Verwendung finden. Änderungen am Fahrerarbeitsplatz fallen nicht an. Es ist selbstverständlich auch möglich, mehr als zwei verschieden hohe Batterien vorzusehen. Zu diesem Zweck müssen lediglich mehrere verschieden hohe Zwischenrahmen bereitgehalten werden. Die Notwendigkeit, von vorneherein mehrere Varianten eines Elektro-Gabelstapler-Typs herstellen zu müssen, entfällt.This object is achieved in that the Forklift has two pre-assembled assemblies, one of which the first assembly essentially the driver's workplace and includes the overhead guard and the second assembly in essential the frame, the counterweight, the axles as well elements attached to said parts, the second Module is designed to hold a battery and between the first and the second assembly Intermediate frame is attachable. Batteries can therefore be used different heights can be used. In the lowest Version, i.e. the electric forklift version with lowest battery capacity, the first assembly, i. H. the overhead guard with the driver's workplace directly on the second assembly, namely the base vehicle. In Cases where a larger battery capacity is required a higher battery is used and between the first and the second assembly an intermediate frame arranged. This means you can only change the main modules by inserting or leaving out the intermediate frame two Battery sizes in the same electric forklift type use Find. There are no changes to the driver's workplace. It is of course also possible, more than two different to provide high batteries. For this purpose you only need to several intermediate frames of different heights are available. The need to consider several variants of one from the outset There is no need to produce an electric forklift type.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist das Fahrerschutzdach kippbar ausgebildet. Dadurch wird ein rascher Batteriewechsel ermöglicht. Bevorzugt ist hierzu eine hydraulische oder elektrische Kippvorrichtung vorgesehen. According to an advantageous development of the invention The overhead guard can be tilted. This will make it faster Battery change enabled. For this purpose, one is preferred hydraulic or electrical tilting device provided.

Es ist darüber hinaus günstig, wenn die Vertikalerstreckung des Gabelstaplers ohne eingebauten Zwischenrahmen kleiner ist als die lichte Innenhöhe von Normcontainern. Auf diese Weise kann der Gabelstapler in Grundausführung für den Einsatz in Normcontainern verwendet werden.It is also beneficial if the vertical extension of the forklift is smaller without a built-in intermediate frame than the clear inside height of standard containers. In this way the basic version of the forklift can be used in Standard containers are used.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden anhand des in den Figuren schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Dabei zeigt:Further advantages and details of the invention will become apparent from of the schematically shown in the figures Exemplary embodiment explained. It shows:

Fig. 1: eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Gabelstaplers, Fig. 1 is a side view of the forklift according to the invention,

Fig. 2: eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Gabelstaplers mit eingebautem Zwischenrahmen. FIG. 2 shows a side view of a forklift according to the invention with a built intermediate frame.

Der in Fig. 1 stark schematisiert dargestellte Gabelstapler besteht aus zwei Baugruppen. Die erste Baugruppe I umfaßt das käfigartige Fahrerschutzdach 1 und den Fahrerarbeitsplatz 2, der aus Fahrersitz 3, Lenkrad 4 und in der Zeichnung nicht dargestellten Bedienelementen besteht. Das Fahrerschutzdach 1 ist um eine quer zur Fahrzeuglängsachse angeordnete Achse K mittels einer in der Figur nicht dargestellten elektrischen oder hydraulischen Kippvorrichtung nach hinten kippbar. Die nach hinten gekippte Stellung des Fahrerschutzdaches 1 ist strichpunktiert dargestellt. Die zweite Baugruppe II umfaßt den Rahmen 5, die Achsen und das Gegengewicht 6. Innerhalb des Rahmens 5 ist eine gestrichelt dargestellte Batterie 7 angeordnet, die die in der Figur nicht dargestellten elektrischen Fahrantriebsmotoren und Hubantriebsmotoren speist. Am Rahmen 5 ist darüber hinaus das Hubgerüst 8 befestigt. Die beiden Baugruppen I und II werden vormontiert und daran anschließend zusammengesetzt. Die Gesamthöhe des Gabelstaplers ermöglicht das Einfahren in einen Normcontainer. The forklift shown in a highly schematic form in FIG. 1 consists of two assemblies. The first assembly I comprises the cage-like driver's canopy 1 and the driver's workplace 2 , which consists of the driver's seat 3 , steering wheel 4 and control elements (not shown in the drawing). The driver's canopy 1 can be tilted rearward about an axis K arranged transversely to the longitudinal axis of the vehicle by means of an electrical or hydraulic tilting device, not shown in the figure. The tilted back position of the overhead guard 1 is shown in broken lines. The second assembly II comprises the frame 5 , the axles and the counterweight 6 . Arranged within the frame 5 is a battery 7 , shown in dashed lines, which feeds the electric travel drive motors and linear drive motors, not shown in the figure. The mast 8 is also attached to the frame 5 . The two modules I and II are pre-assembled and then assembled. The total height of the forklift enables entry into a standard container.

Fig. 2 zeigt im wesentlichen den Gabelstapler nach Fig. 1. Der Unterschied besteht in einer höheren Batterie 7 mit größerer Kapazität, deren Einbau durch einen Zwischenrahmen ermöglicht wird, der zwischen den Baugruppen I und II angeordnet ist. Es sind somit ohne Änderungen der hauptsächlichen Baugruppen I und II, d. h. auch ohne Änderungen am Fahrerarbeitsplatz 2, wie Änderungen an der Fahrerplatzhöhe, an den Pedalen und anderen Bedienungselementen usw., bei wahlweiser Verwendung eines Zwischenrahmens mindestens zwei Batteriegrößen (Batterien mit unterschiedlicher Höhe und unterschiedlichem Energieinhalt) im gleichen Gabelstaplertyp verwendbar. Ein Umbau von der Variante nach Fig. 1 in die Variante nach Fig. 2 und umgekehrt ist ohne weiteres möglich. Nachteile für den Fahrer aufgrund der unterschiedlichen Bauhöhen sind nicht gegeben, denn die Ergonomie des Fahrerarbeitsplatzes 2 bleibt erhalten. Fig. 2 shows essentially the forklift of Fig. 1. The difference is in a higher battery 7 with a larger capacity, the installation of which is made possible by an intermediate frame which is arranged between the modules I and II. There are therefore no changes to the main assemblies I and II, that is to say, no changes to the driver's workplace 2 , such as changes to the driver's seat height, to the pedals and other operating elements, etc., with the optional use of an intermediate frame, at least two battery sizes (batteries with different heights and different Energy content) can be used in the same forklift type. A conversion from the variant according to FIG. 1 into the variant according to FIG. 2 and vice versa is readily possible. There are no disadvantages for the driver due to the different heights, because the ergonomics of the driver's workplace 2 is retained.

Claims

1. forklift, characterized by two preassembled modules (I, II), of which the first module (I) essentially comprises the driver's work station ( 2 ) and the overhead guard ( 1 ) and the second module (II) essentially the frame ( 5 ), the counterweight ( 6 ), the axles and elements ( 8 ) fastened to said parts, the second assembly (II) being designed to accommodate a battery ( 7 ) and between the first (I) and the second (II) Assembly an intermediate frame ( 9 ) can be attached.

2. Forklift according to claim 1, characterized in that the vertical extent of the forklift without built-in intermediate frame ( 9 ) is smaller than the inside height of standard containers.

3. Forklift according to claim 2, characterized in that the overhead guard ( 1 ) is designed to be tiltable.

4. Forklift according to claim 3, characterized in that a hydraulic or electric tilting device for the overhead guard ( 1 ) is provided.