Betonungseinrichtung für Klavierspielvorrichtungen mit zwei den starken
Ausschlägen zweier Betonungslinien entsprechend bedienbaren Tonungshebeln. Gegenstand
der Erfindung ist "eine Betonungseinrichtung für Klavierspielvorrichtungen jener
Art, bei der zwei den starken Ausschlägen zweier Betonungslinien entsprechend bedienbare
Tonungshebel vorhanden sind.Accentuation device for piano playing devices with two strong ones
The deflection of two accentuation lines can be operated using the toning levers. object
of the invention is "an emphasis device for piano playing apparatuses"
Type in which two can be operated according to the strong deflections of two stress lines
Toning levers are present.
Gemäß der Erfindung sind die Felder für Baß und Diskant für den Lauf
der Betonungslinien durch gerade Linien unterteilt und es ist eine dieser Linien
beiden Feldern gemeinsam. Wenn diese gemeinsame Feldlinie die Tonstufe Fortissimo
bedeutet, so sind die Ausschläge der beiden Betonungslinien gegenläufig.According to the invention, the fields for bass and treble are for the barrel
the stress lines are divided by straight lines and it is one of those lines
common to both fields. If this common field line is fortissimo
means, the deflections of the two stress lines are opposite.
Ohne die die -Felder unterteilenden Linien ist das Ablesen wesentlich
schwieriger. Der Spieler könnte, da er immer nur ein kurzes Stück der Betonungslinien
sieht, nur schwer erkennen, in welcher Stärkestellung sich die einzelne Betonungslinie
im Augenblick befindet. Erst durch die übersichtlichen Feldlinien kann er leicht
erkennen, in welcher Tonstärke sich im Augenblick des Übergleitens über die Löcher
des Skalenblocks die Betonungslinie befindet. Die Vereinigung der beiden Fortissimolinien
auf die Trennungslinie von Baß und Diskant schafft Symmetrie und bringt dadurch
eine weitere Erleichterung für den Spieler. =Die ganze Anordnung ist dadurch gedrängt
zusammengefaßt
und erleichtert sehr das Ablesen der vorgeschriebenen
Betonung.Without the lines dividing the fields, reading is essential
more difficult. The player could, since he only ever had a short stretch of the stress lines
see, it is difficult to see the strength of the individual stress line
right now. Only through the clear field lines he can easily
recognize the sound intensity at the moment of sliding over the holes
the accent line is on the scale block. The union of the two fortissimo lines
on the dividing line between bass and treble creates symmetry and thereby brings
another relief for the player. = The whole arrangement is crowded by it
summarized
and makes it much easier to read the prescribed
Emphasis.
Auf der Zeichnung ist -ein Ausführungsbeispiel dargestellt. Oben gibt
die Zeichnung eine Aufsicht auf eine Notenrolle mit Feldeinstellung und Tonungslinie,
unten die Anordnung der Tonungshebel auf ihren Bahnen. Die linke, aus zwei Feldern
bestehende Abteilung I ist für Baß bestimmt, die rechte, II, für Diskant. Jedes
Feld enthält drei Feldlinien, und zwar PP für Pianissimo, MF für Mezzoforte
und FF für Fortissimo. Die beiden FF-Linien sind zu einer einzigen vereinigt, so
daß die Feldanordnung symmetrisch zu dieser Linie ist und infolgedessen die Betonungslinien
A' und B' gegenläufig zu führen sind, d. h. im linken Felde I für
Baß bedeutet ein nach rechts weisender starker Ausschlag der Betonungslinie, daß
an dieser Stelle des Musikstückes der Baß stark zu spielen ist. Ist im Diskant stark
zu spielen, so muß der starke Ausschlag nach links weisen. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel
ist also die Trennungslinie von Baß- und Diskantskala gleichzeitig die Trennungslinie
der Baß- und Diskantfelder.An exemplary embodiment is shown in the drawing. Above the drawing gives a plan view of a piano roll with field setting and toning line, below the arrangement of the toning levers on their tracks. Section I on the left, consisting of two fields, is intended for bass, the right, II, for treble. Each field contains three field lines, namely PP for pianissimo, MF for mezzoforte and FF for fortissimo. The two FF lines are combined into a single one, so that the field arrangement is symmetrical to this line and consequently the stress lines A ' and B' must run in opposite directions, i.e. in the left field I for bass means a strong deflection of the stress line pointing to the right that the bass is to be played strongly at this point in the piece of music. If the treble is to be played strongly, the strong deflection must point to the left. In the embodiment shown, the dividing line between the bass and treble scales is also the dividing line between the bass and treble fields.
Die Betonungshebel A und B sind ebenfalls zwischen Feldangaben
geführt! die den Angaben der Felder I und II entsprechen. Punkte PP, MF und
FF auf. Liegen die Betonungshebel wie auf der Zeichnung, also unmittelbar
nebeneinander, so ist die Einstellung auf die jeweilige richtige Tonstärke durch
Anpassung an den zugehörigen Linienzug ganz besonders einfach.The stress levers A and B are also included between the fields! which correspond to the information in fields I and II. Points PP, MF and FF on. If the emphasis levers are as shown in the drawing, i.e. directly next to each other, the setting to the correct tone strength is particularly easy by adapting to the associated line.